Башкирское написание русское написание 17 глава

зифа буйлы, матур

СӘРИӘ ғәр. — аҫыл, затлы; шиш­мә

СӘТИҒӘ ғәр. — күҙ яуын алып торған

СӘРҮӘР фарс. — башлыҡ, дәрә­жәле

СӘСӘК баш. — сәскә һымаҡ, ма­тур, нәфис

СӘҮҘӘЦСӘҮДӘ ғәр.—һүнмәҫ

дәрт

СӘҮИӘ ғәр. — тиң, тиңдәш СӘФИНӘ ғәр. — яҡын дуҫ

САГАДАТБИКА ар., баш.—сага­дат счастье+ бика; счастливая девушка

САДИСА ар. — шестой ребенок

САЙДА ар. — глава, предводи-тельница

САКИНА ар. — спокойная, терпе-ливая

САЛИМА ар. — здоровая, невре-димая, благополучная; справед-ливая

САЛИСА ар. — радостная

САЛИЯ неол., ар. — утешительни-ца, забава

САМИГА ар. — слышащая; по-слушная

САМСИБАГАР ғәр. — весеннее солние; см. Шамсибагар

САМСИКАМАЛ — см. Шамсика­мал

САМСИКАМАР — см. Шамсика­мар

САМСИНАХАР—см. Шамсина­хар

САМСИНИСА —см. Шамсиниса

САМСИНУР — см. Шамсинур САМСИЯ —см. Шамсия САМСИЯМАЛ —- см. Шамсиямал

САМАРИЯ неол., ар.—вечер; ка-мыш

САМАРА неол., ар. — ягода; уро­жай; удача

САНА||СЯНА ар. — свет, блеск; хвала, восхваление

САРБИ ар.—кипарис; статная

САРБИЯМАЛ ар. — сарби кипа-рис+яиал красивая< статная, красивая

САРИЯ ар. — благородная, знат-ная; родник

САТИГА ар. — обворожительная

САРВАР перс. — глава, занимаю-щая высокую должность

САСЯК||СИСЯК баш. — цветок; красивая, нежная

САУДА ар.—неугасимое жела-ние, вдохновение, воодушевле-иие

САВИЯ ар.—равная

САФИНА ар. — близкая подруга

СӘФӘРБИКӘ ғәр., баш. — сәфәр + бикә

СӘХИБӘ ғәр. — юлдаш, дуҫ, ип­тәш

СӘХИПКАМАЛ ғәр,—сәхип + ка-мал, ин. шәп дуҫ

СӘХИПЪЯМАЛ ғәр,—сәхип+ ямал; матур, шәп дуҫ

СӘХИӘ ғәр,—киң күңелле, йо­март

САФАРБИКА ар., баш.— сафар путь, дорога + бика (сафар— название 2-го месяца арабского Лунного календаря Хиджри)

САХИБА ар. — спутница, подруга, товарищ,

САХИПКАМАЛ ар. — сахип+ка-мал; лучший друг

САХИПЬЯМАЛ ар.—сахип + ямал; хороший, красивый друг

САХИЯ ар. — доброжелательная, щедрая

т

ТАБИБА ғәр.—дауалаусы, врач, доктор

ТАИБАЦТАИБА ғәр. —яҡшы, һәй­бәт; тәүбә итеүсе

ТАИРА ғәр. —осоусы, осҡос; ҡош; ҡара: Таһира

ТАЙФА ғәр. — 1) халыҡ, йәмғи­әт; бер төркөм кешеләр; бер дин вәкилдәре; 2) хыялда кү­ренгән нәмә

ТАЛИБА ғәр. — барыусы, эҙләү­се; талап итеүсе; уҡыусы, шә­керт

ТАЛИҒА ғәр. — бәхет, яҡшы ки­ләсәк, бәхетле яҙмыш; ҡояш, ай йәки йондоҙҙоң күк йөҙөндә балҡышы

