 |
Задания для выполнения контрольных работ
|
|
|
|
Контрольная работа №1
Задание 1. Написать в русской транскрипции чтение следующих латинских слов, поставить ударение, объяснить правила его постановки и основные правила фонетики.
I вариант: Gallia, filius, Europa.
II вариант: causa, propinquus, philosophia.
III вариант: aurum, schola, Capitolium.
IV вариант: fugĕre, secundus, Hispania.
Задание 2. Определить род, склонение и его тип имён существительных и прилагательных в следующих словосочетаниях, просклонять их.
I вариант: forum Romanum – «римская площадь»,res publica – «государство», g. fori Romani. g. rei publicae.
II вариант: sententiabona – «хорошая мысль»,dies praesens-«настоящий день»,
. g.sententiae bonae. g. diēi praesentis.
III вариант: spectaculum mirum – «удивительное зрелище»,
g. spectaculi miri.
homo legalis – «законопослушный человек», g. hominis legalis.
IV вариант: puer parvus – «маленький мальчик», g. puĕri parvi.
senatus Romanus – «римский сенат», g. senatus Romani.
Задание 3. Определить спряжения глаголов, образовать формы повелительного наклонения (imperativus) и запрещения (отрицательный imperativus). Проспрягать данные глаголы в praesens, imperfectum, futurum I indicativi activi et passivi.
I вариант: augeo, augēre – «увеличивать».
II вариант: disco, discĕre – «учиться».
III вариант: puto, putāre – «думать».
IV вариант: dormio, dormīre – «спать».
Задание 4. Перевести на русский язык следующие предложения, дать вариант перевода в пассивном залоге на русском языке, затем перевести его на латинский язык. Сделать полный грамматический разбор предложений в активном и пассивном залоге.
I вариант: Rei culpam negant.
II вариант: Agricola agrum emit.
III вариант: Statuae viam ornant.
IV вариант: Amicus epistolam scribit.
Контрольная работа №2
Задание 1. Найти основы глаголов по их основным формам, определить спряжения. Образовать 3 p. pl. данных глаголов в следующих временах: perfectum, plusquamperfectum, futurum II activi et passivi.
|
|
|
I вариант: cado, cecĭdi, casum, cadĕre – «падать».
II вариант: teneo, tenui, tentum, tenēre – «держать».
III вариант: comperio, compĕri, compertum, comperīre – «обнаруживать».
IV вариант: noto, notāvi, notātum, notāre – «замечать».
Задание 2. Перевести на русский язык следующие предложения и сделать полный грамматический разбор.
I вариант: Si Phidias perdidĕrit statuam, alteram faciet. Dictum – factum.
II вариант: Legatum est donatio testamento relicta (Celsus). Senatus decrevit.
III вариант: Magna promisisti, exigua video. Dixi et animum levāvi.
IV вариант: Multitudo convenĕrat undique. Olim multa bella fuĕrant.
Задание 3. От следующих прилагательных образовать степени сравнения, затем наречия от этого корня в положительной, сравнительной и превосходной степени.
I вариант: bonus, a, um – «хороший».
II вариант: similis, e – «похожий».
III вариант: iustus, a, um – «справедливый».
IV вариант: magnus, a, um – «большой».
Задание 4. Написать арабскими цифрами следующие числительные, написанные римскими цифрами.
I вариант: MMXII.
II вариант: MCMLVI.
III вариант: MDCCXLIII.
IV вариант: MCDXXIV.
Примеры тестовых заданий для проведения рубежного контроля
I рубежный контроль
Задание № 1. Определить склонение имён существительных:
Fundus, i m; exercitus, us m; dominium, ii n; culpa, ae f; species, ei f; negligentia, ae f; utilitas, atis f; caedes, is f; pactum, i n; tribus, us f; nox, noctis f; nomen, inis n; codex, icis m; cornu, us n; deportatio, onis f; quaestor, oris m.
В словах 3 склонения определить тип склонения: 1. согласный,
2. гласный,
3. смешанный тип.
Задание № 2. Согласовать существительное с прилагательным, просклонять образованное словосочетание и перевести: Lex, legis f – agrarius, a, um.
Dolus, i m – malus, a, um.
Actio, onis f – noxalis, e.
Crimen, inis n – crudelis, e.
Testamentum, i n – falsus, a, um.
Liber, bri m – Latinus, a um.
Выбрать возможные критерии согласования словосочетаний:
1. по роду,
2. по падежу,
3. по числу,
4. по склонению.
Задание № 3. Провести грамматический разбор следующих предложений, перевести их:
Reus causam suam dicere non poterat. Advocatus in foro causam dicebat.
