Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Модальные глаголы и ИХ Эквиваленты




Модальность в английском предложении можно выразить модальным глаголом (относится к первой группе глаголов – см. таблицу выше) и эквивалентом модального глагола (см. ниже).

Модальные глаголы передают все случаи модальности в следующих значениях: а) мочь, уметь, можно, возможно;

б) должен, надо, нужно.

 

Модальный глагол (всегда произносите на ВГ/М) Эквивалент модального глагола (дополнительное значение)
Can (could) мочь, уметь   Be able to
May (might) можно, возможно Be allowed to
Must должен, надо, нужно (обязательность) Have to (приходится) Be to(по договоренности)
Need нужно, надо (нужда)  
Should/ought to следует, следовало бы  
Shall не переводится. В предложениях типа «(надо ли) мне сделать?»  
После модального глагола смысловой глагол произносите в форме нужного инфинитива без to. Глаголы Be и Have всегда произносите на месте V/be. После эквивалента модального глагола произносите нужный инфинитив

Must, need, should и ought to не могут выражать прошедшего времени, только настоящее и будущее. Для этого используйте эквиваленты модального глагола (ЭМ) have to и be to (см. ниже).

 

 

После модальных глаголов необходимо произносить смысловой глагол в форме нужного инфинитива без to.

Эквиваленты модального глагола произносятся, когда хотят выразить отношение к действию в конкретном случае, когда хотят подчеркнуть вынужденность, причину, обстоятельства действия. Нельзя с помощью ЭМ выразить просьбу, предложение и разрешение. Наиболее известны следующие эквиваленты модального глагола: be able to мочь, смочь, be allowed to можно, have to приходится, должен, надо, be to должен, надо.

 

Не моглиМ бы мне помочьV? Could you help me?
Пр?35 5 – М45 (could) БпП45 Сосл Дз

 

Многие ученые сомневаютсяV, что искусственный интеллект можетМ быть когда-то созданV. Many scientists remain doubtful that true AI can ever be developed.
ПрГл Пов24 2 + НП Из Дз That ПрДп Пов24 4 + М45 (can) БП45 Из Стр45

 

Он долженМ прийтиV туда, где он встретилV нас вчера. He must come where he met us yesterday.
ПрГл Пов24 4 + М45 (must) БП45 Из Дз where ПрМст Пов24 2 + ПП Из Дз

 

Так как в лаборатории былоP1 темно, инженеры не смоглиЭМ найтиV прибор. It being dark in the laboratory, the engineers weren’t able to find the device.  
Пр Пов224 2 – ЭМ beСВ able to ПП Из Дз // Нез P1 Безл 1 – beingСВ // ИЧС InfДзП

 

Ученым пришлосьЭМ работатьV много, чтобы решитьInf проблему? Did the scientists have towork hard to solve the problem?
Пр?35 5 + ЭМ have to Из Дз // ЧС InfДзП // Об InfДзП

 

ВРЕМЕНА

 

На время можно указать с помощью глагола и с помощью обстоятельства времени (вчера, завтра и т.п.).

С помощью глагольных средств английского языка вы сможете передать все временные формы русского глагола.

В английском языке, как и в русском, всего три времени – прошедшее (Past), настоящее (Present) и будущее (Future). Кроме того, существует разновидность будущего времени – будущее в прошедшем (Future in the Past). С помощью глагола в этой форме [будущее в прошедшем (Future in the Past)] вы можете передать сослагательное наклонение и произнести глагол в придаточно-дополнительном предложении при соблюдении правила согласования времен.

Глагол, при выражении определенного времени, необходимо произносить / записывать в соответствующей видовременной форме, в соответствующем залоге и наклонении. При выражении всех форм, кроме простого действия в настоящем и прошедшем временах, в действительном залоге и изъявительном наклонении требуется обязательное произнесение вспомогательных глаголов.

Для выражения простого вида действия в настоящем и прошедшем временах, в действительном залоге и изъявительном наклонении и без выражения модальности произносите / записывайте слова в последовательности соответствующей схемам 2 и 3.

Произносить / записывать глаголы в личной форме в предложении (если вы произносите слова согласно схеме 2) без отрицания можете в следующих формах:

V – простой вид действия в настоящем времени, то есть глагол в начальной форме без to;

Vs – простой вид действия в настоящем времени, то есть глагол в начальной форме без to, но с окончанием -s, -es в предложениях с подлежащим в 3-ем лице, единственном числе.

V2ed – простой вид действия в прошедшем времени, глагол произносите во второй форме. Это значит, что сначала убедитесь в том, что соответствующий английский глагол правильный или неправильный. Для этого посмотрите в список неправильных глаголов. Если он там есть, то необходимо в предложении произносить / писать вторую форму. Если его там нет – приписывайте к глаголу окончание - ed.

В схеме 4 и 5 глагол всегда нужно произносить в неличной форме, но после вспомогательного и модального глагола.

Произнося глагол be в формах am, is и are, вы сможете выразить настоящее время, а произнося его формы was и were – прошедшее время.

Произнося глагол have в формах have и has вы сможете выразить настоящее время, а произнося его форму had, – прошедшее время.

Произнося глагол do в формах do и does, вы всегда можете передать только настоящее время, а произнося его форму did, – прошедшее время.

Причем, произнося be, have и do в вышеуказанных формах вы можете передавать любую из их грамматических функций по смыслу (см. функции глаголов be, have и do) и требованиям грамматики конкретного предложения.

На время совершения действия можете указать только первым произносимым глаголом в личной форме. Это могут быть и модальные глаголы.

Таблица передачи времен английским глаголом в предложении (первый глагол в предложении):

 

Время Глаголы
  Смысловой глагол в личной форме Вспомогательный глагол (первый) Модальный глагол
Прош. V2ed, was, were, had did, was, were, had could, might
Наст. V, Vs, am, is, are, have, has do, does, am, is, are, have, has can, may, must, should, ought to, need, shall
Буд.   shall, will  
Буд. в прош.   should, would could, might, should, ought to
Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...