 |
Мудрость знамению небесному,
|
|
|
|
по нему разсудити планеты небесныя,
что на кой год будет;
Изобрана многими сия премудрость
Аще будет лето 1-е, овен, сиречь март егоше знамя: зима тепла, а весна дождлива, овоща будет много, а осень вёдрена, жима много. Аще узриши 7 звёзд, стоящих во едином месте, то лето будет торговно; Ещё ли увидиши их розно стоящих и верх, у них аки глава стоит, то в них силу сию разумей: над тем местом или градом будет смут велик, или глад [107], или мор, или великое тому месту запустение. А кто родится в тое звезду, будет счастлив, и торговец, станет ходити по многим странам, на воде будет страшлив, а смерть ему будет от огненного оружия.
Лето 2-е, телец планету. Цари и князи лихи бывают, а им в то время зло бывает, а людем добро, лето тепло, плоду будет много всякова и скоту будет всякому добро, младенцам будет смерть. Аще увидиши 10 звёзд, во едином месте стоящих, во 8 день будет град или дождь великий; аще ли увидиши их разно стоящих, тогда будет тишина велика. А кто родится, будет храбр, а смерть ему будет от плеча.
Лето 3-е, близнец, май. Тишина будет. Аще узриши 7 звёзд полным светом, того году не мирно будет от ратных. А кто родится тоя звезды, будет счастлив, и величав, и несоветлив, мужеложник и своих родителей ненавидит, а смерть ему от жён, от лоп и от ног недуг.
Лето 4-е, рак, июнь. По всей земли сухо, а меж тем будет дожди и гради. А цари и князи будут живи и потом будет добро; марта 20 день затворися и потом тебе пакости не будет. Аще увидиши 40 звёзд, вместе стоящих, а стоячи явятся собою красны: тогда туто бывает мор и запустение тому граду. А кто родится в то время, будет боязнив и счастлив, а сердцем будет болен, смерть ему будет от чрева.
Лето 5-е, лев, июль. Будет тишина в людех и здравие и душевизна во всём; зима будет добра, а лето дождливо, овоща будет много. Аще увидиши 27 звёзд, стоящих, ахи кровавы, — а будет рать велика. Аще кто родится, будет счастлив и силён, а люди будет губитель и пакостник.
|
|
|
Лето 6-е, дева, авгусен. Благо и дёшево будут всякие товары, а будет зима тепла, а лето дождливо. Аще увидиши 3 звезды быстры и красны, полным светом, будет людем добро; аще неполным светом, то людем всяким зло и тяжело будет от востока, а овоща и меду много будет. А кто родится в ту звезду, будет силён и лжив и блядив.
Лето 7-е, ярем, сентябрь. Зима не студёна, ни тепла, весна добра, лето знойно, осень вёдрена. Аще увидиши 7 звёзд, тогда будет красно и добро, и тишина велика. Аще узрисим 7 звёзд, полным светом стояща, тогда будет всей земли потрясение, скоту рогатому велик падёж. А кто родится в тое звезду, будет торговец, чёрн, ростом средний, а обычаем супруг, скуп и хитр и остроумен на всякое дело будет.
Лето 8-е, скорпия, октябрь. Зло тогда и на пагубу многим, лето знойно, осень дождлива и стоят 7 звёзд. Аще кто родится тоя звезды, будет земли много знати и в полон будет взят, а помощи божия будет мало емую Аще увидиши 3 звезды стояша вне, а мрачна, — тогда будет тому граду пакость велика и мятеж. А кто родится тоя звезды, будет быстр и кроволюбеци и планица и мятежник.
Лето 9-е, стрелец, ноябрь. То будет лето сухо, а осень дождлива. Аще увидиши 4 звезды в едином месте стоят, тогда будет всё дешево. Аще кто родится в тое звезду, будет младенец немощен, а вырастет, будет пред царёем в чести великой, а кровопроливец людем.
