 |
ALU (arithmetic and logic unit) aрифметико-логическое устройство (АЛУ) 10 глава
|
|
|
|
cryoelectronics криоэлектроника, низкотемпературная электроника
cryogenic криогенный
cryogenics физика и техника низких температур
crypto 1. шифр; 2. шифрование
crypto control unit блок управления шифрованием
cryptogram шифрованное сообщение
crystal 1. кристалл; 2. кристаллический
crystallize кристаллизация
CSA (Client Server Architecture) архитектура «клиент-сервер»
CSE (command session end) конец цикла команд
CSM (Communications Services Manager) менеджер служб коммуникации
Сtrl 1. сокр. от control; 2. клавиша Ctrl (управление)
Ctrl+Alt+Del комбинация на клавиатуре, сбрасывающая MS-DOS или вызывающая открытие Windows - специального диалогового окна завершения работы программы
CU см. control unit
CUA (Сommon User Access) общий доступ пользователей
CUB (CUrsor Backword) курсор назад
cubature возведение в куб
cube 1. куб, третья степень; 2. возводить в куб
cube root кубический корень
cubic 1. уравнение третьей степени; 2. кривая третьего порядка; 3. кубический; cubic equation уравнение третьей степени, кубическое уравнение
cuboid кубоид
CUBOL (Computer Usage Business-Oriented Language) язык программирования, ориентированный на решение бизнес-задач
CUD (CUrsor Down) курсор вниз
cue 1. сигнал; 2. подсказка
CUF (CUrsor Forward) курсор вперед
culling отбор
cumulate 1. собирать; составлять; 2. добавлять
cumulated кумулятивный, сводный
cumulated catalogue кумулятивный каталог
cumulation кумуляция, накопление
cumulative накопленный, совокупный, кумулятивный
CUP (CUrsor Position) положение (позиция) курсора
curly bracket фигурные скобки
currency symbol валютный знак (напр., $)
current 1. текущий; сегодняшний; current date is… сегодняшняя дата…; current time is... настоящее время…; current code page setting текущий код страницы установлен; current control code are… текущие управляющие коды…; 2. текущая запись; 3. электрический ток; alternative current переменный ток; direct current постоянный ток
current account текущий счет
current address register регистр текущего адреса
|
|
|
current-awareness сигнальный
current-awareness news сигнальная информация
current-awareness information сигнальная информация
current bit текущий бит
current data bit текущий бит данных
current disk текущий диск
current disk drive текущий дисковод
current directory текущий каталог; активный каталог
current fixed disk drive текущий дисковод с жестким диском
current operator действующий оператор
current order текущая команда
current page addressing адресация внутри текущей страницы
current position текущее местоположение; текущие координаты
current setting текущая установка
current state текущее состояние
current state emphasis текущая установка
current video mode текущий режим дисплея
сurrently в настоящее время, сейчас; currently (is) in use by user (name ) on machine (name) в настоящее время задействован пользователем (имя) на машине (имя)
cursor курсор
cursor control keys клавиши управления курсором
cursor position (CUP) положение (позиция) курсора
cursor speed скорость перемещения курсора
cursor update перемещение курсора
cursored emphasis выделение курсором и цветом
curtail сокращать, урезать
curve 1. кривая (линия); initial curve начальная кривая; кривая (графика, диаграммы); 2. искривлять, изгибать
curve length длина кривой
curve generator генератор кривых
curve object объект, состоящий из кривых
curve tracer графопостроитель
curvilineal, curvilinear криволинейный
cusp точка перегиба (кривой); точка пересечения (двух кривых); вершина
cuspy program надежная программа
custom 1. пользовательский; 2. заказной, специальный, сделанный по заказу; 3. настраиваемый; 4. произвольный; 5. заказной фильтр
custom-built сделанный на заказ
custom-designed сконструированный, сделанный по заказу
custom indent произвольная втяжка
custom level уровень выбора (заказа в сети)
custom-made сделанный на заказ
custom size настроить размер
custom software заказное программное обеспечение
custom width произвольная ширина
custom wildcard шаблон пользователя
customer пользователь
customer showcase демонстрационная витрина пользователя
customization 1. настройка, приспособление; 2. изготовление по техническим параметрам заказчика
|
|
|
customize настраивать
customizing настройка параметров программы
cut 1. вырезка, сокращение; вырезание; 2. сокращенный, вырезанный; 3. вырезать, удалять; cut and paste удалить и вставить
cut-and-dried шаблонный, стандартный
cut back уменьшать, сокращать
cut feed form автоматическая подача страницы
cut form страница; лист бумаги
cut in вмешиваться в разговор
cut-in вставной, вставленный
cut-in heading «форточка» (рубрика, не прерывающая текст)
cut-in illustration текстовая иллюстрация
cut off прекращать, прерывать, разъединять (напр., связь)
cut-off прекращение, разъединение (напр., связи)
cut on включать (что-либо)
cutaway в разрезе
cutaway view вид в разрезе
cutback уменьшение, сокращение
cutdown 1. урезывание, сокращение; 2. урезанный, сокращенный
cutline подпись под иллюстрацией, картинкой
cutout 1. фрагмент; рисунок; 2. очертания, контур
CUU (CUrsor Up) курсор вверх
