 |
Райан Кристенсен из «Побережья» и его роковой любовный треугольник 16 глава
|
|
|
|
— Отлично, если дело в этом, то сообщи в студию, что я буду сам платить за охрану. Сделай это, потому что я больше не собираюсь жить в резервации. Мне с этим… не справиться.
Помолчав немного, Райан вздохнул:
— Почему? Значит, мои вещи продолжают таинственно исчезать? Я сам займусь стиркой. Не хочу, чтобы к моим вещам прикасались посторонние, — меня от этого передергивает…
— Я нисколько не сомневаюсь — она понимает, во что ввязалась. За ней уже давно потянулись папарацци, еще до того, как нас увидели вместе…
— Мне наплевать, что обо мне напишут и скажут. Единственный человек, о котором я беспокоюсь и который мне дорог, — это Тарин…
— Не волнуйся. У меня все под контролем. Я сыграю на уровне. — Райан был раздражен. — Я просмотрел весь отснятый материал — по-моему, отлично. Кеннет не сказал мне ни слова на этот счет. Уж мне-то, надеюсь, режиссер скажет, если останется недоволен!..
— Ты издеваешься? Если они хотят что-то со мной обсудить, пусть приезжают сюда. Нет, это ты послушай, Дэвид. Лучше уж я уйду на хрен, чем позволю кому-нибудь учить меня жить. Я заживу припеваючи на двадцать миллионов, что лежат у меня на счете…
— Я-то как раз и пытаюсь быть профессионалом. Она, наверное, бесится, что не может больше постучать в мой номер и завладеть моим вниманием…
— Если третий фильм провалится, то они сообразят, в ком дело. Жалею, что вообще подписался на этот проект. Угу, знаю, Дэвид. Ладно.
Я вывалила на кровать кипу чистых светлых вещей, как будто была занята делом, а не подслушивала. Райан остановился в дверях, привалился к косяку и скрестил руки на груди.
Я не сказала ни слова, зная, что он не в духе. Думаю, он уловил, что я тоже расстроена. Разве могло быть иначе?
|
|
|
— Я знаю, ты слышала, — тихо произнес он.
— Из-за меня у тебя возникают проблемы, — прошептала я, сдерживая слезы.
— Нет, — покачал он головой. — Ты единственная живая душа, которая помогает мне не свихнуться.
— Не понимаю, как такое возможно, — уныло произнесла я, переключая внимание на сортировку одежды.
Райан подошел и выдернул у меня свои носки.
— Ты любишь меня? — спросил он с чувством и глядя пристально. Потом приподнял мой подбородок. — Я имею в виду — по-настоящему любишь?
— Да! Да, люблю, — ответила я, выдерживая его взор. — Всем сердцем.
Он чуть улыбнулся:
— Ты ведь знаешь — моя жизнь далека от нормальной. Так что хочу спросить еще раз. Ты уверена, что тебя устраивает мое соседство?
— А тебе разрешат? — Я побаивалась, что он скажет «нет». — Они позволят?
— Я взрослый человек и делаю что хочу.
Он погладил меня по плечам.
— Ты нарушаешь свой контракт, — напомнила я, предполагая, что этот пункт упомянут где-то петитом.
— Их обязанность — платить мне и обеспечивать безопасность и комфорт. Я не позволю им сделать меня своей собственностью. Тарин, я хочу быть с тобой, если ты меня примешь.
Его обворожительные голубые глаза проникли мне в душу и ждали ответа.
— Я освобожу место для твоих вещей, — тихо произнесла я.
— Тарин, я не об этом.
Он осторожно взял меня за руку, и я ощутила вину.
— Райан, я безумно хочу, чтобы ты остался у меня. Но я понимаю, что тебя неспроста прячут и охраняют в гостиничном номере. Боюсь, что если ты останешься здесь, то все меры, принятые студией, окажутся напрасными. У тебя и так из-за меня одни неприятности.
— Из-за тебя? Ты серьезно? Зачем ты все время это повторяешь?
Я пожала плечами, удивляясь, почему это было менее очевидно ему, чем мне.
— Неприятности с Сюзанной, а теперь и с менеджером, и с работниками студии… не говоря уже о том, что напечатают о нас в таблоидах. Все это наверняка создаст для тебя проблемы. Не хочу портить твою карьеру, Райан.
|
|
|
Он рассмеялся над нелепостью моих опасений:
— Ты совершенно не виновата в моих неприятностях. А пресса моей карьере не повредит — как раз наоборот, так что прошу тебя, перестань об этом думать. Любимая, только ты удерживаешь меня от прыжка с крыши.
