Кай спит. Начинает звучать музыка. Эдуард Артемьев – Они шли долго (Сталкер). Кай слышит музыку и подходит к окну.

Кай спит. Начинает звучать музыка. Эдуард Артемьев – Они шли долго (Сталкер). Кай слышит музыку и подходит к окну.

Кай: -Как она прелестна, так нежна, вся из ослепительно белого льда и все же живая! Глаза ее сверкают, как звезды, но в них нет ни теплоты, ни кротости. — Ай! — вскрикнул вдруг мальчик. — Мне кольнуло прямо в сердце, и что-то попало в глаз! — Должно быть, дурной сон!

Сцена четвертая.

«РОЖДЕСТВО»

Появляются ребята играющие в снежки. Все веселятся. Поют песню. Ольга Братчина–Псалом Герды.

Рождественская музыка.

Звон колоколов!

Кай: - закричал он вдруг. — Эту розу точит червь! А та совсем кривая! Какие гадкие эти розы! Не лучше ящиков, в которых торчат!

Герда: -Кай, что ты говоришь?

Кай:— Поглядите на стекло. Каждая снежинка кажется под стеклом куда больше, чем есть на самом деле, и походит на роскошный цветок или десятиугольную звезду. Чудо что такое! Видите, как искусно сделано! Это куда интереснее настоящих цветов и сежков! И какая точность! Ни единой неправильной линии! Ах, если бы они только не таяли!

Дети: — Что в голове у этого мальчугана!

Кай: — Какие вы сейчас безобразные! Фу! Смеясь. — Мне позволили покататься на большой площади с другими ребятами!

Фонограмма метели, страшная метель сметает со сцены всех ребят. Они прячутся от метели.

Сцена пятая.

«В ПУТЬ»

Метель продолжается. Герда идет сквозь метель, ища Кая.

Герда: -Вы не видели Кая?Куда он девался?(Спрашивает у зала).

Мальчик: - Мы видели, как он привязал свои санки к большим великолепным саням, которые потом свернули в переулок и выехали за городские ворота.

Девочка: -Никто не знает, куда он девался?

Мальчик: -Наверное, он умер, утонул в реке, протекавшей за городом.

Герда: — Кай умер и больше не вернется?

Ребята: — Да нет!Не верим!

Герда: — Он умер и больше не вернется!

Ребята: — Не верим!

Герда: -Тогда я буду его искать. Пусть мне придется пройти всю Землю. Но я найду Кая.

Сцена шестая.

«Цветочница»

Цветочница: — Ах какая крошка!— Как это ты попала сюда, забралась так далеко?

Герда: - Меня зовут Герда. Я ищу своего названного брата Кая! Мы не были в родстве, но любили друг друга, как брат и сестра. Кай пропал, теперь я ищу его по всему свету…..

Цветочница: - "Гм! Гм!" он еще не проходил тут, но, верно, пройдет, так что тебе пока не о чем горевать — полюбуйся лучше цветами, что растут в саду.

Герда: - Что за красота, что за благоухание! Во всем свете не сыскать книжки с картинками пестрее, красивее этого цветника.

Цветочница: Тут есть цветы всех сортов, всех времен года. Они красивее нарисованных в любой книжке с картинками и все умеют рассказывать сказки!

Огненная лилия:(Саша) - Слышишь, бьет барабан? Бум! Бум! Звуки очень однообразны: бум, бум! Слушай заунывное пение женщин! Слушай крики жрецов!.. В длинном-красном одеянии стоит на костре индийская вдова. Пламя вот-вот охватит ее и тело ее умершего мужа, но она думает о живом — о том, кто стоит здесь же, о том, чьи взоры жгут ее сердце сильнее пламени, которое сейчас испепелит ее тело. Разве пламя сердца может погаснуть в пламени костра!

Герда: — Ничего не понимаю!

Огненная лилия: — Это моя сказка!

Вьюнок: (Таня) — Узкая горная тропинка ведет к гордо стоящему на скале старинному рыцарскому замку. Старые кирпичные стены густо увиты плющом. Листья его цепляются за балкон, а на балконе стоит прелестная девушка; она перевесилась через перила и смотрит на дорогу. Девушка свежее розы, воздушнее цветка яблони. Как шелестит ее шелковое платье! "Неужели же он не придет?"

Герда: — Ты говоришь про Кая?

Вьюнок: — Я рассказываю свою сказку, свои грезы!

Крошка подснежник: (Дана) — Между деревьями качается длинная доска — это качели. На доске сидят две маленькие девочки; Братишка, постарше их, стоит на коленях позади сестер, опершись о веревки; в одной руке у него — маленькая чашечка с мыльной водой, в другой — глиняная трубочка. Он пускает пузыри, доска качается, пузыри разлетаются по воздуху, переливаясь на солнце всеми цветами радуги. Черненькая собачонка, легкая, как мыльный пузырь, встает на задние лапки, а передние кладет на доску, но доска взлетает кверху, собачонка падает, тявкает и сердится.

Герда: - И опять ни слова о Кае! Что скажут гиацинты?

Гиацинты: (Настя и Алена)— Жили-были две стройные, воздушные красавицы сестрицы. На одной платье было красное, на другой голубое, на третьей совсем белое. Рука об руку танцевали они при ясном лунном свете у тихого озера. То не были эльфы, но настоящие девушки. В воздухе разлился сладкий аромат, и девушки скрылись в лесу. Вот аромат стал еще сильнее, еще слаще — из чащи леса выплыли три гроба; в них лежали красавицы сестры, а вокруг них порхали, словно живые огоньки, светляки. Спят ли девушки, или умерли? Аромат цветов говорит, что умерли. Вечерний колокол звонит по усопшим!

Герда: — Вы навели на меня грусть! —Ах, неужели и Кай умер?

Гиацинты: — Динь-дан! — Мы звоним не над Каем! Мы и не знаем его! Мы звоним свою собственную песенку; другой мы не знаем!

Герда: — Ты, маленькое ясное солнышко! — Скажи, не знаешь ли ты, где мне искать моего названого братца?

Одуванчик: (Вероника) — Ранняя весна; на маленький дворик приветливо светит ясное солнышко. Ласточки вьются возле белой стены, примыкающей ко двору соседей. На двор вышла посидеть старушка бабушка; вот пришла из гостей ее внучка, бедная служанка, и крепко целует старушку. Поцелуй девушки дороже золота, — он идет прямо от сердца. Золото на ее губах, золото в ее сердечке. Вот и все! — сказал одуванчик.

Герда: — Бедная моя бабушка! — Как она скучает обо мне, как горюет! Не меньше, чем горевала о Кае! Но я скоро вернусь и приведу его с собой. Нечего больше и расспрашивать цветы — у них ничего не добьешься, они знают только свои песенки! —

Герда: — Как! Почему молчат Розы?! Не знаете ли вы, где он? — спросила она у роз.

Розы: (Глеб, Влад) — Он не умер! Мы ведь были под землею, где лежат все умершие, но Кая меж ними не было.

Герда: — Спасибо вам, розы. Спасибо Вам, цветы. Господи! Как же я замешкалась! Ведь уж осень на дворе! Тут не до отдыха!

И она побежала из сада.

Сцена седьмая.

«Ворон»

Ворон: — Кар-кар! Здррравствуй! - Что ты тут делаешь одна-одинешенька?

Герда: - Я Герда. Я ищу своего названного брата Кая! Не видел ли ты мальчика, очень красивого и доброго.

Ворон: — Может быть, может быть!

Герда: - Как? Правда?

Ворон: — — Потише, потише! — сказал ворон. — Я думаю, что это был твой Кай! Но теперь он, верно, забыл тебя со своей принцессой!

Герда: - — Разве он живет у принцессы?

Ворон: — — А вот послушай! —Только мне ужасно трудно говорить по-вашему! Вот если бы ты понимала по-вороньи, я рассказал бы тебе обо всем куда лучше.

Герда: - — Нет, этому меня не учили!. — Бабушка — та понимает! Хорошо бы и мне уметь!

Ворон: — Ну, ничего! — Расскажу, как сумею, хоть и плохо.

— В королевстве, где мы с тобой находимся, есть принцесса, такая умница, что и сказать нельзя! Она прочла все газеты на свете и уж позабыла все, что прочла, — вот какая умница! Раз как-то сидела она на троне, — а веселья-то в этом ведь немного, как говорят люди — и напевала песенку: "Отчего ж бы мне не выйти замуж?" "А ведь и в самом деле!" — подумала она, и ей захотелось замуж. Но в мужья она хотела выбрать себе такого человека, который бы сумел отвечать, когда с ним заговорят, а не такого, что умел бы только важничать, — это ведь так скучно! И вот созвали барабанным боем всех придворных да и объявили им волю принцессы. Все они были очень довольны и сказали: "Вот это нам нравится! Мы и сами недавно об этом думали!" Все это истинная правда! — У меня при дворе есть невеста, она ручная, разгуливает по дворцу, — от нее-то я и знаю все это.

— На другой день. В газетах было объявлено, что каждый молодой человек приятной внешности может явиться во дворец и побеседовать с принцессой: того же, кто будет держать себя вполне свободно, как дома, и окажется всех красноречивее, принцесса изберет себе в мужья! Да, да!

Герда: - Ну, а Кай-то, Кай? —Когда же он явился? И он пришел свататься?

Ворон: — Постой! Постой! Теперь мы как раз дошли и до него! На третий день явился небольшой человечек, не в карете, не верхом, а просто пешком, и прямо вошел во дворец. Глаза его блестели, как твои.

Герда: -Это Кай! — обрадовалась Герда. — Так я нашла его! — и она захлопала в ладоши.

Ворон: — За спиной у него была котомка!

Герда: - Нет, это, верно, были его саночки! — Он ушел из дома с санками!

Ворон: — Очень возможно! — Я не разглядел хорошенько. Так вот, моя невеста рассказывала мне, что, войдя в дворцовые ворота, он ни капельки не смутился и смело подошел к принцессе.

Герда: - А Кай все-таки женился на принцессе?

Ворон: — Не будь я вороном, я бы сам женился на ней, хоть я и помолвлен. Держался он вообще очень свободно и мило и заявил, что пришел не свататься, а только послушать умные речи принцессы. Ну и вот, она ему понравилась, он ей тоже!

Герда: — Да, да, это Кай! Он ведь такой умный! Он знал все четыре действия арифметики, да еще с дробями! Ах, проводи же меня во дворец!

Ворон: — Легко сказать, да как это сделать? Ты думаешь, что тебя вот так прямо и впустят во дворец? Как же, не очень-то впускают таких девочек!

Герда: — Меня впустят!. — Только бы Кай услышал, что я тут, сейчас бы прибежал за мною!

Ворон: — Пойдем.

Герда:— А мне кажется, кто-то следит за нами!

Ворон: — Это сны! Они являются сюда, чтобы мысли высоких особ унеслись на охоту. Тем лучше для нас — удобнее будет рассмотреть спящих! Надеюсь, однако, что, войдя в честь, вы покажете, что у вас благодарное сердце!

Герда: — Само собою разумеется!

Сцена восьмая.

«Сны»

На сцене появляются сны (танцующие фигуры). Идет танец снов. Идет текст.

Первый сон: (Маня) -И они вошли в первую залу, всю обтянутую розовым атласом, украшенным цветами.

Второй сон: (Вероника) - Одна зала была великолепнее другой — просто оторопь брала.

Третий сон: (Саня) - Наконец они дошли до спальни. С потолка спальни спускался толстый золотой стебель, на котором висели две кровати в виде лилий.

Четвертый сон: (Настя) - Одна была белая, в ней спала принцесса, другая — красная, и в ней Герда надеялась найти Кая.

Пятый сон: (Дана) - Девочка слегка отогнула один из красных лепестков и увидела темно-русый затылок. Это Кай!

Шестой сон: (Настя) -Она громко назвала его по имени и поднесла лампу к самому его лицу….

Громкий обрыв музыки. Сны с шумом умчались прочь. Посреди сцены осталась лишь Герда.

Герда: - Ах, это был не Кай!

Сны опять заметались по сцене. Теперь Герда видит сон, ей является Кай. Он идет ей навстречу, но они никак не могут коснуться друг друга руками. Невидимая сила не дает им соединиться.

Первый сон: (Маня) -На другой день ее одели с ног до головы в шелк и бархат и позволили ей оставаться во дворце, столько сколько она пожелает.

Второй сон: (Дана) - Девочка могла жить да поживать тут припеваючи, но она прогостила всего несколько дней и стала просить, чтобы ей дали повозку с лошадью.

Третий сон: (Настя) — Она опять хотела пуститься разыскивать по белу свету своего названого братца.

Четвертый сон: (Вероника) - Ей дали и башмаки, и муфту, и чудесное платье.

Пятый сон: (Саня) -К воротам подъехала золотая карета с сияющими, как звезды, гербами принца и принцессы.

Герда: - Как добры все эти люди и животные!

Сцена девятая.

«МАЛЕНЬКАЯ РАЗБОЙНИЦА»

На сцене спят разбойники. Некоторые играют в карты, жарят на костре хлеб. Точат ножи. Маленькая разбойница играет с ножом. Атаманша сидит поодаль и наблюдает за своей бандой. Тишину нарушает дозорный. Вбегает и кричит.

Дозорный: - Там…карета, золото.

Никто не реагирует, все ждут команды атаманши. Дозорный повторяет медленнее и спокойнее.

Дозорный: - Там…карета, золото, добыча.

Атаманша дает сигнал к действию, разбойники бросаются в бой. За сценой звуки драки, боя. На сцене остается лишь привязанный Северный олень. Разбойники возвращаются довольные, Громила несет на плече испуганную Герду.