CVA (Computer Virus Association) Ассоциация по борьбе с компьютерными вирусами
CVF (Compressed Volume File) файл сжатого тома
cwnd (congestion window) окно перегрузки
Cyan-Magenta-Yellow (CMY) голубой-пурпурный-желтый (схема представления цветного изображения во многих системах печтати)
Cyan-Magenta-Yellow-blacK (CMYK) то же, что и Cyan-Magenta-Yellow, но с добавлением черного цвета для более насыщенного изображения
cybernated оснащенный кибернетической аппаратурой
cybernatic(al) кибернетический
cybernation кибернетизация, автоматизация с помощью ЭВМ
cybernetician, cyberneticist кибернетик
cybernetics кибернетика
cybernetist кибернетик
cyberspace киберпространство
cycle 1. круг; 2. сайкл, квант вычислений; цикл; период; duty cycle захваченный цикл; stolen cycle захваченный цикл; cycle with a counter цикл со счетчиком; cycle with loop variable, cycle with parameter цикл с параметром
cycle address generator циклический генератор адресов
cycle drought подсадка производительности (приводит к уменьшению вычислительной мощности)
cycle index параметр цикла
cycle list список цикла
cycle parameter параметр цикла
cycle program control циклическое программное управление
cycle program counter циклический счетчик программ
cycle process циклический процесс
cycle statement оператор цикла
cycle stealing mode режим с пропуском такта
cycling зацикливание программы
cylinder цилиндр (группа дорожек накопителя на жестком диске)
cylinder buffer буфер цилиндра
cylinder density плотность (емкость) цилиндра
cylinder number номер цилиндра
cyrillic кириллица
cyrillic driver драйвер-русификатор
D
D 1. имя жесткого диска; 2. шестнадцатиричная цифра с числовым значением 13
|
|
|
d. (date) дата
D/A (digital/analog) цифро-аналоговый
D-shell connector(s) D-образный разъем
DAC (digital-to-analog converter) цифроаналоговый преобразователь (ЦАП)
Daemon Демон (программа сервера UNIX, которая работает в фоновом режиме)
dagger operator штрих Шеффера
daily ежедневно
daisy chain 1.последовательное подключение; последовательно-приоритетная цепочка (способ подключения группы устройств к контроллеру); 2. последовательно-приоритетный
daisy-chain grant предоставление доступа (к шине) последовательно-приоритетной цепочкой
daisy-chain structure последовательно-приоритетная структура
daisy-chain topology топология типа «цепочка» (архитектура сети ЭВМ, при которой ее узлы связаны в цепочку двухточечными соединениями)
daisy-chained объединенный в последовательную цепочку
daisy-chained processors процессоры, объединенные в последовательно-приоритетную цепочку
daisy-wheel printer лепестковое печатающее устройство, печатающее устройство типа «ромашка» (со шрифтоносителем в виде вращающегося колеса с лепестками, на концах которого расположены формы литер)
daisywheel «ромашка» (сменный пластмассовый печатающий диск), лепестковый литероноситель
DAM (data addressed memory) ассоциативная память
damage 1. поломка, повреждение; разрушение; 2. повреждать, портить; разрушать; 3. заражать (файл вирусом)
damage repairs аварийный ремонт
damageable легко повреждающийся
danger опасность; danger now опасность наступила; danger to come опасность грозит
danger-signal сигнал опасности
dangerous опасный
dangerously опасно
dangle висеть
dangling повисший, висящий
dangling pointer повисший указатель (указатель, ссылающийся на удаленный объект или место в памяти, где нет никакого объекта)
dangling reference повисшая ссылка
DAP (data access protocol) протокол доступа к информации
dark темный
DARPA (Defense Advanced Reseacrh Projects Agency) Агенство перспективных исследований министерства обороны США
DARPANET сеть, предшественница Internet
dash тире, символ «-»
dash-and-dot line штрихпунктирная линия
dashboard панель управления
dashdot штрихпунктирная линия
dashed пунктирный, штриховой (о линии)
dash line штриховой пунктир
dash shacking ширина пробела
dash width ширина пунктира
data 1. данные; информация; this data эти данные; initial data исходные данные; calculation data данные (результаты) вычислений (расчетов); classified data секретные (засекреченные данные); coded data кодированные (закодированные) данные; control data управляющая информация; input data входные данные (параметры); output data выходные данные (параметры); gathering (collection) data сбор данных; data compression сжатие данных; data (is) in wrong format данные имеют неправильный формат; 2. собирать данные, инфорамцию
|
|
|
data abstraction 1. абстракция данных; 2. абстрактные данные
data access arrangement средства доступа к данным; организация доступа к данным
data access manager администратор обращения к данным
data access method метод доступа к данным
data access object объект доступа к данным
data access protocol протокол доступа к данным
data acquisition получение или сбор данных или информации
data acquisition method метод сбора данных; метод доступа к данным
data acquisition module модуль сбора данных
data acquisition system система сбора данных
data acquisition unit устройство сбора данных
data adapter unit адаптер данных
data addressed memory ассоциативная память
data administrator администратор данных
data aggregate 1.агрегат данных; 2. составной элемент данных
data area область данных.
