 |
Сентиментальная история. Сансара
|
|
|
|
Сентиментальная история
– Неужели это все?! – воскликнул Лем.
Астра молча кивнула.
– И ты можешь вот так просто взять и перечеркнуть то неизбывное, что нас связывает? Пурпурные закаты звезды альфы Геркулеса, безбрежность Млечного Пути, марево Ориона?
– Все это прошло, – сказала Астра.
– Но мы были близки два года!
– Разве я хоть раз говорила, что люблю тебя?
– Вспомни наш «Азимут», кабину, в которой были только мы, ты и я, одни на миллионы парсеков, а вокруг, за хрупкой оболочкой, звезды, крупные, яркие, словно вобравшие в себя весь свет из окружающей их черноты неба…
– На моем месте могла быть другая.
Лем покачал головой:
– Но это была ты. У меня и сейчас перед глазами женщина в крилоновом комбинезоне, он потом остался на Лире… Я уже в корабле, а она только еще подходит к посадочному лифту… Через минуту закроется люк, и мы устремимся в неизведанность… Я и ты…
– Не преувеличивай, – сказала Астра. – Я для тебя ничто. Случайная спутница, твой дублер, который так и не понадобился.
– Я полюбил тебя, – тоскливо проговорил Лем.
– Не верю. Ты большой и сильный. Много знаешь, много прожил и сделал. Мы разные. Между нами пропасть, ее не заполнишь ничем.
Лем сжал кисти рук.
– Никогда со мной такого не случалось. Знаешь, без тебя я просто не нахожу себе места. До умопомрачения разговариваю с тобой, задаю вопросы, сам же на них отвечаю.
– Ты меня выдумал. Право, я не стою такой любви. Я миф, мираж. Считай, что Астры вообще не существует. Хочешь, открою секрет? Завидую, что ты способен любить. Но меня это чувство пугает. Я отношусь к тебе с уважением, благодарна за все, но не можешь же ты требовать невозможного…
– Невозможного? А ведь нам было так хорошо! Вспомни астероид в Плеядах. У нас уже почти не оставалось надежды. Реакторы разрушились, защитное поле иссякло. Я заслонил тебя от метеорного потока своим телом. Вот посмотри: эти рубцы – память о пережитых нами страшных часах. Но если бы мы погибли, то вместе – сначала я, потом ты…
|
|
|
– Не нужно так часто напоминать о том, что ты для меня сделал, – недовольно перебила Астра.
– Но и ты дала мне многое!
– Что я могла тебе дать?
– Самое главное – тепло и ласку. Вспомни, как ты гладила меня своей маленькой рукой – с нее стекали электрические заряды, я ощущал их. Тогда ты была другая…
– Возможно, – ответила Астра. – Но все проходит, милый. Мы спустились на Землю.
– Прошу тебя… – умоляюще произнес Лем. – Пусть все останется по‑ старому. Подумай еще… Впереди много дорог, пройдем по ним! Я покажу тебе туманность Дёмбелль в созвездии Лисы и Посох Иакова… Мы были счастливы, ведь правда? Вспомни…
– Я помню все… И я не хочу помнить ничего. Я очень устала… Оставь меня…
* * *
– Короткое замыкание в блоке эмоций, – сказал Старина, выковыривая пинцетом транзистор из груды спекшихся пластиковых деталей.
– А зачем роботам эмоции? – спросил Малыш.
– Много будешь знать, скоро состаришься. Выброси‑ ка все это в утилизатор.
– Он был большой и сильный? – спросил Малыш.
– Да.
– И он летал к звездам?
– Летал, – подтвердил Старина.
– Это, наверное, очень тяжело?
– Очень. Вот мы с тобой никогда не полетим к звездам, просто не выдержим.
– Но он‑ то выдержал. А здесь, на Земле, не смог. Почему?
– Пробилась маленькая, пустяковая деталька. А предохранитель не сработал.
– Но почему?
– Боюсь, – сказал Старина, – что на твой вопрос теперь уже не ответит никто.
Сансара
– Хорошо, что в здешней фауне нет разумных существ, – сказал мне доктор Ромапоти, глава индийской концессии, разрабатывающей рудные богатства Альциона.
|
|
|
– Но почему же хорошо? – изумился я.
