 |
Тема и стиль выступления свободные.
|
|
|
|
2) К конкурсу не допускаются доклады и исследовательские работы, ранее представленные на других конкурсах.
3) Текст выступления должен быть собственного сочинения.
4) Во время выступления допускаются отступления от текста доклада.
5) Продолжительность выступления не должна составлять более 4 минут. По истечении времени выступающему подаётся сначала первый, предварительный, затем второй, завершающий сигнал, после завершающего сигнала выступление прекращается.
6) Участники одеваются в деловом стиле, длина юбок – не выше колен. Допускается выступление в традиционном костюме (японские, китайские, дунганские традиционные костюмы). В этом случае внешний вид выступающего подвергается дополнительной оценке от жюри.
7) Наличие компьютерной презентации к выступлению не обязательно, однако повысит уровень оценки жюри работы выступающего.
8) Текст готовится выступающим самостоятельно. Большие работы при сокращении текста сдаются жюри для полной оценки (работы сдаются ДО начала выступления участника), выступающий оставляет у себя сокращённую версию для устного выступления.
9) При использовании видеозаписей необходимо заранее уточнить у организаторов формат используемого файла и подготовить его согласно рекомендациям.
10) Допускается участие одновременно в нескольких секциях конкурса (устные выступления; театральные выступления; музыкальные выступления; спортивные выступления; декоративно-прикладная секция). В случае достижения отличных результатов в нескольких секциях приз за первое место участнику по решению жюри присуждается только в одной из них. Допускается одновременное участие в нескольких секциях вне конкурса и в одной из них в рамках общих правил конкурса. Допускается участие вне конкурса в любой (любых) из выбранных участником секций (секциях).
|
|
|
11) К участию в конкурсе также принимаются рукодельные работы. Работы экспонируются во время проведения конкурса, по его окончанию все работы участников отдаются на экспозицию в Японский Центр «ЯМАТО».
12) Выступления должны быть выдержаны в едином формате:
- языки выступлений: японский, китайский, дунганский. Возможно выступление на русском языке, однако при выступлении на заявленных языках оценка жюри будет выше.
- формат: письменные тексты и презентации (.ppt и повторная копия презентации в.pptx); театральные выступления (постановка спектакля/сценки/танца, декламация стихов; одиночные и групповые); музыкальные выступления (формат караоке с минусовкой, выступление со своими инструментами также допускается; одиночные и групповые); спортивные выступления (одиночные и групповые); декоративно-прикладная секция - сделанные участником вручную картины, рисунки, фигурки, оригами и другие рукодельные предметы (для экспозиции во время проведения конкурса; также подвергаются оценке жюри; одиночные и групповые).
- презентация должна содержать название работы, имя выступающего. Допускается наличие незначительного количества текста (не более 30 слов на одном слайде). Каждый слайд должен сопровождаться одной или более фотографией/картинкой/рисунком в сопровождение к тексту работы выступающего. Слайд должен хорошо просматриваться.
- строгое следование теме конкурса (этническое отображение изучаемых стран, их культуры и языка).
13) Заявки на участие в конкурсе должны содержать следующую информацию:
1) Полные ФИО (в случае группового выступления ФИО указываются для всех участников группы).
2) Место обучения/работы (в случае группового выступления указывается общий ВУЗ/ССУЗ/школа/место работы; если не все участники группы учатся/работают вместе, указывается место обучения/работы лидера/руководителя группы).
|
|
|
3) Возраст (в случае группового выступления указывается возраст всех участников группы).
4) Формат выступления (доклад, исследовательская работа, песня, театральная сценка, и др.). Обязательно указание секции согласно описанию в п. 12) (устные выступления; театральные выступления; музыкальные выступления; спортивные выступления; декоративно-прикладная секция).
5) Название работы (выступления/сценки/др.)
6) Место проживания (город, село, деревня, посёлок, и др.); область (в случае группового выступления указывается место проживания лидера/руководителя группы).
7) Язык выступления (языки конкурса: японский, китайский, дунганский; русский возможен). Предпочтение будет отдаваться участникам, подготовившим выступление на одном из заявленных языков конкурса. При совмещении языков оценивается только один из совмещаемых при выступлении языков (оценивается выступление на том языке, который указан в заявке участника).
8) Номер телефона для связи (в случае группового выступления указываются номера всех участников группы).
9) Количество участников (одиночное или групповое выступление; если групповое, то указывается общее количество участников в группе).
Допускается указание дополнительной информации в пунктах 10) и т.д. Например, имя руководителя коллектива (в случае, если он не является непосредственно участником конкурса), имя научного руководителя, название учреждения, и др.
8. Число участников:
Количество участников не ограничено. Участники выступают в соответствующих формату выступления секциях. Участники делятся на следующие группы согласно уровню знания языка и уровню подготовки работы – начальная, средняя, продвинутая.
Участники, ранее занимавшие призовые (первое, второе, третье) места в конкретных секциях, к участию в этих секциях допускаются только вне конкурсной программы.
9. Срок подачи заявок:
Заявки на участие в конкурсе принимаются до 29 марта 2017 года включительно.
Заявки:
- оставляются на форуме официального сайта Японского Центра «ЯМАТО» - http://yamato-ryu.ru/ -> «Форум» -> «Общий форум» -> «Запись на ежегодный Конкурс японского, китайского и дунганского языков»; необходима регистрация на сайте);
- присылаются организаторам конкурса в социальной сети ВКонтакте в формате.doc /.docx или в текстовом формате (https://vk.com/abigail_kostina, https://vk.com/id16067976);
- оставляются в полном устном варианте по телефону +7-906-152-51-03 с 10 до 21:00 по саратовскому времени.
|
|
|