data array массив данных
data attribute 1.атрибут (элемента) данных; 2. атрибут данных
data available доступные данные
data backup резервирование данных
data bank 1. информационная база; банк данных; converse with a data bank работать с базой данных в режиме диалога; 2. вводить (данные) в информационную базу
data base, database (DB) база данных; информационная база; data base language язык базы данных; loaded (populated) data base заполненная база данных
data bits биты данных
data block блок данных
data block length длина блока данных
data book справочник
data buffer буфер данных
data buffer memory буферное запоминающее устройство для данных
data buffer module буферный модуль для данных
data buffer register регистр буфера данных
data bus шина данных
data byte байт данных
data cache кэш данных
data capacity объем данных
data capture дистанционная регистрация и обработка данных
data carrier носитель данных
data carrier input ввод с носителя данных
data cell ячейка данных
data centre информационный центр
data centric документированно-ориентированный подход
data channel канал (передачи) данных
data check проверка (контроль) данных
data checking проверка данных
data clock тактовый сигнал данных
data coding кодирование данных
data collection сбор данных
data collection platform платформа сбора данных
data communication обмен данными; передача данных
data compaction сжатие (уплотнение) данных
data compatibility совместимость данных
data compression сжатие (уплотнение) данных
data computer счетно-решающее устройство
data condition code условный код данных
data-controlled управляемый данными
data conversion преобразование данных
data correction коррекция данных
data definition определение данных
data demand запрос данных
data density плотность записи
|
|
|
data descriptor идентификатор данных
data detector детектор данных (инструмент Apple для просмотра выделенного текста в документе и совершения операций с полученной информацией)
data dictionary словарь (каталог) (базы) данных
data directory каталог данных
data distributor распределитель (устройство распределения) данных
data document документ данных
data domain область данных
data dump сброс данных
data element составной элемент данных
data encoder устройство кодирования данных
data encryption algorithm алгоритм кодирования данных
Data Encription Standard (DES) стандарт шифрования данных
data entity объект данных
data entry 1. ввод данных; 2. элемент в каталоге
data entry form форма ввода данных
data entry toolkit инструментарий ввода данных
data error ошибка в данных
data exchanged unit блок обмена данными
data extension block блок расширения данных
data fetch выборка данных
data fetch cycle цикл выборки данных
data field поле данных
data file файл данных
data flow, dataflow поток информации (данных)
data flowchart схема потоков данных
data flow diagram диаграмма потоков данных
data format формат данных
data formatting форматирование данных
data generation генерация данных
data generator генератор данных
data handling обработка данных
data hierarchy иерархия данных
data highway скоростная линия передачи данных
data-in входные данные
data in 1. ввод данных; 2. вводить данные
data input ввод данных
data input clerk специалист по вводу данных
data integrity целостность данных
data-intensive требующий переработки большого количества данных или иноформации
data interlock блокировка данных
data item элемент данных; элементарное данное
data link канал связи, канал передачи данных
data link layer уровень канала, канальный уровень
data logger устройство записи и выдачи данных
data manipulation обработка данных
data medium носитель данных
data modul модель данных
data-module жесткий диск, винчестер
data multiplexer устройство уплотнения данных
data network сеть передачи данных
data network identification code (DNIC) код идентификации сети
data organization структура данных
data origination формирование данных
data-out выходные данные
data out 1. вывод данных; 2. выводить данные
data output вывод данных
data packing упаковка данных
data parity четность данных
data preprocessing предварительная обработка данных
data processing обработка информации (данных)
data processing rate скорость обработки данных
data processing system система обработки данных
data protection защита данных
data range диапазон
data record запись данных
data reduction преобразование данных, обработка информации
data representation представление данных
data retrieval выборка данных; обращение к данным
data scheme схема данных
data search поиск данных
data security сохранность данных
data selection criteria критерии выбора данных
