 |
Список использованных источников
|
|
|
|
I источники
1. Амвросий Медиоланский, свт. Слово на смерть Феодосия Великого [Электронный ресурс] // Благовест URL: http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/158_M7P.htm (дата обращения: 20.01.2016). Загл. с экрана.
2. Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. — 3-е изд. — М.: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2011. — 1376 с.
3. Иларион Киевский, свят. Слово о Законе и Благодати [Электронный ресурс] // Древнерусская литература URL: http://old-russian.chat.ru/13ilarion.htm (дата обращения: 23.10.2015). Загл. с экрана.
4. Каноны, или Книга Правил, святых Апостолов, святых Соборов, Вселенских и Поместных, и святых отцов. — СПб.: «Общество святителя Василия Великого», 2000. — 432 с.
5. Нестор Летописец, прп. Повесть временных лет [Электронный ресурс] // Азбука веры URL: http://azbyka.ru/otechnik/Nestor_Letopisets/povest-vremennyh-let/2 (дата обращения: 23.10.2015). Загл. с экрана.
6. Немесий Емесский, еп. О природе человека [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия Азбука веры URL: http://azbyka.ru/otechnik/Nemesij_Emesskij/o-prirode-cheloveka/10 (дата обращения: 05.02.2016). Загл. с экрана.
7. Немесий Емесский, еп. О природе человека [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия Азбука веры URL: http://azbyka.ru/otechnik/Nemesij_Emesskij/o-prirode-cheloveka/14 (дата обращения: 05.02.2016). Загл. с экрана.
8. Поучение Владимира Мономаха [Электронный ресурс] / Перевод Д. С. Лихачева // Древнерусская литература URL: http://www.drevne.ru/lib/monomah_s.htm (дата обращения: 23.10.2015). Загл. с экрана.
9. Служебник. — 6-е изд. — М.: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2011. — 592 с.
10. Творения Блаженнаго Августина, Епископа Иппонийскаго. — 3-е изд. — Киев: «Петр Барский в Киеве», 1914. — 475 с.
11. Творения преподобного Макария Египетского [Электронный ресурс] // Библиотека Якова Кротова URL: http://krotov.info/acts/04/makary_vel/ary_egip_05.htm (дата обращения: 05.02.2016). Загл. с экрана.
|
|
|
12. Феофилакт Болгарский, блаж. Благовестник, или Толкование блаженного Феофилакта, архиепископа Болгарского, на святое Евангелие в четырех книгах. Евангелие от Луки. — М.: Лепта, 2001. — 383 с.
13. Церковный устав св. князя Владимира [Электронный ресурс] // Cедмица.RU URL: http://www.sedmitza.ru/text/443883.html (дата обращения: 23.10.2015). Загл. с экрана.
14. Энциклопедия изречений святых отцов и учителей Церкви по различным вопросам духовной жизни [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия Азбука веры URL: http://azbyka.ru/otechnik/prochee/entsiklopedija-izrechenij-svjatyh-ottsov-i-uchitelej-tserkvi-po-razlichnym-voprosam-duhovnoj-zhizni/11 (дата обращения: 20.01.2016). Загл. с экрана.
II литература
15. Амелина Т., Головко О. Отдельный храм для инвалидов — это унизительно! [Электронный ресурс] // PRAVMIR.RU URL: http://www.pravmir.ru/hram-eto-to-mesto-gde-pered-bogom-myi-vse-ravnyi/ (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
16. Балашов Д. Религиозное просвещение глухих в дореволюционной России // Журнал Московской Патриархии (ЖМП). — 2001. — № 7. — С. 62-65.
17. Басова А. Г., Егоров С. Ф. История сурдопедагогики: Учеб. пособие для студентов дефектол. фак. пед. ин-тов. — М.: Просвещение, 1984. — 295 с.
18. Благословение Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия [Электронный ресурс] // Православные глухие Украины URL: http://prav-gluhie.church.ua/2016/03/07/blagoslovenie-mitropolita-kievskogo-i-vseya-ukrainy-onufriya/#more-3626 (дата обращения: 06.04.2016). Загл. с экрана.
19. В Курске завершились курсы жестового языка для священнослужителей [Электронный ресурс] // Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви URL: http://www.diaconia.ru/v-kurske-zavershilis-kursy-zhestovogo-yazyka-dlya-svyashhennosluzhitelej (дата обращения: 11.04.2016). Загл. с экрана.
