Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

О чем говорит NHK World и NHK World Premium?

Характерные особенности иновещания NHK

 

В общих чертах:

 

- Как и для NHK в целом, так и для его иновещания характерна культурно-образовательная направленность, которая отражается на содержании теле- и радио-программ.

- Из предыдущего пункта вытекает тот факт, что огромное количество передач на зарубежном NHK ставят своей целью пропаганду японской культуры и истории (по поводу политической пропаганды ничего нигде не сказано).

- Если речь идет о новостных передачах, то здесь внимание тоже сконцентрировано на Японии (+ международные новости).

- Корпорация известна и своей собственной специально разработанной программой по изучению японского языка (по всему миру крайне популярны радиоуроки японского).

- Соответственно, направленность на определенную аудиторию: не на эмигрантов, например, а на обычных граждан других стран.

- Постоянство (главный канал иновещания с 1935 года по наше время), глобальность и разветвленность.

- Можно также упомянуть, что на Японию и азиатско-тихоокеанский регион вещает уникальная, созданная NHK, служба прогноза, анализа и извещения о сейсмологической ситуации (из-за сейсмических особенностей там).

- + историческое значение NHK во время Второй мировой. По некоторым данным, работа журналистов велась в двух направлениях: про- и антиправительственном. Второе, говорят, помогло быстрее закончить войну (подробнее в дополнительном).

 

NHK (с яп. Японская вещательная корпорация, «Нипон Хосе Кекай») - японская (Токио) государственная общественная телерадиокомпания, действующая с 1925 года. Владеет двумя эфирными каналами (NHK General TV и NHK Educational TV), тремя спутниковыми (NHK BS-1, NHK BS-2 и NHK Hi-Vision) и тремя каналами радиовещания (NHK Radio 1, NHK Radio 2 и NHK FM). Источник финансирования - установленная ежемесячная плата абонентов. Сегодня это одна из крупнейших в мире компаний такого типа, первопроходец японского телевидения (с 1953) и радиовещания (с 1925, соответственно). Отличается от коммерческих СМИ Японии тем, что наибольшую часть эфирного времени (44,1%) уделяет новостным передачам и культурно-образовательным программам (производит огромное кол-во передач такого хар-ра). Развлекательные программы - только 20% времени). Реклама разрешена с 1970-х.

 

Для иностранного вещания (крайне разветвленного) действует служба NHK World (свыше 110 миллионов абонентов по состоянию на 2008 год):телеканалы NHK World TV, NHK World Premium, а также радиовещание (Радио Японии). Радиовещание в Интернете происходит на 22 двух языках, включая русский (World Radio Japan). Теле- и радиовещание распространяют программы корпорации на 17 [некоторые источники говорят, что на 18] языках.

 

Первые попытки зарубежного вещания (радио) начались еще в 1935 году на японском и английском языках. С 1941 года называется Радио Токио. После окончания Второй мировой оно было приостановлено на 6 лет, но но с 1 февраля 1952 года передачи Радио Японии/Radio Japan (по привычке иногда так называется и сейчас, хотя произошло переименование в NHK World) вновь зазвучали в эфире.

 

NHK World основан в 1995/1996 [инфа снова не совпадает] году. Сегодня имеет 31 представительство за рубежом, среди которых крупнейшее - азиатское, расположенное в Бангкоке (Тайланд), контролирующее новости, поступающие на территорию Юго-Восточной и Южной Азии, Австралии и Океании, Ближнего и Среднего Востока, Африки. Второе по величине представительство - европейское (Париж). Есть представительство и в России (Москва, NHK Moscow Bureau, а также Владивосток и Южно-Сахалинск), оно работает с 1956 года. NHK Moscow освещает события в России, странах бывшего СССР (включая Прибалтику) и ряде стран Восточной Европы. NHK Vladivostok и NHK Sakhalin Дальнего Востока России (NHK Vladivostok) и Сахалинской области (NHK Sakhalin). Также есть службы в США и Китае (в Нью-Йорке и Пекине), они занимаются сбором и анализом информации новостей из стран Восточной Азии, Северной и Южной Америки.

 

Телевизионное и радиовещание по всему миру NHK осуществляет посредством собственных и иных спутников (14 и больше). Радиовещание сначала распространялось на коротких волнах (по часу в день), потом перешло на спутниковое и FM-вещание. Зарубежные телеканалы доступны на японском, английском, китайском, корейском и испанском языках.

 

XXI век ознаменовался резким повышением популярности веб-сайта NHK World.

 

О чем говорит NHK World и NHK World Premium?

 

- программы о Японии и странах АТР;

- оперативные новости; мировые рынки;

- документальные проекты,

- программы о культуре, экономике, и другие программы для международной аудитории.

 

Программа NHK World Premium состоит из из числа лучших проектов на остальных каналах NHK, включая спорт, культуру, музыку, новости и кино.

 

Дополнительно (на всякий случай)

 

О Второй мировой:

 

По мере приближения Второй мировой иновещание сокращалось. Во время нее шла гос. пропаганда. После - вещание прекращено до 1952 года.

Интересно, что «в послевоенные годы появились данные о том, что японская служба на английском для заграницы — «Радио Токио» летом и осенью 1945 года, в последние месяцы войны, внесла большой вклад в прекращение этой самой войны. Вокруг императора сложилось тогда, как считается, две группировки. Одна из них — агрессивных генералов, желавших воевать до последнего японца, а вторая — западников-миротворцев. По поручению последних комментаторы «Радио Токио» с ведома своего руководства передали на английском языке на США ряд прямых предложений к миру, пытаясь приблизить завершение войны».

С другой стороны, во время войны шло вещание программы «Zero Hour» («Ноль часов»), «обращавшейся в особенно раскованном тоне к американским солдатам, и передававшей политические сплетни и слухи, а также и много западной музыки. Радиопрограмма, спекулировала на трудностях переживавшихся внутри США, вещала в издевательском по отношении к властям США и жителям американского тыла, но в тоже время в сочувственном по отношении к солдатам, тоне. В эфире передачи зачитывались весточки от американских военнопленных, она демонстрировала удивительную осведомленность о ситуации в отдельных американских частях (получая информацию от тех же военнопленных и японского генерального штаба). Тогури в своих программах времен «Радио Токио» иногда шутливо обращалась к своим американским слушателям «я ваш лучший враг», что на сленге американской морской пехоты, наоборот, подразумевает друга» (гугли «токийские розы»).

 

Общая краткая история иновещания по годам, если это кажется важным:

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/russian/info/history.html

 

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...