Я закатила глаза.
— Мне наплевать на всю эту возню. А если понадобится, я найму собственную охрану. — Он пожал плечами. — В любом случае не стоит об этом беспокоиться.
Я удивилась:
— Вопреки тому, что ты сказал, я буду об этом беспокоиться. Твои хлопоты — мои хлопоты.
Он тяжело вздохнул:
— Тарин, теперь ты, наверное, понимаешь, что усложняешь себе жизнь, связавшись со мной. Я уже говорил, что мне было трудно крутить романы, и все из-за этой чепухи. Молю Бога, чтобы через год, когда я разделаюсь с этой трилогией и займусь другими проектами, психоз закончился. Но сейчас мы имеем то, что имеем: телохранители, тайны, ложь, дикий график — неотъемлемые части моей профессии. Это моя жизнь. — Он взял меня за руку. — Мое безумное существование скоро станет и твоим. Это происходит уже сейчас. Согласна ли ты примириться со всем этим бредом и чепухой и все-таки любить меня?
Я выдохнула, не раздумывая:
— Да, конечно. А ты? Согласен ли ты сделать то же самое? Примириться с бредом и любить меня?
— Разумеется. Без вопросов, — улыбнулся Райан, обнял меня за шею и поцеловал.
* * *
Было почти семь, когда позвонил Пит и сообщил, что они припарковались за два квартала от паба, поскольку улица была заставлена машинами.
Мы с Райаном ожидали друзей в темном баре. Я не хотела включать свет, чтобы не всполошить папарацци раньше времени. Райан был неотразим в серой фланелевой рубашке моего отца поверх свежей белой футболки. Он позвонил своему телохранителю Майку и договорился, чтобы за ним заехали утром. Я ликовала, зная, что он точно останется на ночь.
Я стояла у двери и ждала, когда постучат, хотя можно было и не караулить — едва они остановились у входа, как засверкали вспышки.
— Заходите скорее!
Я махнула рукой, стараясь не показываться.
Меня злило, что папарацци снимали каждого, кто заходил в мой паб. При мысли о завтрашних рядовых посетителях я испытала панику.
|
|
|
Пит балансировал тремя коробками с пиццей.
— Где гребаный президент? — крикнул он.
Я включила свет, и Пит кивнул Райану, который стоял, облокотившись на стойку.
— Привет, Райан, — пробасил Пит. — Президента тут не видно?
— Только в кармане, Пит.
Райан пожал ему руку.
— Прошел слух, что приехал Брэд Питт, — с порога пошутила Мэри. — А это всего лишь ты, Райан. Скажите им кто-нибудь, что Брэда здесь нет. Какое ужасное разочарование.
— Я тоже рад тебя видеть, Мэри.
Райан сжал ее плечи и сделал вид, будто душит.
— Гэри, старина, рад встрече.
Райан пожал руку Гэри.
— Привет, Райан. Готов продуться? — поддел его тот.
Тэмми обняла меня одной рукой; в другой она держала форму для выпечки. Райана она обняла так же.
— Я испекла новый торт и хочу, чтобы все попробовали.
Пит поставил коробки с пиццей на наш большой центральный стол. Комната наполнилась ароматом растаявшей моцареллы и томатного соуса, и все осознали, насколько голодны. Я налила в кувшин пива, и мы расселись по обычным местам.
Райан взял кусок и встал из-за стола.
— Пит, на минутку…
Кивком головы он позвал Пита за собой, и они пошли на кухню. Я недоумевала, в чем дело.
— Тарин, там много народа. — Мэри кивнула на дверь и оглянулась проверить, нет ли поблизости Райана. — Давно здесь эта толпа?
— Со вчерашнего вечера. Мы ездили на ужин к Келли и Кэлу. Фанатки облепили мою машину любовными записочками.
— Как он это выдерживает? — поежилась Тэмми.
— С трудом. Эти девицы с серьезным бзиком! Одна схватила его за руку, когда он спешил к машине. Я почти обрадовалась папарацци — они защищали нас кольцом от этих девиц.
— Знаю, я видела снимки, — сказала Мэри. — Тар, ты сейчас в долбаном Интернете. Набери его имя, и сразу появятся фотки. Ты, кстати, выглядишь потрясающе. Серое платье с кожаным пиджаком и черными сапожками — самое то.