ТАНҺЫҠБИКӘ баш. — танһыҡ, көтөп алған ҡыҙ

ТАҢБИКӘ баш. — таңда тыуған

ҡыҙ ТАҢЗИФА баш., фарс. — таң+

зифа ТАҢСУЛПАН баш. — таң йондоҙо,

сулпан

ТАҢҺЫЛЫУ баш.—таң+һылыу; таңда тыуған бала

ТАТЛЫБИКӘ баш.—татлы + бикә

ТАҺИРА ғәр.—таҙа, пак, ғәйеп­һеҙ

ТЕЛӘБИКӘ баш.— теләп алған ҡыҙ

ТЕЛӘҮБИКӘ баш.—теләп алған ҡыҙ

ТИМЕРБИКӘ баш. — тимер + би­кә; бала таҙа, ныҡ булһын тип ҡушылған исем

ТАБИБА ар,— лечащая, врач,

доктор ТАИБА ар. — хорошая, приятная;

кающаяся, раскаивающаяся ТАИРА ар.—летающая; птица:

см. Тагира ТАЙФА ар. — 1) группа; обще-

ство; группа людей одной рели-

гии; 2) призрак, видение

ТАЛИБА ар. — идущая, ищущая; требующая; учащиеся, студен­ты

ТАЛИГА ар. — счастье, счастли-вая судьба; восход солнца или луны

ТАНСЫКБИКА баш. — тансык же-ланная+бика (компонент жен-ских имен)

ТАНБИКА баш.—тан заря+ би­ка

ТАНЗИФА баш., перс. — тан за­ря + зифа статная, стройная

ТАНСУЛПАН баш. — утренняя звезда (название планеты Вене­ра)

ТАНСЫЛУ баш.—тан заря+сы- лу красивая; родившаяся на за-ре

ТАТЛЫБИКА баш.—татлы слад-кая+бика

ТАГИРА ар.—чистая, невинная, непорочная

ТЕЛЯБИКА баш. — теляу же-лать + бика; желанная дочь

ТИЛЯБИКА баш. — желанная

дочь

ТИМИРБИКА баш. — тимир же-лезо+бжа (имя выражает по-желание ребенку выносливости крепкого здоровья)

ТУЙБИКӘ баш. — туй+бикә (туй­ҙа, байрамда тыуған бала)

ТУТЫЯ ғәр. — 1) аҡ сәскә; 2) хы­ялда ғына булған бер аҫыл таш исеме; 3) тутыйғош

ТӘҒЗИМӘ ғәр. — маҡтаусы, хөр­мәт итеүсе

ТӘҒЛИМӘ ғәр. — уҡытыусы, өй­рәтеүсе, белдереүсе

ТӘЗКИРӘ ғәр. — иҫтәлек, бүләк

ТӘҠЛИМӘ ғәр. — бөтә яҡтан уң­ған

ТӘЛИҒӘ ғәр. — бәхет, яҡшы ки­ләсәк, бәхетле яҙмыш; ай, ҡояш йәки йондоҙҙоң күк йөҙөндә балҡышы

ТӘНЗИЛӘ ғәр. — һөйкөмлө, нәфис

ТӘҢКӘБИКӘ баш.— тәңкә+бикә

ТӘСКИРӘ ғәр. — иҫтәлек, бүләк

ТӘСКИӘ неол., ғәр. — пакланған ТӘСЛИМӘ ғәр. — сәләмләү ТӘСЛИӘ неол., ғәр. — йыуаныс ТӘХИӘ ғәр. — сәләм, яҡшы те­ләк ТӘХЛИМӘ ғәр. — маҡтау, дан

ТУЙБИКА баш. — туй свадьба,, праздник+ бика (родилась во время свадьбы, праздника)

ТУТИЯ ар. — 1) белый цветок; 2) название несуществующего драгоценного камня; 3) попу­гай

ТАГЗИМА ар. — восхваляющая

уважающая

ТАГЛИМА ар. — обучающая

ТАЗКИРА ар.—дар, подарок ТАКЛИМА ар. — проворная, де-

ловая ТАЛИГА ар. — счастье, счастли вая судьба; восход солнца, лу-ны или появление звезды

ТАНЗИЛЯ ар. — любимая, неж-

ная ТАНКАБИКА баш. — танка моне-та серебряная +бика (компо­нент женских имен) ТАСКИРА ар. — память, дар, по­дарок ТАСКИЯ неол., ар. — очищенная ТАСЛИМА ар. — приветствие ТАСЛИЯ неол., ар. — радость ТАХИЯ ар. — приветствие, хоро-

шее пожелание ТАХЛИМА ар. — слава, почет

 

У У

 

 

УҠА баш. — уҡа һүҙенән (та­рихи сығанаҡтарҙа осраған ҡа­тын-ҡыҙ исеме)

УҠАБИКӘ баш. — уҡа + бикә; ма­тур ҡыҙ

УРАЗБИКӘ баш.—ураз (бәхет,

ҡот) + бикә УРАНИӘ неол., ғәр.— Нурания

исеменән ҡыҫҡартылған УРИЯ неол., ғәр. — хур ҡыҙы

УКА баш. — позумент (встречает-ся в исторических документах)

УКАБИКА баш. — ука позумент+

бика (компонент женских имен);

красивая девушка УРАЗБИКА баш. — ураз счастье,

удача+бика УРАНИЯ неол., ар. — измененная

форма имени Нурания УРИЯ неол., ар. — райская дева

Ү

ҮЛМӘҪБИКӘ баш,—үлмәҫ + бикә (борон балалар рәткә үлеп тор­ғанда «был бала үлмәһен, тор­һон» тигән теләк менән ҡушыл­ған исем)

УЛМАСБИКА баш. — улмас не умрет + бика (это имя дано пэ древнему обычаю, как оберег, чтобы дети больше не умира-ли; выражает веру человека в магическую силу слова)

ҮМЕРБИКӘ ғәр., баш. — умер УМИРБИКА ар., баш. — умир (гу-

(ғумер)+бикә (оҙон ғүмерле мир) жизнь + бика (выражаетпо-

булһын тип ҡушылған исем) желание ребенку долголетия)

ҮТӘБИКӘ баш. — I) ҡош исеме; УТЯБИКА баш. — 1) название

2) һорап алынған, үтәлгән те- птицы; 2) исполненное желание
ләк

Ф

ФАЗИЛА|| ФАЗЫЛА ғәр. - баш­ҡаларҙан өҫтөн, бик шәп

ФАИЗА || ФАЙЗА ғәр. — йомарт, киң күңелле

ФАКИА неол., ғәр. — Факиһа исе­менән ҡыҫҡартылған

ФАКИҺА ғәр.—шат күңелле; емеш

ФАРИЗА ғәр. — бурыс, фарыз эш

ФАТИМА ғәр. — имсәктән айыр­ған бала (Мөхәммәт пәйғәмбәр­ҙең ҡыҙының исеме. Гафуров)

ФАТИХА ғәр. — асыусы, башлау­сы, еңеүсе; хәйер-доға; ҡөрьән­дең беренсе сүрәһе атамаһы

ФАЯГӨЛ неол., фарс. — ҡәҙерле гөл; ҡара: Гөлфая

ФАЯНУР неол., фарс, ғәр. — ҡим­мәтле, ҡәҙерле нур

ФИРҘӘҮЕС фарс. — баҡса, йән­нәт баҡсаһы

ФИРУЗА фарс. — аҫыл таш; нур сәсеүсе; бәхетле; ҡара: Фәйрү­зә

ФЛҮРӘ неол., лат. —1) сәскә; 2) сәскә һәм яҙ батшаһының исеме

ФРУЗА неол., фарс. — яҡтыртыу­сы, нурландырыусы

ФӘҒИЛӘ ғәр. — эш һөйөүсе, эш­сән

ФӘИМӘ неол., ғәр. — аҡыллы, зи-рәк («Фәһимәжән ҡыҫҡартыл­ған)

ФӘЙРҮЗӘ фарс. — йәшел төҫтәге аҫыл таш исеменән

ФӘНДИДӘ неол., ғәр., фарс. — фәи күҙе. — Саттаров Ғ. Ф.

ФӘНЗИЛӘ неол., ғәр.—фән+зи-лә; фән эйәһе

ФӘНЗИӘ неол., ғәр. — фән нуры

ФӘНИЛӘ неол., ғәр. — белемле, ғилемле

ФӘНИРӘ неол., ғәр. — белемле

ФАЗИЛА ар.—превосходная, че-стная, достойная; умная

ФАИЗА || ФАИЗА ар.—щедрая, благочестивая, добрая

ФАКИЯ неол., ар. — видоизменен-ная форма имени Факига

ФАКИГА ар. — радостная, весе­лая; фрукты

ФАРИЗА ар. — обязанность, мис­сия

ФАТИМА ар. — «отнятая от гру-ди» (имя дочери пророка Му-хаммеда. — Гафуров)

ФАТИХА ар.—зачинательница, победительница; благословение; название первой суры Корана

ФАЯГУЛЬ неол., перс. — дорогой цветочек; см. Гульфая

ФАЯНУР неол., перс, ар — фая дорогой+яур луч, блеск..

ФИРДАУС перс. — райский сад

ФИРУЗА перс. — бирюза; счаст-ливая; см. Файруза

ФЛЮРА неол., лат. — 1) цветок; 2) имя богини цветов и весны

ФРУЗА неол., перс. — освещаю-

щая, лучезарная ФАГИЛЯ ар. — трудолюбивая, ра-

ботящая ФАИМА неол. ар.—умная, смыш-

леная (усеченная форма имени

Фагима) ФАЙРУЗА перс. — бирюза

ФАНДИДА неол., ар., перс. — все-

видящая в науке ФАНЗИЛЯ неол., ар. — фан нау-

ка+зиля владеющая ФАНЗИЯ неол., ар. — свет науки ФАНИЛЯ неол., ар. — образован-

ная, ученая ФАНИРА неол., ар. — образован-

ная

ФӘНИСӘ неол., ғәр. — яҡтырт­ҡыс, маяҡ

ФӘНИӘ неол., ғәр. — белемле, ғи­лемле

ФӘНҮЗӘ неол., ғәр. — яҡтыртҡыс, маяҡ

ФӘНҮСӘ неол., ғәр. — яҡтырт­ҡыс, маяҡ

ФӘРЗӘНӘ фарс. — уҡымышлы, аҡыллы, зирәк

ФӘРҒИӘ ғәр. — зифа буйлы

ФӘРИҒА ғәр. — зифа буйлы, күр­кәм

ФӘРИҘӘ || ФӘРИДӘ ғәр. — ынйы бөртөгө; тиңдәшһеҙ, берҙән-бер

ФӘРИХА ғәр. — шат күңелле, шат йөҙлө, шатлыҡлы

ФӘРХИ ғәр. — шат (исем компо­ненты)

ФӘРХИЗӘ ғәр. — шатлыҡлы, ҡы­уаныслы

ФӘРХИНАЗ ғәр., фарс. — фәрхи+ наҙ

ФӘРХИНУР ғәр. — фәрхи+нур

ФӘРХИӘ ғәр.— шат

ФӘРХИЯМАЛ ғәр, —шат, матур, һылыу, сибәр

ФӘРХӘНӘ ғәр. — ҡыуаныс, һөйө­нөс

ФӘСХИӘ ғәр.—телгә оҫта, сә­сән

ФӘСХИЯМАЛ ғәр. — телгә оҫта; матур, сибәр

ФӘТИХА ғәр. — асыусы, башлау­сы, еңеүсе; хәйер-доға; Ҡөрьән­дең беренсе сүрәһе

ФӘТХИӘ ғәр. — еңеү йыры

ФӘТХИНУР ғәр.—еңеү нуры

ФӘТХИЯМАЛ ғәр. — фәтхи

(еңеү) + ямал (матур) ФӘҮЗИӘ ғәр.—еңеүсе ФӘҮЗИНӘ неол., ғәр. — еңеүсе,

тантана ҡылыусы ФӘҮЗӘНӘ неол., ғәр. — еңеүсе

ФӘХИРӘ ғәр. — маҡтаулы, бик

шәп ФӘХРИӘ ғәр. — данлы, данлыҡлы

ФӘХРИЯМАЛ ғәр. — фәхри+

ямал

ФАНИСА неол., ар. — светило, ма­як

ФАНИЯ неол., ар.—образован­ная

ФАНУЗА неол., ар.—светило, ма­як

ФАНУСА неол., ар. — светило, ма­як

ФАРЗАНА перс. — образованная, умная, смышленая

ФАРГИЯ ар.—статная, строй-ная

ФАРИГА ар. —- стройная, изящ-ная

ФАРИДА ар. — единственная, не-сравненная, жемчужина

ФАРИХА ар. — жизнерадостная, веселая

ФАРХИ ар.—радостная (имено-образовательный компонент)

ФАРХИЗА ар. — радостная

ФАРХИНАЗ ар., перс. — фархи радость + наз нежность

ФАРХИНУР ар. — фархи ра­дость +нур луч, свет, блеск

ФАРХИЯ ар. — радостная

ФАРХИЯМАЛ ар. — фархи ра-достная+ямал красивая

ФАРХАНА ар. — радость, утеше-ние

ФАСХИЯ ар. — красноречивая

ФАСХИЯМАЛ ар. — красноречи­вая; красивая

ФАТИХА ар. — зачинательница, победительница; благословение; первая сура Корана

ФАТХИЯ ар, —песня победы

ФАТХИНУР ар.— фатхи победа+ нур луч, блеск, свет; свет по­беды

ФАТХИЯМАЛ ар.— фатхи побе­да + ямал красивая

ФАВЗИЯ ар. — победительница

ФАВЗИНА неол., ар. — победи­тельница

ФАВЗАНА неол., ар. — победи­тельница

ФАХИРА ар.—хваленая, очень хорошая

ФАХРИЯ ар. — славная, знамени-тая

ФАХРИЯМАЛ ар. —фахри сла-ва, почет + ямал красивая

ФӘХРНИСА ғәр. —данлыҡлы ҡыҙ

ФӘҺИМӘ ғәр. — аҡыллы, зирәк

ФАХРНИСА ар. — фахр слава, почет+ ниса девушка; славная, знаменитая

ФАГИМА ар. — умная, смышле-ная

 

ХАЛИҘӘ ғәр.— 1) мәңгелек, үлем­һеҙ; 2) иптәш

ХАРИСА ғәр.—һаҡлаусы, яҡ­лаусы

ХАФАЗА ғәр. — тыныс, сабыр; хә­терле, һаҡлаусан

ХАФАСА ғәр, —ҡара; Хафаза ХАЯТ ғәр. — тормош, ғүмер ХӨББИ ғәр. — һөйәкле (күберәк исем яһаусы компонент булып йөрөй) ХӨББИНИСА ғәр. —хөбби (һө­йәкле) + ниса (ҡыҙ бала) ХӨББИЯМАЛ ғәр. — һөйәкле, ма­тур ХӨМӘЙРӘ ғәр.— ҡалған мал, ми­раҫ ХӨМӘЙРӘ фарс. — бәхет ҡошо ХӨРМӘ фарс. — хөрмә емеше ХӨРШИҘӘ фарс. — ҡояш кеүек

ХӨСНИКАМАЛ ғәр. — бик шәп, тиңдәшһеҙ

ХӨСНИӘ ғәр. — һәйбәт, иң шап

ХӨСНИЯМАЛ ғәр. — иң шәп, ма­тур

ХӨСНӘ ғәр. — бик матур; һылыу

ХУБЪЯМАЛ фарс, ғәр. — хуб (яҡшы, гүзәл, күркәм) + ямал (матур)

ХӘБИБЪЯМАЛ ғәр. — хәбиб+ ямал; һөйәкле, сибәр

ХӘБИБӘ ғәр. — һөйөклө, һөймә­лекле; дуҫ, иптәш

ХӘБИРӘ ғәр. — белекле, белеүсе

ХӘҘИСӘ ғәр. — 1) хикәйә, ваҡи­ға; 2) етлекмәй тыуған; 3) Мө­хәммәт пәйғәмбәрҙең ҡатыны­ның исеме

ХӘЖИРӘ ғәр. — тыйыу

ХӘЖИӘ ғәр. — хажи һүҙенән

ХӘЖӘР ғәр.—таш

ХӘЖӘР бор. йәһ. — сәйәхәт

Х

ХАЛИДА ар. —1) вечная, непре-

ходящая; 2) подруга ХАРИСА ар. — защитница, за-

ступница ХАФАЗА ар. — спокойная, терпе-

ливая; памятливая, оберегаю-

щая ХАФАСА ар.— см. Хафаза ХАЯТ ар. — жизнь ХУББИ ар.—любимая (употреб-

ляется как именообразователь-

ный компонент) ХУББИНИСА ар.— хубби люби-

мая+ниса девочка, девушка ХУББИЯМАЛ ар. — хубби люби-

мая+ямал красивая ХУМАЙРА ар. — наследство, дар

ХУМАЙРА перс. — птица счастья

ХУРМА перс. — финики

ХУРШИДА перс. — солнцеподоб-ная, ясная

ХУСНИКАМАЛ ар. — хусни пре-красная+камал совершенная

ХУСНИЯ ар. — хорошая, лучшая

ХУСНИЯМАЛ ар. — хусни луч­шая + ямал красивая

ХУСНА ар. — очень красивая; красавица

ХУБЬЯМАЛ перс, ар,—хуб хо­рошая, добрая+ ямал красивая

ХАБИБЬЯМАЛ ар.— хабиб лю-

бимая+ямал красивая ХАБИБА ар.—любимая; спутни-

ца жизни ХАБИРА ар. — знающая, осведом-

ленная ХАДИСА ар. — 1) рассказ, собы-

тие; 2) недоношенный ребенок;

3) имя жены пророка Мухаме-

да ХАЖИРА ар. — запрет ХАЖИЯ ар. — от слова «хажи» —

поломник ХАЖАР ар. — камень ХАЖАР др. евр. — странствие

ХӘЙЕРБАНАТ ғәр.—иң яҡшы,

шәп ҡыҙ ХӘЙЕРНИСА ғәр. — иң яҡшы

ҡыҙ ХӘЙРИӘ ғәр. — яҡшы, һәйбәт ХӘЙРИЯМАЛ ғәр. — иң матур

ХӘКИМӘ ғәр. — аҡыл эйәһе, тү­рә

ХӘЛИҘӘ||ХӘЛИДӘ ғәр.—мәңге­лек, ғүмерлек

ХӘЛИМӘ ғәр. — йомшаҡ күңел­ле, мәрхәмәтле

ХӘЛИСӘ ғәр. — саф, таҙа

ХӘМИҘӘ ғәр.—маҡтаулы, маҡ­тауға лайыҡ

ХӘМДИНИСА ғәр. — маҡтаулы ҡыҙ

ХӘМДИӘ ғәр. — маҡтаулы

ХӘНИФӘ ғәр. — ысын, саф

ХӘНИӘ ғәр. — ҡыҙғаныусан, ми­һырбанлы

ХӘНҮӘТ ғәр. — муллыҡ; ҡара;

Һәнеүәт

ХӘНӘ ғәр. — бәхет

ХӘСБИ ғәр. — ҡәҙерле, хөрмәтле (ҡатын-ҡыҙ исемдәре компонен­ты)

ХӘСБИКАМАЛ ғәр. —хәсби+ка-мал

ХӘСБИНУР ғәр.—хәсби+нур

ХӘСБИЯМАЛ ғәр. — хәсби+ямал

ХӘСИФӘ ғәр.—һиҙгер, тойғоло

ХӘТИМӘ ғәр. — бик йомарт; оҫ­та; һуңғы бала ХӘТИРӘ ғәр. — иҫтәлек

ХӘТИФӘ ғәр. — бәрхәт, плюш ХӘТФӘ ғәр. — бәрхәт, плюш ХӘФИЗӘ ғәр.—һаҡлаусы, яҡлау­сы; хәтерле; иҫтәлек ХӘШИӘ ғәр.—һуңғы; төпсөк ҡыҙ

ХАИРБАНАТ ар. — хаир самая

лучшая+ банат девочка ХАИРНИСА ар. — хаир+ниса

ХАЙРИЯ ар. — лучшая ХАЙРИЯМАЛ ар.—хаир самая

лучшая+ ямал красивая ХАКИМА ар. — мудрая, умная;

глава ХАЛИДА ар. — вечная

ХАЛИМА ар.— душевная, добрая, снисходительная

ХАЛИСА ар. — чистая, непороч-ная

ХАМИДА ар. — достойная похва-лы

ХАМДИНИСА ар.— хамди по-хвальная+ниса девочка

ХАМДИЯ ар. — достойная похва-лы

ХАНИФА ар. — истинная, чистая

ХАНИЯ ар. — жалостливая, доб­рая

ХАНВАТ ар. — изобилие, обилие

ХАНЯЦХЭНЭ ар. —счастье ХАСБИ ар.—дорогая, уважае-мая (компонент женских имен)

ХАСБИКАМАЛ ар. — хасби+ка-

мал ХАСБИНУР ар. — хасби+нур ХАСБИЯМАЛ ар. — хасби+ямал ХАСИФА ар.—чувствительная,

впечатлительная ХАТИМА ар. —щедрая; искусная;

последний ребенок ХАТИРА ар.—память, воспоми-

нание ХАТИФА ар. — бархат, плюш ХАТФА ар. — бархат, плюш ХАФИЗА ар. — оберегающая; хра-

нящая; памятливая; память ХАШИЯ ар. — последняя; послед­ний ребенок

 

ҺАНДУҒАС ғәр. — ҡош исеменән (матурлыҡ, гүзәллек билдәһе)

ҺАУА бор. йәһ., ғәр.—тормош би­реүсе, әсә (боронғо легенда бу­йынса, донъяла иң беренсе ҡа­тындың исеме)

һ

САНДУГАС ар.—соловей (сим­вол красоты, изящества)

ХАВА др. евр., ар.—дающая жизнь (согласно легенде, имя первой женщины Евы)

баш.— һөйәкле СУЮМБИКА баш. — любимая

ҺӨЙӨМБИКӘ

ҡыҙ ҺӨЙӘРБИКӘ баш. — һөйәкле ҡыҙ ҺӨЙӘРКӘЙ баш.—һөйәкле ҺЫЙЛЫБИКӘ баш. — һыйлы, һы­йы булған ҺЫЛЫУ баш. — матур, гүзәл

ҺЫЛЫУБИКӘ баш. — һылыу, ма­тур ҡыҙ

ҺЫЛЫУҠАЙ баш. — матур, гү­зәл, һылыу

ҺӘҘИӘ ғәр. — бүләк, иҫтәлек

ҺӘЖӘР ғәр. — таш (ныҡ булһын тип ҡушылған исем)

