 |
Список художніх текстів
|
|
|
|
Навчально-методичні матеріали до курсу «ІСТОРІЯ СВІТОВОЇ ЛІТЕРАТУРИ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ – ХХ СТОЛІТЬ»
для студентів ІI курсу денної форми навчання
Ас. Сенчук І.А.
Питання до іспиту
1. Особливості розвитку реалізму в 50-60-ті роки ХІХ ст. Творчість Г.Флобера.
2. Провідні літературні напрями та течії в західноєвропейських літературах останньої третини ХІХ ст.
3. Естетизм в англійській літературі останньої третини ХІХ ст. Творчість О. Вайлда.
4. Символізм в західноєвропейських літературах кінця ХІХ ст.
5. Натуралізм в літературі останньої третини ХІХ ст. Творчість Е. Золя.
6. Розвиток драми і театру в останню третину ХІХ ст. Творчість Г. Ібсена.
7. Провідні літературні напрями та течії в західноєвропейських літературах ХХ ст.
8. Модернізм: філософські основи, особливості, жанрова система, представники.
9. Західноєвропейська поезія модернізму першої половини ХХ ст.
10. Сюрреалізм: особливості, представники. Творчість Г. Аполлінера.
11. Експресіонізм: особливості, представники.
12. Англо-американська поезія імажизму: особливості, представники.
13. Творчість Т.С. Еліота.
14. Модернізм у Франції. Творчість М. Пруста.
15. Особливості розвитку австрійської літератури першої половини ХХ ст. Творчість Ф. Кафки.
16. Англійський модерністичний роман.
17. Міф у літературі ХХ ст.
18. Особливості розвитку ірландської літератури першої половини ХХ ст. Творчість Дж. Джойса.
19. Особливості розвитку реалізму в літературі ХХ ст.
20. Французький реалістичний роман першої половини ХХ ст. Творчість Ф. Моріака.
21. Реалізм в англійській літературі першої половини ХХ ст. Творчість Дж. Ґолсворсі.
22. Німецький реалістичний роман першої половини ХХ ст.
|
|
|
23. Література „втраченого покоління”.
24. Утопічні жанри в літературі ХХ ст.
25. Розвиток американської літератури в першій половині ХХ ст.
26. Творчість Е. Гемінґвея.
27. Загальна характеристика драматичного мистецтва першої половини ХХ ст.
28. Епічний театр Б. Брехта.
29. „Драма ідей” у творчості Б. Шоу.
30. Французький театр першої половини ХХ ст.
31. Провідні напрями та жанри в літературі другої половини ХХ ст.
32. Екзистенціалізм у літературі ХХ ст.
33. Театр абсурду в літературі другої половини ХХ ст.
34. Творчість С. Беккета.
35. Творчість Е. Іонеску.
36. Розвиток швейцарського театру і драми в другій половині ХХ ст.
37. Англійська література другої половини ХХ ст.
38. Французька література другої половини ХХ ст. Школа „нового роману”.
39. Особливості розвитку німецької літератури другої половини ХХ ст.
40. Американська література другої половини ХХ ст.
41. Загальні тенденції розвитку латиноамериканських літератур ХХ ст. Творчість Г. Маркеса.
42. Поняття постмодернізму. Постмодернізм у сучасній літературі.
Список художніх текстів
1. Флобер, Гюстав. Мадам Боварі. Іродіада. Проста душа.
2. Мопассан, Ґі де. Життя. Любий друг. Новели.
3. Золя, Еміль. Земля. Нана. Жерміналь. Творчість.
4. Бодлер, Шарль. Квіти зла.
5. Рембо, Артюр. Поезії.
6. Верлен, Поль. Поезії.
7. Малларме, Стефан. Поезії.
8. Метерлінк, Моріс. Синій птах.
9. Пруст, Марсель. На Сванову сторону. У затінку дівчат-квіток.
10. Аполлінер, Гійом. Поезії.
11. Моріак, Франсуа. Тереза д’Ескейру. Гадючник.
12. Гар, Роже Мартен дю. Родина Тібо.
13. Франс, Анатоль. Острів пінгвінів. Злочин Сильвестра Боннара.
14. Сент-Екзюпері, Антуан де. Маленький принц. Лист до заручника.
15. Моруа, Андре. Байрон. В пошуках втраченого Пруста.
16. Роллан, Ромен. Жан-Крістоф.
17. Камю, Альбер. Сторонній. Чума. Міф про Сізіфа.
18. Сартр, Жан-Поль. Нудота. Мухи.
19. Бовуар, Симона де. Друга стать. Запрошена.
|
|
|
20. Іонеску, Ежен. Урок. Носороги.
21. Саррот, Наталі. Золоті плоди.
22. Робб-Ґріє, Алан. В лабіринті. Проект революції в Нью-Йорку.
23. Базен, Ерве. Анатомія розлучення. Щасливці з острова Розпуки.
24. Ґарі, Ромен. Обіцянка на світанку.
25. Саган, Франсуаза. Здрастуй, печаль!
26. Гарді, Томас. Тесс з роду д‘Ербервілей.
27. Вайлд, Оскар. Портрет Доріана Ґрея. Казки.
28. Конрад, Джозеф. Лорд Джим. Серце темряви.
29. Єйтс, Вільям Батлер. Поезії. Дейрдре. Слова на віконній шибі. Смерть Кухуліна.
30. Джойс, Джеймс. Улісс. Портрет митця замолоду. Дублінці.
31. Вулф, Вірджинія. Місіс Делловей. До маяка. Оповідання.
32. Гакслі, Олдос. Цей дивовижний новий світ. Контрапункт.
33. Лоуренс, Дейвід Герберт. Коханець леді Чатерлей.
34. Еліот, Томас Стернз. Безплідна земля.
35. Веллс, Герберт. Війна світів. Машина часу. Містер Блетсуорсі на острові Ремпол.
36. Ґолсворсі, Джон. Сага про Форсайтів. Сучасна комедія.
37. Шоу, Бернард. Пігмаліон. Дім, де розбиваються серця.
38. Олдінгтон, Річард. Смерть героя.
39. Орвел, Джордж. 1984.
40. Беккет, Семюел. Очікуючи на Ґодо. Кінець гри.
41. Пінтер, Гарольд. Німий кельнер. Зрада.
42. Сноу, Чарльз Персі. Пора надій. Коридори влади.
43. Ґрім, Греєм. Тихий американець.
44. Мердок, Айріс. Чорний принц. Під сіткою.
45. Ґолдінґ, Вільям. Володар мух. Вільне падіння.
46. Фаулз, Джон. Колекціонер. Жінка французького лейтенанта.
47. Барнс, Джуліан. Історія світу в десяти з половиною главах.
48. Лодж, Дейвід. Обмін місцями.
49. Лондон, Джек. Мартін Іден. Оповідання.
50. Твен, Марк. Пригоди Гекльбері Фінна.
51. Джеймс, Генрі. Крила голубки. Золота чаша.
52. Драйзер, Теодор. Американська трагедія. Сестра Керрі.
53. Гемінґвей, Ернест. Прощавай, зброє! Фієста. Оповідання.
54. Фіцджеральд, Френсіс Скот. Великий Гетсбі. Ніч лагідна.
55. Фолкнер, Вільям. Авесалом, Авесалом! Галас і шаленство.
56. О’Ніл, Юджин. Пристрасть під в’язами.
57. Стейнбек, Джон. Грона гніву. Зима тривоги нашої.
58. Селінджер, Дейвід. Над прірвою у житі.
59. Апдайк, Джон. Кентавр.
60. Кафка, Франц. Процес. Замок. Перетворення.
61. Музіль, Роберт. Людина без властивостей. Новели.
62. Рільке, Райнер-Марія. Сонети до Орфея.
63. Єлінек, Ельфріда. Піаністка.
64. Тракль, Ґеорґ. Поезії.
65. Брехт, Бертольд. Матінка Кураж та її діти. Кавказьке крейдове коло.
|
|
|
66. Манн, Генріх. Вірнопідданий.
67. Манн, Томас. Чарівна гора. Доктор Фаустус. Будденброки.
68. Гессе, Герман. Степовий вовк. Гра в бісер.
69. Ремарк, Еріх М. На західному фронті без змін. Три товариші. Тріумфальна арка.
70. Зегерс, Анна. Прогулянка мертвих дівчат.
71. Бьоль, Генріх. Більярд опів на 10. Очима клоуна.
