 |
диалоговый интерактивный режим dialog interactive mode
|
|
|
|
диалоговый отладчик console debugger, dialog debug technique (DDT)
диалоговый перенос prompted hyphenation
диалоговый процессор dialog processor, conversational processor
диалоговый режим dialog mode, interactive mode
диаметр diameter
диапазон 1. range; цветовой диапазон color range; ошибка в диапазоне error in range; вводить диапазон enter range; 2. extent
диапазон интервалов spacing ranges
диапазон адресации addressing capacity
диапазон адресов address range
диапазон данных data span, data range
диапазон диаграмм graph range; ошибка в диапазоне диаграмм graph range error
диапазон изменения чисел number range
диапазон колонок column range; колонка вне диапазона column out of range; ошибочный диапазон колонок, ошибка в диапазоне колонок column range error
диапазон отклонений spread
Дибол (язык программирования для деловых данных) DIBOL (DIgital Business-Oriented Language)
дивергентный divergent
дивергенция divergence, divergency
дигитайзер digitizer
диджитроника (культ компьютеров) digitronics
дизайн design
дизайнер designer; готовые рисунки дизайнера designer clip art
ДИКМ см. дифференциальная импульсно-кодовая модуляция
динамик speaker; громкость динамика speaker volume
динамическая загрузка программы dynamic program loading
динамическая кнопка hover button
динамическая компоновка dynamic linking
динамическая маршрутизация dynamic routing
динамическая область heap; pool; программа управления динамической областью heap manager
динамическая область памяти dynamic storage area
динамическая оперативная память dynamic random access memory, dynamic RAM (DRAM)
динамическая память dynamic memory
динамическая распечатка dynamic dump
динамическая страница dynamic page
динамически dynamic; динамически загружаемая библиотека dynamic link library (DLL); динамически компонуемая библиотека dynamic link library; динамически распределенная область (памяти) dynamic area
динамический dynamic
|
|
|
динамический анализатор dynamic analyzer
динамический массив dynamic array
динамический обмен данными dynamic data exchange (DDE)
динамическое выделение памяти dynamic memory allocation
динамическое запоминающее устройство dynamic storage
динамическое ОЗУ dynamic random access memory, dynamic RAM, (DRAM)
динамическое размещение модулей dynamic modules allocation
динамическое распределение dynamic allocation
динамическое распределение памяти dynamic memory allocation
динамическое распределение ресурсов dynamic resource allocation
динамическое связывание dynamic linking
динамичный dynamic(al)
директива directive; недопустимая директива illegal directive
директорий, директория то же, что и каталог
директория файлов (каталог) file directory
дисассемблирование unassemble
дисассемблировать unassemble
диск disk; диск с удвоенной плотностью double-density disk; менеджер диска disk manager; (о)чистка диска disk cleanup; ошибка диска disk error; разметка диска, формат диска disk format
диск аварийного восстановления recovery disk
дискета diskette; пустая (неразмеченная) дискета blank diskette; двухсторонняя дискета flippy disk
дисковая кэш-память disk cache
дисковая операционная ситема (ДОС) disk operating system (DOS)
дисковая память disk storage; зеркальное отражение дисковой памяти disk mirroring
дисковая подсистема (в сети) disk subsystem
дисковая сервисная программа disk utility program
дисковод disk drive; дисковод для компакт-диска compact disk driver; дисковод для гибких дисков floppy disk driver; контроллер дисковода гибких дисков floppy disk controller (FDC); ошибка чтения на дисководе disk error reading drive; имя дисковода drive letter
дисковое дуплексирование disk duplexing
дисковое запоминающее устройство disk handler, disk storage (unit), disk-based memory
дисковый disk; выделенное дисковое пространство disk quota
дисковый буфер disk buffer; фрейм дискового буфера disk buffer frame
дисковый интерфейс disk interface; плата дискового интерфейса disk interface board
дисковый канал (в сети) disk channel
дисковый пакет disk cartridge
дисковый раздел disk partition
дисковый сопроцессор disk coprocessor; плата дискового сопроцессора disk coprocessor board
|
|
|
дисковый файл disk file; считывание дискового файла disk file reading; запись в дисковый файл disk file writing
дискретизация discretization; sampling
дискретная величина discrete quantity
дискретный discrete; discontinuous; sampled; дискретные данные sampled data
дискретный перенос discretionary hyphen
дискретный сигнал discrete signal
дискретное косинусное преобразование discrete cosine transform
дискретное программирование discrete programming
дискретность discreteness
дискреционный (мягкий) перенос discretionary hyphen
дискриминант discriminant
диспетчер manager, dispatcher; executive
диспетчер виртуальной памяти virtual memory manager (VMM)
диспетчер задач (logged) task manager
диспетчер макросов и затоговок script and preset manager
диспетчер объекта object manager
диспетчер отображаемой памяти expanded memory Manager (EMM)
диспетчер памяти memory manager
диспетчер пользователей user manager
диспетчер программ(ы) program manager; конвертер групп диспетчера программ program manager group converter
диспетчер расширений extensions manager
диспетчер расширенной памяти extended memory manager (XMM)
диспетчер устройств devices manager
диспетчер файлов file manager
дисплей display; адаптер дисплея display adapter; цветной буквенно-цифровой дисплей color alphanumeric display (CAND); дисплей с черно-белым изображением black-and-white display; дисплей с цветным изображением colour display; полноэкранный дисплей full-page display; дисплей на жидких кристаллах liquid crystal display (LCD); воспроизводить на экране дисплея display
дисплей компьютера computer display
дистанционная отладка (программы) remote debugging
дистанционное считывание distant reading
дистанционное управление remote control; автоматическое дистанционное управление automatic remote control
дистанционный remote; distant
дистанционный доступ remote (distant) access
дистанционная регистрация и обработка данных data capture
|
|
|