data set совокупность или набор данных
data sheet распечатка данных; машинограммы, листинг
data sink приемник данных
data size объем данных
data sorting сортировка данных
data source источник данных
data source name (DSN) имя источника данных
data span диапазон данных
data specification описание данных
data striping array матрица с чередованием данных
data structure структура данных
data structure class класс структур данных
data synchronization channel канал синхронизации данных
data take off разделение данных
data track дорожка данных
data transceiver приемопередатчик данных
data transfer пересылка данных
data transfer part подсистема переноса (пересылки) данных
data transfer rate скорость передачи данных
data translation трансляция или конвертирование данных
data type тип данных
data-undervoice передача цифровых данных, сопровождаемых устной информацией (по радиорелейным линиям связи)
data warehouse информационное хранилище
database access point место доступа к базе данных
database administrator администратор базы данных
database capacity емкость (объем) базы данных
database component компонент базы данных
database computer ЭВМ базы данных
database description описание базы данных
database engine ядро системы управления базой данных
database file файл базы данных
database generator генератор базы данных
database inquiry запрос базы данных
database integrity целостность базы данных
database load загрузка базы данных
database machine сопроцессор базы данных
database management управление базой данных
database management system (DBMS) система управления базой данных (СУБД)
database processing обработка базы данных
database processor процессор базы данных
database replication репликация базы данных
database request запрос к базе данных
database scheme схема данных
database syncronization синхронизация баз данных
datagram дейтаграмма (однопакетное сообщение)
datamation автоматическая обработка информации
dataphone дейтафон (устройство для передачи данных по телефонным линиям)
dataplotter 1. дейтаплоттер, прибор для нанесения данных; 2. графопостроитель, построитель кривых
Dataroute канадская система телесвязи для передачи цифровой информации
dataway линия передачи данных
date 1. дата, число; 2. датировать, ставить дату
DATE внутренняя команда DOS
date format формат представления даты
date-line строка, где пишется дата; место даты
date-lined имеющий обозначение даты и места
Datel, datel компьютерная система экспрессной передачи данных абонентам (на почте Англии)
dateless недатированный, без даты
dating датировка
datum данное, элемент данных
day день
day flag «день флага» (срок внесения в систему изменений, исключающих возможность использования ранее эксплуатировавшихся программ)
DB см. database
dBase 1. программа управления базами данных; 2. система управления базами данных; 3. язык программирования, используемый для написания программ, работающих с базами данных; 4. тип файлов, созданных системой управления базами данных
DBFF (digital block flip-flop) триггер цифрового блока
DBMS см. DataBase Management System
DCB (disk coprocessor board) плата дискового сопроцессора
DCE 1. (Data Communication Equipment) оборудование для передачи данных; 2. (Distributed Computing Environment) распределенная система ЭВМ
DCT (Discrete Cosine Transform) дискретное косинусное преобразование
DDE 1. (Dymanic Data Exchange) динамический обмен данными; 2. (direct data entry) непосредственный ввод данных
DDT (Dialog Debug Technique) диалоговый отладчик
deactivate отключать; отменять, выключать (напр., режим); останавливать (программу)
de-emphasize ослаблять, устранять (помехи)
de-energization отключение питания, обесточивание
de-energize выключать питание, обесточивать
de-update восстанавливать (исходное состояние базы данных, текста)
dead 1. выключенный; 2. пассивный; 3. заблокированный; 4. потерянный
dead contact разомкнутый контакт
dead file потерянный файл
dead-lock 1.мертвая точка, тупик; взаимная блокировка; 2. критическая тупиковая ситуация (при мультипрограммной работе); 3. полное прекращение действий; 4. зайти в тупик, столкнуться с критической ситуацией
dead-set тупик
dead short полное короткое замыкание
dead space мертвая зона, зона молчания
dead-spot мертвое пространство; мертвая зона
dead wire отключенный провод
deadline крайний срок
deblock 1. деблокировать; 2. перегруппировывать (данные)
deblur восстанавливать резкость изображения
debt долг
debug 1. отладка (программы); 2. отлаживать (программу); устранять дефекты или ошибки
debug driver отладочная программа
debug service служба отладки (программ)
debug tool отладочный инструмент
debugged отлаженный
|
|
|