20. В Саратове на Пасху совершат Литургию с сурдопереводом [Электронный ресурс] // Саратовский Арбат URL: http://www.province.ru/saratov/news/item/2935-v-saratove-na-pashu-sovershat-liturgiyu-s-surdoperevodom.html (дата обращения: 05.05.2016). Загл. с экрана.
|
|
|
21. В Саратове провели молебен для глухих [Электронный ресурс] // Deaf-club САРАТОВ. Глухие и слабослышащие. URL: https://my.mail.ru/community/deaf-saratov/multipost/891D00003A9C4003.html (дата обращения: 05.05.2016). Загл. с экрана.
22. В Саратове совершена первая Литургия с сурдопереводом [Электронный ресурс] // Патриархия.ru URL: http://www.patriarchia.ru/db/text/4460250.html (дата обращения: 05.05.2016). Загл. с экрана.
23. Выготский Л. С. Собрание сочинений: В 6 т. Т. 5. Основы дефектологии / Под ред. Т. А. Власовой. — М.: Педагогика, 1983. — 368 с.
24. Выступление Святейшего Патриарха Кирилла на пленарном заседании V Общецерковного съезда по социальному служению [Электронный ресурс] // Православие и современность URL: http://www.eparhia-saratov.ru/Articles/vystuplenie-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-na-plenarnom-zasedanii-V-obshhecerkovnogo-sezda-po-socialnomu-sluzheniyu (дата обращения: 18.10.2015). Загл. с экрана.
25. Гладков Б. И. Толкование Евангелия. — Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2011. — 848 с.
26. Глухота и потеря слуха [Электронный ресурс] // Всемирная организация здравоохранения URL: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs300/ru/ (дата обращения: 24.03.2016). Загл. с экрана.
27. Декрет Совета народных комиссаров «Об отделении церкви от государства и школы от церкви» [Электронный ресурс] // Сайт Конституции Российской Федерации URL: http://constitution.garant.ru/history/act1600-1918/5325/ (дата обращения: 25.10.2015). Загл. с экрана.
28. Екатеринбургские семинаристы изучают язык жестов для проповеди Православия глухим людям [Электронный ресурс] // Православная газета URL: http://orthodox.etel.ru/2006/10/9seminar.htm (дата обращения: 11.04.2016). Загл. с экрана.
29. Заварицкий Д. А. Глухие в церкви: опыт сурдопереводчика. — СПб.: Изд-во Политехн. ун-та, 2012. — 224 с.
30. Заварицкий Д. А. Учебное пособие по сурдопереводу Божественной литургии / Д. А. Заварицкий; С.-Петерб. митрополия. Отд. по делам молодежи. — СПб.: Искусство России, 2002. — 64 с.
31. Заварицкий Д. А. Учебное пособие по сурдопереводу всенощного бдения. — СПб., ГИПП «Искусство России», 2003. — 88 с.
32. Заварицкий Д. А. 100 фраз на русском жестовом языке: разговорник для священнослужителей. — М.: Лепта Книга, 2015. — 288 с.
33. Из истории школы... [Электронный ресурс] // Государственное казенное специальное (коррекционное) образовательное учреждение Саратовской области для обучающихся, воспитанников с ограниченными возможностями здоровья «Специальная (коррекционная) общеобразовательная школа-интернат I вида г. Саратова» URL: http://sar-internat.ucoz.ru/index/history/0-8 (дата обращения: 26.10.2015). Загл. с экрана.
|
|
|
34. Инвалид в храме: помощь людям с проблемами слуха и зрения. В. З. Денискина, иеромонах Мелитон (Присада), Т. А. Соловьева [и др.]. — М.: Лепта Книга, 2015. — 176 с.
35. Инвалидность [Электронный ресурс] // Всемирная организация здравоохранения URL: http://www.who.int/topics/disabilities/ru/ (дата обращения: 24.03.2016). Загл. с экрана.
36. Карташев А. В. Очерки по истории Русской Церкви. — Минск, 2007. — Т. 1. — С.127.
37. Ковалева М. Услышать глазами [Электронный ресурс] // Православие и современность URL: http://www.eparhia-saratov.ru/Articles/uslyshat-glazami (дата обращения: 05.05.2016). Загл. с экрана.
38. Комарова А., Паленый В. Что вы хотели узнать о глухих. — М.: ОООИ «Всероссийское общество глухих», 2015. — 32 с.
39. Координационный центр по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими [Электронный ресурс] // Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви URL: http://www.diaconia.ru/koordinacionnyj-centr-po-rabote-s-glukhimi-slepoglukhimi-i-slaboslyshashhimi (дата обращения: 07.11.2015). Загл. с экрана.
40. Кузьмин В. В. О нарушении слуха // СурдоЦентр URL: http://surdocentr.ru/publikatsii/o-narushenii-slukha/26-o-narushenii-slukha (дата обращения: 06.05.2016). Загл. с экрана.
41. Малофеев Н. Н. Специальное образование в России и за рубежом: В 2 ч. — М.: «Печатный двор», 1996. — 182 с.
42. Методы лечения нейросенсорной тугоухости [Электронный ресурс] // Наше здоровье URL: http://uhho.ru/nejrosensornaya-tugouxost (дата обращения: 24.03.2016). Загл. с экрана.
43. Молодцов Д. Заметки для регента, участвующего в службе для глухих прихожан // Регентское дело. — 2012. — № 2. — С. 4-6 [Электронный ресурс]: сайт. URL: http://yadi.sk/d/tKEb0l2LMCU72.
44. Морозов Евгений, свящ. Христос исцеляет глухонемого // Православие и люди тишины. — М., 2015. — С. 195-198.
45. Морозов Евгений, свящ. Жестовый язык в христианстве // Православие и люди тишины. — М., 2015. — С. 162-165.
46. Мы должны перевести целый мир [Электронный ресурс] // Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви URL: http://www.diaconia.ru/prints/my-dolzhny-perevesti-celyj-mir (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
|
|
|
47. Начинаются занятия по изучению основ православной веры для людей с нарушениями слуха, а также курсы сурдопереводчиков [Электронный ресурс] // Православие и современность URL: http://www.eparhia-saratov.ru/Articles/nachinayutsya-zanyatiya-po-izucheniyu-osnov-pravoslavnojj-very-dlya-lyudejj-s-narusheniyami-slukha-a-takzhe-kursy-surdoperevodchikov (дата обращения: 11.04.2016). Загл. с экрана.
48. Основы православной веры в презентациях «Светочъ» [Электронный ресурс]: сайт. URL: http://www.svetoch-opk.ru.
49. Рекомендации по организации пастырской, диаконической и миссионерской работы с глухими и слабослышащими [Электронный ресурс] // ПОРТАЛ — МИССИЯ. РФ URL: http://xn----7sbzamhkhkpaf1p.xn--p1ai/index.php/item/rekomendatsii-po-organizatsii-pastyrskoj-diakonicheskoj-i-missionerskoj-raboty-s-glukhimi-i-slaboslyshashchimi (дата обращения: 28.03.2016). Загл. с экрана.
50. Сергий Солнечногорский, митр. Социальное служение Церкви: X-XX вв. [Электронный ресурс] // АТЕИЗМУ-НЕТ URL: http://www.ateismy.net/content/spravochnik/aktual/miloserdie.html (дата обращения: 25.10.2015). Загл. с экрана.
51. Сильченков Н., свящ. Практическое руководство при совершении приходских треб [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия Азбука веры URL: http://azbyka.ru/prakticheskoe-rukovodstvo-pri-sovershenii-prixodskix-treb#a_z10 (дата обращения: 10.04.2016). Загл. с экрана.
52. Словарь религиозных жестов [Электронный ресурс] // Еффафа — социально-просветительский портал для слабослышащих URL: http://effafa.ru/taxonomy/term/30 (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
53. Служение людям с нарушением слуха [Электронный ресурс] // Церковь святителя Тихона, патриарха Всероссийского, г. Клин URL: http://svt-tikhon.ru/deyatelnost-prihoda/sluzhenie-lyudyam-s-narusheniem-sluha (дата обращения: 06.04.2016). Загл. с экрана.
54. Соколов Н. Н. Переводчик жестового языка глухих в Церкви [Электронный ресурс] // Еффафа — социально просветительский портал для слабослышащих URL: http://effafa.ru/node/212 (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
55. Соколов Н. Н. Жестовый язык глухих. Нужно ли унифицировать богослужебные жесты? [Электронный ресурс] // Газета «Кифа» URL: http://gazetakifa.ru/content/view/3925/(дата обращения: 11.04.2016). Загл. с экрана.
