Хуй в жопу (вместо укропу/по самые яйца) 1

неценз, см. раздел ХУЙ

ХУЙ В ЖОПУ 2 неценз, см. раздел ХУЙ

ЦЕЛОВАТЬ В ЖОПУ 1 {кого-л.) неприл. см. ЛИЗАТЬ ЖОПУ Ш Монтан гремит на всю Европу. / Спасибо, что приехал он. / Но целовать за это в жопу, / Как говорится — миль пардон. [В. Поляков] Мне было по хую, куда поступать-то, я просто не хотел идти в армию, а мой двоюродный дядя из Госплана, сам кондовый металлург, усердно ло­мал меня на МИСиС, обещая, что у него сам ректор чуть ли не пахан, и в жопу целует <...> [А. Никонов]

□

возможна эвфемистическая замена компонента жопа на одно мес­то: Начиналось болото. Один-единственный пущенный по ним не­мцами снаряд не разорвался. Он плюхнулся в мутную жижу, вскинув фонтан липкой грязи. — Купает немчура своих поросят, — заметил Ус, вытирая рукавом гимнастерки забрызганное лицо. — Теперь пус­кай они меня в одно место поцелуют. Здесь ни единый не разо­рвется, мякота! [И. Муратов]

ЦЕЛОВАТЬ В ЖОПУ 2 (кого-л.) неприл. указание на то, что говорящий не сделает требуемого, даже если его будут сильно и униженно просить об этом

Ш — Я ему говорю, завязывай, плохо будет. А он орет — пусть целуют меня в жопу\ Вот и весь сказ! [В. Буй]

0 • поцелуй(те) меня/нас [X] в жопу [X — одуш./пациенс];

• употребляется чаще всего в грамматической форме императива, в описательных фразах недопустимо, ср. невозможность в дан­ном значении *Он целовал меня в жопу

П перформативный акт брани

ЧЕРЕЗ ЖОПУ ДЕЛАТЬ (что-л.) неприл. делать что-л. проти­воестественным — часто более сложным и непродуктив­ным — способом, затрудняющим достижение цели, ана­логи которому можно обнаружить в сфере ненормально­го сексуального поведения

Ш Ты все делаешь через жопу, [из картотеки В. Буя] Опять домашние задания через жопу сделал? [из кар­тотеки В. Буя]

0 X делает через жопу Y [X — одуш./агенс, Y — неодуш./объектив]

ЖОПЫ

ВЫДРАТЬ/ВЫРВАТЬ... (ИЗ ЖОПЫ) НОГИ (кому-л./у ко­го-л., за что-л.) неприл. избить кого-л., нанеся серьезные телесные повреждения, в качестве наказания за какой-либо серьезный проступок

Ш А один мудак кисточку для бритья проглотил, другой бутылку съел четвертинку, третий сказал бабе: будешь блядовать — ноги из жопы выдерну. [Юз Алешковский] Ты себе не представляешь, Коля, до чего жестоки и тупы многие простые люди доброй воли. Не сомневаясь в мо­ей вине, они предлагали вырвать мне из жопы ноги. Это примерно 90% опрошенных. [Юз Алешковский] Тут у ме­ня вдруг из левого шнифта искры посыпались, очень больно стало, я просыпаюсь, думаю в первый момент, что Чернышевский покушение на мою особу устроил, и ре­шаю со злости ноги у него, извини, из жопы выдернуть, поскольку я не либерал какой-нибудь Витте, а нормаль-

ж

ж

 

ный человек Фан Фаныч. [Юз Алешковский] Ебитская сила, такие людям мучения! И вот, допустим, думаю я, если человеку так перепадает, что и режут его, и печенки отбивают, и бритвой моют по глазам, и из жопы ноги вы­дергивают, то что же я, тварь позорная, пропадло с бель­мом, еще и обворовываю человека. [Юз Алешковский]

ф • материализация метафоры & экспликация метафорических следствий: Снова тормошу Втупякина, а он орет невменяемо: — Не мешай отдыхать, гад, не то вторую ногу из жопы выдеру. Прочь! [Юз Алешковский]; — Ну, смотри, — толкую напоследок Кидалле, — если нас победят, я тебя ждать не заставлю. Сразу из жопы ноги выдерну и палочки Коха вставлю. Сачок! Тыловая крыса с синим кантом! Чтоб тебя охерачило чем-нибудь сердеч­но-сосудистым! Чтоб бомба попала в твою Лубянку трехтон­ная! [Юз Алешковский]; в последнем контексте дополнительно происходит переосмысление стандартного лексического расши­рения идиомы ноги из жопы выдеру и спички вставлю с заменой спички на палочки Коха;

