 |
Переводчик: inventia. Редактор: natali1875
|
|
|
|
Переводчик: inventia
Редактор: natali1875
Глава 34
Следующий час или около того, я просидела на холодной земле под звездным небом, разговаривая с Лариссой о том, что не говорила раньше и о том, чего никогда не смогу сказать. Знаю, ей недолго осталось быть здесь и Адам тоже хочет сказать ей до свидания.
Мы еще обсудили мои чувства по поводу свадьбы с Адамом и его альтернативную идею о помолвке. Потом поговорили о моих размышлениях, как стать матерью.
Несколько лет назад, мы с Эдрианом мечтали об этом, но в глубине души я всегда боялась материнства. Мне всегда казалось, что это больше мечта Эдриана, чем моя. Лари развеяла несколько моих страхов, ухудшая состояние других, хотя у нее не было таких намерений.
– Адам всегда тебя любил и да, возможно из-за связи, которую вы делите, но, в итоге, если мне пришлось бы выбирать ему другую женщину – ею непременно стала бы ты.
– Он собирался сделать тебе предложение, – тихо сказала я, повернувшись и увидев, как на ее лице расцвела нежная улыбка.
– Знаю. Всегда знала. Я нашла кольцо за неделю до появления Джозефа. Ты боролась, Син, я видела, как ты дралась за меня. Спасибо. Знаю, что это было не легко. Ты для меня была сестрой и моей семьей. Даже после смерти мы любим, но это временно. Когда настанет время я буду рождена заново. Я хочу, чтобы так произошло, поэтому перестань думать, что мне грустно. Это не так. Я смогла увидеть другую сторону. Да, хреново попасть туда, но все не так плохо. Смерть – это лишь начало другой страницы жизни. Другой шанс сделать все правильно.
Я улыбнулась, но не ощущала того же умиротворения, что и Ларисса. Она умерла из-за меня и даже если сможет меня простить, я не смогу полностью простить себя.
|
|
|
– Прекрати! Ты в курсе, что я все слышу? Когда ты чувствуешь вину, ее ощущаю и я, ты не должна винить себя. Я его впустила, думала, что смогу отвлечь до твоего прихода. Я дерзила, хотя и понимала кто он, когда впускала в квартиру. Глупо с моей стороны, да, но это – моя ошибка. Не твоя. Я почти убила тебя, когда он сказал мне позвонить тебе. В тот момент я сделала бы все что угодно, чтобы остановить боль. Я облажалась и это стоило мне жизни. И почти твоей. Я сама виновата, а не ты.
– Ты его впустила? – спросила я, ошеломленная столь сумасшедшим и неосторожным поступком Лари, стоящей ей жизни.
– Да и не смотри на меня так. Теперь я знаю, что это было чертовски глупо, – она руками указала на себя. – Мертва, помнишь? В следующий раз буду знать, как впускать бугимена в свой дом.
Я побледнела, потому что, на какой-то момент, почти забыла, что Лари мертва.
Я покачала головой, но воздержалась от комментария о глупости поступка.
Сидящий с отцом, за несколько могил от нас, Адам поднялся и направился в нашу сторону.
– Мой черед, Син. У нее осталось несколько часов, – прошептал Адам, не встречаясь со мной взглядом. Будто ощущая вину, что хочет побыть с ней. Я не чувствовала ничего, кроме сожаления, что у них лишь одна ночь. Хотела бы я подарит им вечность, но жизнь не часто дает нам желаемое. Я встала и стряхнула грязь с кожаных брюк.
– Ларисса, – сквозь ком в горле слова с трудом мне давались. Мы понимали, что это окончательное прощание. Она обняла меня и положила свою голову мне на плечо прежде, чем прошептать:
– Веди себя с ним хорошо, а когда вы спасете их мир, найди Райдера и люби его, если не сможешь быть счастливой с Адамом. Будь счастлива и помни, что это не твоя вина. Я никогда не винила тебя в своей смерти. Вскоре увидимся, Синтия. Мы встретимся вновь. У судьбы на нас планы, но не наша работа знать какие; мы лишь должны следовать ей и верить, что судьба приведет нас именно туда, где мы должны быть.
|
|
|
Я отступила и улыбнулась, хотя долго ломала голову над ее загадочным сообщением.
Фейри не признают развод, хотя заводят себе других любовников, я не поступлю таким образом с Адамом, даже ради Райдера. Не собираюсь бегать от любовника к любовнику. Я улыбнулась от того, как Адам пытался улучшить ситуацию предложением помолвки.
Но если через год и один день у меня не родится ребенок, которого все так ждут – я буду связана с Адамом на десять-пятнадцать лет, пока вновь не наступит период зачатия. Я глубоко вдохнула, задумываясь согласиться ли Кир на предложение Адама. Ларисса улыбнулась и покачала головой.