– Да будь здесь разум, мы оказались бы в роли колонизаторов. А роль эта отвратительна.
Я пожал плечами:
– Все зависит от того, как понимать свою роль.
– Вы верите в бессмертие души? – уклонился от спора Ромапоти.
– Я убежден в бессмертии материи…
– Каждый представляет вечность по‑ своему. Но согласитесь, коль скоро идет речь о вечности, самое невероятное, с моей или вашей точки зрения, событие приобретает вероятность, отличную от нуля.
– Так уж и всякое! – скептически усмехнулся я.
– Вы знаете, что такое сансара? – спросил Ромапоти.
– В самых общих чертах. Но не будете же вы, современный человек, ученый, толковать всерьез о переселении душ?
– Не буду, успокойтесь! – рассмеялся Ромапоти. – Но, если хотите, расскажу об одной такой невероятной истории, а заодно и о пресловутом киплинговском «бремени белого человека». Кстати, моего прапрапрадеда звали Сингх, запомните это имя. Свой рассказ я бы назвал «Сансара»…
* * *
Когда его привязывали к жерлу пушки, Сингх не сопротивлялся. Он никогда не делал ничего лишнего.
– Я не страшусь, сахиб! Тебе этого не понять…
– Поди ты к черту! – выругался сквозь зубы Пайкрофт, затягивая веревку.
…10 мая 1857 года взбунтовались три полка сипаев – солдат североиндийской армии. Она лишь по названию была индийской – командовали англичане, индус не мог продвинуться по службе выше сержанта. Сахибы жили в коттеджах, сипаи вместе с семьями – в бараках. Незадолго до бунта им уменьшили жалованье, лишили последних привилегий…
– Я умираю спокойно, сахиб, потому что делаю это не впервые. Мне приходилось умирать и рождаться бесконечное число раз в цепи перевоплощений – мокше. Так учит сансара… Может, теперь я стану царем слонов, черным и блестящим, с парой великолепных бивней… А Диса, тот, что справа от меня, возродится орлом. Бойся, сахиб, слон сокрушит врага хоботом, орел выклюет ему глаза! И так будет со всеми вами.
…Антианглийское восстание переросло в общенародную освободительную войну. Свыше ста тысяч повстанцев обрушились на колонизаторов от Пенджаба до Бенгалии. В Дели, Канпуре и Лакхнау образовались повстанческие правительства. Англичане бежали на юг…
|
|
|
– Я кришна, жертва, приносимая огню. Но известно ли тебе, сахиб, сколько значений имеет слово «Кришна»? Это и всемогущее божество, и мудрый вывод, и победа! Мы многому научились. Сделали вывод. И победим, пусть не сейчас, но победим обязательно!
…Оправившись от неожиданности, колонизаторы сумели подавить восстание. Пал Лакхнау, центр борьбы переместился в Джиханси, где повстанцев возглавила индийская Жанна д'Арк – княжна Лакшми‑ Бай. Затем повстанцы отступили в джунгли…
– Ты никогда не познаешь Высшего Духа, сахиб! Тот, кто верит в силу истины, не кичится своей силой!
…Что могли противопоставить британской регулярной армии разрозненные отряды сипаев? Началась расправа… Василий Васильевич Верещагин, вернувшись из Индии, где побывал пятнадцать лет спустя, по свежим следам рассказал о жестокости колонизаторов в картине «Подавление индийского восстания англичанами». Один из расстреливаемых сипаев – Сингх…
– О, богиня Сарасвати! Дай мне напиться из твоих рук!
– Готово! – крикнул Пайкрофт.
Пушка выстрелила.
* * *
Пушка выстрелила.
– О, Сарасвати, благодарю тебя за напиток бессмертия! – проговорил Сингх, когда дым рассеялся.
«Восточные варвары! – сморщился мистер Пайкрофт, английский торговый атташе. – А ведь не случайно извлекли из музея пушку времен сипайского восстания! И вот, ее разорвало… Реклама? Нет, скорее символ! »
Но остальные были довольны. Интеллектуальный робот Сингх, новейшая модель Индийской национальной компании по освоению планет‑ гигантов, выдержал последнее испытание.
|
|
|