Quando ego te videbo? (Plautus).
Num negare audes? Convincam, si negas (Marcus Tullius Cicero).
|
|
|
Lata culpa est nimia negligentia, id est non intellegere quod omnes intellegunt (Ulpianus).
Определить в каких временах и наклонениях стоят глагольные формы в данных предложениях. Выбрать из следующих возможных вариантов:
1. Praesens indicativi activi или passivi,
2. Imperfectum indicativi activi или passivi,
3. Futurum I indicativi activi или passivi.
II рубежный контроль
Задание № 1. Определить, какие из данных форм глаголов стоят в:
1. Plusquamperfectum indicativi activi или passivi,
2. Perfectum indicativi activi или passivi,
3. Futurum II indicativi activi или passivi.
Accusatus sum, negavĕrit, intellexērunt, ductus erit, auditus eras.
Перевести глагольные формы на русский язык.
Задание № 2. Какие из следующих форм прилагательных относятся к сравнительной степени: 1. Maximus,
2. Peior,
3. Plurimi,
4. Simplicior.
Указать начальные формы прилагательных (положительную степень) и перевести их.
Задание № 3. Определить, что означают данные юридические выражения. Выберите правильный вариант перевода из предложенных:
Actiones iuris – 1. Юридические акты,
2. Законные акции,
3. Действия права.
Alibi – 1. Отсутствие,
2. В другом месте,
3. В другое время.
Casus delicti – 1. Повод для преступления,
2. Погрешность проступка,
3. Случай правонарушения.
Литература
Основное учебное пособие:
1. Розенталь И.С., Соколов В.С. Учебник латинского языка для юридических и иных гуманитарных вузов и факультетов. М., из-во НОРМА, 2006.
Дополнительная литература:
1. Ахтерова О.А., Иваненко Т.В. Латинский язык и основы юридической терминологии. М., 1998.
2. Бабичев Н.П., Боровский Я.М. Словарь латинских крылатых слов / под ред. Я.М.Боровского. М.,из-во «Русский язык», 1982
3. Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. М., из-во «Русский язык», 1976.
4. Дыдынский Ф.М. Латинско-русский словарь к источникам права. Варшава, 1896.
5. Козаржевский А.Ч. Учебное пособие по латинскому языку для юридических факультетов. М., 1993.
6. Никифоров Б.С. Латинская юридическая фразеология. М., 1979.
7. Подосинов А.В. Латинско-русский словарь. М., 1998.
8. Темнов Е.И. Латинские юридические изречения. М., 1996.
Вопросы для подготовки к зачёту
1. Латинский алфавит. Произношение гласных, дифтонгов, согласных. Особенности чтения и произношения.
2. Долгота и краткость слогов. Слогораздел. Ударение.
3. Грамматический строй латинского языка. Порядок слов в предложении.
|
|
|
4. Имя существительное и его грамматические категории.
5. I склонение имён существительных.
6. II склонение и его особенности. Правила среднего рода.
7. III склонение. Особенности согласного типа.
8. Гласный и смешанный тип III склонения.
9. Исключения из III склонения существительных.
10. IV склонение и его особенности.
11. Существительные V склонения.
12. Прилагательные I - II склонения.
13. Типы прилагательных III склонения. Исключения.
14. Степени сравнения прилагательных.
15. Разряды местоимений.
16. Личные и притяжательные местоимения. Их склонение.
17. Образование наречий и степени их сравнения.
18. Числительные количественные и порядковые. Римские цифры. Римский календарь (краткие сведения).
19. Система времён латинского глагола, наклонения и залоги.
20. Личные окончания activum et passivum. Основные формы глагола и глагольные основы.
21. Неличные формы глагола.
22. Praesens indicativi activi.
23. Praesens indicativi passivi.
24. Imperfectum indicativi activi.
25. Imperfectum indicativi passivi.
26. Futurum I activi et passivi.
27. Perfectum indicativi activi.
28. Perfectum indicativi passivi.
29. Plusquamperfectum indicativi activi.
30. Plusquamperfectum indicativi passivi.
31. Futurum II activi et passivi.
32. Imperativus. Запрещение (отрицательный imperativus).
33. Praesens conjunctivi activi et passivi.
34. Спряжение глагола «быть» во всех временах и наклонениях (sum, fui, –, esse).
35. Краткие сведения о синтаксических оборотах в простых предложениях. Accusativus cum infinitivo. Nominativus cum infinitivo. Ablativus absolutus.
36. Союзы, вводящие придаточные предложения времени, причины, цели, условия, уступки.
[1] Здесь и далее указания на страницы и параграфы с изложением грамматического материала даются по данному учебнику латинского языка.
|
|
|