72. Ґрасс, Ґюнтер. Бляшаний барабан.
73. Зюскінд, Патрік. Парфумер.
74. Гандке, Петер. Жінка-шульга.
75. Фріш, Макс. Санта Крус. Штіллер.
76. Дюрренматт, Фрідріх. Візит старої пані. Суддя та його кат.
77. Ібсен, Генрік. Ляльковий дім. Дика качка.
78. Піранделло, Луїджі. Кожен по-своєму. Шість персонажів у пошуках автора.
79. Еко, Умберто. Ім‘я троянди. Маятник Фуко.
80. Унамуно, Мігель. Туман.
81. Лорка, Федеріко Гарсіа. Поезії. Дім Бернарди Альби.
82. Маркес, Габріель Гарсіа. Сто років самотності. Полковникові ніхто не пише.
83. Борхес, Хорхе Луїс. Сад з розгалуженими стежками.
84. Кортасар, Хуліо. Гра в класи. Оповідання.
Завдання для самостійної роботи студентів (конспект на іспит):
Тема „Модерністична поезія першої половини ХХ століття”
1. Філософська поезія Райнера-Марії Рільке.
2. Авторська інтерпретація міфу про Орфея в циклі „Сонети до Орфея”.
Література:
1. Зарубіжна література / За ред. О.М. Ніколенко, Н.В. Хоменко, Т.М. Конєвої. – К.: ВЦ „Академія”, 1998.
2. Рільке Р.-М. Перо і меч // Літературний Львів. – 1996. – Ч. 5 (48).
3. Рільке Р.-М. Поезії // Всесвіт. – 1991. – № 1.
Тема „Іспанська література першої половини ХХ століття”
1. Міфопоетика Федеріко Гарсіа Лорки. Фольклорні елементи у збірках „Циганське романсеро” та „Поема про канте хондо”. Драматична концепція Ф. Гарсіа Лорки: драма „Дім Бернарди Альби”.
2. Філософська проза Мігеля де Унамуно.
Література:
1. Драч І. Поезія Федеріко Гарсія Лорки // Лорка Ф.Г. Лірика. – К., 1969.
2. Мойсеєв І. Поетика Лорки // Всесвіт. – 1976. – № 12.
3. Тертерян И.А. Испытание историей. Очерки испанской литературы ХХ века. – М., 1973.
4. Царик Д.К. Типологія неоромантизма (на матери але испанской поэзии). – Кишинев: Штиинца, 1984.
|
|
|
Тема „Розвиток латиноамериканської літератури в ХХ столітті”
1. Поняття „магічного реалізму”.
2. Міфологізм, магічний реалізм як ознаки творчості Г.Г. Маркеса. Тематика творчості. Роман „Сто років самотності”.
3. Магічний світ Хуліо Кортасара. Роман „Гра в класи”.
4. Інтелектуальна проза Хорхе Луїса Борхеса. Особливості художнього методу.
Література:
1. Берегуляк А. Магічний реалізм та літературний міф – зцілення чи панацея у постколоніальному контексті // Сучасність. - 1993. – № 3.
2. Земсков В. Габриель Гарсия Маркес. – М., 1986.
3. Лемус В.Л. Неисчерпаемый талант Гарсия Маркеса. – Куба, 1990.
4. Наріжна В. Хорхе Луїс Борхес: доглядач Вавилонської бібліотеки // Борхес Х.Л. Алеф: Прозові твори. – Харків: Фоліо, 2008.
5. Покальчук Ю. Магічний світ Хуліо Кортасара // Кортасар Х. Гра в класи: Роман. – Харків: Фоліо, 2008.
Тема: „Американський роман другої половини ХХ століття”
1. Афроамериканська література другої половини ХХ століття. Творчість Тоні Моррісон: роман „Пісня Соломона”.
2. Література „розбитого покоління”: культура американського бітництва. Творчість Джека Керуака.
Література:
1. Денисова Т. Історія американської літератури ХХ століття: Навчальний посібник. – К., 2002.
2. Писатели США. Краткие творческие биографии. – М., 1990.
3. Проблемы англо-американской драматурги конца ХIХ и первой половины ХХ века. [Сборник статей]. – Свердловск: Свердл. гос. пед. ин-т, 1969.
