Какая у тебя (вас) ученая степень?
Я кандидат (доктор) филологических (технических, исторических, философских) наук.
Сколько у вас в университете (институте, в колледже) кандидатов (докторов) наук?
Он известный ученый.
Кто у вас наиболее видный ученый?
Сени илму даражанг неди?
Мен филология (техника, история, философия) илмуланы кандидатыма (докторума).
Сизни институтда (университетде, колледжде) илмуланы кандидатлары (докторлары) ненчадыла?
Ол белгили алимди.
Сизде белгили алим кимди?
Университет, институт, колледж
Есть ли в вашей республике университет?
Какие у вас институты (колледжи)?
Где находится (Институт гуманитарных исследований, научно-исследовательский институт, геофизический институт, политехнический колледж, технологический колледж, медицинский колледж, педагогический колледж)?
Я хочу поступить в университет (политехнический колледж, педагогический колледж, медицинский колледж).
Какие предметы надо сдавать в ваш университет (колледж)?
Сизни республикада университет бармыды?
Сизде къаллай институтла (колледжле) бардыла?
Гуманитар тинтиулени институту (илму-излем институт, геофизика институт, политехника колледж, технология колледж, медицина колледж, педагогика колледж) къайдады?
Мен университетге (политехника колледжге,
педагогика колледжге, медицина колледжге) кирирге сюеме.
Сизни университетге (колледжге) не затладан экзамен берирге керекди?
Факультет
Какие факультеты есть в вашем университете (колледже)?
Есть ли в вашем университете медицинский (биологический) факультет?
Я хочу поступить на физико-математический (инженерно-строительный, филологический) факультет.
Я учусь на факультете иностранных языков.
Я хочу выучить немецкий язык.
Сизни университетде (колледжде) къаллай факультетле бардыла?
Сизни университетде медицина (биология) факультет бармыды?
Мен физика-математика (инженер-къурулуш, филология) факультетге кирирге сюеме.
Мен тыш къыраллы тиллени факультетинде окъуйма.
Мен немец тилге юйренирге сюеме.
Кафедра
На какой кафедре ты (вы) работаешь (работаете)?
Я работаю на кафедре русского (кабардинского, балкарского, английского, немецкого) языка.
Какие кафедры имеются (у вас) в университете?
Я хочу ознакомиться с работой кафедры балкарского (кабардинского) языка.
Сен (сиз) къайсы кафедрада ишлейсе (ишлейсиз)?
Мен орус (къабарты, малкъар, ингилиз, немец) тилни кафедрасында ишлейме.
Сизни университетде къаллай кафедрала бардыла?
Мен малкъар (къабарты) тилни кафедрасыны иши бла шагъырей болургьа сюеме.
Студент
Сколько студентов в вашем университете (колледже)?
Я студент Кабардино-Балкарского государственного университета.
Студенты каких национальностей учатся у вас?
В нашем университете (колледже) учатся представители многих национальностей.
До чего хороша студенческая жизнь!
Ты получаешь стипендию?
Я получаю (не получаю) стипендию.
Почему ты (вы). не получаешь (получаете) стипендию?
Я верну долг, когда получу стипендию.
Кто у вас получает повышенную стипендию?
Сен стипендия аламыса?
Мен стипендия алама (алмайма).
Сен (сиз) стипендия нек алмайса (алмайсыз)?
Мен санга борчуму стипендия алсам къайтарырма.
Сизде аслам (энчи) стипендия ким алады?
Курс
На каком ты (вы) курсе?
Какие дисциплины включены в программу первого (второго, третьего, четвертого, пятого) курса?
Сколько групп на первом (втором, третьем, четвертом, пятом) курсе вашего факультета?
Я учусь на первом (втором) курсе первой группы.
Сколько у вас сегодня лекций?
У нас сегодня три (четыре) лекции.
Почему ты (вы) не на лекции?
Кто (у вас) читает лекции по балкарскому (кабардинскому, русскому, немецкому) языку?
Сен (сиз) къайсы курсдаса (курсдасыз)?
Биринчи (экинчи, ючюнчю, тёртюнчю, бешинчи) курсну программасына кёре не затла окъулургъа керекдиле?
Сизни факультетни биринчи (экинчи, ючюнчю, тёртюнчю, бешинчи) курсунда ненча группа барды?
Мен биринчи (экнчи) курсну биринчи группасында окъуйма.
Бюгюн ненча лекциягъыз барды?
Бизни бюгюн юч (тёрт) лекциябыз барды.
Сен (сиз) лекцияда нек тюйюлсе (тюйюлсюз)?
Сизге малкъар (къабарты, орус, немец) тилни ким окъутады?
Общежитие
Ты (вы) в общежитии живешь (живете)?
Где находится ваше общежитие?
Мне хочется посмотреть ваше общежитие.
Сколько человек живет в общежитии (в одной комнате)?
У вас, наверное, самообслуживние в общежитии?
Сен (сиз) общежитдеми жашайса (жашайсыз)?
Общежитигиз къайдады?
Мен сизни общежитге къараргъа сюеме. Общежитде (бир отоуда) ненча адам жашайды?
Общежитде хар неге да кесигиз къарай болурсуз?
