 |
Список лингвистических терминов
|
|
|
|
Семинар №1
СУЩНОСТЬ ЯЗЫКА
Вопросы для обсуждения
1. Происхождение языка. Характеристика основных теорий.
2. Основные функции языка
(коммуникативная, экспрессивная, прагматическая).
типологическая (морфологическая);
5. Прикладной характер языкознания. Связь языкознания с другими науками.
Основная литература
1. Лингвистический энциклопедический словарь. М., "Советская энциклопедия".
1990.
2. Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М., 1975.
3. Реформатский А.А. Введение в языковедение. М., 1967.
4. Хрестоматия по курсу "Введение в языкознание". М., 1997.
5. Широков О.С. Введение в языкознание. М., 1985.
Дополнительная литература
1. Бенвенист Э. Классификация языков. – Новое в лингвистике, вып. III. М., 1963
Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996.
Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове. Изд. 2. М., 1972.
Глисон Г. Введение в дескриптивную лингвистику. М., 1958.
Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. М., 1984.
Земская Е.А. Словообразование. // Современный русский язык. М., 1981.
Зиндер Л.Р. Общая фонетика. Л., 1960.
Кубрякова Е.С., Мельников Г.П. О понятиях языковой системы и структуры
языка. // Общее языкознание. Внутренняя структура языка. М., Наука, 1972.
9. Курилович Е. Очерки по лингвистике. М., 1962.
10. Общее языкознание. М., 1972.
11. Панов М.В. Русский язык. // Языки народов СССР: В 7 т. М., 1966. Т. 1.
12. Петров В.В. Язык и логическая теория. // Новое в зарубежной лингвистике. Вып.
18. Логический анализ естественного языка. М., 1986.
13. Пирс Ч. Элементы логики. М., 1976.
14. Пражский лингвистический кружок. М., 1967.
15. Принципы описания языков мира. М., 1976
16. Смирницкий А.И. Лексический и грамматический строй. М., 1955.
17. Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. М., 1977.
|
|
|
18. Теоретические основы классификации языков мира. М., 1980
19. Трубецкой Н.С. Основы фонологии. М., 1960.
20. Фортунатов Ф.Ф. Избранные труды. М., 1956. Т. 1.
21. Якобсон Р.О. Избранные работы. М.: Прогресс, 1985.
Семинар № 2
ИСТОРИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ УЧЕНИЙ
Вопросы для обсуждения
1. Компаративистика как ведущее направление в лингвистике к.XVIII – к.ХІХ вв.
2. Философия языка Вильгельма фон Гумбольдта.
3. Структурализм. Основные принципы.
4. Языковые антиномии Ф. де Соссюра.
5. Теория лингвистической относительности Сепира-Уорфа.
6. Характеристика основных направлений современной лингвистики:
когнитивная лингвистика;
психолингвистика;
лингвопрагматика;
коммуникативная лингвистика;
социолингвистика;
лингвогносеология;
лингвопраксеология;
лингвокультурология;
Литература
Алпатов В.М. История лингвистических учений: Учеб. пособие. 3-е изд., испр. и
доп. М.: Языки славянской культуры, 2001. С. 168— 227.
Арутюнова Н.Д. Дискурс. – Лингвистический энциклопедический словарь. – М.,
2.
3.
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – М., 1966
4.
Березин Ф.М. История лингвистических учений. Учеб. пособие. 2-е изд., испр. и
доп. М.: Высш. школа, 1984. С. 189—263.
Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования.- М., 1981
5.
6.
Кодухов В.И. Общее языкознание: Учебник для студентов фи-лол. специальностей
ун-тов и пед. ин-тов. М.: Высш. школа, 1974. С. 78-98.
7.
Кондратов Н.А. История лингвистических учений: Учеб. пособие для студентов
пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз. и лит.». М.: Про-свещение, 1979. С. 117-177.
8.
Новое в зарубежной лингвистике. Вып. VIII. Лингвистика текста. – М., 1978.
9.
Русский язык. Текст как целое и компоненты текста. – М., 1982.
10.
Селиванова Е.А. Основы лингвистической теории текста и коммуникации:
Монографическое учебное пособие. – К. – ЦУЛ, «Фитосоциоцентр», 2002. – 336 с.
Семинар № 3
|
|
|
ФОНЕТИКА И ФОНОЛОГИЯ
ЛЕКСИКОЛОГИЯ И СЕМАСИОЛОГИЯ
Вопросы для обсуждения:
1. Фонетика и ее место в субстанции выражения. Акустика и физиология речи.
Устройство речевого аппарата.
2. Фонетическое членение речи (фонетическая синтагматика: фраза, синтагма, слог,
звук в речевой цепи).
3. Фонетические процессы.
4. Фонология и ее место в структуре (форме) плана выражения. Звук и фонема.
Аллофон, архифонема и гиперфонема. Различительные (дифференциальные) признаки
фонемы. Оппозиция и нейтрализация.
5. Разные подходы к определению фонемы (ленинградская фонетическая и московская
фонологическая школы, пражский лингвистический кружок, дистрибутивная лингвистика,
двухступенчатая теория фонемы).
6. Слово и значение:
а) определение термина «слово», соотношение слова и значения, основные
определения термина «значение»;
б) семантическая система языка и семасиология, типы лексических значений
(понятий), денотация, десигнация, коннотация;
в) семантика и прагматика.
7. Словарный состав языка и его характеристика:
а) лексический фонд языка;
б) полисемия, омонимия, антонимия;
в) изменение словарного состава языка и изменение значений.
8. Лексикография. Типы словарей.
Литература
1. Апресян Ю.Д. Идеи и методы современной структурной лингвистики. М., 1966. С.
36—54, 65—77.
2. Арутюнова Н.Д. и Падучева Е.В. Истоки, проблемы и категории прагматики//Новое в
зарубежной лингвистике. М., 1985. Вып. XVI. С. 3—42.
3. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.
4. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.
5. Бондарко Л.В. Звуковой строй современного русского языка. М., 1977. С. 5—77.
6. Виноградова В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке//
Хрестоматия. М., 1988. С. 282 – 288.
7. Зиндер Л.Р. Общая фонетика Л., 1960. С. 18---33, 80— 105, 182.
8. Касевич В.Б. Элементы общей лингвистики. М., 1977. С. 33—48.
9. Маслов Ю.С. Введение в языкознание. 2-е изд. М., 1987. С. 33—84.
10. Пиотровский Р.Г. Моделирование фонологических систем и методы их сравнения.
М.—Л., 1966. С. 15—25.
11. Пиотровский Р.Г., Рахубо Н. П., Хажинская М.С. Системное исследование
лексики научного текста. Кишинев, 1981. С. 28—40.
12. Реформатский А.Л. Введение в языкознание. М., 1955. С. 30—97, 184—190.
13. Степанов Ю. С. Основы общего языкознания. 2-е изд. М., 1975. С. 7—62.
|
|
|
14. Степанов Ю. С. Основы общего языкознания. 2-е изд. М., 1975. С.-63—108, 112,
120—121.
Семинар № 4
ГРАММАТИКА
Вопросы для обсуждения:
Морфология
1. Морфология как раздел грамматики. Основные понятия морфологии.
2. Грамматическое значение. Основные способы и средства выражения
грамматического значения.
3. Грамматическая форма.
4. Грамматическая категория.
5. Классификация частей речи.
Литература
1. Бондарко А.В. Теория морфологических категорий. Л., 1976
2. Булыгина Т.В. Проблемы теории морфологических моделей. М., 1977
3. Булыгина Т.В., Крылов С.А. Морфология. – Лингвистический
энциклопедический словарь. М., 1990
4. Касевич В.Б. Семантика. Синтаксис. Морфология. М., 1988
5. Кубрякова Е.С. Основы морфологического анализа (на материале германских
языков). М., 1974
6. Мельчук И.А. Курс общей морфологии. Пер. с франц, тт. I–III. М., 1997–2000
7. Плунгян В.А. Общая морфология: введение в проблематику. М., 2000
1. Синтаксис как раздел грамматики. Предмет синтаксиса в современном языкознании.
2. Синтаксис словосочетания. Типы словосочетаний. Виды синтаксических связей в
словосочетании.
3. Предложение как основа синтаксиса. Структура и виды предложений. Способы
выражения синтаксической структуры предложения.
Литература
1. Белошапкова В. А., Современный русский язык. Синтаксис, М., 1977;
2. Валгина Н.С. Синтаксис современного русского языка. - М.: Агар, 2000.
3. Виноградов В. В., Из истории изучения русского синтаксиса, М., 1958;
4. её же, Коммуникативные аспекты русского синтаксиса, М., 1982;
5. Есперсен О., философия грамматики, пер. с англ., М., 1958;
6. Золотова Г. А., Очерк функционального синтаксиса русского языка, М., 1973;
7. Ломтев Т. П., Предложение и его грамматические категории, М., 1972;
8. Падучева Е. В., О семантике синтаксиса, М., 1974;
9. Потебня А. А., Из записок по русской грамматике, т. 1—2, М., 1958;
10. Распопов И. П., Очерки по теории синтаксиса, Воронеж, 1973;
11. Русская грамматика, т. 2, М., 1980;
12. Теньер Л., Основы структурного синтаксиса, пер. с франц., М., 1988;
13. Шахматов А. А., Синтаксис русского языка, 2 изд., М.—Л., 1941;
|
|
|
14. Шведова Н. Ю., Очерки по синтаксису русской разговорной речи, М., 1960;
15. Шмелёв Д. Н., Синтаксическая членимость высказывания в современном русском
Семинар № 5
ТЕКСТ И ДИСКУРС
Вопросы для обсуждения:
2. Соотношение текста и дискурса.
3. Сделать презентацию об одном из лингвистов-востоковедов. Презентация
(3-4человека).Представление ДОЛЖНО превышать 7 минут!
Литература
1. Арутюнова Н.Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь. М.,
1990.
2. Бенвинист Э. Формальный аппарат высказывания // Общая лингвистика. М., 1974.
3. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.
4. Дейк Т.А. Ван. Язык. Познание. Коммуникация. М, 1989.
5.Карасик В.И. Структура институционально дискурса // Проблемы речевой
коммуникации. Саратов, 2000.
6. Кожевникова К. Об аспектах связности в тексте как целом // Синтаксис текста. М,
1979.
7. Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? (Человек.
Сознание. Коммуникация). М., 1998.
8. Леонтьев А.А. Признаки связности и цельности текста // Лингвистика текста. М,
1976. Вып. 103.
9. Лосева Л.М. Как строится текст. М, 1980.
10.Николаева Т.М. Лингвистика текста: Современное состояние и перспективы //
Новое в зарубежной лингвистике. М., 1978. Вып.8: Лингвистика текста.
11. Тураева З.Я. Лингвистика текста. М., 1986.
12. Фуко М. Порядок дискурса // Фуко М. Воля к истине: По ту сторону знания, власти
и сексуальности: Работы разных лет. М., 1996.
13. терн А.С. Восприятие текста // Мурзин Л.Н., Штерн А.С. Текст и его
Ш
восприятие. Свердловск, 1991.
14.
Щерба Л.В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в
языкознании // Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность Л., 1974.
На последнем семинаре у студентов проверяется знание терминов,
персоналий лингвистов и наличие конспектов.
СПИСОК ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ
Интонация
Ассимиляция
Диссимиляция
Орфоэпия
Фонема
Лексикология
Семасиология
Этимология
Ономастика
Лексикография
Лексическое значение
Денотативное значение
Коннотативное значение
Морфема
Деривация
Полисемия
Омоним
Синоним
Антоним
Архаизм
Историзм
Неологизм
Жаргонизм
Грамматика
ПЕРСОНАЛИИ ЛИНГВИСТОВ
Иван Александрович Бодуэн де Куртене
Виктор Владимирович Виноградов
КОНСПЕКТЫ
Семинар №1
Кочерган М.П. Загальне мовознавство.- К., 2003. – С.22-32. /б-ка ЛНУ
Андерш Й.Ф. Штучні мови міжнародного спілкування. // Мова. Людина. Суспільство. -
К., 1977.-С. 79-90. / б-ка ЛНУ
Семинар № 2
Маслова В.А. Лингвокультурология.- М., 2001.- Глава 2, 3 / эл. Ресурс
Бенвенист Эмиль. Общая лингвистика. - М.,1974.- Глава VII (с.97-104). / б-ка ЛНУ
|
|
|
Семинар № 3
Степанов Ю.С. Концепт // Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры. Опыт
исследования. - М.: Школа "Языки русской культуры", 1997. (Определение концепта, А, Г,
Д, Е, Ж, З, И) /эл. ресурс
Ильяш М.И. Основы культуры речи. - К., 1984.- Глава V. Точность речи (с.72-92). / б-ка
ЛНУ
Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. -М., 2004. – с.8-19; 70-74. /эл. ресурс
Семинар № 4
Виноградов В.В. Введение в грамматическое учение о слове. // Введение в языкознание.
Хрестоматия. - Минск., 1984.-С.257-267. / б-ка ЛНУ
Виноградов В.В. Предикативность и интонация сообщения как основные грамматические
признаки предложения. // Общее языкознание. Хрестоматия. - Минск., 1976.-С.328-336. /
б-ка ЛНУ
Белич А.И. Предложение и синтагма. // Общее языкознание. Хрестоматия. - Минск.,
1976.-С.336-345. / б-ка ЛНУ
Кочерган М.П. Вступ до мовознавства.- К., 2004.- с.314-321. / б-ка ЛНУ
Семинар № 5
Синельникова Л.Н. Языковые изменения конца ХХ века // Жизнь текста, или Текст
жизни. – Луганск, 2005.-Т.2. – с.26-52. / б-ка ЛНУ
Карасик В.И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и
персональный дискурс: Сб. науч. тр. Волгоград: Перемена, 2000. - С.5-20. /эл. ресурс
|
|
|