56. Соколов Н. Об исповеди глухих [Электронный ресурс] // Еффафа — социально-просветительский портал для слабослышащих URL: http://effafa.ru/node/110 (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
57. Соколов Н. Православное просвещение глухих: возрождение утраченных традиций [Электронный ресурс] // Образование и Православие URL: http://www.orthedu.ru/news/1158-10.html (дата обращения: 22.10.2015). Загл. с экрана.
58. Стандарт учебно-воспитательной деятельности, реализуемой в воскресных школах (для детей) Русской Православной Церкви на территории Российской Федерации [Электронный ресурс]: сайт. URL: http://oroik-vdonsk.cerkov.ru/files/2014/03/2_vos-shkoly-standart.pdf.
59. Сурдоперевод Литургии [Электронный ресурс] // Храм святых первоверховных апостолов Петра и Павла при Российском государственном педагогическом университете им. А. И. Герцена URL: http://hram-rgpu.ru/obshina-gluhih/video/liturgy (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
|
|
|
60. Федеральный закон от 30 декабря 2012 года N 296-ФЗ «О внесении изменений в статьи 14 и 19 Федерального закона "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации"» [Электронный ресурс] // Система ГАРАНТ URL: http://base.garant.ru/70291470/#ixzz4408iWvTI (дата обращения: 26.03.2016). Загл. с экрана.
61. Холодюк А. В Германии незрячие и глухонемые из всех музеев предпочитают музей колоколов [Электронный ресурс] // Седмица.ru URL: http://www.sedmitza.ru/news/382026.html (дата обращения: 06.04.2016). Загл. с экрана.
[1] Кузьмин В. В. О нарушении слуха [Электронный ресурс] // СурдоЦентр URL: http://surdocentr.ru/publikatsii/o-narushenii-slukha/26-o-narushenii-slukha (дата обращения: 06.05.2016). Загл. с экрана.
[2] См.: Ковалева М. Услышать глазами [Электронный ресурс] // Православие и современность URL: http://www.eparhia-saratov.ru/Articles/uslyshat-glazami (дата обращения: 05.05.2016). Загл. с экрана.
[3] См.: В Саратове на Пасху совершат Литургию с сурдопереводом [Электронный ресурс] // Саратовский Арбат URL: http://www.province.ru/saratov/news/item/2935-v-saratove-na-pashu-sovershat-liturgiyu-s-surdoperevodom.html (дата обращения: 05.05.2016). Загл. с экрана.
[4] См.: В Саратове совершена первая Литургия с сурдопереводом [Электронный ресурс] // Патриархия.ru URL: http://www.patriarchia.ru/db/text/4460250.html (дата обращения: 05.05.2016). Загл. с экрана.
[5] См.: В Саратове провели молебен для глухих [Электронный ресурс] // Deaf-club САРАТОВ. Глухие и слабослышащие. URL: https://my.mail.ru/community/deaf-saratov/multipost/891D00003A9C4003.html (дата обращения: 05.05.2016). Загл. с экрана.
[6] Малофеев Н. Н. Специальное образование в России и за рубежом: В 2 ч. М.: «Печатный двор», 1996. С. 22.
[7] Заварицкий Д. А. Глухие в церкви: опыт сурдопереводчика. СПб.: Изд-во Политехн. ун-та, 2012. С. 19.
[8] Морозов Евгений, свящ. Жестовый язык в христианстве // Православие и люди тишины. М., 2015. С. 171.
[9] Каноны, или Книга Правил, святых Апостолов, святых Соборов, Вселенских и Поместных, и святых отцов. СПб.: «Общество святителя Василия Великого», 2000. С. 23.
[10] Феофилакт Болгарский, блаж. Благовестник, или Толкование блаженного Феофилакта, архиепископа Болгарского, на святое Евангелие в четырех книгах. Евангелие от Луки. М.: Лепта, 2001. С. 16.
[11] Морозов Евгений, свящ. Жестовый язык в христианстве… С. 174.
[12] Гладков Б. И. Толкование Евангелия. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2011. С. 409.
[13] Амвросий Медиоланский, свт. Слово на смерть Феодосия Великого [Электронный ресурс] // Благовест URL: http://blagozvon.ucoz.ru/_ld/1/158_M7P.htm (дата обращения: 20.01.2016). Загл. с экрана.
[14] Немесий Емесский, еп. О природе человека [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия Азбука веры URL: http://azbyka.ru/otechnik/Nemesij_Emesskij/o-prirode-cheloveka/10 (дата обращения: 20.01.2016). Загл. с экрана.
[15] Немесий Емесский, еп. О природе человека [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия Азбука веры URL: http://azbyka.ru/otechnik/Nemesij_Emesskij/o-prirode-cheloveka/14 (дата обращения: 20.01.2016). Загл. с экрана.
[16] Там же.
[17] Творения преподобного Макария Египетского [Электронный ресурс] // Библиотека Якова Кротова URL: http://krotov.info/acts/04/makary_vel/ary_egip_05.htm (дата обращения: 20.01.2016). Загл. с экрана.
[18] Энциклопедия изречений святых отцов и учителей Церкви по различным вопросам духовной жизни [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия Азбука веры URL: http://azbyka.ru/otechnik/prochee/entsiklopedija-izrechenij-svjatyh-ottsov-i-uchitelej-tserkvi-po-razlichnym-voprosam-duhovnoj-zhizni/11 (дата обращения: 20.01.2016). Загл. с экрана.
[19] Творения Блаженнаго Августина, Епископа Иппонийскаго. 3-е изд. Киев: «Петр Барский в Киеве», 1914. С. 425.
[20] Морозов Евгений, свящ. Жестовый язык в христианстве… С. 175.
[21] См.: Балашов Д. Религиозное просвещение глухих в дореволюционной России // Журнал Московской Патриархии (ЖМП). 2001. № 7. С. 62.
[22] См.: Соколов Н. Православное просвещение глухих: возрождение утраченных традиций [Электронный ресурс] // Образование и Православие URL: http://www.orthedu.ru/news/1158-10.html (дата обращения: 22.10.2015). Загл. с экрана.
[23] Басова А. Г., Егоров С. Ф. История сурдопедагогики: Учеб. пособие для студентов дефектол. фак. пед. ин-тов. М., 1984. С. 103-104.
[24] Карташев А. В. Очерки по истории Русской Церкви. Минск, 2007. Т. 1. С. 127.
[25] Нестор Летописец, прп. Повесть временных лет [Электронный ресурс] // Азбука веры URL: http://azbyka.ru/otechnik/Nestor_Letopisets/povest-vremennyh-let/2 (дата обращения: 23.10.2015). Загл. с экрана.
[26] Иларион Киевский, свят. Слово о Законе и Благодати [Электронный ресурс] // Древнерусская литература URL: http://old-russian.chat.ru/13ilarion.htm (дата обращения: 23.10.2015). Загл. с экрана.
[27] Церковный устав св. князя Владимира [Электронный ресурс] // Cедмица.RU URL: http://www.sedmitza.ru/text/443883.html (дата обращения: 23.10.2015). Загл. с экрана.
[28] См.: Басова А. Г., Егоров С. Ф. Указ. соч. С. 102-103.
[29] Поучение Владимира Мономаха [Электронный ресурс] / Перевод Д. С. Лихачева // Древнерусская литература URL: http://www.drevne.ru/lib/monomah_s.htm (дата обращения: 23.10.2015). Загл. с экрана.
[30] См.: Сергий Солнечногорский, митр. Социальное служение Церкви: X-XX вв. [Электронный ресурс] // АТЕИЗМУ-НЕТ URL: http://www.ateismy.net/content/spravochnik/aktual/miloserdie.html (дата обращения: 25.10.2015). Загл. с экрана.
[31] См.: Балашов Д. Указ. соч. С. 62-63.
[32] См.: Там же. С. 63-64.
[33] См.: Из истории школы... [Электронный ресурс] // Государственное казенное специальное (коррекционное) образовательное учреждение Саратовской области для обучающихся, воспитанников с ограниченными возможностями здоровья «Специальная (коррекционная) общеобразовательная школа-интернат I вида г. Саратова» URL: http://sar-internat.ucoz.ru/index/history/0-8 (дата обращения: 26.10.2015). Загл. с экрана.
[34]Декрет Совета народных комиссаров «Об отделении церкви от государства и школы от церкви» [Электронный ресурс] // Сайт Конституции Российской Федерации URL: http://constitution.garant.ru/history/act1600-1918/5325/ (дата обращения: 25.10.2015). Загл. с экрана.
[35] Выступление Святейшего Патриарха Кирилла на пленарном заседании V Общецерковного съезда по социальному служению [Электронный ресурс] // Православие и современность URL: http://www.eparhia-saratov.ru/Articles/vystuplenie-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-na-plenarnom-zasedanii-V-obshhecerkovnogo-sezda-po-socialnomu-sluzheniyu (дата обращения: 18.10.2015). Загл. с экрана.