• эвфемистическое опущение: С агрономом tie гуляй — / Ноги вы­
дерну. / Можешь раза два пройтись / С председателем. [В. Вы­
соцкий]

0 • X выдрал/вырвал... У-у/у У-а (за Z) из жопы ноги [X — одуш./ агенс, У — одуш./пациенс, Z — (свернутая) пропозиция/положе­ние дел];

* предпочтителен сов. вид

П чаще всего используется в речевых актах угрозы

ДО ЖОПЫ (кому-л.) неприл. что-л./кто-л. совершенно не за­трагивает субъекта, поскольку находится или помещает­ся говорящим волевым усилием далеко от сферы его лич­ных интересов — как бы в место, о котором не принято говорить; безразлично, все равно

Ш — Что ты ко мне приебался?! Мне все ваши дела — до жопы\ [из картотеки В. Буя]

0 • — пропозиция/положение дел];

• несмотря на факультативность обеих валентностей, как мини­
мум одна из них должна быть представлена в тексте;

• желательно присутствие в значении У-а идеи всеобщности,
ср. Это мне все до жопы, Все эти игры мне до жопы и т.д.

КАК ИЗ ЖОПЫ неприл. что-л., сшитое из материи и в норме предполагающее выглаженность, настолько измято, что вызывает представление о том, что оно хранилось в не­пригодном для этого и недостаточном по объему вмести­лище

Ш Слыхали, в институте N члены Ученого совета теперь ще­голяют в мантиях из дешевого красного плюша. Но это еще пол-беды: самое интересное, что эти мантии всегда как из жопы, как будто их негде повесить! [из карто­теки В. Буя] Что же ты, милый, надел! Рубашка-то как из жопы\ Пойди переодень, [из картотеки В. Буя]

0 X [есть] как из жопы [X — неодуш./носитель свойства]

КАК ИЗ МОЕЙ ЖОПЫ ДРАМКРУЖОК (из кого-л.) неприл. кто-л. не в состоянии выполнять профессиональные функции кого-л. в силу полной неспособности к этому, точно так же, как часть человеческого тела, которой абсо­лютно неприсущи функции мышления, неспособна уча­ствовать в создании культурных ценностей

Ш А если замыкание короткое, что тогда? Ни хера не приду­мал! Выходит, генерал должен искать пробку, которая перегорела, и пока он жучка будет ставить, фашист — тут как тут. И полный пиздец дивизии. Инженер из тебя, как из моей жопы драмкружок. [Юз Алешковский]

0 из Х-а У, как из моей жопы драмкружок [X — одуш./носитель свой­ства, У⁷ — номинация профессии, занятия |

ПЕСОК (ИЗ ЖОПЫ) СЫПЕТСЯ/СЫПЛЕТСЯ (у кого-л.) не­прил. кто-л. очень стар и не способен на самостоятельные активные действия из-за плохого состояния организма

Ш Я, набычился, соскучился по тебе, замены не нашел, так с женой и остался... Ой, врешь! Мне известно, с кем ты время проводил по кабакам, от Маргариты, что ли?

ж

Ж

 

а я говорю: тебе какое дело! Не верь ей, а жена у меня, сама знаешь, песок сыплется, не спеши, Ира, приляг на диванчик, ага, говорю, на диванчик, на котором концы отдавала, пока ты с Полиной торжествовал наш позор, фиг тебе, разбежался! [Викт. Ерофеев] Старые козлы за­полонили все вокруг. У него песок из жопы сыплется, а он все за свое место держится! [из картотеки В. Буя]

0 • у Х-a (из жопы) песок сыпется/сыплеться [X — одуш./носитель

свойства]; • сентенциальная форма

d в основе употребления идиомы лежит не столько реальный возраст А'-а, сколько перспектива говорящего: относительное представле­ние о возрасте Х-a в соотношении с его физическими возможно­стями