Лето 10-е, козерог, то есть декабрь. Тогда будет зима студёна, а лето вёдрено. Аще узриши 3 звезды стоят, а не светлы, тогда будет от востока мор. Аще узриши те звёзды красны, тогда будет тишина велика в людех, овоща будет много, а мёду мало. Аще кто родится тоя звезды, будет блядив и сварлив, июнь дом станет портить, а с своими станет браниться.
|
|
|
Лето 11-е, водолей, генварь. Зима будет студёна и тиха, а весна студёна и дождлива, а лето добро, осень вёдрена, жита много. Аще ли 10 звёзд узриши, во едином месте стоят тихо, то будет всё добро; аще ли их узриши разно стоящих, то будет рать велика. А кто родится тое звезды, будет богомолец и милостив, а смерть ему будет от железа напрасная.
Лето 12-е, рыбы, то есть февраль. Тогда будет зима тепла, а лето будет дождливо, овцам будет мор. Аще узриши 10 звёзд, разно стоящих, то будет потрясение велие; а когда узриши вместе стоящих, тогда бывает в мире много созидании всяким. А кто родится тоя звезды, будет хитр на всякое дело, смерть ему будет от чрева.
1-е лето, емуже имя Либер. 2-е Кумоней. 3-е Тронено, в нём же 12 месяцев. 4-е Китра, глаголется [108] численное. 5-е Авритон. 6-е Раета, глаголется свегилое. 7-я Зинон, хлаголется хладкое. 8-е Линос, глаголется солнечное. 9-е Нон. 10-е Трасно. 11-е Мулима. 12-е Анагратон. 13-е Еврот. 14-е Ноне. 15-е Хаб. 16-е Антинус. 17-е Анер. 18-е Фанос. 19-е Фалтас, яже глаголется восход луне и круг луне тож.
ПОСЛЕСЛОВИЕ
То, что я узнал и не поведал вам, гораздо больше того, что я вам поведал...
Гаутама Будда.
В работе Мастера белые места всегда исполнены большего смысла, чем те, которых коснулась кисть.
Из частной беседы с мастером японской каллиграфии.
Эта книга ни в коей мере не является ни учебным пособием по магии, ни сборником рекомендаций по освоению древних Искусств. Это — всего лишь очерк методологии волшебных Искусств Северо-Запада Евразии. Он незакончен, и всегда останется таковым, ибо есть Искусства, закрытые для меня, и есть веши, которые сложно передать на бумаге.
Более того, если читатель проникся духом этого пути и последует ему, очень скоро он увидит, как многое из того, о чём шла речь, становится всё более незначительным, как Искусства теряют часть внешней магии, чтобы место её заняла магия внутреннего круга. Тогда читатель сможет увидеть мою книгу совсем в ином свете, и тем, кто сделает это, я хочу сказать, что эта книга — не научный труд, но лишь скромная попытка повернуть мир для заинтересованного читателя, показать его с иной, волшебной стороны. И, надеясь, что эта попытка удалась хотя бы в какой-то мере, я буду рад, если читатель сможет когда-нибудь вместе со мной с доброй улыбкой оглянуться на мою книгу.
|
|
|
БИБЛИОГРАФИЯ
I. Тексты
1. Места. Избранные гимны из Видевдата. Пер. М.И.Стеблин-Каменского. М., 1993.
2. Авеста в русских перевода х (1861-1996). Сост., прим. и ред. И.В.Рака СПб., 1997.
3. Английские и шотландские баллады. Пер. С.Я.Маршака. М., 1973.
4. Античные гимны. М., 1988.
5. Аполлодор. Мифологическая библиотека, Л., 1972.
6. Беломорские былины, записанные А. Марковым. М., 1901.
7. Белорусские народные сказки. Сост. Л.У.Звонарёва, В.М.Конон. М., 1993.
8. Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М., 1975.
9. Болгарские народные сказки. Обр. А.Каралийчев и В.Вылчев. София, 1966.
10. Велесова Книга. Пер. А.И.Асова. М., 19 94.
11. Великорусские сказки в записях И.А.Худякова. М.-Л., 1964.
12. Великорусские сказки Пермской губернии. Сборник Д.К.Зеленина. Пг., 1914.
13. Вишну-Пурана. СПб., 1995.
14. Волшебные сказки и предания кельтов: в 4тт. Ред. А.В.Платов. М., 1996.