У меня потемнело в глазах. Я чуть не упала в обморок, узнав, что в Интернете есть мои фотки и я теперь навечно связана с Райаном Кристенсеном.
Из кухни вышли Райан с Питом. Оба они над чем-то смеялись, хотя Пит был немного встревожен.
|
|
|
Я покосилась на Райана и вопросительно подняла брови. Он наклонился ко мне и зашептал:
— Я отдал Питу деньги за фанеру и заплатил за пиццу. И поблагодарил его за то, что он хороший друг, — починил окно, и все такое.
Я сжала его ногу. Райан был замечателен во всех отношениях.
Покончив с пиццей, мы, как обычно, сели играть в покер.
— Как продвигается бизнес, Тэмми? — спросил Райан якобы невзначай, метнув свои карты на середину стола.
— Хорошо! Правда, немного сложно готовить всю еду на кухне дома. Надеюсь найти еще подработку, и мы тогда поищем магазинчик.
— Тар, почему ты не пускаешь ее к себе? У тебя ведь есть огромная кухня, которой ты не пользуешься.
Я припомнила разговор с Питом об этом, а также о том, почему этого так и не произошло. Мне хватило ума понять, что меня подставляют.
— Я думала об этом, Райан, но там пока нельзя ни готовить, ни печь. Надо проложить новые газовые трубы и заменить все оборудование. Даже медный трубопровод. Это очень дорогое удовольствие — вот почему я не подаю в баре еду.
— Ну так прикинь, во что это обойдется.
Я покачала головой, удивляясь, зачем ему это понадобилось, и надеясь, что он оставит эту тему.
— А что? — спросил он.
Я наклонилась к нему и зашептала:
— Прошу тебя, не надо об этом. Не могу. Я уже взяла огромную ссуду на реконструкцию бильярдной, сцены и акустической системы. Большего позволить себе не могу.
— Мы что-нибудь придумаем, — пообещал он доверительно.
— Что придумаем?
Он толкнул меня ногой и почесал нос.
Мы сыграли несколько партий, и я проигрывала вдрызг, безуспешно пытаясь разгадать язык жестов моих оппонентов. На сегодня моя игра была окончена. Райан гнусно ухмылялся всякий раз, когда забирал у меня фишки.
— Еще немного, и будешь играть на раздевание, — изрек он коварно, толкая меня под столом.
— Я не настолько пьяна, — буркнула я.
Райан, продолжая прикалываться, резко выпрямился:
— Где текила?
— Не так быстро! У меня еще есть фишки.
— Это ненадолго! — веселился он. — Все, что тебе нужно, — попросить, я с удовольствием одолжу. Если хочешь, можем даже назвать это услугой.
Я глупо ухмыльнулась.
— Кстати об услугах… — продолжил Райан, обращаясь ко всем. — Хочу попросить всех об одолжении. В среду приедут мои родители и пробудут здесь до понедельника. Мы хотим пригласить их на ужин и побыть с ними как можно дольше. — Он улыбнулся мне. — Я рассчитывал, что вы позволите мне украсть Тарин на выходные. Как, ребята, сможете несколько дней обойтись без нее?
Я вся лучилась. Просто не верилось, что он это сказал — не дал мне самой попросить. Наверное, думал, что я не осмелюсь.
|
|
|
— Конечно! — не раздумывая ответила Мэри.
По тому, как она смотрела на меня, я догадалась, о чем она думает. Она бы сказала: «О господи!» и «Вот блин!», а потом долго верещала бы от восторга. Важный шаг — чумовой Райан Кристенсен собирался представить меня своим родителям.
Я даже не говорила ей, что он поселится у меня. С восторженными воплями придется подождать.
У меня были серьезные сомнения, справятся ли они сами с празднованием Хеллоуина. Для паба это было серьезным испытанием, и я ужасно переживала, что вешаю на них это дело.
— Я заказала музыку на пятницу и субботу, плюс Кори будет работать каждый вечер.
Я посмотрела на Мэри и вздохнула, а та улыбнулась и подмигнула.
— Я тоже могу помочь, — радостно добавила Тэмми.
— Вы уверены, ребята? Мне как-то не по себе… — начала я извиняться, но Мэри оборвала меня:
— Тарин! Все нормально. Мы справимся. Пит будет считать посетителей по головам. Надо лишь постараться, чтобы не было битком, — уверяла Мэри. — Кроме того, мы запросто можем вывесить объявление: Райан уехал на уик-энд, так что не трудитесь искать.
— Если ты считаешь, что это поможет, — подмигнул Райан.
Пит кашлянул:
— Что ж, раз пошли хорошие новости, у нас с Тэмми есть объявление.
Я почему-то не удивилась. Я знала: что-то затевается. Весь вечер Пит и Тэмми любовно глазели друг на друга, словно храня какую-то великую тайну.
— Мы с Тэмми официально назначили дату свадьбы.
— Мы поженимся в субботу, четвертого сентября, — выпалила Тэмми, глядя Питу в глаза.
Райан заерзал в кресле. Он шумно раздул ноздри, на губах появилась чуть заметная ухмылка. Какое же слово его покоробило — «свадьба» или «поженимся»?
Глава 18
Новая жизнь
Моя рука потянулась к кнопке будильника. Просыпаться совсем не хотелось, но у Райана были дела — принять душ и продолжать жизнь кинозвезды.
— Еще десять минут, — простонал он, уткнувшись мне в затылок.
Глаза у меня закрылись, и я опять задремала, но повторный сигнал будильника не дал расслабиться.
— Малыш, уже полшестого. Машина приедет через несколько минут.
Я погладила его по спине, чтобы проснулся.
— Мм, — промычал Райан. — Как приятно.
Зазвонил его мобильник.
— Доброе утро, Майк. Угу, я встал. — Он выбрался из постели, потер глаза и посмотрел в окно. — В переулке чисто. До встречи.
Улыбаясь про себя, я сварила ему кофе, по уши влюбленная в этого мужчину, который проснулся бок о бок со мной, а теперь принимал душ и собирался на работу.
Я подумала о том, как все изменилось с того первого раза, когда он провел у меня ночь. Как я противилась жгучему желанию любить, страшась новых страданий.
— У меня двенадцатичасовой рабочий день по графику. Позвоню с дороги, — говорил Райан, вытираясь. — Какие у тебя планы на сегодня?
— Мне нужно положить деньги в банк и купить продукты. У меня почти кончился кофе.
— Купи и для меня кое-что. Мыло без фруктового запаха. — Он понюхал кисть. — Купи мне что-нибудь подходящее, ладно? Да, и не забудь мобильник, просто на всякий случай.
На кухне он набросал короткий список.
— Вот деньги. Все, что осталось, — Гэри разделал меня в пух и прах. — Райан вытащил из кармана ворох купюр и положил на стол. — Распоряжайся.
Мы принялись ждать шофера у задней двери. Я набрала код для отключения сигнализации.
— Код 283091, а потом нажимаешь эту клавишу.
Райан повторил цифры.
— Может, придется напомнить. Не уверен, что отложилось.
— Это дата моего дня рождения, но наоборот… помнишь ее? Девятнадцатое марта восемьдесят второго года. Уж год-то ты должен помнить. — Я толканула его локтем.
— Я-то помню, когда у тебя день рождения, — дурашливо прогудел Райан. — А ты о моем?
— Семнадцатого ноября, — улыбнулась я. — Осталось три недели.
Послышался гудок, и Райан поцеловал меня на прощание.
— Мне пора. Позвоню позже.
Едва он вышел за дверь, как защелкали затворы фотоаппаратов.
Райан позвонил, не успела я вернуться в квартиру.
— Я кое-что забыл, — объяснил он чуть виновато.
Я заспешила на кухню.
— Добавить что-нибудь в список? — Я взяла ручку.
— Нет. Я забыл сказать, что люблю тебя.
При этих словах у меня замерло сердце.
— Я тоже люблю тебя, — прошептала я.
Опустившись в кухонное кресло, я ненадолго погрузилась в грезы. Список оставался в руках. Я просмотрела его — обыденные принадлежности: шампунь, бритвенные лезвия, мыло и раствор для контактных линз. Прочитав про «крем для бритья с мужским ароматом», я прыснула. Бедняга. В моей ванной все было только для женщин.
Оценив запасы в кладовке, я много чего добавила. Последним в списке Райана стояла готовая каша с изюмом. Он был неприхотлив.
Я включила компьютер, чтобы до похода в магазин проверить баланс. Потом вошла в Интернет и сразу вспомнила слова Мэри о том, что я там уже фигурировала.
Поиск: Райан Кристенсен.
Моя рука зависла над клавишей «Ввод», но я все же нажала.
Двери ада разверзлись. Райан поминался свыше шестидесяти двух миллионов раз. В верхней части страницы я увидела несколько тем под заголовком «Свежие новости».
|
|
|