[36] См.: Координационный центр по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими [Электронный ресурс] // Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви URL: http://www.diaconia.ru/koordinacionnyj-centr-po-rabote-s-glukhimi-slepoglukhimi-i-slaboslyshashhimi (дата обращения: 07.11.2015). Загл. с экрана.
[37] Инвалидность [Электронный ресурс] // Всемирная организация здравоохранения URL: http://www.who.int/topics/disabilities/ru/ (дата обращения: 24.03.2016). Загл. с экрана.
[38] Там же.
[39]Глухота и потеря слуха [Электронный ресурс] // Всемирная организация здравоохранения URL: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs300/ru/ (дата обращения: 24.03.2016). Загл. с экрана.
[40] Выготский Л. С. Собрание сочинений: В 6 т. Т. 5. Основы дефектологии / Под ред. Т. А. Власовой. М.: Педагогика, 1983. С. 77.
[41] Методы лечения нейросенсорной тугоухости [Электронный ресурс] // Наше здоровье URL: http://uhho.ru/nejrosensornaya-tugouxost (дата обращения: 24.03.2016). Загл. с экрана.
[42] Инвалид в храме: помощь людям с проблемами слуха и зрения. В. З. Денискина, иеромонах Мелитон (Присада), Т. А. Соловьева [и др.]. М.: Лепта Книга, 2015. С. 49.
[43] Федеральный закон от 30 декабря 2012 г. N 296-ФЗ «О внесении изменений в статьи 14 и 19 Федерального закона "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации"» [Электронный ресурс] // Система ГАРАНТ URL: http://base.garant.ru/70291470/#ixzz4408iWvTI (дата обращения: 26.03.2016). Загл. с экрана.
[44] См.: Инвалид в храме… С. 50.
[45] См.: Комарова А., Паленый В. Что вы хотели узнать о глухих. М.: ОООИ «Всероссийское общество глухих», 2015. С. 8.
[46] Заварицкий Д. А. 100 фраз на русском жестовом языке: разговорник для священнослужителей. М.: Лепта Книга, 2015. С. 3.
[47] См.: Рекомендации по организации пастырской, диаконической и миссионерской работы с глухими и слабослышащими [Электронный ресурс] // ПОРТАЛ - МИССИЯ. РФ URL: http://xn----7sbzamhkhkpaf1p.xn--p1ai/index.php/item/rekomendatsii-po-organizatsii-pastyrskoj-diakonicheskoj-i-missionerskoj-raboty-s-glukhimi-i-slaboslyshashchimi (дата обращения: 28.03.2016). Загл. с экрана.
[48] См.: Инвалид в храме... С. 54-55.
[49] Служебник. 6-е изд. М.: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2011. С. 154.
[50] См.: Благословение Митрополита Киевского и всея Украины Онуфрия [Электронный ресурс] // Православные глухие Украины URL: http://prav-gluhie.church.ua/2016/03/07/blagoslovenie-mitropolita-kievskogo-i-vseya-ukrainy-onufriya/#more-3626 (дата обращения: 06.04.2016). Загл. с экрана.
[51] Морозов Евгений, свящ. Христос исцеляет глухонемого // Православие и люди тишины. М., 2015. С. 197-198.
[52] Холодюк А. В Германии незрячие и глухонемые из всех музеев предпочитают музей колоколов [Электронный ресурс] // Седмица.ru URL: http://www.sedmitza.ru/news/382026.html (дата обращения: 06.04.2016). Загл. с экрана.
[53] См.: Служение людям с нарушением слуха [Электронный ресурс] // Церковь святителя Тихона, патриарха Всероссийского, г. Клин URL: http://svt-tikhon.ru/deyatelnost-prihoda/sluzhenie-lyudyam-s-narusheniem-sluha (дата обращения: 06.04.2016). Загл. с экрана.
[54] Амелина Т., Головко О. Отдельный храм для инвалидов — это унизительно! [Электронный ресурс] // PRAVMIR.RU URL: http://www.pravmir.ru/hram-eto-to-mesto-gde-pered-bogom-myi-vse-ravnyi/ (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
[55] «Мы должны перевести целый мир» [Электронный ресурс] // Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви URL: http://www.diaconia.ru/prints/my-dolzhny-perevesti-celyj-mir (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
[56] Заварицкий Д. А. Учебное пособие по сурдопереводу всенощного бдения. СПб., ГИПП «Искусство России», 2003. С. 73.