– Просто будь счастлива или я окажусь поблизости и надеру тебе задницу. В тот момент, это даже будет иметь смысл, Синтия. Увидишь. Обещаю.
Я начала отворачиваться, но Адам остановил меня, а Ларисса оставила нас одних. В его взгляде сквозил намек на беспокойство.
– Все нормально? Технически, мы теперь вместе, а я не хочу причинить тебе боль.
– Адам, у вас лишь ночь. Ларисса вновь умрет с восходом солнца. Так что, сделай все необходимое, чтобы закрыть эту главу жизни. Как только окажемся в Царстве Фейри, мы будем вместе. А до тех пор – просто друзья, готовящиеся сделать то, что нужно. У тебя есть эта ночь с Лариссой, а я собираюсь попрощаться с Райдером, – я улыбнулась, когда Адам рванулся вперед и обнял меня.
– Спасибо, – ответил он и отступил. Улыбнувшись, он повернулся к Лариссе. – Большинство людей не могут попрощаться.
– Нет, не могут. Предлагаю тебе не терять ни секунды.
***
Оставить их вместе на кладбище, оказалось самым трудным поступком в жизни. Осознание, что больше не увижу Лариссу, стало для меня пыткой. Я знала, им нужно побыть вдвоем, Адам любит ее и ему тоже необходимо довести все до логического конца. Я не удивилась, найдя Влада за стойкой бара, когда Савлиан привел меня назад в клуб.
В отсутствии посетителей-людей в столь поздний час, не было ничего удивительного. Здесь находились лишь Фейри, которые, как я знала, верны Райдеру. Я прошла через клуб и села на один из барных стульев, ничего не говоря, даже когда Эдриан молча подошел и сел рядом.
|
|
|
– Слышал, Олден продал душу, чтобы оживить для тебя Лариссу на сегодня, – отметил он тихо.
– Мой свадебный подарок от Ристана. Я получаю Олдена, а Адам Лариссу на ночь, чтобы попрощаться, – Эдриан присвистнул.
– Это... ну, – он поперхнулся словами, а я рассмеялась. Не из-за забавности ситуации, что Эдриан не мог подобрать слов, а потому что он не смог этого произнести.
– Да, вероятно, Адам занимается сексом с призраком.
– Знаешь, что они говорят о мертвых? – спросил он.
– Нет и что же говорят? – спросила я, оживившись, но вновь поникнув, когда он продолжил.
– Когда умер однажды, не вернешься обратно.
– Даже не в рифму, – отметила я, ухмыляясь.
– В моей голове это звучало лучше, – продолжил он с усмешкой.
– Уверена, так оно и было, – мы оба смеялись, пока из глаз не полились слезы.
– Она что-нибудь говорила обо мне? – спросил Эдриан, поигрывая со стаканом, стоящем на стойке.
– Сказала, что ты – слюнтяй, – я улыбнулась, когда он фыркнул и наклонил голову. – Нет, она сказала, чтобы ты вел себя хорошо. И что любит тебя, даже не смотря на то, что ты задница потому что оставил нас.
– Так значит ты и Адам, да? – спросил он, меняя тему разговора.
– Я не вижу выхода из этой ситуации. Так что да, вскоре я выйду за Адама и стану машиной для изготовления детей. Не могу позволить погибнуть Царству Фейри и проникнуть в этот мир всем существам. Она взяла с меня обещание спасти этот мир.
– Мы можем сбежать, – хмыкнул Эдриан, положив свою руку поверх моей.
– И что, Эдриан? Ждать, когда Фейри захватят этот мир и все уничтожат? Ты не сможешь этого допустить, как и я.
– Ты удивишься, на что я готов ради тебя, – пробубнил Эдриан себе под нос. Мы сидели в тишине пока его взгляд изучал мое лицо, а улыбка превратилась в смех. Он покачал головой и поднял свой бокал, давая знак Владу вновь наполнить его.
– Что смешного? – наконец спросила я, когда его стакан вновь наполнился.
– На тебе синяя краска, кожа и кровь; я только что это заметил. Паршивый из меня Вампир.
– Я убила нескольких повинных в смерти родителей. Хотя, провалила попытку прикончить того, кого хотела, – ответила я.
|
|
|
– Знаю, Райдер разговаривал с Владом. Он хотел знать, как попасть внутрь твоего долбанного щита и полагал, что я знаю способ.
– Ты не смог бы попасть внутрь, пока я этого не пожелала. Никто бы не смог.
– Так я ему и сказал, но ты уверена в этом? Думаю кто-нибудь с волей и разумом сильнее, чем тот кто воздвиг щит, должен был бы в состоянии пройти.
