 |
Слышно, как Серафима вытащила на крыльцо патефон, и включила громко-громко на зло соседке. Поет Виноградов о любви.
|
|
|
|
Олег Богаев
Марьино
Поле
Пьеса в двух действиях
Действующие лица:
Серафима Федорова, 100 лет
Маша Иванова, 100 лет
Прасковья Гришина, 100 лет
И другие
Между лесом и полем стоит старая, заброшенная деревня.
Ни души. Поскрипывает ржавая цепь колодца, качается дырявое ведро на ветру. Дома глядят пустыми, черными окнами.
Впрочем, кажется, в трех избах еще горит какой-то свет.
Картина первая
Ветхая изба. Глубокий вечер. Горит свечка.
На столе лежит умирающая хозяйка - старуха Марья ста лет.
Входят две старухи: Прасковья и Серафима, волокут пустой гроб, ставят на пол у печи. Устали, сели на лавку, тяжело дышат, смотрят на умирающую.
СЕРАФИМА. Уговорила ты меня. Дарю тебе гроб.
МАША (еле-еле). Спасибо…
СЕРАФИМА. Вот уж, правда, «спасибо». Себе припасла, а тебе отдаю с барского плеча.
МАША (еле-еле). Спасибо…
СЕРАФИМА. Да что уж теперь, ладно. Твой теперь гроб. Лежи на здоровье. (Пауза.) Крышки правда нет, в прошлом году на дрова пустила…
ПРАСКОВЬЯ. Сама лягешь, или укласть тебя?..
МАША (еле-еле). Сама… (Пытается встать, не получается).
СЕРАФИМА. Ладно, чего уж там. Ты подругой была нашей, поможем.
Серафима и Прасковья перекладывают Марью в гроб.
ПРАСКОВЬЯ. Тяжела…
СЕРАФИМА. Чо к чему перед смертью наелась.
МАША (в гробу, еле-еле). А-га… (шепчет). Девчата…
СЕРАФИМА. Чего?
МАША. Это – зря вы… Не ела я…
СЕРАФИМА. Ага, а кто выдул мое молоко? Ведро было целое.
ПРАСКОВЬЯ. Да ладно… Ей не до этого.
Смотрят на умирающую Марью.
ПРАСКОВЬЯ. Вдвоем третьего хоронить легче.
СЕРАФИМА. Скока я её знаю, она всегда была самая юркая, и картошку копать, и окучивать. Везде активист, помирать даже!
|
|
|
ПРАСКОВЬЯ. Да ладно… Сама хоть обмылась, оделась…
СЕРАФИМА. А яму не выкопала!
Смотрят на умирающую Марью. Долгая пауза.
ПРАСКОВЬЯ. Всё, приставилась вроде…
Долгая пауза.
СЕРАФИМА. Конец всем мучениям. Отмучалась, Маша.
Долго смотрят на покойницу.
СЕРАФИМА. Ладно, чо тут глядеть… С утра впряжемся в телегу, и на бугорок. А щас помянем что ли…
Прасковья задувает свечку, уходят, покойница остается в темноте.
Ночь. Только в окне Серафимы свет. Две подвыпившие старухи Серафима и Прасковья сидят на ступеньках крыльца, смотрят на звезды, поют: «Окрасился месяц багрянцем!».
Картина вторая.
Ранее утро.
Старухи волокут через улицу тяжелую сколоченную доску.
СЕРАФИМА. Ладная доска!..
ПРАСКОВЬЯ. Ой, да позорно…
СЕРАФИМА. Хватит, заладила тут!..
ПРАСКОВЬЯ. Дверь от сортира крышкою будет…
Втаскивают во двор Марьи.
СЕРАФИМА. Ей теперь всё одно… от дворца от сортира… Гляди, какая доска!.. Щелей нет, воду удержит… Три года как королева под ней пролежит…
Идут в дом.
ПРАСКОВЬЯ. Погоди, накину платок…
Достают черные платки, одевают. Входят в избу.
Гроб пустой.
Раскрасневшаяся Маша сидит за столом, пьет чай.
Пауза. Смотрят друг на друга.
СЕРАФИМА. Ты чо???
Пауза.
МАША. Ни чо.
Пауза.
МАША. А чо?..
ПРАСКОВЬЯ. Дак чо… Ты ж померла вчера…
МАША. Померла. А потом полежала, и передумала.
СЕРАФИМА. Как это?..
МАША. Так это. Поживу, дела еще есть. ( Пьет чай.) Вам жалко чо ли?..
ПРАСКОВЬЯ. Да нет, живи уж, пожалуйста…
Пауза.
СЕРАФИМА. Я тогда свой гроб назад заберу.
МАША. Забери.
СЕРАФИМА. Заберу… И больше не дам, ты учти!
МАША. Забери, забери… больно надо. (Пауза.) Он весь вон в дырах…
СЕРАФИМА. Где?!
МАША. Тут. В трех местах насчитала.
Пауза.
СЕРАФИМА. Погляди на нее!.. Вчера кроличьей лунке рада была! «Проводите меня по-людски, проводите»… А сегодня брылы воротит, нашлась счетовод…
|
|
|
МАША. Сама «брылы».
СЕРАФИМА. Нахалка!..
МАША. Сама!.. А ну…! Кто мне должен гречу с 43-го года?..
СЕРАФИМА. Кто?
МАША. Ты!
СЕРАФИМА. Да вранье…
МАША. А в шесятом?..
СЕРАФИМА. Чего там опять?..
МАША. Патефон!
СЕРАФИМА. Какой патефон?! Ты же мне его подарила!
Пауза.
СЕРАФИМА. Обидела, значит, меня… Оскорбила.
МАША. Да кто тебя оскорблял?
СЕРАФИМА. Не зли меня…
МАША. Сама с брылами начала.
СЕРАФИМА. Замолчи, я уйду!
МАША. Уходи.
СЕРАФИМА. И уйду!
Пауза.
МАША. Чо стоишь, как приклеена?.. Уходи. Тоже мне, напугала…
СЕРАФИМА. Всё!!! Чтобы я, еще раз… Доброе дело… На порог сюда не вступлю!!! (Заплакала, громко уходит).
МАША Гроб-то возьми!..
Пауза. Открывается окно, просовывается голова Серафимы.
СЕРАФИМА. Знала я!!! Знала!!! (Трясет кулаками.) Надо было тебя, заразу, прямо в сортире хоронить, чтоб так вот в дерьме и лежала! (Шумно уходит.)
Молчание.
ПРАСКОВЬЯ (смотрит на стол, вдруг удивленно). Две стопочки...
МАША. Чего?..
ПРАСКОВЬЯ. Две стопочки у тебя.
МАША. Где???
ПРАСКОВЬЯ. Да вот.
Пауза.
МАША. Ну две, две! И чо?.. (Прячет стопки в шкаф).
ПРАСКОВЬЯ. Да ни чо… Я так просто спросила… (Пауза.) В гостях чего-ли был кто?..
МАША. У кого???
ПРАСКОВЬЯ. У тебя?
МАША. С чего ты взяла?!
ПРАСКОВЬЯ. Дак две эти стопочки… ( Пауза.) Кто был у тебя?
МАША. Кто???
ПРАСКОВЬЯ. Да я уж не знаю… И на полу, гляди, сапогами натоптано… Лесничий поди заходил?
Пауза.
МАША. Вот привязалась… Не знаю, наверно...
Пауза.
ПРАСКОВЬЯ. Дак помер он… Еще в позапрошлом…
МАША. Да???
Пауза.
МАША (соображает). Может этот, как его… Охотник… А мож, почтальон…
ПРАСКОВЬЯ. Какой еще «почтальон»???
МАША. Черт его знает…
Пауза.
ПРАСКОВЬЯ. Ну и дела, Серафима… Не знаешь, кто у тебя ночью гостил?..
Долгая пауза.
МАША. Знаю.
ПРАСКОВЬЯ. Кто?..
Пауза.
МАША. Иван был…
ПРАСКОВЬЯ. Какой еще Иван?..
Пауза.
МАША. Муж мой Иван. Ваня был!