[57] См.: Сурдоперевод Литургии [Электронный ресурс] // Храм святых первоверховных апостолов Петра и Павла при Российском государственном педагогическом университете им. А. И. Герцена URL: http://hram-rgpu.ru/obshina-gluhih/video/liturgy (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
[58] См.: Словарь религиозных жестов [Электронный ресурс] // Еффафа — социально просветительский портал для слабослышащих URL: http://effafa.ru/taxonomy/term/30 (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
[59] Молодцов Д. Заметки для регента, участвующего в службе для глухих прихожан // Регентское дело. 2012. № 2. С. 4-6 [Электронный ресурс]: сайт. URL: http://yadi.sk/d/tKEb0l2LMCU72.
[60] См.: Заварицкий Д. А. Глухие в церкви: опыт сурдопереводчика... С. 116.
[61] См.: Там же. С. 130.
[62] Соколов Н. Н. Переводчик жестового языка глухих в Церкви [Электронный ресурс] // Еффафа — социально просветительский портал для слабослышащих URL: http://effafa.ru/node/212 (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
[63] Заварицкий Д. А. Учебное пособие по сурдопереводу Божественной литургии... С. 42.
[64] См.: Заварицкий Д. А. Глухие в церкви: опыт сурдопереводчика… С. 162.
[65] Соколов Н. Об исповеди глухих [Электронный ресурс] // Еффафа — социально просветительский портал для слабослышащих URL: http://effafa.ru/node/110 (дата обращения: 09.04.2016). Загл. с экрана.
[66] Сильченков Н., свящ. Практическое руководство при совершении приходских треб [Электронный ресурс] // Православная энциклопедия Азбука веры URL: http://azbyka.ru/prakticheskoe-rukovodstvo-pri-sovershenii-prixodskix-treb#a_z10 (дата обращения: 10.04.2016). Загл. с экрана.
[67] Инвалид в храме... С. 73.
[68] См.: Там же. С. 75.
[69] См.: Стандарт учебно-воспитательной деятельности, реализуемой в воскресных школах (для детей) Русской Православной Церкви на территории Российской Федерации [Электронный ресурс]: сайт. URL: http://oroik-vdonsk.cerkov.ru/files/2014/03/2_vos-shkoly-standart.pdf
[70] См.: Основы православной веры в презентациях «Светочъ» [Электронный ресурс]. URL: http://www.svetoch-opk.ru.
[71] См.: В Курске завершились курсы жестового языка для священнослужителей [Электронный ресурс] // Синодальный отдел по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви URL: http://www.diaconia.ru/v-kurske-zavershilis-kursy-zhestovogo-yazyka-dlya-svyashhennosluzhitelej (дата обращения: 11.04.2016). Загл. с экрана.
[72] См.: Екатеринбургские семинаристы изучают язык жестов для проповеди Православия глухим людям [Электронный ресурс] // Православная газета URL: http://orthodox.etel.ru/2006/10/9seminar.htm (дата обращения: 11.04.2016). Загл. с экрана.
[73] См.: Начинаются занятия по изучению основ православной веры для людей с нарушениями слуха, а также курсы сурдопереводчиков [Электронный ресурс] // Православие и современность URL: http://www.eparhia-saratov.ru/Articles/nachinayutsya-zanyatiya-po-izucheniyu-osnov-pravoslavnojj-very-dlya-lyudejj-s-narusheniyami-slukha-a-takzhe-kursy-surdoperevodchikov (дата обращения: 11.04.2016). Загл. с экрана.
[74] См.: Рекомендации по организации пастырской, диаконической и миссионерской работы с глухими и слабослышащими [Электронный ресурс] // ПОРТАЛ — МИССИЯ. РФ URL: http://xn----7sbzamhkhkpaf1p.xn--p1ai/index.php/item/rekomendatsii-po-organizatsii-pastyrskoj-diakonicheskoj-i-missionerskoj-raboty-s-glukhimi-i-slaboslyshashchimi (дата обращения: 28.03.2016). Загл. с экрана.
[75] Соколов Н. Н. Жестовый язык глухих. Нужно ли унифицировать богослужебные жесты? [Электронный ресурс] // Газета «Кифа» URL: http://gazetakifa.ru/content/view/3925/ (дата обращения: 11.04.2016). Загл. с экрана.
|
|
|
