 |
Таблица IX. Таблица XI. Таблица XII. Примечания
|
|
|
|
Таблица IX
1-2. (Цицерон. О законах. III, 4, 11, 19, 44). Привилегий, т. е. отступлений в свою пользу от закона пусть не испрашивают. Приговоров о смертной казни римского гражданина пусть не выносят иначе, как в центуриатных комициях... Преславные Законы XII таблиц содержали два постановления, из которых одно уничтожало всякие отступления от закона в пользу отдельных лиц, а другое запрещало выносить приговоры о смертной казни римского гражданина иначе, как в центуриатных комициях.
3. (Авл Геллий. Аттические ночи. XX, 17). Неужели ты будешь считать суровым постановление закона, карающее смертною казнью того судью или посредника, которые были назначены при судоговорении для разбирательства дела и были уличены в том, что приняли денежную мзду по этому делу?
4. (Помпоний. Во 2 титуле 1 кн. Дигест). Квесторы, присутствовавшие при исполнении смертных приговоров, именовались уголовными квесторами, о них упоминалось даже в Законе XII таблиц.
5. (Марциан. В 4 титуле 48 кн. Дигест). Закон XII таблиц повелевает предавать смертной казни того, кто подстрекает врага римского народа к нападению на Римское государство, или того, кто предает врагу римского гражданина.
6. (Сальвиан. О правлении божьем. VIII, 5). Постановления XII таблиц запрещали лишать жизни без суда какого бы то ни было человека.
Таблица X [4]
1. Пусть мертвеца не хоронят и не сжигают в городе.
2. ... Дров для погребального костра пусть топором не обтесывают.
3. Ограничив расходы на погребение тремя саванами, одной пурпуровой туникою и десятью флейтистами, закон XII таблиц воспретил также и причитания по усопшим.
4. Пусть на похоронах женщины щек не царапают и по умершим не причитают.
|
|
|
5. Пусть костей мертвеца не собирают (чтобы впоследствии совершить погребение), за исключением лишь (того случая), когда смерть постигла на поле битвы или на чужбине.
6а. Кроме того, в законах устанавливаются еще следующие правила: отменяется бальзамирование... и питье круговой чаши. “Без пышного окропления, без длинных гирлянд, без курильниц”.
6б. В XII таблицах постановлено не ставить перед умершими напитков с миррою.
7. Если кто-нибудь был награжден венком или сам лично, или за своих лошадей и рабов, выступавших на играх, или если венок был дан ему за его доблесть, то при его смерти не возбранялось возложить венок на умершего как у него дома, так и на форуме, равным образом его родным дозволялось присутствовать на похоронах в венках.
8. А также золота с покойником пусть не кладут. Но если у умершего зубы были скреплены золотом, то не возбраняется похоронить или сжечь его с этим золотом.
9. Закон запрещает без согласия собственника устраивать погребальный костер или могилу на расстоянии ближе чем 60 футов от принадлежащего ему здания.
10. Закон запрещает по давности место захоронения, а равно и место сожжения трупа.
Таблица XI
1. (Цицерон. О республике. II, 36). Децемвиры второго призыва прибавили две таблицы лицеприятных законов, между прочим, санкционировали самым бесчеловечным законом запрещение браков между плебеями и патрициями.
Таблица XII
1. Законом был введен захват вещи в целях обеспечения долга, и по Закону XII таблиц это было допущено против того, кто приобрел животное для принесения жертвы, не уплатил за него покупной цены, а также и против того, кто не предоставил вознаграждения за сданное ему в наем вьючное животное, с тем условием, чтобы плата за пользование была употреблена им на жертвенный пир.
2б. Преступления, совершенные подвластными лицами или рабами порождали иски об ущербе, по которым домовладыке или собственнику раба предоставлялось или возместить стоимость причиненного вреда, или выдать головою виновного... Эти иски установлены или законами или эдиктом претора. К искам, установленным законами, принадлежит, например, иск о воровстве, созданный Законом XII таблиц.
|
|
|
3. Если приносит на судоговорение поддельную вещь или отрицает самый факт судоговорения, пусть претор назначит трех посредников и по их решению пусть возместит ущерб в размере двойного дохода от спорной вещи.
4. Законом XII таблиц было запрещено жертвовать храмам ту вещь, которая является предметом судебного разбирательства; в противном случае мы подвергаемся штрафу в размере двойной стоимости вещи, но нигде не выяснено, должен ли этот штраф уплачиваться государству или тому лицу, которое заявило притязание на данную вещь.
5. В XII таблицах имелось постановление о том, что впредь всякое решение народного собрания должно иметь силу закона.
(Хрестоматия по истории Древнего Рима.
Под ред. С. Л. Утченко. М., 1962. С. 62-72)
Примечания
1. Ср. А. Геллий. Аттические ночи. XX. 1. 48: “Когда должник отдавался судом нескольким кредиторам, то децемвиры разрешали им, если того пожелают, разрубить и разделить на части отданного им человека. Но я не читал и не слыхал, чтобы в старину кто-нибудь был разрублен на части”.
2. Nexum. Varro. De lingua latina. VII. 105. “Nexus назывался свободный человек, отдавший себя в рабство за деньги, которые он был должен, до тех пор, пока не выплатит этого долга”.
3. Ср. Цицерон. Pro. Tullio Oratio: “Он также сообщил мне постановление XII таблиц, которым разрешалось убить ночного вора, а также и дневного, оказывающего вооруженное сопротивление” (20. 47). “XII таблиц запрещают убивать дневного вора, если, он, как сказано там, не защищается с оружием, поэтому не может быть убит тот вор, который принес с собою оружие, но не пользовался им и не сопротивлялся; если же он оказывал сопротивление при задержании, то пусть потерпевший кричит, чтобы его услышали и сбежались на помощь” (там же, 21. 50).
4. Приведенные статьи таблицы X посвящены культовым обычаям.
|
|
|