15. Восточнославянские волшебные сказки. Сост. Т.В.Зуева. М., 1992.
16. Гельмольд. Славянская хроника. М., 1963.
17. Гальфрид Монмутский. История бриттов. Жизнь Мерлина. Пер. А.С.Бобовича и С.А.Ошерова, М., 1984.
18. Голубиная Книга. Русские народные духовные стихи XI-XIX веков. М., 1991.
19. Добрыня Никитич и Алёша Попович. Подг. Ю.И.Смирнов и В.Г.Смолицкий. М., 1974.
20. Древнеанглийская поэзия. Пер. В.Г.Тихомирова, под ред. О.А.Смирницкой. М., 1982.
21. Древнеславянская школа астрологии. Из славянских ложных и отречённых, книг. Подг. В.Титов // Мифы и магия индоевропейцев, вып. 4, 1997.
22. Записки Юлия Цезаря и его продолжателей. Пер. М.М.Покровского. М., 1962.
23. Изборник великого князя Святослава Ярославича 1073 г. СПб., 1880.
24. Индийские народные сказки. М, 1993.
25. Ирландские саги. Пер. А.А.Смирнова. М.-Л., 1961.
26. Исландские саги. Ирландский эпос. М., 1973.
27. Исландские саги. Л., 1956.
28. Исландские саги. В 2 тт. Под ред. О.А.Смирницкой. М., 1999.
29. Итальянские сказки. Обр. И.Кальвино. М., 1959.
30. Кудруна. Подг. Р.В.Френкель. М., 1983.
31. Курдские народные сказки. М., 1972.
32. Латышские сказки. Рига, 1948.
33. Латышские народные сказки. Обр. Ю.Ванага. Кишинёв, 1990.
|
|
|
34. Легенды народов Скандинавии. Под ред. А.В.Платова. М., 2001.
35. Мэлори. Смерть Артура. В 2т.т. Пер. И.Бернштейна. М., 1991.
36. Народные русские сказки А.Н.Афанасьева. В 3 т.т. М., 1958.
37. Народные русские легенды А.Н.Афанасьева. Новосибирск, 1990.
38. Нартские сказания. Орджоникидзе, 1946.
39. Норвежские сказки. Пер. Е.Суриц, И.Цветковой и Э.Раузиной. М., 1962.
40. О происхождении богов (Греческий архаический эпос). Сост. И.В.Шталь. М., 1990.
41. Осетинские народные сказки. М., 1973.
42. Песни южных славян. Сост. Ю.Смирнов. М., 1976.
43. Поэзия скальдов. Ред. М.И.Стеблин-Каменский. Л., 1979.
44. Похищение быка из Куальнге. Пер. Т.А.Михайловой и С.В.Шкунаева. М., 1985.
45. Предания и мифы средневековой Ирландии. Пер. С.В.Шкунаева. М., 1993.
46. Предания кельтов Шотландии. Под ред. А.В.Платова. М., 2001.
47. Ригведа. Избранные гимны. Пер. Т.Я.Елизаренковой. М., 1972.
48. Румынские сказки. Сост. А.Садецкий. Бухарест, 1973.
49. Русские народные сказки. Сост. В.П.Аникин. М., 1992.
50. Русский, народный эпос. Сост. Н.В.Водовозов. М., 1947.
51. Сага о Волсунгах. М.-Л., 1934.
52. Сага о Греттире. Подг. О.А.Смирницкая и М.И.Стеблин-Каменский. Новосибирск, 1976.
53. Сага о Сверрире. Подг. М.И.Стеблин-Каменский и др. М., 1988.
54. Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. I (I-VI века). Сост. Л.А.Гиндин, С.А.Иванов, Г.Г.Литаврин. М., 1991.
55. Саксон Грамматик. Деяния датчан.
56. Сказки и легенды Португалии. Сост. Л.Румянцева. М., 1980.
57. Сказки и песни Переславлъ-Залесского уезда. Сост. М.И.Смирнов. М., 1922.
58. Сказки и предания Северного края. Сост. И.В.Карнаухова. М.-Л., 1934.
59. Сказки народов Югославии. М., 1991.
60. Скандинавская баллада. Пер. Ивановского и Г.Воронковой. М., 1978.
61. Скандинавские сказки. Сост. Е.Суриц. М., 1991.
62. Скандинавские сказки. М., 1994.
63. Словацкие сказки. Пер. Д.А.Горбова. М., 1949.
64. Слово о полку Игореве. Под ред. В.П.Адриановой-Перетц, пер. и комм. Д.С.Лихачёва. М.-Л., 1950.
65. Слово о полку Игореве. М., 1986.
66. Снорри Стурлуссон. Младшая Эдда. Пер. О.А.Смирницкой. Л., 1970.
67. Снорри Стурлуссон. Круг земной. М., 1980.
68. Старшая Эдда. М.-Л., 1963.
69. Тацит. Собр. соч. в. 2 тт. Л., 1969.
70. Французские народные сказки. М., 1992.
71. Шотландские народные сказки и предания. Пер. М.Клягиной-Кондратьевой. М., 1967.
72. Украинские народные сказки. М.-Л., 1954.
73. Ancient Irish Tales. Ed. By T.P.Cross & C.H.Slover. N.Y., 1969.
74. Barddas. Ed. by D.J. Roderic. L, 1862.
75. Brut у tywysogyon, or The Chronicle of the Princes. Cardiff, 1973.
76. Curtin J. Myths and Folk-Lore of Ireland. London, 1890.
77. Derolez R. Runica Manuscripta. Brugge, 1954.
78. Evans J.G. Faximue and Text of the Book of Taliesin. Llanbedrog, 1910.
79. Folk Tales of the British Isles. Moscow, 1987.
80. Folk Tales of Wales. By Eirwen Joness. London & Edinburgh, 1951.
81. Hertz W. Pazival von Wolfram van Eschenbach. Stuttgard-B., 1906.
82. Icelandic Sagas, in 4 vol. Ed by G.Vigfusson. L, 1887-1894.
83. Jackson K.H. The Gododdin. The Oldest Scottish Poem. Edinburgh, 1969.
|
|
|
84. Jackobs J. English Fairy Tales. London, 1890.
85. Jackobs J. More English Fairy Tales. London, 1894.
86. Jackobs J. Celtic Fairy Tales. London, 1970.
87. Scandinavian Legends and Folk Tales, retold by Gwyn Jones. Oxford, 1956.
88. Joyce P.W. Old Celtic Romances, translated from Gaelic. Dublin, 1944.
89. Legendary Fiction of the Irish Celts. By P.Kennedy. L, 1866.
90. Magistri Adam Bremensis gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum. Hannover, 1917.
91. More Welsh Fairy and Folk Tales. By W.J.Thomas. Cardiff, 1957.
92. O'Sullivan S. Folktales of Ireland. London, 1966.
93. Smith M. The Triads of Britain (compiled by lolo Morgannwg). Wildwood Press, 1977.
94. Stephens J. Irish Fairy Tales. London, 1924.
95. Tain bo Cualnge from the hook of Leinster. Ed. by C.O'Rahilly. Dublin, 1970.
96. The Mabinogion. Translated and edited by Lady Sharlotte Guest. London, 1906.
97. The Mabinogion. Translated by Gwyn Jones and Tomas Jones. London, 1957.
98. The Mabinogi and other Medieval Welsh Tales. Translated by P.K.Ford. Berkley, Los Angeles, London, 1977.
99. The Poems of Taliesin. Ed. by J.Caerwin Williams. Dublin, 1968.
100. The Romance of Merlin. Ed. by P.Coordrich. L, 1990.
101. The Story of Meriadoc. Ed & trans. by M.L.Day. N.Y., 1988.
102. Troedd Ynys Pridein, or Triads of Britain. Cardiff, 1961.
103. de Troyes C. Arthurian Romances. Trans. by D.D.R.Owen. Dent, 1987.
104. Welsh Legends and Folk-Tales. By Gwyn Jones. London, 1955.
105. Yeats W.B. Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. London, 1897.
II. Общие работы
|
|
|