ПОДЖОПНИК

ДАТЬ/ВРЕЗАТЬ... ПОДЖОПНИКА 1 (кому-л.) непрш. уда рить кого-л. ногой по ягодицам

Ш Слезаю и бегу, в чем был, за водой на кухню, забыл, что без кальсон, и налетаю на Аркан Иваныча Жаме в ко­ридоре. Прямо мокрым хером огулял его сзади, стука­ча позорного. Он — в хипежь. «Посажу, уголовная харя, ничтожество!» Это я-то ничтожество, который женщину от вечного холода спасал? Я ему еще поджопника вре­зал, завтра, говорю, по утрянке потолкуем. [Юз Алешков-ский]

0 • X дал/врезал поджопника Y-y [X — одуш./агенс, Y — одуш./па-

циенс]; • только сов. вид

ДАТЬ/ВРЕЗАТЬ... ПОДЖОПНИКА 2 (кому-л.) неприл. выг нать кого-л. откуда-либо с позором в виде наказания за проступок

Ш Вот как у вас получается а мы значит — побоку! Вот как теперь если вам не понравился значит и под жопник можно поддать а мы побоку и все.¹ [В. Сорокин]

ЗАД (эвф. от ЖОПА)

ЗАД

(ДАТЬ) ПИНКА (ПОД ЗАД) (кому-л.) груб. см. (ДАТЬ/ТУР­НУТЬ) ПОД ЖОПУ (КОЛЕНОМ/КОЛЕНКОЙ)

Ш С ним долго не разговаривали: дали пинка под зад — и гуляй, [из картотеки В. Буя]

(ДАТЬ) ПОД ЗАД (КОЛЕНОМ/КОЛЕНКОЙ) (кому-л.) груб. см. (ДАТЬ/ТУРНУТЬ) ПОД ЖОПУ (КОЛЕНОМ/ КОЛЕНКОЙ)

Ш Будешь плохо учиться — под зад коленкой, и все разго­воры! [из картотеки В. Буя] Вы кулак а жена ваша в шу­бах как буржуйка ходит вас надо раскулачить и выслать на соловки вот как. А вы тут думаете я слова не скажу как меня под зад коленом?² [В. Сорокин]

ИДТИ... В ЗАД i (с кем-л./чем-л.) груб. см. ИДТИ... В ЖО­ПУ 1

ИДТИ... В ЗАД 2 (с кем-л./чем-л.) груб. см. ИДТИ... В ЖО-ПУ2

Сохранена авторская орфография и пунктуация. — Прим. ред. Сохранена авторская орфография и пунктуация. — Прим. ред.

ж

Ж

 

ffl Впервые в жизни он ощутил упругие пределы сопережи­вания, двусмысленную скользкую природу сочувствия: примите наши соболезнования и идите в зад с вашим го­рем... [Викт. Ерофеев]

Ш Глядя на Капу, как на несчастную калеку, он вздыхал, охал, качал головой и сказал с горечью, что, если она не изменит своих убеждений, ей придется тоже целовать его в -«заднее место». [В. Войнович]

 

ЗАДОМ

КРУТИТЬ/ВЕРТЕТЬ ЗАДОМ 1 груб. см. КРУТИТЬ/ВЕР­ТЕТЬ ЖОПОЙ 1

ffl Да вот сама по двору задом вертит — видишь? [М. Ро-щин] Хуриев горячился, вытирал лоб туалетной бумагой и кричал: — Не верю! Ленин переигрывает! Тимофей психованный. Полина вертит задом] А Дзержинский вообще похож на бандита. [С. Довлатов]

КРУТИТЬ/ВЕРТЕТЬ ЗАДОМ 2 груб. см. КРУТИТЬ/ВЕР­ТЕТЬ ЖОПОЙ 2

ffl Петюня все задом вертел — думал, ему что-нибудь об­ломится, а ни хуя! [из картотеки В. Буя]

СВЕРКАТЬ (ГОЛЫМ) ЗАДОМ груб, одеваться так бедно, что это граничит с неприличием

ffl Ты б лучше ребятишкам новые штаны купил — задами сверкают. [Ю. Плотников]

0 • А'сверкает (голым) задом [X — одуш./носитель свойства]; • только несов. вид

ЗАДНИЙ ПРОХОД

ЗАДНЕМ ПРОХОДЕ

⇐ Предыдущая45678910111213Следующая ⇒

Поделиться:

Воспользуйтесь поиском по сайту: