 |
Библиотечный билль о правах
|
|
|
|
МАНИФЕСТ ЮНЕСКО
О публичных библиотеках
Свобода, процветание и развитие общества и личности принадлежат к основным человеческим ценностям. Но обрести их можно лишь тогда, когда хорошо информированные граждане способны осуществлять свои демократические права и играть активную роль в обществе. Действенное участие в жизни общества и развитие демократии возможны только при условии удовлетворительного образования, равно как и свободного и неограниченного доступа к знаниям, идеям, культуре и информации.
Публичная библиотека, являясь для местных жителей окном в мир знаний, составляет одну из главнейших предпосылок непрерывного образования, самостоятельного принятия решений и культурного развития личности и социальных групп.
Настоящий Манифест провозглашает веру ЮНЕСКО в публичную библиотеку как активную силу в сфере образования, культуры и информации и как существенный фактор в культивировании идеи мира и духовности в сознании мужчин и женщин.
Поэтому ЮНЕСКО призывает центральные и местные органы власти оказывать поддержку и активно содействовать развитию публичных библиотек.
Публичная библиотека
Публичная библиотека служит информационным центром для обслуживаемого района, обеспечивая пользователям оперативный доступ ко всевозможным знаниям и информации.
Обслуживание в публичной библиотеке строится на принципе равенства доступа для всех независимо от возраста, расы, пола, вероисповедания, национальности, языка или общественного положения. Необходимо предоставлять особые виды услуг и документов тем потребителям, которые по какой-либо причине не могут пользоваться обычными услугами или документами, например представителям языковых меньшинств, инвалидам или лицам, находящимся в больнице или местах заключения.
|
|
|
Люди любого возраста обязательно должны находить нужные им документы. Необходимо, чтобы фонды и услуги содержали, наряду с традиционными видами документов, всевозможные подходящие носители информации и современные технологии. Главное при этом – высокое качество и соответствие местным нуждам и условиям. Фонды библиотеки должны не только хранить память о человеческих дерзаниях и творческом духе, но и отражать текущие тенденции и эволюцию общества.
Фонды и услуги не должны подвергаться никакой идеологической, политической или религиозной цензуре или зависеть от коммерческих факторов.
Функции публичной библиотеки
Работа публичной библиотеки должна строиться на основе следующих её ключевых функций, относящихся к информации, грамотности, образованию, культуре:
1. Создание и закрепление навыков чтения у детей с самого раннего возраста.
2. Содействие систематическому образованию всех уровней, равно как и самообразованию.
3. Обеспечение возможностей для творческого развития личности.
4. Развитие воображения и творческого начала у детей и молодёжи.
5. Приобщение людей к культурному наследию и развитие в них способности воспринимать искусство, научные достижения и новшества.
6. Обеспечение доступа к культурным проявлениям всех исполнительских видов искусства.
7. Развитие диалога между культурами и поощрение культурной самобытности.
8. Поддержка устной традиции.
9. Обеспечение доступа граждан ко всем видам муниципальной информации.
10. Предоставление надлежащего информационного обслуживания местным предприятиям, объединениям и группам по интересам.
11. Помощь в овладении информационной и компьютерной грамотностью.
12. Поддержка и участие в осуществлении мероприятий и программ развития грамотности, ориентированных на все возрастные группы, а при необходимости и организация таких программ.
|
|
|
Финансирование, законодательство и сети
Публичная библиотека в принципе является бесплатной.
Публичная библиотека относится к компетенции местных и центральных органов власти. Её деятельность должна обеспечиваться специальным законодательством и финансироваться центральными и местными органами власти. Она должна быть обязательным компонентом любого долгосрочного стратегического плана в области культуры, информационного обеспечения, развития грамотности и образования.
Для обеспечения координации и кооперации библиотек в масштабе страны необходимо, чтобы в законодательстве и стратегических планах предусматривалось создание общегосударственной библиотечной сети, работающей на базе установленных нормативов обслуживания.
Такая сеть публичных библиотек должна строиться с учетом национальных, региональных, научных и специальных библиотек, а также библиотек школ, колледжей и университетов.
Функционирование и управление
Необходимо разработать четкую политику, определяющую цели, приоритеты и виды обслуживания в соответствии с потребностями на местах. Публичная библиотека должна иметь эффективную организацию и придерживаться в своей работе установленных профессиональных норм.
Необходимо обеспечить сотрудничество с соответствующими партнерами, например с группами пользователей и другими профессионалами на местном, региональном, общегосударственном, равно как и международном уровнях.
Предоставляемые услуги должны быть физически доступны всем жителям. Для этого нужно, чтобы здание библиотеки было удачно расположено, чтобы имелись хорошие условия для чтения и занятий, а также соответствующее техническое оснащение и удобные для всех пользователей часы работы. В равной мере это предполагает обслуживание вне стен библиотеки всех тех, кто не способен её посещать.
В библиотечном обслуживании необходимо учитывать различия в потребностях жителей сельской местности и городов.
Библиотекарь выступает активным посредником между потребителями и ресурсами. Непременным условием надлежащего уровня обслуживания являются профессиональная подготовка и непрерывное образование библиотекаря.
|
|
|
Чтобы помочь потребителям в полной мере использовать наличные ресурсы, необходимо организовывать программы библиотечного обслуживания и обучения потребителей.
Реализация манифеста
Лицам, принимающим решения в центре и на местах, всему библиотечному сообществу настоятельно рекомендуется проводить в жизнь принципы, изложенные в настоящем Манифесте.
Манифест составлен совместно с Международной федерацией библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА)
БИБЛИОТЕЧНЫЙ БИЛЛЬ О ПРАВАХ
ALA утверждает, что библиотеки – это форумы информации и идей и что определяющими направлениями библиотечной политики является следующее:
1. Книги и другие библиотечные ресурсы должны предоставляться любому члену общества, которое обслуживает библиотека. Документы не должны исключаться из обращения по признаку авторства, происхождения или взгляда на их создание.
2. Библиотеки должны предоставлять документы и информацию, представляющие все взгляды на текущие и исторические события. Документы не могут быть запрещены или исключены из-за фанатичного или догматического их осуждения.
3. Библиотеки должны противостоять цензуре с целью выполнения своих задач в области распространения информации и просвещения.
4. Библиотеки должны сотрудничать с частными лицами и группами в деле противодействия ограничению свободы выражения и свободы доступа к идеям.
5. Права человека на пользование библиотеками не могут быть отменены или ограничены из-за его квалификации, возраста, происхождения или взглядов.
6. Библиотеки предоставляют посетителям свои помещения на равной основе независимо от их убеждений или членства в группах, если они обращаются в библиотеки.
Принят 18.06.1948.
Дополнен Советом 02.02.1961., 27.06.1967., 23.01.1980.
МАНИФЕСТ РБА О ПУБЛИЧНОЙ БИБЛИОТЕКЕ В РОССИИ
I. Публичная библиотека, общество, права человека
I
|
|
|
