 |
Exercise 7. Приготовьте пересказ текста «theatres and cinemas of krasnoyarsk», только замените необходимые предложения на личную информацию.
|
|
|
|
Тема 2: Eating Out
Exercise 1. Прочитайте и выучите слова:
1. to eat out - питаться вне дома
2. to go out - пойти куда-нибудь
3. to order - заказать
4. to offer - предложить
5. to have something light - взять что-то легкое
6. hearty meal - здоровая, обильная еда
7. the main course - второе (главное) блюдо
8. the dessert - десерт
9. to give one's order - сделать заказ
10. to pay a bill - оплатить счет
11. to tip - давать чаевые
12. to have a quick lunch - быстро пообедать
13. to sit by the window - сидеть у окна
Exercise 2. Повторите в грамматическом справочнике §4,5,6 и переведите предложения на русский язык.
1. I would like something to eat. – Я бы хотела что-нибудь съесть.
2. I would like to have something light today. – Я бы хотела чего-нибудь легкого сегодня.
3. We would like to sit by the window. – Мы бы хотели сесть возле окна.
4. We would like a table for two. – Мы бы хотели столик на двоих.
5. Please, bring the menu. – Пожалуйста, принесите меню.
6. What would you recommend? – Что бы Вы порекомендовали?
7. Please, take my order. – Пожалуйста, примите мой заказ.
8. Please, bring me a bottle of mineral water. – Пожалуйста, принесите мне бутылочку минеральной воды.
9. What special dishes do you have? – Какие особенные блюда у Вас есть?
10. What national dishes do you have? – Какие национальны блюда у Вас есть?
11. How would you like to pay? – Как бы Вы хотели расплатиться?
12. I would like to pay cash or by credit card. – Я бы хотела расплатиться наличными или моей кредитной карточкой.
13. I would like ice-cream for desert. – Я бы хотела мороженое на десерт.
Exercise 3. Прочтите в грамматическом справочнике об образовании простого настоящего времени §7 и расскажите о своем обычном посещении кафе или ресторана, используя вопросы.
1. When do you usually eat out? – When I shopping all day or meet with my friends.
2. Where do you go to it out? – Different places. Sometimes it’s a good bakery, sometimes it’s a cozy cafe or just FastFood.
3. What is your favorite café or restaurant located? – More often it’s a KFC or Cinnabon.
4. Where is your favorite place in a café? – As for me, place doesn’t matter. The main thing is a good company even it’s just a cup of coffee and a book.
|
|
|
5. What dishes do you usually order? – I really like French fries, spicy chicken or chocolate bun.
6. What do you usually have for desert? – Some sweet bakery.
7. What do usually drink in a café or restaurant? – I like drink coffee or cold drinks.
8. Do you prefer meat or fish for the main course? – More I like meat, so I’d prefer hearty meaty meal.
9. How do you usually pay-cash or by credit card? – More often I pay by cash.
Exercise 4. Прочитайте и переведите текст.
Text
My friend Ann and I go to the restaurant on Sundays. As a rule we are hungry and order a hearty meal.
Usually I order mushroom or chicken soup, and my friend orders ox-tail soup or vegetable soup. Very often we ask for freshly baked Italian bread or Russian rye-bread. For the main course as a rule I have meat dishes, such as roast-beef, steamed rissoles or pork chop. As for my friend, she prefers fish dishes, that is why she orders stuffed pike, sturgeon in jelly or fish assorty.
For a drink we have lemonade or mineral water. If we go to the restaurant in the evening, we choose dry white wine or champagne.
Then comes dessert. We have fruit or ice-cream, coffee or tea. After paying the bill we go for a walk because it is very useful after a hearty meal.
Текст.
Моя подруга Энн и я ходим в ресторан по воскресеньям. Как правило, мы голодны и заказываем сытные блюда.
Я обычно заказываю грибной или куриный суп, а моя подруга заказывает суп из бычьего хвоста или овощной. Зачастую мы просим свежеиспеченный итальянский или русский ржаной хлеб. Главным блюдом, я как правило, заказываю мясные блюда, такие как ростбиф, котлеты на пару ли свиную отбивную. Моя же подруга предпочитает рыбные блюда, именно поэтому она заказывает фаршированную щуку, осетра в желе или рыбное ассорти.
Из напитков мы заказываем лимонад или минеральную воду. Если мы идем в ресторан вечером, мы выбираем сухое белое вино или шампанское.
Затем, идет десерт. Мы заказываем фрукты или мороженое, кофе или чай. После расплачиваемся и идем гулять, потому что это очень полезно после сытных блюд.
My text.
When I meet with my friends we go somewhere to spend good our time. For example, we go to KFC or some cozy café. Our company is composed of me, my girls Nastya and Sofa and also of their boys Sasha and Roma. And usually in KFC girls (include me) order French fries and i-twister, what about boys… they order biggers, spicy chicken, big French fries. For drinks, we have milkshake or cola and boys have some cold drinks. If we go in cozy café, I order light salad and pasta on main meal, Nastya orders salad and something with meat, Sofa orders just salad and green tea. Boys don’t change habbits and order soup, patato with maet and desert. All is like at home. For the drink I have coffee, Nastya has just water and boys berry drink.
|
|
|
After good time in a good place, we go for a walk.
Exercise 5. Приготовьте и расскажите о посещении кафе или ресторана (минимум 15 предложений).
Тема 3: My University
Exercise 1. Прочитайте и выучите слова:
Russian University – Российский университет
to be going to find – собираться найти
head office – головной офис
leader in the educational field – лидер в области образования
scientific and research sphere – научно-исследовательская область
agricultural products – сельскохозяйственные продукты
to be located – располагаться
to train specialists – обучать специалистов
affiliate, branch – филиал
experimental plot – экспериментальный участок
partner – партнер
one of the leaders – один из лидеров
among the agrarian universities – среди аграрных университетов
the international activities – международная деятельность
agreements with foreign countries – соглашения с зарубежными странами
to conduct different conferences – проводить различные конференции
round-table discussions – обсуждения за круглым столом
role-games – ролевые игры
foreign specialists – зарубежные специалисты
to take part – принимать участие
to train students – обучать студентов
to perfect knowledge in foreign languages – совершенствовать знания иностранных языков
to have on-the-job training – проходить производственную практику
Institute of international management and education - ИММО
|
|
|
