Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Advertisements as a service




Advertising is one of the largest industries. No one can seriously pretend to remain unaffected by advertisement. It is impossible to turn a blind eye to the pressing offers to buy this or that article that fill our streets, newspapers and magazines. Even at your place advertisers are waiting to pounce on you when you tune in to your favourite radio or television programmes. No matter how hard you try to resist, those clever tunes and catch-phrases are sure to stay in your minds. Do you know why? Because all of them make strong appeal to your emotions. And no amount of logical argument can convince so much as this attack on your emotions.

The resolution recently adopted by the Advertising Association meeting in Brighton pledged the delegates to stick to standards of advertising practice born of the belief that truthful advertising builds up both character and good business. That is the ideal advertising. In reality, however, there are countless means of deception of customers, and one has to admit that in most cases advertising is far from telling the truth.

Advertising works on three levels: the first is content – what the advertisements actually say; the second is the semi-conscious level in which all kinds of images are used (success, sexual power, beauty, nostalgia, return to nature). What the customer has to do in order to resolve his basic dilemma is to buy the product that is being advertised.

Advertising is attached enormous attention to commerce. It is usually a product of joint efforts of talented painters, masters of words and artistic designers. More than that, there are special institutions which are engaged in studying a customer's psychology, the latter being particularly important for monopolies' knowledge.

According to Vance Packard, an American researcher, over nine billion dollars are usually spent annually on advertising in the U.S.

Although the average citizen is usually annoyed by all the advertisements printed in newspapers and magazines and the commercials broadcast on TV, the impact of the whole advertising industry on a single person is immense and plays a very important role in our lives. Advertising absorbs vast sums of money but it is useful to the community.

What are the functions of advertisements? The first one to mention is to inform. A lot of the information people have about household devices, cars, building materials, electronic equipment, cosmetics, detergents and food is largely derived from the advertisements they read. Advertisements introduce them to new products or remind them of the existing ones.

The second function is to sell. The products are shown from the best point of view and the potential buyer, on having entered the store, unconsciously chooses the advertised products. One buys this washing powder or this chewing gum, because the colorful TV commercials convince him of the best qualities of the product. Even cigarettes or sweets or alcohol are associated with the good values of human life such as joy, freedom, love and happiness, and just those associations make a person choose the advertised products.

The aim of a good advertisement is to create a consumer demand to buy the advertised product or service. Children are good example as they usually want the particular kind of chocolate or toy or chewing-gum.

Being naive they can’t evaluate objectively what is truthful and what is exaggerated and select the really good products unless they buy the goods and check for themselves.

Thirdly, since the majority of advertisements are printed in our press we pay less for newspapers and magazines, also TV in most countries is cheap.

The public advertising seen on street hoardings, railway stations and buildings makes people’s life more joyful. Moreover, all those small ads in the press concerning “employment”, “education” and “For sale and wanted” columns, help ordinary people to find a better job or a better employee, to sell or to buy their second-hand things and find services, or learn about educational facilities, social events such as, concerts, theatre plays, football matches, and to announce births, marriages and deaths. Thus despite our dissatisfaction when being bombarded by all the advertisers’ information we must admit that they do perform a useful service to society, and advertisements are an essential part of our everyday life.

Vocabulary

advertisement – реклама, объявление

advertising – реклама, рекламирование

to turn the blind eye to smth. – закрывать глаза на что-либо

to fill – наполнять, насыщать

to pounce on smb. – внезапно атаковать, набрасываться

to resist – сопротивляться, противостоять, не поддаваться

tune – мелодия

catch-phrase – известная фраза, популярный афоризм

to convince of smth. – убеждать, уверять в чем-либо

deception – обман, жульничество; ложь; неправда, хитрость

to resolve a dilemma – разрешить дилемму

to advertize – рекламировать

to engage – увлекать, интересовать

to annoy – досаждать, докучать, донимать, надоедать, раздражать

commercial broadcast – передача рекламы

impact on smth. – сильное воздействие; влияние на что-либо

advertising industry – рекламная индустрия, рекламная сфера

potential buyer – потенциальный потребитель

to create a consumer demand – создавать потребительский спрос

to evaluate objectively – оценивать объективно, реально

to exaggerate – гиперболизировать, преувеличивать

hoarding – щит для наклейки афиш, плакатов; наклеенные афиши, плакаты

dissatisfaction – неудовлетворенность, недовольство

I. Give Russian equivalents to the following word combinations:

pressing offers; to fill; to pounce on smb.; to resist; countless means of deception of customers; to attach enormous attention to commerce; product of joint efforts; to absorb vast sums of money; to be useful to the community; functions of advertisements; to derive from the advertisements; to show from the best point of view; to enter the store; to associate with the good values of human life; the aim of a good advertisement; to buy the advertised product; to be a good example; to select the good products; to make people’s life more joyful; small ads in the press; to perform a useful service to society; to be an essential part of our everyday life.

II. Give English equivalents to the following word combinations:

мелодия; известная фраза; ежегодно тратить на рекламу; влияние рекламной индустрии; знакомить с новыми товарами; потенциальный потребитель; бессознательно выбирать рекламируемые товары; убеждать в лучшем качестве товара; заставить выбирать рекламируемые товары; создавать потребительский спрос; реально оценивать, что правдиво, а что преувеличено; несмотря на наше недовольство.

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...