– Я не встречала никого, кто мог пройти, – Эдриан собирался ответить, когда в комнате возросло напряжение, все смолкли и не шевелились. По комнате, пронёсся разряд тока, заставляя волосы встать дыбом. Я хотела встать, но Эдриан опустил меня на стул.
– Сиди здесь, пожалуйста.
– Что это? – спросила я, открывая чувства и не находя ничего, кроме грубого импульса в воздухе.
Вынув оружие, Фейри окружили меня защитной стеной. Эйодан, Зэйд и Савлиан единственные кого я знала из увиденных. Я попятилась пока не наткнулась на руки, схватившие меня и потянувшие за стойку бара.
Я обернулась и встретила взгляд серебристых глаз Влада. Он качал головой, приложив палец к губам. Я ощущала, как давление в воздухе нарастало, пока буквально не треснуло. Влад поднял голову и медленно опустил ее.
– Дьявол! – приглушенно выругался он. – Эдриан, отведи Син в ее комнату. Как только дам команду, просейся.
Моя кожа покрылась мурашками и я поняла, что-то не так.
– Это не враг, – проскулила я, сбитая с толку их действиями. Я не ощущала угрозы и слышала, как Фейри вернули оружие в кобуру и ножны. Увидев, как Влад посмотрел поверх моей головы на Эдриана, я подскочила, пытаясь выяснить в чем дело.
Я оставила Адама с охраной его отца, но это не значит, что тот парень, которого я пыталась убить не вернулся и не попытался ранить его. Мой взгляд встретился со взглядом поразительно синих глаз Зарука и я шокировано вздрогнула. Он весь был в крови и держал серьезно раненного Севрина. Кровь сочилась из нескольких глубоких ран на его лице и руках
Вокруг нас просеивались другие Фейри, все явно после сражения.
– Куда, черт возьми, они отправились сегодня? – я изо всех сил старалась произнести слова сквозь сухость во рту.
– Они отправились покончить с Магами, – прошептал Эдриан, притягивая меня в свои объятья и просеиваясь прочь из комнаты.
Мы просеялись за пределами комнаты Райдера.
– Черт возьми, Эдриан! Я должна знать кто ранен, – выкрикнула я, поворачиваясь и направляясь обратно к лифту.
– Син, остановись. Ты не можешь вернуться.
– Почему нет? – крикнула я, оборачиваясь к нему.
– Потому что он ранен. Прямо сейчас его осматривает целитель. Ты понадобишься ему, когда его принесут сюда.
|
|
|
Я почувствовала слабость в коленях и упала на пол, жестко. Эдриан подлетел ко мне, помог встать на ноги и продолжал поддерживать.
– Нет, с ним все в порядке. Это ведь Райдер, его не могут ранить! – я ощутила боль в животе, а руки задрожали. Мне казалось, что легкие лишили воздуха и единственное, о чем я могла думать, что Райдер не может умереть. Он мой.
– Открой дверь и жди в комнате. Если они смогут, то принесут его тебе.
– Что, черт возьми, это значит?
– Это значит, если Райдера не поместят в резервуар для лечения, его принесут тебе, – ответил Эдриан. – Ты ведь любишь его? – его голос был резок, но все же я расслышала боль, которую Эдриан пытался скрыть.
– Что за чертовщина этот резервуар для лечения? – я увернулась от его вопроса и Эдриан позволил это.
– Он выглядит именно так, как его называют; резервуар наполняется водой из Царства Фейри и ускоряет процесс выздоровления.
– Насколько серьезно Райдер ранен? – потребовала я.
– Серьезно, Син; они все ранены. Запах крови в клубе сейчас очень силен. Но там кровь многих Фейри, не только Райдера. Сегодня он взял с собой многочисленную силу. Ларисса сказала ему, где встречается большая группа Магов, – ответил он, держа палец у виска, будто вслушиваясь во что-то.
– Кто разговаривает с тобой?
– Влад. Он сказал перестать упрямиться, открыть дверь и войти в комнату. Ристан сейчас придет к тебе поговорить.
Тут же напротив нас материализовался Ристан, с ног до головы покрытый кровью. Сложно было сказать его это кровь или врага. Я сглотнула крик, готовящийся вырваться из моего горла, когда встретилась с наполненным беспокойством взглядом Демона.
– Ристан, – отрывисто прошептала я, бросившись к нему.
– Синтия, мне нужно, чтобы ты пошла со мной сейчас же.
– Райдер? – спросила я, качая головой.
– Плох, очень плох. Мне нужно, чтобы ты сделала как в прошлый раз; спаси его для нас. Пожалуйста, мне нужна твоя помощь. Не думаю, что Элиран сможет это сделать и, честно говоря, не готов ждать, чтобы посмотреть сможет ли он чем-нибудь помочь. Дьявол! Ты должна это сделать. Синтия, умоляю тебя. Пожалуйста.
|
|
|