Пауза.
ПРАСКОВЬЯ. Иван???
МАША. Иван.
Пауза.
ПРАСКОВЬЯ. Погоди… Он же у тебя погиб…
МАША. Нет! Он живой!
ПРАСКОВЬЯ. Да как «живой»?! Он же у тебя на войне погиб!
МАША. А значит жив остался…
Пауза.
ПРАСКОВЬЯ. Жив???
МАША. Жив.
ПРАСКОВЬЯ. Ой, я что-то не пойму… Это как оно??? Это скоко лет с войны прошло???
|
|
|
МАША. Почитай, с сорок пятого.
ПРАСКОВЬЯ (задумчиво). С сорок пятого… (Пауза.) И Откуда ж он объявился?..
МАША. Откуда я знаю?!! (Пауза.) Всю ночь вместе сидели, а на рассвете ушел.
Слышно, как Серафима вытащила на крыльцо патефон, и включила громко-громко на зло соседке. Поет Виноградов о любви.
МАША (смотрит на старую фотокарточку на стене, достает из-за зеркала запылившуюся похоронку, сдувает пыль). Я думала давно – погиб, а он вернулся… (Пауза.) Лежу совсем уже мертвая, голова остывает… и вдруг чую, берет меня за руку… «здравствуй, - говорит, - Машенька»… И гладит так нежно… - «Это я, твой Ваня, вернулся к тебе… Посмотри на меня, живой я»! А я открыла глаза, вначале признать не могу… Откуда??? И точно, стоит мой Иван как днем весь в свету… «Что же ты», - говорит, - «заинька, меня перед смертью даже и не вспомнила… Ты, верно, забыла меня?».
ПРАСКОВЬЯ. Дак тыщу лет прошло…
МАША. «Война – дело не скорое… Победу сто лет ждут. Знаю, всё про тебя, Марья… На станцию ходила… А похоронку за зеркалом держишь… Но я-то живой!» - А я гляжу, и глазам своим верить не могу… Точь-в точь как на карточке – молоденький танкист… И ни одной сединки, представляешь… - «Не хорошо», - говорит, - «Маша… Муж твой с войны возвращается, а ты печальна лежишь... А ну-ка, вставай!» - Сели за стол, налили, выпили. Он спрашивает: «Тут что… тоже… война с фрицем была?» Я ему – «Да вроде его… Кто съехал, кто умер…Сима, Прасковья и я - троем мы здесь доживали, пока я не померла». - Молчим. А он грустно глядит так в окно: «Эх, люди, что ж вы с нашей страною наделали?.. Куда не глянь – везде разруха, везде одна могила. Эх… И врагов нет, и друзей нет, и ни добрых, и не злых… Никого нет. Ничего нет. Посмеяться бы, да смеха нет, поплакать бы, да слезы высохли… Стыд один». Снова выпил, и вдруг говорит – «Но нам ли печалиться, Маша?! Русский солдат на то и герой, что любое чудо сварганит! Вся деревня думала, что мы на фронтах погибли?! А-н нет! Мы смерть облопошили!»
ПРАСКОВЬЯ. Все?!
МАША. «Все мы живые, все как есть до единого! И вернемся», - говорит, - «на литерных поездах. Все в орденах, при параде! И заново все наладим, отстроим, и лучше прежнего заживем! А сейчас», - говорит, - «отправляйтесь на станцию встречать нас. Мы вернемся к маю, вровень к кануну победы».
|
|
|
ПРАСКОВЬЯ. И мой?!!
МАША. И твой.
ПРАСКОВЬЯ. Врешь…
Долгая пауза.
ПРАСКОВЬЯ. Когда, говоришь?..
МАША. Ближе к маю.
ПРАСКОВЬЯ. Ближе к маю – это когда?.. В марте, поди, что ли?..
МАША. Откуда я знаю… Вернемся, говорит, а число не назвал. (Махнула рукой.)
ПРАСКОВЬЯ. В марте они вернутся не могут, март уже прошел!
МАША. Значит вернутся в апреле…
ПРАСКОВЬЯ. Балда! Май уже!..
|
|
|