Теми для самостійної письмової роботи студентів (принести на іспит)
Кожному студенту пропонується обрати тему для самостійного опрацювання впродовж навчального року і написати реферат обсягом не менше 10 сторінок, який повинен містити аналіз художнього тексту, цитати з твору, список використаної літератури.
1. Сюрреалізм як „новий спосіб чистої виразності” в маніфестах Андре Бретона.
2. Художнє новаторство Г. Аполлінера: поетологічний аналіз творів збірки „Алкоголі” (або „Каліграми”).
3. Художні особливості роману Т. Манна „Будденброки”.
4. Особливості часопросторової організації роману М. Пруста „На Сванову сторону”.
5. Роман „потоку свідомості” в творчості В. Вулф.
6. Художній аналіз французького роману ХХ століття (за вибором студента зі списку літератури).
7. Художній аналіз англійського роману ХХ століття (за вибором студента зі списку літератури).
8. Художній аналіз німецького роману ХХ століття (за вибором студента зі списку літератури).
9. Художній аналіз американського роману ХХ століття (за вибором студента зі списку літератури).
10. Художній аналіз латиноамериканського роману ХХ століття (за вибором студента зі списку літератури).
|
|
|
Рекомендована література
Базова
1. Андреев Л.Г. Козлова И.П., Косиков Г.К.История французской литературы. – М., 1987.
2. Аникин Г., Михальская Н. История английской литературы. – М., 1985.
3. Венгеров Л. Зарубіжна література. 1871 – 1973. Огляди і портрети. – К., 1974.
4. Галич О., Назарець В., Васильєв Є. Теорія літератури: Підручник. – К., 2001.
5. Гарин И. И. Век Джойса. – М.: ТЕРРА – Книжный клуб, 2002.
6. Денисова Т. Історія американської літератури ХХ століття: Навчальний посібник. – К., 2002.
7. Жлуктенко Н. Ю. Английский психологический роман ХХ века. – К.: Выща школа, 1988.
8. Зарубежная литература второго тысячелетия. 1000 – 2000: Учеб. пособие / Под ред. Л. Андреева. – М., 2001.
9. Зарубіжна література ХХ ст.: Посібник / За ред. О.М. Николенка, Т.М. Конєвої. – К.: Академія, 1998.
10. Зарубіжні письменники. Енциклопедичний довідник. У 2 т. / За ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. – Тернопіль, 2005.
11. Засурский Я.Н. Американская литература ХХ века. – М., 1984.
12. Затонский Д.В. Австрийская литература в ХХ веке. – М., 1985.
13. Затонський Д.В. Про модернізм і модерністів. – К., 1972.
14. Ивашева В. В. Литература Великобритании ХХ века: Учебник для филол. спец. вузов. – М.: Высшая школа, 1984.
15. История всемирной литературы в 9-ти томах. – М., 1986-1994.
16. История зарубежной литературы ХХ века. 1917-1945: Учебник для студентов филолог. фак. пед. ин-тов / под ред. В.Н.Богословского и др. – М., 1984.
17. История зарубежной литературы после октябрьской революции. Ч.1, Ч. 2 / под ред. Л.Л. Андреева. – М., 1978.
18. История литературы ГДР. – М., 1982.
19. История литературы ФРГ. – М., 1980.
20. История французской литературы в 4-х томах. – М., 1963. – Т.4.
21. Література Англії ХХ століття: Навчальний посібник / за ред. К. О. Шахової. / К. О. Шахова, Н. Ю. Жлуктенко, С. Д. Павличко та інш. – К.: Либідь, 1993.
22. Модернизм в зарубежной литературе. – М.: Наука, 1998.
23. Моклиця М. Модернізм у творчості письменників ХХ ст. Ч. 2. Зарубіжна література. – Луцьк: Вежа, 1999.
24. Называть вещи своими именами (антология манифестов ХХ века). – М., 1986.
25. Павличко С. Д. Зарубіжна література: Дослідж. та критич. статті. – К.: Вид-во Соломії Павличко «Основи», 2001.
26. Покальчук Ю.В. Сучасна латиноамериканська проза. – К., 1978.
27. Современное зарубежное литературоведение (Страны Западной Европы и США): концепции, школы, термины. Энциклопедический справочник. – М., 1999.
28. Федоров А.А. Зарубежная литература ХІХ-ХХ веков: Эстетика и художественное творчество. – М., 1989.
Допоміжна
29. Блум Г. Західний канон: книги на тлі епох. – К.: Факт, 2007.
30. Дискуссия о постмодернизме // Вопросы литературы. – 1992. – № 2.
31. Затонский Д. Модернизм и постмодернизм. Мысли об извечном коловращении изящных и неизящных искусств. – Харьков, 2000.
32. Ильин И. П. Постмодернизм от истоков до конца столетия: эволюция научного мифа. – М., 1998.
33. Куликова И.С. Философия и искусство модернизма. – М., 1980.
34. Лексикон загального та порівняльного літературознавства / Ред. Волков А. та ін. – Чернівці, 2001.
35. Набоков В. Лекции о зарубежной литературе. – М., 2000.
36. Ніцше Ф. Так казав Заратустра; Жадання влади. – К.: Основи, 2003.
37. Ортега-і-Гасет Х. Вибрані твори. – К., 1994.
38. Постмодернизм. Энциклопедия. – Минск, 2001.
39. Стайн Дж. Сучасна драматургія в теорії та театральній практиці. В 3-х книгах. – Львів: ЛНУ імені Івана Франка, 2003.
40. Гончаренко Э. П. Творчество Джеймса Джойса и модернизм 1900−1930 гг. – Днепропетровск: Наука и образование, 2000.
41. Жантиева Д. Г. Английский роман ХХ века. 1918−1939. – М.: Наука, 1965.
42. Кеттл Ф. Введение в историю английского романа. – М.: Прогресс, 1966.
43. Михальская Н. Пути развития английского романа 1920–1930-х годов (Утрата и поиски героя). – М.: Высшая школа, 1966.
44. Мортон А. От Мэлори до Элиота. – М., 1970.
45. Ромм А.С. Бернард Шоу. – М., 1965.
46. Филюшкина С. Современный английский роман. – Воронеж, 1988.
47. Эко У. Поэтики Джойса. – СПб.: Симпозиум, 2003.
48. Элиот Т.С. «Улисс», порядок и миф // Иностр. литература. – 1988. – № 12.
49. Грибанов Б.Т. Эрнест Хемингуэй. – М.: Молодая гвардия, 1971.
50. Денисова Т.Н. Роман і романісти США. – К., 1990.
51. Зверев А. Модернизм в литературе США. – М., 1979.
52. Злобин Г. Современная драматургия США. – М., 1968.
53. Лидский Ю.Я. Скотт Фицджеральд: Творчество. – К.: Наукова думка, 1982.
54. Лидский Ю.Я. Творчество Э. Хемингуэя. – К.: Наукова думка, 1978.
55. Николюкин А.Н. Человек выстоит: Реализм Фолкнера. – М., 1988.
56. Писатели США. Краткие творческие биографии. – М., 1990.
57. Андреев Л.Г. Марсель Пруст. – М., 1968.
58. Андреев Л.Г. Французская литература 1917-1956. – М., 1959.
59. Балашова Т.В. Французская поэзия ХХ века. – М., 1982.
60. Делез Ж. Марсель Пруст и знаки. – СПб, 1999.
61. Долгов К. Естетика Ж.-П. Сартра. – М., 1990.
62. Кузнецов В. Французская буржуазная философия ХХ в. – М., 1970.
63. Моруа А. Литературные портреты. – М., 1970.
64. Проскурникова Т. Французская антидрама 50-60-х годов.
65. Французька п’єса ХХ століття. Театральний авангард. – К.: Основи, 1993.
66. Шкунаева И. Современная французская литература. – М., 1961.
67. Белобратов А.В. Роберт Музиль. – Л., 1990.
68. Брехт Б. Про мистецтво театру. – К., 1977.
69. Затонский Д.В. Франц Кафка и проблемы модернизма. – М., 1972.
70. Кургинян М. Романы Томаса Манна. – М., 1975.
71. Чирков О.С. Бертольд Брехт: Життя і творчість. – К., 1981.
72. Земсков В. Габриель Гарсия Маркес. – М., 1986.
73. Лемус В.Л. Неисчерпаемый талант Гарсия Маркеса. – Куба, 1990.
74.
|
|
|
