Обстоятельственные наречия

 

Обстоятельственные наречия выражают обстоятельства, при которых протекает действие. Основными видами этих наречий явля­ется наречия места и времени. Обстоятельственные наречия всегда характеризуют только глагол:

 

Anoche vino a visitarme Juan. Вчера вечером Хуан пришел ко мне.

Mis amigos viven cerca. Мои друзья живут близко.

Antes iremos al cine, después со- Сначала мы пойдем в кино, а

meremos. потом пообедаем.

 

1. Наречия места

 

Они указывают место или направление действия и отвечают на вопросы: ¿dónde? (где?) при глаголах, называющих местонахождение, и ¿adónde? (куда?), ¿de dónde? (откуда?) при глаголах движения. Среди них не бывает наречий, оканчивающихся на -mente. Наиболее характерными наречиями места являются:

abajo	— внизу	alli	— там
asá	— сюда	ante	— перед
acullá	— там, туда	aquí	— здесь, тут
adentro	— внутрь, внутри	arriba	— наверху
afuеrа	— вне, снаружи	cerca	— около, вблизи
ahí	— там	de donde	— оттуда, откуда
allá allende	— там, туда — по ту сторону	delante dentro	— перед,впереди — внутри
detrás	— за, позади	enfrente	— напротив
donde	— где	fuera	— вне
encima	— над	lejos	— далеко
	a la derecha	— направо
	a la izquierda	— налево
	a casa	— домой
	en casa	— дома
	en todas partes	— повсюду
	en ninguna parte	— нигде

 

2. Наречия времени

Наречия этого вида отвечают на вопросы: ¿cuándo? (когда?), ¿desde cuándo? (с каких пор?), ¿hasta cuándo? (до каких пор?). Среди них также нет наречий на -mente. Чаще других употребляют­ся следующие наречия времени:

 

ahora	— сейчас	entonces	— тогда
alanochecer	— вечером	hoy	— сегодня
antaño	— прежде,	hogaño	— сегодня, в настоящее время
	в прошлом году
anteayer	— позавчера	luego	— потом, затем
antes	— прежде, раньше	mañana	— завтра
аún	— еще	mientras	— между тем, пока
ayer	— вчера	pasado	— послезавтра
cuando	— когда	mañana
después	— после	por fin	— наконец
de vez en	— время от времени	роr último	—»
cuando		siempre	— всегда
de noche	— ночью	tarde	— поздно
de dia	— днем	temprano	— рано
en fin	— наконец	todavíia	— еще
en seguida	— сейчас(же), тотчас	ya	— уже

 

Модальные наречия

 

Модальные наречия указывают на возможность, вероят­ность действия, либо утверждают или отрицают наличие того или иного действия, состояния или качества. К ним относятся:

 

acaso	— может быть
роr lo visto quizás (quizá)	— по-видимому — может быть
tal vez	— может быть, вероятно
a buen seguro	— наверняка, без сомнения
al (de) seguro	— верно,конечно
ciertamente	—»»
de cierto	—»»
efectivamente	— действительно
también	— также
verdaderamente	— правда, действительно
jamás	— никогда
nunca	—»
tampoco	— также не
de ningún modo	— ни в коем случае, ни за что

 

Примечание. Следует предупредить, что наречия nunca, jamás, tampoco, de ningún modo относятся в разных учебных пособиях к различным разрядам: к отрицательным наречиям, наречиям времени, к группе отрицательно-временных наречий и др.

 

Наречия в вопросительных и восклицательных предложениях

 

Некоторые наречия служат для образования вопросов, касающихся времени, места, количества и образа действия. Для выполнения этой функции используются наречия:

 

¿cuándo? ¿dónde? ¿adónde?

— когда? — где? — куда?

¿de dónde? ¿cuánto? ¿сómо?

— откуда?, — сколько? — как?

При вопросе над этими наречиями ставится знак ударения:

 

¿ Cuándo llega la delegacion? ¿ Adónde vas? ¿ De dónde vienes? ¿ Cómо se puede hacer esto?

Когда прибывает делегация? Куда идешь? Откуда идешь? Как можно это сделать?

 

В восклицательных предложениях используются: ¡Сómо! (как!), ¡Cuánto! (как, сколь!), ¡Cuán! (как, сколь!) и др. Эти наречия придают экспрессивную окраску действию, состоянию или качеству. Они также, как и в предыдущем случае, имеют знак acento:

 

¡ Cómo me entusiasman tus éxitos! ¡ Cuánto amo a mi patria! ¡ Cuán lejos estamos de aquel sitio!

Как меня вдохновляют твои ус­пехи! Как я люблю свою родину! Как мы далеко от того места!

Образование наречий

 

В § 79 уже упоминалось, что наречия бывают простые и слож­ные. Первые из них делятся благодаря своим морфологическим признакам на не производные и производные. Не­производные наречия воспринимаются в современном языке как слова, состоящие из одного корня, например: hoy, tan, аса, nada и т.п. Производные наречия образованы от других слов либо путем аффиксации — de bajo, ante ayer, en frente и т.п., — либо конверсией, переходом каких-либо частей речи в разряд наречий — alto, bajo, mañana. Большое количество производных наречий образуется от прилагательных с помощью суффикса - mente: perfecta mente, concreta mente, efectiva mente. Сложные наречия (адвербиальные обороты) являются устойчивыми сочетаниями, об­разованными с помощью предлогов и других частей речи: de noche, аl роr mayor, a todo correr, de buen grado, en todas partes и т.п.

Образование наречий от прилагательных с помощью суффикса -mente подчиняется следующему правилу:

а) если прилагательное — двух окончаний, то суффикс присо­единяется к прилагательному в форме женского рода:

perfecta =perfect a mente

+ -mente

amistosa = amistos a mente

б) если прилагательное — одного окончания, то суффикс присоединяется непосредственно к этому окончанию:

temporal = temporal mente

+-mente

valiente = valiente mente

Таким образом, непосредственно перед - mente никoгда не стоит буква о;

в) следует помнить, что если прилагательное, от которого обра­зуется наречие на -mente, имеет знак acento, то он сохраняется и у наречия. Например: f á cilmente, á gilmente, ú ltimamente и т.п.

 

Примечание. От порядкового числительного primero наречие образуется так же, как и от прилагательных, primeramente.

 

⇐ Предыдущая25262728293031323334Следующая ⇒

Поделиться:

Воспользуйтесь поиском по сайту: