 |
Глава 17. Тайный клуб «Пяти Утра». От Ученика – к Легенде
|
|
|
|
Будь главным героем своей жизни. Иначе зачем она нужна?
Дж. М. Кутзее
Они встретились на вертолетной площадке в Кейптауне, столице Южной Африки. Отсюда прекрасно просматривалась набережная, по которой неспешно прогуливались туристы, а яхтсмены, готовясь к выходу в море, пополняли свои запасы воды и топлива.
Стройная брюнетка в строгих очках проследила за тем, чтобы миллиардер, Бизнес‑ леди и Художник поочередно подписали документ, в котором говорилось, что компания не несет за их жизнь никакой ответственности. Затем она сделала пометки в контрольном списке и провела краткий инструктаж по технике безопасности. Он был обязателен для всех, кто отправлялся на Роббен.
Это был небольшой остров посреди океана. Туристы бывали на нем нечасто, что неудивительно: этот бесплодный и мрачный кусок земли славился не самыми приятными достопримечательностями. Именно там находилась тюрьма, где Нельсон Мандела провел в одиночной камере восемнадцать долгих лет. Это была одна из самых ужасных тюрем в Южной Африке, и редко кто возвращался оттуда живым. За время своего заключения Мандела подвергся самым немыслимым издевательствам и нападениям, но ему не только удалось остаться в живых. И ему удалось нечто большее – остаться человеком.
В своей речи о Махатме Ганди Эйнштейн сказал: «Грядущие поколения вряд ли поверят, что такой человек когда‑ либо ходил по земле во плоти и крови». Эти слова со всей справедливостью можно отнести и к Нельсону Манделе.
– Весьма сожалею, сэр, но вам придется снять ваш головной убор, когда вы ступите на вертолетную площадку – сказала брюнетка, указывая на черную бейсболку миллиардера, на которой было написано: «Быть лидером – значит, служить другим».
|
|
|
– Кажется, я ей нравлюсь, – весело шепнул магнат Художнику. – Смотрите, как блестят ее глаза!
Их проводили к вертолету, у которого стояли два старых стола, окрашенных в хаки. Миллиардер снял кепку и положил на стол. Порыв ветра тут же унес ее в неизвестном направлении.
Миллиардер казался немного взволнованным. Он никогда раньше не был на острове Роббен, но много читал о том, что происходило там во времена апартеида. То, что он узнал, не укладывалось в его голове: как могли люди так обращаться с другими людьми – только из‑ за того, что у тех другой цвет кожи?
Из вертолета вылез молодой человек в камуфляжном костюме и попросил пассажиров занять свои места. Это был армейский вертолет бутылочного цвета с типичной для военных геликоптеров двухвинтовой системой. Пилот уже сидел в кабине и с помощью ручного переключателя настраивал курс.
Молодой человек помог пассажирам разместиться и надел на голову каждого из гостей летный шлем с наушниками и микрофоном.
– Доброе утро! – приветливо сказал Райли пилоту. Машина загудела, винты заработали, и вертолет начал медленно подниматься в воздух.
– Не самое дружелюбное приветствие, – пробормотал миллиардер, когда пилот не ответил.
– Пассажиры, внимание! – вдруг раздался в наушниках металлический голос. – Обычно полет занимает около пяти минут. Но сегодня сильный боковой ветер, поэтому прошу вас не волноваться, если мы будем лететь несколько дольше.
Миллиардер, Художник и Бизнес‑ леди молча вглядывались в океанскую даль, где темнела крохотная точка – зловещий остров Роббен.
Небольшая площадка, где приземлился вертолет, была почти незаметна среди густых деревьев. Когда трое спутников покинули борт, случилось нечто, заставившее удивиться даже строгого пилота, который за весь полет так и не произнес ни слова.
|
|
|
Через площадку, как вихрь, пронеслись семь африканских антилоп‑ прыгунов. В этот же миг над островом вспыхнула яркая двойная радуга – явление, крайне редкое в этих безрадостных местах.
– Чудеса продолжаются! – воскликнул Художник, обнимая жену.
– Это потому, что вы открыли для себя мир магии, – ответил с улыбкой миллиардер. – Но позвольте напомнить вам, друзья мои, что в этом волшебном месте были разрушены многие великие судьбы. Все это наполняет меня глубокой печалью.
Пилот, получив какое‑ то распоряжение по рации, вернулся в вертолет. Трое друзей стояли посреди единственного асфальтированного пятачка и ждали, сами не зная чего. Вдали, на дороге, показалось облачко пыли – кто‑ то уже ехал их встречать.
На огромной скорости к ним подлетел старый армейский пикап. Из него выскочил высокий военный в камуфляжной униформе.
– Вы должны немедленно покинуть остров, – вместо приветствия сказал он тоном, не терпящим возражений. – Прошу вас занять свои места в вертолете. Пилот уже получил соответствующие распоряжения.
– Но мы только что прибыли. Почему мы должны сразу же улетать? – спокойно спросил Райли.
– Из‑ за штормового предупреждения остров закрыт для публики, – с раздражением ответил охранник. – В ближайшие три дня ни одно судно не сможет пристать к острову. Воздушный путь тоже будет закрыт.
Человек в камуфляже выглядел очень обеспокоенным. Визит миллиардера и его друзей стал для него неожиданностью. Во всяком случае, было ясно, что он не намерен пускать их дальше вертолетной площадки.
Тут из вертолета вышел пилот. Твердой походкой он подошел к ним и уверенно сказал:
– Я только что получил сводку о погодных условиях. В ближайшие часы ветер стихнет, и остров снова будет открыт. Так что погода – не причина для беспокойства.
Райли, Художник и Бизнес‑ леди смотрели на него с нескрываемым удивлением. Лица его не было видно под летным шлемом и очками, закрывавшими половину лица, но странная походка и выбившаяся из‑ под шлема седая прядь, указывали на то, что вопреки представлениям путешественников, пилот был совсем не молод.
– Вы должны разрешить нам посещение, – спокойно и четко сказал он. – Эти люди проделали долгий путь, чтобы побывать в камере, где был заключен мистер Мандела. Они должны увидеть своими глазами известняковый карьер, где этот великий человек своими руками вырубал камни и практически потерял зрение. Ваши гости намерены осмотреть тюремный двор, где будущий нобелевский лауреат обменивался тайными посланиями со своими единомышленниками, сидевшими в соседнем блоке. Эти трое должны увидеть первый рукописный экземпляр знаменитой книги «Долгий путь к свободе», прикоснуться к ее покрытым грязью страницам. И хотя бы на миг почувствовать ту боль, которую мистер Мандела был вынужден терпеть каждую минуту в течение долгих восемнадцати лет. А еще они должны понять, как после стольких страданий Нельсону Манделе удалось простить своих угнетателей.
|
|
|
Человек в камуфляже был просто потрясен этой речью. Он не знал, что ответить. На лице его отразилось сомнение.
– Одним словом, эти люди должны проникнуться тем героизмом и величием, которым обладал Нельсон Мандела, – заключил пилот. – Я все правильно сказал, как ты думаешь, Стоун?
Он повернулся к миллиардеру и медленно снял шлем, затем очки. Раздался дружный вздох удивления. Перед ними стоял Заклинатель.
* * *
На первый взгляд могло показаться, что тюрьма на самом деле была не так ужасна, как ее описывали. Но спустя несколько минут пребывания в тюремных коридорах гости почувствовали липкий, удушающий страх. Синеватые лампы дневного света делали пространство стерильным и мертвым. Планировка камер, не позволяющая заключенным общаться друг с другом, говорила о беспощадности того, кто создал это страшное место. Здесь было невозможно улыбаться. Давящее чувство безысходности пронизывало всех, кто находился здесь хотя бы более двух минут.
Тот самый человек в камуфляже, который отказывался пускать их на остров, теперь сопровождал их лично. Он знал Заклинателя и был большим поклонником его книг. Как только старый гуру снял вертолетный шлем, отношение к гостям изменилось кардинально. Тут же был вызван комфортабельный автобус, который и доставил их к тюрьме. Специально для почетных гостей над зданием подняли национальный флаг. Начальник тюрьмы принял их у себя в кабинете и угостил свежайшим южноафриканским кофе.
|
|
|
Им выделили лучшего экскурсовода – бывшего политзаключенного, который знал эту тюрьму как свои пять пальцев. Это был крупный мужчина с грубым голосом, но с глубокими познаниями и безупречным манерами. Он охотно отвечал на все вопросы, которыми гости его буквально засыпали.
– Вы были знакомы с Манделой? – спросил Заклинатель.
– Я восемь лет просидел в соседней камере, – ответил экскурсовод. – Мы встречались на прогулках и общих обедах.
– Расскажите, что он был за человек? – срывающимся голосом попросил Художник. Эмоции переполняли его.
– О, – с мягкой улыбкой сказал проводник, – это был человек, готовый служить людям до последнего вздоха.
– А как проявлялись в заключении его лидерские качества? – поинтересовалась Бизнес‑ леди.
– Он всегда держался спокойно и величественно, – ответил экскурсовод. – Сам его вид придавал уверенности каждому, кто с ним общался. Каждый раз, здороваясь с кем‑ либо из заключенных на прогулке, он непременно спрашивал: «Чему ты сегодня научился, друг? » Он настаивал на том, чтобы даже здесь, в тюрьме, люди развивались и росли. Он построил целую систему образования! Благодаря ему заключенные делились друг с другом знаниями. Это объединяло их и помогало выжить в нечеловеческих условиях тюрьмы. Мандела прекрасно понимал, как важно учиться и помогать друг другу.
– Но откуда он брал силы? – спросил миллиардер. – Ведь он целыми днями работал в известняковом карьере, терпя унижения от надсмотрщиков. Я слышал, через пару лет заключения его вывели на задний двор, приказали выкопать могилу и лечь в нее. Трудно представить, что он чувствовал там, на дне этой страшной ямы. Должно быть, он думал, что это конец.
– Возможно, – сказал проводник. – Но вместо этого надсмотрщики встали вокруг ямы, расстегнули штаны и помочились на него.
– Наверное, у каждого из нас есть свой собственный остров Роббен, где мы находимся в заточении, – задумчиво произнес миллиардер. – Конечно, редко кому довелось испытать то, через что прошел Мандела. Но жить – значит страдать и чувствовать боль. У всех свои трагедии.
– Я читал, что сам Мандела больше всего страдал, когда ему не позволили проститься с сыном, погибшим в автомобильной катастрофе, – сказал Художник. – Душевная боль была так велика, что затмила физические страдания.
Они вышли во внутренний двор и направились к серому каменному зданию. Экскурсовод указал на четвертое окно справа.
|
|
|
– Это камера Манделы. Сейчас мы пойдем туда.
Чтобы вчетвером поместиться в маленькой узкой комнатке, им пришлось стоять плечом к плечу. Кровати не было, да и места для нее – тоже. В углу стоял единственный предмет мебели: небольшая деревянная коробка, которую Мандела, стоя на коленях, использовал в качестве письменного стола. Рядом лежало свернутое шерстяное одеяло. Оно служило великому заключенному и подстилкой, и покрывалом одновременно.
– Несмотря на южные широты, зимы в Южной Африке суровые, – сообщил проводник. – Но заключенных здесь заставляли круглый год ходить в шортах. Кроме того, вода была только холодной. Представьте, каково это: принимать холодный душ при низкой температуре, да еще в столь пожилом возрасте!
– А чем вас кормили тогда? – спросила Бизнес‑ леди.
– Едой это трудно назвать, – ответил экскурсовод. – Нечто среднее между помоями и кормом для животных. Манделу, как особо опасного преступника, кормили хуже всех. По той же причине он очень редко получал письма от семьи – не потому, что жена и дети редко писали, а потому что письма просто не доставляли. А те оставшиеся, что доходили, подвергались жесточайшей цензуре.
– Это какая‑ то обувная коробка, а не камера, – нахмурившись, произнес Художник.
– И тем не менее именно в этой «обувной коробке» вырос и закалился его характер, – заметил миллиардер.
– Да, – кивнул проводник. – Он сам говорил, что тюрьма сделала для него то же, что горнило для железа. Жестокость, с которой он здесь столкнулся, заставила его обратиться к своей внутренней силе. Он понял, что выжить в этих невозможных условиях ему поможет не злоба, а любовь и доброта. Он стал одним из величайших символов прощения.
– Но ведь он в заключении провел гораздо больше, чем восемнадцать лет, – сказал Заклинатель. – Куда его направили после острова Роббен?
– Его перевели в исправительный центр Дракенстейн, что находится между селениями Паарл и Франсхук, – ответил гид. – Тогда уже его авторитет стал настолько неоспоримым, что всем было ясно: стоит Манделе выйти на свободу, как его тут же выберут президентом Южной Африки. В последний год заключения условия его содержания заметно смягчились. Он жил в доме начальника тюрьмы. А когда настал день его освобождения, ему предложили лимузин. Но он сказал, что хочет уйти пешком. То был поистине знаменательный день, когда этот великий человек, этот гигант духа, ступил на свободную землю.
Голос экскурсовода срывался от волнения. Он вытер пот и перевел дыхание.
– Вскоре после своего освобождения Нельсон Мандела стал президентом, – продолжил он свой рассказ. – Но если вы думаете, что все его испытания на этом закончились, то глубоко ошибаетесь. Страна стояла на пороге гражданской войны. В республике было множество воюющих друг с другом партий. Интересы разных кланов сталкивались с интересами народа. Казалось, что только война может разрешить все противоречия. Но Манделе удалось объединить всех противников. Никто не понимает, как он это сделал. Я наизусть выучил слова из его знаменитой речи. С вашего позволения, я прочитаю вам этот фрагмент.
Он откашлялся и негромко, но вдохновенно заговорил:
«Всю жизнь я посвятил борьбе за свободу африканского народа. Но я не боролся против белых. Я боролся за то, чтобы и у белых, и у черных были одинаковые права. Я лелеял идеал свободного общества – общества, где все люди имеют равные возможности и живут в гармонии друг с другом. Этот идеал помог мне выжить там, где выжить было невозможно. Но если понадобится, я готов умереть за него».
В камере воцарилась тишина. Все были потрясены глубиной и мужеством этой речи.
– Мандела был настоящим героем, – нарушил тишину Заклинатель.
– Да, – подтвердил проводник. – Знаете, что он сделал, когда стал президентом? Пригласил в гости прокурора, который требовал для него смертной казни! Вы можете в это поверить? А своих тюремщиков – тех самых, что мочились на него, когда он лежал на дне могилы, пригласил на инаугурацию!
– Вот это человек! – с тихим восхищением произнесла Бизнес‑ леди.
– Это великий человек! – ответил гид. – Он был настоящим лидером. Настоящим героем. Настоящей легендой. В своих воспоминаниях он писал: «Выходя за ворота тюрьмы, я знал, что, чтобы обрести настоящую свободу, мне нужно оставить всю свою горечь и ненависть за тюремными стенами».
– Он также писал, – сказал Заклинатель, – что «быть свободным – значит не просто сбросить оковы, но уважать и приумножать свободу других людей».
– И еще, – подхватил гид. – «Никто не рождается с ненавистью к человеку из‑ за цвета кожи, происхождения и религии. Люди учатся ненавидеть. И если они могут научиться ненавидеть, их можно научить любить, потому что любовь более естественна для человеческого сердца».
– Я читал, что даже в этой тесной камере он тренировал свое тело, – сказал миллиардер. – Он вставал около пяти утра и бегал на месте сорок минут. Затем делал двести приседаний, а потом – сто отжиманий на пальцах. Его пример вдохновил меня, и каждый раз, когда я отжимаюсь, я вспоминаю Нельсона Манделу.
– Я думаю, его главной тренировкой была тренировка души, – улыбнулся экскурсовод. – Мистер Мандела вошел в эту камеру озлобленным, агрессивным и воинственным молодым человеком. Но восемнадцать лет непрерывных страданий сделали его совсем другим. Архиепископ Десмонд Туту говорил: «Невзгоды могут либо ожесточить нас, либо облагородить». К счастью, Мадиба – таково было прозвище Нельсона в тюрьме – выбрал последнее.
– Знаете, я заметил одну любопытную вещь, – произнес Заклинатель. – Всем великим людям пришлось пройти через боль. И все они использовали эту боль как возможность для своего развития.
Затем он повернулся к супругам.
– Пока мы здесь, я хочу вам показать кое‑ что, – сказал он, доставая из кармана небольшой сверток. Это оказался листок бумаги, на котором была изображена схема.
– О, еще одна учебная модель! – воскликнула Бизнес‑ леди.
– Да, – кивнул Заклинатель. – Ваша последняя и главная шпаргалка. Здесь, в этой камере, заканчивается ваше обучение. Вы стали полноценными членами клуба «Пяти Утра». Дальше начинается ваш самостоятельный путь.
Бизнес‑ леди и Художник удивленно переглянулись и посмотрели на схему.
Героический круг
– К этим качествам должен стремиться каждый, кто мечтает изменить себя и мир вокруг, – продолжил Заклинатель, когда они внимательно изучили модель. – Мы со Стоуном недаром выбрали это место для вашего последнего урока. Здесь, в этой камере, Нельсон Мандела обрел все эти качества и стал одним из крупнейших лидеров своего времени. Без него наш мир был бы совсем другим.
Он сделал паузу, чтобы ученики смогли прочувствовать важность момента.
– Мы все призваны к лидерству. Где бы мы ни жили, чем бы ни занимались, какие бы страдания ни переносили в прошлом и что бы ни испытывали сейчас, мы можем и должны стать героями. На этом пути вы сделали самый важный шаг – приучили свое тело и сознание просыпаться в пять утра. Так продолжайте идти! Каждый день делайте все возможное, чтобы еще больше раскрыть свой потенциал, развить свои таланты, укрепить характер и поднять свой дух! Каждый из нас должен делать это и передавать миру. – Скупая слеза скатилась по его лицу. – Мы все долгое время находились в темнице всеобщих заблуждений и наших собственных пороков, но для каждого человека наступает время освобождения. И вы должны сами распахнуть двери своей темницы. Это – ваша задача и ваша ответственность! – Голос его срывался. – Помните: таланты, запертые в тюрьме правил и запретов, рано или поздно станут вашим проклятием. Свобода – удел гения. И сегодня вы должны признать свое право на эту свободу.
С этими словами он вытащил стоявший в углу деревянный ящик и поставил его в центр камеры. На него он положил листок с Кругом Достоинств. Все пятеро – Заклинатель, Стоун Райли, Бизнес‑ леди, Художник и экскурсовод – встали вокруг. Заклинатель велел всем взяться за руки.
– Давайте здесь, в этом святом и страшном месте, дадим обещание, что никогда не отступимся от этих принципов, – торжественно произнес Заклинатель. – Какие бы унижения нам ни пришлось терпеть, какие бы невзгоды ни обрушивались на нас, мы всегда будем помнить о том, что мы – люди. Внутри каждого из нас есть божественное начало. И мы должны жить в соответствии с ним, а не вопреки ему. Не уставайте стремиться к совершенству. Даже если вам будет казаться, что весь мир против вас, что свет никогда не победит тьму, продолжайте идти к свободе. Проявляйте любовь. Будьте милосердны. Прощайте врагов. Станьте легендой.
Он положил руки на плечи Художника и Бизнес‑ леди.
– Вам пора отправляться, друзья мои, – тихо произнес он, и лицо его озарилось безмятежной улыбкой.
– Куда? – удивленно спросил Художник.
– В паломничество, – последовал ответ.
– В паломничество? – изумилась Бизнес‑ леди.
– Именно так, – кивнул Заклинатель. – Сегодня вы отправитесь в страну под названием Наследие. Все герои мира побывали там. Каждый из них оставил в этой земле частицу своей души. И вам нужно будет сделать то же самое.
– Но где находится эта земля? – непонимающе спросила Бизнес‑ леди.
– Здесь. – Заклинатель ударил себя в грудь. – Используйте свой утренний Час Победы для того, чтобы посетить эту страну и подумать, что вы сегодня можете принести туда в качестве дара. Это должно быть то, что останется после вас. Доброе слово. Решительный поступок. Проявление любви. Совершенный шедевр. Инновационный продукт, который облегчит жизнь миллионов людей. Словом, что‑ то такое, что позволит людям вспоминать о вас с благодарностью и любовью. Ваша жизнь – временна. Но то, что остается в стране Наследия, будет жить вечно.
Райли воздел руки к небу и закрыл глаза. Он что‑ то прошептал, по‑ видимому, какую‑ то молитву.
– Эту внутреннюю землю создали великие герои, выдающиеся первооткрыватели, удивительные гении и пламенные лидеры, – продолжил Заклинатель. – И они стали ее вечными жителями. Каждый раз, когда мы вспоминаем кого‑ либо из них, мы вступаем на территорию Наследия. Но эта земля может стать родиной каждого из вас. Просто каждый день стремитесь сделать этот мир ярче, гуманнее и гармоничнее.
– Не пропускайте ни дня, – добавил миллиардер. – Не оправдывайтесь ленью, плохим самочувствием или неблагоприятными обстоятельствами. Каждый новый день – это ваш последний шанс. Потому что никто из нас не знает, сколько еще их нам отпущено.
– Итак, – прогремел Заклинатель, – дайте же мне обещание, что отныне будете жить только возвышенной, творческой, продуктивной и честной жизнью – до своего последнего вздоха. Перестаньте откладывать. Не зарывайте свои таланты. Раскройте природную силу. И гоните прочь все страхи, тревоги, зависть и разочарования. Настало время расправить крылья и присоединиться к сонму легенд.
– Вести – значит вдохновлять, – вступил миллиардер. – Вести – значит пройти через огонь самых трудных испытаний. Это значит претерпеть страдания и боль и простить всех обидчиков. Но это значит еще и то, что вы должны выставить непобедимую армию своего мастерства, таланта и личных качеств против посредственности этого мира. Величие принадлежит вам по праву рождения. Никто на свете не может отобрать его у вас. Когда вам будет казаться, что кто‑ то лишает вас свободы, – вспомните этот день. Как вы стояли в узкой и тесной камере с каменным полом, где был выкован один из самых свободных характеров во Вселенной. Вести за собой – значит превращать свои поражения в победы, а каждое разбитое сердце – в героический дух. Лидер – это воин света. Принимаете ли вы этот вызов? Готовы ли вы с этого момента делать все возможное, чтобы стать истинным лидером?
– Да! – хором воскликнули Бизнес‑ леди и Художник.
|
|
|
