 |
Ответственность Сторон по настоящему Договору
|
|
|
|
ДОГОВОР № /2015
ВОЗМЕЗДНОГО ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
г. Курган «16» октября 2015 г.
Общество с ограниченной ответственностью «Бумеранг», именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице директора Кирсановой Жанны Владимировны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и
Сидорова Анна Александровна, именуемый(ая) в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, совместно именуемые в Договоре - «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем:
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель по настоящему Договору обязуется осуществлять мероприятия по привлечению третьих лиц (далее – Клиенты) для продажи им Заказчиком туристских услуг (по реализации туристам Заказчика туристского продукта, сформированного Туроператорами), а Заказчик обязуется оплатить Исполнителю оказанные услуги в порядке, предусмотренном настоящим Договором.
ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Исполнитель обязан:
2.1.1. Осуществлять мероприятия по поиску и привлечению Клиентов для Заказчика.
2.1.2. Изучать рынок туристских услуг с целью выявления потенциальных Клиентов.
2.1.3. Своевременно и в полном объеме информировать Клиентов об условиях и правилах оформления туристического продукта у Заказчика, обеспечивающую возможность правильного выбора туристского продукта и корректности его оформления.
2.1.4. Своевременно (не позднее 1 (одного) дня) и в полном объеме сообщать Заказчику на электронную почту [email protected] информацию о туристах, необходимую для реализации последним туристического продукта и оформления документов для туриста.
2.1.5. Соблюдать регламент по обработке заявок клиентов, который является неотъемлемой частью договора (приложение №3).
|
|
|
2.2. Исполнитель вправе:
2.2.1. Требовать от Заказчика своевременного представления документации, подтверждающей учет оказанных услуг.
2.2.2. Выступить с инициативой о заключении Заказчиком договора с отсутствующим у него туроператором.
2.3. Заказчик обязан:
2.3.1. Предоставлять Исполнителю информацию необходимую для исполнения обязательств по настоящему Договору, в том числе о стоимости авиабилетов, туров и правил применения тарифов;
2.3.3. Информировать Исполнителя о специальных предложениях авиакомпаний по реализации авиаперевозок по сниженным тарифам;
2.3.4. Вести учет оказанных услуг.
2.3.5. Оплачивать услуги Исполнителя в соответствии с настоящим договором.
2.4. Заказчик вправе:
2.4.1. Требовать от Исполнителя представления информации о ходе исполнения настоящего Договора;
2.4.2. Оказывать содействие Исполнителю в продвижении услуг, реализуемых Заказчиком.
СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
3.1. Размер вознаграждения Исполнителя по настоящему Договору указан в Приложении №4.
Размеры комиссий туроператоров указаны в Приложении №1 настоящего Договора.
3.2. В случае возврата Клиентом, привлеченным Исполнителем, оформленного билета или отказа от туристического продукта вознаграждение Заказчику не возвращается.
ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ РАБОТ
4.1. Исполнитель обязан предоставить Заказчику Акта сдачи-приемки работ (Приложение №2) им по настоящему Договору до 25-го числа текущего месяца на электронную почту [email protected]. Заказчик, имеющий возражения по Акту Исполнителя, должен сообщить о них последнему в течение 3 (трех) дней со дня получения такого Акта. В противном случае Акт считается принятым Заказчиком.
4.2. Заказчик обязуется в течение 3 (трех) дней со дня получения Акта сдачи-приемки работ рассмотреть и при отсутствии возражений подписать и направить Исполнителю подписанный Акт сдачи-приемки работ или мотивированный отказ от приемки работ в письменной форме.
|
|
|
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
5.1. Условия настоящего Договора и Дополнительных соглашений конфиденциальны и не подлежат разглашению.
5.2. Стороны принимают все необходимые меры для того, чтобы их сотрудники, агенты, правопреемники без предварительного согласия другой Стороны не информировали третьих лиц о деталях данного Договора и Дополнительных соглашений.
СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА, ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОГОВОРА
6.1. Все изменения и дополнения к Договору действительны, если совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.
6.2. Соответствующие дополнительные соглашения Сторон являются неотъемлемой частью Договора.
Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами действует 12 (двенадцать) месяцев с даты его подписания.
Если ни одна из Сторон письменно не уведомит вторую Сторону о своем желании прекратить сотрудничество не менее чем за 30 (тридцать) календарных дней до даты истечения срока действия Договора, срок действия Договора продлевается на следующий календарный год. Количество таких продлений не ограничено.
6.4. Настоящий договор может быть расторгнут досрочно:
- По взаимному согласию сторон;
- В одностороннем порядке, любой из Сторон, при условии предварительного письменного уведомления (цветная скан-копия на электронный адрес [email protected] и заказное письмо с уведомлением) за 30 (тридцать) календарных дней до предполагаемой даты расторжения;
- В иных случаях - по основаниям и в порядке, предусмотренным действующим законодательством РФ.
При этом обе Стороны обязаны выполнить взятые на себя ранее обязательства в полном объеме и произвести взаиморасчет по Договору в полном объеме по состоянию на момент его расторжения.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН ПО НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ
7.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения одной из Сторон своих обязательств по настоящему Договору, виновная Сторона обязана возместить добросовестной Стороне все убытки причиненные таким неисполнением.
7.2. Неисполнение одной из Сторон условий настоящего Договора, приведшее к материальным потерям другой Стороны, влечет за собой применение к виновной Стороне штрафных санкций в размере причиненного ущерба и может служить основанием досрочного прекращения Договора по инициативе добросовестной Стороны.
|
|
|
7.3. Возмещение убытков не освобождает виновную Сторону от исполнения своих обязательств по настоящему Договору.
7.4. За нарушение сроков установленных п.2.1.4. настоящего Договора и Дополнительными соглашениями к настоящему Договору, Исполнитель выплачивает Заказчику штраф в размере ____% от стоимости туристического продукта, данные по которому направлены с нарушением сроков.
7.5. Заказчик гарантирует, что информация, используемая при подготовке материалов по настоящему Договору и Дополнительным соглашениям, не является клеветнической, неэтичной, а также не нарушает неприкосновенности частной жизни, личной и семейной тайны и других, охраняемых законом, прав третьих лиц, а также иным образом не является незаконной.
7.6. Заказчик подтверждает, что имеет все надлежащие лицензии и права на использование: а)имен, портретов, фотографий лиц, живых или умерших, и/или предметов, б) товарных знаков и знаков обслуживания, материалов, защищенных авторским правом, правом собственности или иных охраняемых законом материалов, в) номеров свидетельств, лицензий или сертификатов, если таковые будут упомянуты в подготовленной и размещенной через Исполнителя информации.
ФОРС-МАЖОР
8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Договора, Дополнительных соглашений и Приложений к нему в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.
8.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 8.1., Сторона, которой стало известно о наступлении таких обстоятельств должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по данному Договору.
|
|
|
8.3. Если Сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п.8.2., то она обязана возместить второй Стороне понесенные ею убытки.
8.4. В случаях наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 8.1., срок выполнения Стороной обязательств по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.
8.5. Если, наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 8.1. и их последствия продолжают действовать более одного месяца, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего Договора.
8.6. Стороны также не несут ответственности друг перед другом, если после вступления в силу настоящего Договора уполномоченными государственными органами будут приняты нормативные документы, объектом регулирования которых являются правоотношения Сторон по Договору, или изменится экономическая ситуация в РФ, в том числе претерпят резкие изменения уровень инфляции и/или обменный курс рубля к иностранным валютам, следствием чего явится существенное изменение обстоятельств, из которых Стороны исходили при заключении настоящего Договора, Дополнительных соглашений и Приложений к нему.
РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
9.1. В случае возникновения разногласий между Сторонами в связи с Договором или по поводу его действительности или толкования, Стороны должны попытаться разрешить такое разногласие путем переговоров.
9.2. Если в течение тридцати календарных дней с момента заявления Стороной об имеющем место разногласии другой Стороне разногласие не урегулировано или урегулировано не полностью, любая из Сторон вправе передать такое разногласие (спор) на рассмотрение суда по месту нахождения истца.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
10.1. Настоящий Договор подчиняется действующему законодательству. К отношениям сторон, прямо не урегулированным настоящим Договором, применяются нормы ГК РФ о договоре возмездного оказания услуг.
10.2. Если какое-либо положение настоящего Договора окажется недействительным (ничтожным) или незаконным по действующему законодательству, все остальные положения Договора останутся в силе, как если бы такое положение было отделено от Договора и не входило в него.
10.3. Все Дополнительные соглашения подписанные уполномоченными на то представителями Сторон в рамках настоящего Договора являются его неотъемлемой частью и регулируются положениями настоящего Договора и действующим законодательством РФ.
|
|
|
10.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору, Дополнительным соглашениям к настоящему Договору действительны при условии, что они совершены в письменной форме и подписаны надлежащим образом уполномоченными на то представителями Сторон.
10.5. Исполнитель имеет право: Указывать в собственных рекламных материалах на отношения с Заказчиком, помещать информацию о сотрудничестве с Заказчиком на любой Интернет-сайт.
10.6. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме. Сообщения будут считаться исполненными надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по телеграфу, факсу, электронной почте или доставлены лично по юридическим (почтовым) адресам Сторон с получением под расписку соответствующими должностными лицами.
10.7. Стороны обязуются незамедлительно уведомлять друг друга при изменении своих реквизитов
10.8. Настоящий Договор заключен в двух оригинальных экземплярах на русском языке – один передается ЗАКАЗЧИКУ - один ИСПОЛНИТЕЛЮ.
АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
| Заказчик | Исполнитель |
| ООО «Бумеранг» | |
| Юр.адрес: 641870, Россия, Курганская обл. г. Шадринск, ул. Свердлова, 102 | Адрес: г. Курган, ул. |
| ОГРН 1054516000208 | Паспортные данные: |
| ИНН/КПП 4502016770/450201001 | Отделом УФМС России по Курганской области в городе Кургане 19.08.2015, 450-002 |
| р/с 40702810038020000172 | |
| в ФИЛИАЛЕ «ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ» ОАО «АЛЬФА-БАНК» г. Екатеринбург | |
| к/с 30101810100000000964 | |
| БИК 046577964 | Телефон: |
| e-mail: [email protected] | |
| Директор ____________________ / Ж.В. Кирсанова / М.П. | ____________________ / А.А. Сидорова / |
Приложение № 1
к договору № ___/2015
возмездного оказания услуг
от «16» октября 2015 года
Перечень Туроператоров и размеры комиссии:
| №п/п | Наименование Туроператора | Размер комиссии для Пользователя |
| Brisco, ООО «ТриоМед» | 9,5 | |
| BSI-group, ООО "Бизнес Сервис Интернешнл" | 9,5 | |
| DSBW, ООО «ДСБВ-ТУРС-ГРУП» | 9,5 | |
| ICS, ООО "АЙ СИ ЭС Тревел ГРУПП" | 9,5 | |
| Isralux, ООО "Исратур" | ||
| Travelsystem, ООО "Тревел Систем Богемия" | ||
| TUI, ООО "ТТ-Трэвел" | 9,5 | |
| Алеан, ООО «АлеанСПА» | 11,5 | |
| Анекс, ООО "Анэкс Регионы" | 11,5 | |
| Библиоглобус, ООО «Библио-Глобус Оператор» | 9,5 | |
| Ведитур, ООО "Веди Тур Групп Урал" | 11,5 | |
| Данко, ООО "ДАНКО Трэвел Компани" | 9,5 | |
| Дельфин, ООО "ТО Дельфин" | 9,5 | |
| Интрэвел столешники, ООО "Туроператор "Интрэвел Столешники"" | ||
| Интурист, ООО "НТК Интурист" | ||
| Корал, ООО "Корал тревел" | ||
| Моретрэвел, ООО «МОРЕ ТРЭВЕЛ» | ||
| Музенидис, ООО "Музенидис Трэвел Екатеринбург" | 9,5 | |
| Мультитур, ООО "Мультитур.ру" | 9,5 | |
| Натали турс, ООО "Натали Турс" | 9,5 | |
| Пакгрупп, ЗАО Агентство "ПАКТУР" | 9,5 | |
| Пегас, ООО «ПЕГАС Екатеринбург» | ||
| Санмар, ООО «САНМАР ТУР» | 9,5 | |
| Санрайз, ООО "Санрайз эссет менеджмент" | 9,5 | |
| Тезтур, ООО «Юнитур-2007» | ||
| Туртрансвояж, ООО "Туртранс-Вояж" | по запросу |
| Заказчик: ____________________/ Кирсанова Ж.В./ | Исполнитель: __________________________ / А.А. Сидорова // |
Приложение № 2
к договору № ___/2015
возмездного оказания услуг
от «16» октября 2015 года
Акт сдачи-приемки работ (услуг):
| №п/п | Количество Клиентов | Стоимость турпродукта, руб. | Примечание |
| Заказчик: ____________________/ Кирсанова Ж.В./ | Исполнитель: __________________________ / А.А. Сидорова / / |
Приложение № 3
к договору № ___/2015
возмездного оказания услуг
от «16» октября 2015 года
|
|
|