ҺӘМИӘ ғәр. — тырыш, уңған

ҺӘНЕҮӘТ ғәр. — муллыҡ ҺӘНИӘ ғәр. — яғымлы, йәмле

СУЯРБИКА баш.—любимая СУЯРКАЙ баш.—любимая СЫЙЛЫБИКА баш. — девушка с

угощением СЫЛУ баш. — красивая, прекрас-

ная СЫЛУБИКА баш.— красивая, пре-

красная девушка СЫЛУКАЙ баш. — красивая, кра-

сотка ХАДИЯ ар. — дар, подарок ХАЖАР ар.—камень (выражает

пожелание, чтобы ребенок был

крепким, здоровым) ХАМИЯ ар. — старательная, дель-

ная ХАНУАТ ар. — изобилие, обилие ХАНИЯ ар. — привлекательная,

приятная

Ш

ШАРШАМБИКӘ фарс, баш. — шаршамбы көн тыуған

ШАФИҒА ғәр. — рәхимле, шәф­ҡәтле; яҡлаусы, яратҡан дуҫ

ШАҺИҘА ғәр. — күреүсе, шаһит

ШИРИН фарс. — татлы, ләззәт­ле

ШӘЙҘӘ фарс. — ғашиҡ булған, яратҡан

ШӘЙХӘ ғәр. — башлыҡ, етәксе

ШӘКИРӘ ғәр. — шөкөр иткән, ҡә­нәғәт булған

ШӘКҮРӘ ғәр. — шөкөр иткән, ҡә­ҙерҙе белгән

ШӘМСИ ғәр. — ҡояш (ҡатын-ҡыҙ исемдәре компоненты)

ШӘМСИБАНАТ ғәр.—ҡояш йөҙ­лө (ҡыҙҙар)

ШӘМСИБАНЫУ ғәр, фарс. — шәмси + баныу

ШӘМСИБИКӘ ғәр., баш.— ҡояш

ЙӨҘЛӨ ҠЫҘ

ШӘМСИБӘҘӘР ғәр.— ҡояш, тул­ған ай кеүек матур

ШӘМСИБӘҺӘР ғәр, фарс.— яҙ

ҡояшы ШӘМСИКАМАЛ ғәр. — шәмси+

камал

ШАРШАМБИКА перс, баш. — шаршамбы среда+ бика (роди-лась в среду)

ШАФИГА ар. — сострадательная, милосердная, любящая; покро-вительница, любимая подруга

ШАГИДА ар. — свидетельница

ШИРИН перс. — сладкая

ШАЙДА перс. — влюбленная

ШАЙХА ар. —глава, руководи-телъница

ШАКИРА ар. — признательная, благодарная

ШАКУРА ар. — признательная, благодарная

ШАМСИ ар. — солнце (компонент женских имен)

ШАМСИБАНАТ ар. — солнцепо-добная

ШАМСИБАНУ ар, перс. — шам­си соля^е+бану девушка

ШАМСИБИКА ар, баш. — солн-целикая

ШАМСИБАДАР ар. — шамси

солнце+ бадар полная луна; кра­сивая

ШАМСИБАХАР ар, перс. — ве-сеннее солнце

ШАМСИКАМАЛ ар.— шамси со-лнце+кшап совершенная

ШӘМСИҠӘМӘР ғәр. — ҡояш һәм ай кеүек

ШӘМСИНАҺАР ғәр. — шәмси

(ҡояш) + наһар (көн)

ШӘМСИНИСА ғәр. — ҡояш кеүек ҡыҙ

ШӘМСИНУР ғәр. — ҡояш нуры

ШӘМСИӘ ғәр. — ҡояш кеүек

ШӘМСИЯМАЛ ғәр. — шәмси (ҡо­яш)+ямал (һылыу)

ШӘРИФӘ ғәр. — ҡәҙерле, маҡтау­лы, мәрхәмәтле

ШӘРҠИӘ ғәр. — көнсығыш ҡы­ҙы; бәхетле

ШӘҮРӘ ғәр. — танылған, мәшһүр

ШӘФИҒА ғәр. — рәхимле, шәф­ҡәтле, миһырбанлы; һөйәкле; яҡлаусы, яҡын дуҫ

ШӘФӘҠ ғәр. — эңер ҡыҙыллығы, нуры (кис, эңерҙә тыуған)

ШӘҺИҘӘ ғәр,—ҡорбан (изге, хаҡ эш әсән ҡорбан булыусы)

ШӘҺӘР фарс. — 1) билдәле, дан­лыҡлы; 2) ҡала

ШӘҺӘРБАНЫУ фарс. — шәһәр + баныу

ШӘҺӘРБИКӘ фарс, баш.— шә­һәр + бикә

ШӘҺӘРБОСТАН фарс. — шәһәр + бостан (баҡса)

ШАМСИКАМАР ар. —шамси со-лнце+камар луна

ШАМСИНАХАР ар. — шамси со-лнце+ нахар день

⇐ Предыдущая10111213141516171819Следующая ⇒

Поделиться:

Воспользуйтесь поиском по сайту: