 |
АРТИКУЛ 1. Об убийстве шляхтичем человека простого звания.
|
|
|
|
Мы, государь, пресекая своевольства и дерзости людские, которые временами проявляются в людях несдержанных, безо всякого страха Божьего, с чего и кровь невинную людскую проливают бесстыдно и безвинно в надежде выплаты за нее денежной и тем не менее гнев господа Бога на государство навлекают, устанавливаем: если бы который шляхтич по необузданности, по пьянству, безо всякого повода, своевольно, умышленно, легко относясь к общим законам и издеваясь над божьим созданием, убил человека простого звания, нешляхтича и был бы пойман на горячем преступлении в течение времени, определенном на горячее преступление в этом статуте выше, таковой шляхтич после надлежащего доказывания, кроме выплаты головщины, должен быть смертью наказан. Однако доказывание против шляхтича по такому делу должно быть не иное, только если жалующаяся сторона сверх предъявления убитого с шестью свидетелями, людьми добропорядочными, достойными доверия и незаподозренными сам-седьмой присягнет. В числе тех шести свидетелей должны быть два шляхтича, достойные доверия и незаподозренные. Тогда после такого доказывания тот шляхтич должен быть смертью наказан. А если бы шляхтичей для такого изобличения не имел, тогда, если и с тремя свидетелями простого звания истец присягнет, шляхтич уже только головщину платить будет обязан. Но ежели бы тот шляхтич заявил, что по причине и за началом того убитого, будучи в обороне, к этому вынужден был и это сделал и желал бы отвести от себя подозрение, тогда он должен быть к этому допущен. А отвод должен происходить таким образом: если сам-треть с двумя шляхтичами присягнет, а хотя бы и нешляхтою, только бы людьми, достойными доверия и незаподозренными, таковой должен быть свободен от смертной казни и от выплаты головщины. А если бы оказалось, что тот шляхтич, будучи и прежде беспокойным, своевольно это сделав, хотел только сам единолично, без свидетелей принести присягу, тогда в оправдание это ему идти не должно, но по полному доказыванию истца, как это выше описано, должен быть наказан смертью. Однако же если бы жалующаяся сторона, не имея такого полного доказательства, как это выше означено, но только сам-второй или сам-третий хотела на того шляхтича присягнуть, мотивируя тем, что все это произошло в безлюдном месте, тогда уже прежде всего тот шляхтич первый будет со своими доказательствами очищаться присягой, что неумышленно, но вынужденный к обороне, учинил это. А если бы и шляхтич не имел свидетелей для принесения присяги, а только сам желал присягнуть, то уже сторона жалующаяся первая будет сам-треть с себе равными, только людьми добропорядочными и незаподозренными, сверх предъявления убитого приносить присягу, что убитый не был зачинщиком и действительно безвинно убит. А тот обвиненный шляхтич по такому неполному доказыванию смертью не наказывается, только головщину по положению убитого заплатить обязан будет. А когда бы таковой шляхтич не был пойман на горячем преступлении, тогда, будучи привлечен к суду в соответствии с этим статутом, должен по надлежащим доказательствам за убитого заплатить головщину и убытки, которые бы в это время произошли, также по надлежащим доказательствам возместить.
|
|
|
АРТИКУЛ 2. Об убийстве между людьми простого звания.
Также устанавливаем: если бы человек простого звания убил другого человека также простого звания, нешляхтича, тогда по доказательствам жалующейся стороны при соблюдении узаконенных порядков, описанных в этом статуте, и при присяге истца сам-третий сторона обвиненная смертью наказывается. А головщина с его движимого имущества по положению убитого выплачена быть должна тому, кому по праву принадлежать будет.
|
|
|
АРТИКУЛ 3. О головщинах и навязках людей простого звания.
Панцирному слуге — шестьдесят коп грошей, путному слуге — пятьдесят коп грошей, бортнику — сорок коп грошей, тяглому человеку — двадцать пять коп грошей, челядинцу домашнему наследственному или пленнику — двадцать коп грошей. А женам их вдвое головщина.
А навязка им: панцирному слуге — шесть рублей грошей, путному слуге — три рубля грошей, бортнику — два рубля грошей, тяглому человеку — две копы грошей, челядинцу домашнему наследственному и пленнику — копу грошей. А женам их вдвое.
А женщине, которая мужа не имела и не имеет, навязки полтина грошей, а головщины двадцать коп грошей.
АРТИКУЛ 4. Головщины, навязки тиунам, ключникам, войтам, старцам, лавникам сельским.
Тиуну, ключнику, войту, старцу — головщины сорок коп грошей. А если бы челядинец отчинный или пленный в которой из этих должностей был, тогда ему при исправлении должности головщины двадцать коп грошей, а навязки две копы грошей. А если бы ключником или войтом какой-либо шляхтич был — таковому головщина должна быть по его званию шляхетскому. А навязки тиуну, ключнику, войту, старцу — по три рубля грошей.
АРТИКУЛ 5. О головщинах ремесленных людей.
Золотых дел мастеру, органисту, пушкарю, мастеру шитья золотом, живописцу, сокольнику, конюху, портному, мастерице шитья золотом, ковровщику, ткачу, слесарю, тележнику, плотнику, кузнецу, столяру, псарю, извозчику, каменщику, сапожнику, гончару — всем тем головщины по тридцати коп грошей, а навязки — по три рубля грошей, а женам их вдвое. По стольку же и другим ремесленникам, о которых здесь не написано, должно быть плачено, как и тем выше поименованным, а женам их вдвое.
АРТИКУЛ 6. О головщинах и навязках мещанских, привилегированных городов и меньших.
В городах привилегированных наших государевых и княжеских, панских, в которых судят правом Магдебургским, и не имеют привилегий на навязку по шляхетскому праву — войту, бурмистру, лавнику, писарю головщины по пятьдесят коп грошей. Навязки войту, бурмистру, лавнику, писарю — десять коп грошей. А их женам как головщина, так и навязка — вдвое. Однако это касается тех жен, которые сами шинком не правят; которые же самостоятельно шинкуют — тем, как и иного простого мещанина жене. Мещанину таких городов, которые на Магдебургском праве,— головщины тридцать коп грошей, навязки — пять коп грошей, а женам их вдвое. А если бы в котором из таких городов войт, бурмистр, лавник или писарь был наследственный шляхтич или по данной привилегии нашей государевой и не занимался бы шинком или ремеслом, как об этом шире описано в разделе третьем,— таковому головщина и навязка должна быть шляхетская, а женам их вдвое. В малых городках, где нет Магдебургского права, войту, лавнику — головщины тридцать коп грошей, а навязки — пять коп грошей, а женам их вдвое. Мещанам таких малых городов — головщины двадцать четыре копы грошей, а навязки три копы грошей; а женам их вдвое. Шинкарке — навязки пятьдесят грошей, а головщины двадцать коп грошей.
|
|
|
|
|
|
