 |
The health hazards involved when dealing with heavy oils and lube oils
|
|
|
|
As a result of the deterioration in quality of fuel oils, the danger has arisen that the heavy oils used on board contain greater amounts of substances injurious to health.
These include:
- Polycyclic aromatic hydrocarbons
- Lead compounds
- Chemical residues
An increased amount of polycyclic aromatic hydrocarbons is also present in used lube oils (waste oils).
The health hazards for the engine room staff depend to a large
- extent on the concentrations of the dangerous substances
- the ambient air (inhalation of oil vapours/oil mist)
- the intensity and duration of the contact with the skin or mucous membrane.
2. Speak about steam power plant.
3. Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
| Cal. F.O. I.P., ip. SHP, shp p.c./p.ct. c.f.h. gal. M.E.P., mep T., temp. B. D. C. | WATCH OUT! FIRE ALARM DON'T BE UNTIDY LOOK OUT! FIRST AID KIT BE CAREFUL Стоп левея машина. Двигатель – турбина. У нас одно кормовое подруливающее устройство. Текущая выходная мощность главного двигателя - … киловатт. (В … UTC/с … по … UTC) имела место обесточивание …. |
4. Answer the questions of your examinators. Talk on
Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин
«_____» __________ 2015 г.
Арктический морской институт имени В. И. Воронина - филиал
ФГБОУ ВО «ГУМРФ имени адмирала С. О. Макарова»
| СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе ___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г. | Экзаменационный билет № 26 IV этап Государственной (итоговой) аттестацииИспользование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок | УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина ___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г. |
1. Read the text, translate and answer the questions.
The health hazards involved when dealing with heavy oils and lube oils
As a result of the deterioration in quality of fuel oils, the danger has arisen that the heavy oils used on board contain greater amounts of substances injurious to health.
These include:
- Polycyclic aromatic hydrocarbons
- Lead compounds
- Chemical residues
An increased amount of polycyclic aromatic hydrocarbons is also present in used lube oils (waste oils).
|
|
|
The health hazards for the engine room staff depend to a large
- extent on the concentrations of the dangerous substances
- the ambient air (inhalation of oil vapours/oil mist)
- the intensity and duration of the contact with the skin or mucous membrane.
2. Speak about ship’s alarms.
3. Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
| Cal. F.O. I.P., ip. SHP, shp p.c./p.ct. c.f.h. gal. M.E.P., mep T., temp. B. D. C. | WATCH OUT! FIRE ALARM DON'T BE UNTIDY LOOK OUT! FIRST AID KIT BE CAREFUL Стоп левея машина. Двигатель – турбина. У нас одно кормовое подруливающее устройство. Текущая выходная мощность главного двигателя - … киловатт. (В … UTC/с … по … UTC) имела место обесточивание …. |
4. Answer the questions of your examinators. Talk on
Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин
«_____» __________ 2015 г.
Арктический морской институт имени В. И. Воронина - филиал
ФГБОУ ВО «ГУМРФ имени адмирала С. О. Макарова»
| СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе ___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г. | Экзаменационный билет № 27 IV этап Государственной (итоговой) аттестацииИспользование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок | УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина ___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г. |
1. Read the text, translate and answer the questions.
The following is compulsory for safe operation:
1. Never start up a separator before the bowl is completely assembled, and all fastenings securely
tightened.
2. Never discharge a vibrating separator. Always stop with the emergency stop button.
3. Never begin to disassemble a separator before it has come to a complete standstill.
4. Always set the discharge intervals according to instructions in the instruction book.
5. Never ignore alarms. Always eliminate the cause before resuming operation.
6. Never use the separator for other liquids than those specified by Alfa Laval.
7. Never operate a separator with a different power supply frequency than stated on the machine
plate.
8. Ensure that enough conditioning water is added before discharge, as described in the instruction
book.
9. Clean the operating system regularly to avoid sludge discharge malfunction.
10. Ensure that personnel are fully trained and competent in installation, operation, maintenance,
and emergency procedures.
11. Use only Alfa Laval genuine spare parts and the special tools supplied.
|
|
|
2. Speak about fuel system.
3. Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
| C.C., c.c f.p.m. lb., lbs sq. ft. T.D.C. C.M.R. g.p. M.I.P., mip vis. B. H. P., b. h. p., bhp | BE CAREFUL! FIRST AID WEAR OVERALL DON'T RUN! YOU MUST WEAR HARD-HAT DRY YOUR HANDS Стоп правая машина. Машинное отделение обслуживается механиками. У нас два кормовых подруливающих устройства. Текущая выходная мощность главных двигателей - … киловатт. Главный двигатель был остановлен (в … UTC/с … по … UTC) из-за …. |
4. Answer the questions of your examinators. Talk on
Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин
«_____» __________ 2015 г.
Арктический морской институт имени В. И. Воронина - филиал
ФГБОУ ВО «ГУМРФ имени адмирала С. О. Макарова»
| СОГЛАСОВАНО Зам. директора по учебно-методической работе ___________ Ю. Н. Малышев «_____» __________ 2015 г. | Экзаменационный билет № 28 IV этап Государственной (итоговой) аттестацииИспользование английского языка в письменной и устной форме специальность 180405.51 Эксплуатация судовых энергетических установок | УТВЕРЖДАЮ Директор Арктического морского института имени В. И. Воронина ___________ А. Д. Селихов «_____» __________ 2015 г. |
1. Read the text, translate and answer the questions.
Maintenance
Entrapment hazard
Make sure that rotating parts have come to a complete standstill before starting any dismantling work.
The rotation indicator lamp, where applicable, must be off.
Disintegration hazards
Inspect regularly for erosion damage. Inspect frequently if the process liquid is erosive.
Disintegration hazard
Pits and spots forming a line may indicate cracks beneath the surface.
All forms of cracks are a potential danger and are totally unacceptable.
Replace the part if corrosion can be suspected of affecting its strength or function.
Disintegration hazard
All forms of cracks are potentially dangerous as they reduce the strength and functional ability of
components.
Always replace a part if cracks are present.
Disintegration hazard
The assembly mark on the bowl hood must never pass the mark on the bowl body by more than 25°.
2. Speak about ship’s crew, duties.
3. Explain the following abbreviations. Commands to the Engine Room.
| C.F., c. f. g. L.P., l.p. s.s.u yrd/yd coef. H., h., Hr No. vol. B.M.E.P., b. m. e. p. | LOOK OUT! FIRST AID KIT BE CAREFUL DON'T TOUCH! YOU MUST WEAR HELMET OBEY THE SAFETY RULES Самый полный вперёд. Управление двигателем производится с мостика. Да, я понимаю распоряжения по вахте. Текущая выходная мощность вспомогательных двигателей - … киловатт. (В … UTC/с … по … UTC) была уменьшена скорость из-за …. |
4. Answer the questions of your examinators. Talk on
Руководитель цикла __________ И. Н. Шабалин
«_____» __________ 2015 г.
Арктический морской институт имени В. И. Воронина - филиал
|
|
|
|
|
|