Атаманша: (Маша) — Ишь, какая славненькая, правда, тощенькая. Видать орешками не докормлена! Ну-ка, давай попробуем, какова ты на вкус будешь?

И она вытащила острый, сверкающий нож. Вот ужас! Все разбойники бросились на Герду с оружием.

Атаманша: — Ай — Ах ты дрянная девчонка!

Разбойники остановились, обернулись и увидели, что Маленькая разбойница держит кинжал у горла матери.

Маленькая разбойница: (Алена)— Она будет играть со мной! И вы ее не тронете! Ясно?

И девочка опять так укусила мать, что та подпрыгнула и завертелась на одном месте. Разбойники захохотали:

Разбойники: — Ишь, как скачет со своей девчонкой!

Разбойница взяла Герду за руку и увела в свой угол:

Маленькая разбойница: — Они тебя не убьют, пока я не рассержусь на тебя! Ты, верно, принцесса?

Герда:— Нет! Меня зовут Герда. Я ищу своего названного брата Кая! Мы не были в родстве, но любили друг друга, как брат и сестра. Родители наши жили рядом. Кровли домов почти сходились. Стоило шагнуть из окошка на желоб, и можно было очутиться у окна Кая. У родителей было по большому деревянному ящику; в них росли небольшие кусты, осыпанные чудными цветами. Розовые кусты заглядывали в окна и сплетались ветвями; образовалось нечто вроде триумфальных ворот из зелени и цветов. И мы могли ходить друг к другу по крыше в гости и сидеть на скамеечке под розами. И что за веселые игры устраивали мы тут! Зимою это удовольствие прекращалось, окна зачастую покрывались ледяными узорами. Но мы нагревали на печке медные монеты и прикладывали их к замерзшим стеклам — сейчас же оттаивало чудесное кругленькое отверстие, а в него выглядывал веселый, ласковый глазок….. Кай пропал, теперь я ищу его по всему свету…..

Маленькая разбойница серьезно поглядела на нее, слегка кивнула головой и сказала:

Маленькая разбойница: — Они тебя не убьют, даже если я рассержусь на тебя, — я лучше сама убью тебя!

И она отерла слезы Герде, а потом спрятала обе руки в ее хорошенькую, мягкую и теплую муфточку.

Маленькая Разбойница:— Ты будешь спать вместе со мной вот тут, возле моего маленького зверинца! — Все мои! —А вот тут сидят лесные плутишки! Эти двое — лесные плутишки! Их надо держать взаперти, не то живо улетят! А вот и мой милый старичина бяшка!— Его тоже нужно держать на привязи, иначе удерет! Каждый вечер я щекочу его под шеей своим острым ножом — он смерть этого боится!

С этими словами маленькая разбойница вытащила из расщелины в стене длинный нож и провела им по шее оленя. Бедное животное забрыкалось.

Герда:— Разве ты спишь с ножом?

Маленькая разбойница: — Всегда! — отвечала маленькая разбойница. — Как знать, что может случиться! Но расскажи мне еще раз о Кае и о том, как ты пустилась странствовать по белу свету!

Северный Олень: (Влад) - Я видел Кая! Белая курица несла на спине его санки, а он сидел в санях Снежной королевы. Они летели над лесом.

Герда: — Что вы говорите? — Куда же полетела Снежная королева?

Северный Олень: — Она полетела в Лапландию, — там вечный снег и лед, чудо как хорошо! — Там прыгаешь себе на воле по бескрайним сверкающим ледяным равнинам! Там раскинут летний шатер Снежной королевы, а постоянные ее чертоги — у Северного полюса, на острове Шпицберген!

Герда: — О Кай, мой милый Кай!

Маленькая разбойница:— Сиди смирно! — Не то я пырну тебя ножом!

Маленькая разбойника задумалась. Посмотрела на разбойников и спящую мать.

Маленькая разбойница:— Ну, так и быть!.. А ты знаешь, где Лапландия?

Северный Олень:— Кому же и знать, как не мне! Там я родился и вырос, там прыгал по снежным равнинам!

Маленькая разбойница: (Герде) — Так слушай!— Видишь, все наши спят; пожалуй, я кое-что сделаю для тебя! — (Оленю) - Еще долго-долго можно было бы потешаться над тобой! Уж больно ты бываешь уморительным, когда тебя щекочут острым ножом! Ну, да так и быть! Я отвяжу тебя и выпущу на волю. Ты можешь убежать в свою Лапландию, но должен за это отнести ко дворцу Снежной королевы вот эту девочку, — там ее названый братец.

Северный олень подпрыгнул от радости. Маленькая разбойница посадила на него Герду, крепко привязала ее, ради осторожности, и подсунула под нее мягкую подушечку, чтобы ей удобнее было сидеть.

Герда плакала от радости.