 |
Псалом 30. Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. ґми1нь. Ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа, слaва тебЁ б9е. (Трижды.)
|
|
|
|
Псалом 30.
На тS гDи ўповaхъ, да не постыжyсz во вёкъ, прaвдою твоeю и3збaви мS, и3 и3зми1 мz. приклони2 ко мнЁ ќхо твоE, ўскори2 и3з8sти мS. бyди ми2 въ бGа защи1тителz, и3 въ д0мъ прибёжища, є4же сп7сти1 мz. ћкw держaва моS, и3 прибёжище моE є3си2 ты2: и3 и4мене твоегw2 рaди настaвиши мS, и3 препитaеши мS. и3зведeши мS t сёти сеS, ю4же скрhша ми2: ћкw ты2 є3си2 защи1титель м0й гDи. въ рyцэ твои2 предложY дyхъ м0й: и3збaвилъ мS є3си2 гDи б9е и4стины. возненави1дэлъ є3си2 хранsщыz суеты2 вотщE: ѓзъ же на гDа ўповaхъ. возрaдуюсz и3 возвеселю1сz њ млcти твоeй, ћкw призрёлъ є3си2 на смирeніе моE, спaслъ є3си2 t нyждъ дyшу мою2. и3 нёси менE затвори1лъ въ рукaхъ врaжіихъ, постaвилъ є3си2 на прострaннэ н0зэ мои2. поми1луй мS гDи, ћкw скорблю2, смzтeсz ћростію џко моE, душA моS и3 ўтр0ба моS. ћкw и3счезE въ болёзни жив0тъ м0й, и3 лBта мо‰ въ воздыхaніихъ: и3знем0же нищет0ю крёпость моS, и3 кHсти мо‰ смzт0шасz. t всёхъ вр†гъ мои1хъ бhхъ поношeніе, и3 сосёдwмъ мои6мъ ѕэлw2, и3 стрaхъ знaємымъ мои6мъ: ви1дzщіи мS в0нъ бэжaша t менE. забвeнъ бhхъ ћкw мeртвъ t сeрдца, бhхъ ћкw сосyдъ погублeнъ. ћкw слhшахъ гаждeніе мн0гихъ живyщихъ џкрестъ: внегдA собрaтисz и5мъ вкyпэ на мS, пріsти дyшу мою2 совэщaша. ѓзъ же на тS гDи ўповaхъ, рёхъ: ты2 є3си2 бGъ м0й. въ рукY твоє1ю жрeбіи мои2, и3збaви мS и3з8 руки2 вр†гъ мои1хъ, и3 t гонsщихъ мS. просвэти2 лицE твоE на рабA твоего2, сп7си1 мz млcтію твоeю. гDи, да не постыжyсz, ћкw призвaхъ тS, да постыдsтсz нечести1віи, и3 сни1дутъ во ѓдъ. нёмы да бyдутъ ўстны2 льсти6выz, глаг0лющыz на прaведнаго беззак0ніе, гордhнею и3 ўничижeніемъ. к0ль мн0гое мн0жество бlгости твоеS гDи, ю4же скрhлъ є3си2 боsщымсz тебE, содёлалъ є3си2 ўповaющымъ на тS, пред8 сhны человёческими. скрhеши и5хъ въ тaйнэ лицA твоегw2 t мzтeжа человёческа: покрhеши и5хъ въ кр0вэ t прерэкaніz kзы6къ. бlгословeнъ гDь, ћкw ўдиви2 млcть свою2 во грaдэ њграждeніz. ѓзъ же рёхъ во и3зступлeніи моeмъ, tвeрженъ є4смь t лицA џчію твоeю: сегw2 рaди ўслhшалъ є3си2 глaсъ мlтвы моеS, внегдA воззвaхъ къ тебЁ. возлюби1те гDа вси2 прпdбніи є3гw2, ћкw и4стины взыскaетъ гDь и3 воздаeтъ и3зли1ше творsщымъ гордhню. мужaйтесz, и3 да крэпи1тсz сeрдце вaше, вси2 ўповaющіи на гDа.
|
|
|
Псалом 90.
Живhй въ п0мощи вhшнzгw, въ кр0вэ бGа нбcнагw водвори1тсz. речeтъ гDеви: застyпникъ м0й є3си2, и3 прибёжище моE, бGъ м0й, и3 ўповaю на него2. ћкw т0й и3збaвитъ тS t сёти л0вчи, и3 t словесE мzтeжна. плещмA свои1ма њсэни1тъ тS, и3 под8 крилЁ є3гw2 надёешисz. nрyжіемъ њбhдетъ тS и4стина є3гw2, не ўбои1шисz t стрaха нощнaгw, t стрэлы2 летsщіz во дни2, t вeщи во тьмЁ преходsщіz, t срsща и3 бёса полyденнагw. падeтъ t страны2 твоеS тhсzща, и3 тьмA њдеснyю тебE, къ тебё же не прибли1житсz. nбaче nчи1ма твои1ма см0триши, и3 воздаsніе грёшникwвъ ќзриши. ћкw ты2 гDи, ўповaніе моE, вhшнzго положи1лъ є3си2 прибёжище твоE. не пріи1детъ къ тебЁ ѕло2, и3 рaна не прибли1житсz тэлеси2 твоемY. ћкw ѓгGлwмъ свои6мъ заповёсть њ тебЁ, сохрани1ти тS во всёхъ путeхъ твои1хъ. на рукaхъ в0змутъ тS, да не когдA преткнeши њ кaмень н0гу твою2. на ѓспіда и3 васілjска настyпиши, и3 поперeши львA и3 ѕмjz. ћкw на мS ўповA, и3 и3збaвлю и5: покрhю и5, ћкw познA и4мz моE: воззовeтъ ко мнЁ, и3 ўслhшу є3го2: съ ни1мъ є4смь въ ск0рби, и3змY є3го2: и3 прослaвлю є3го2: долгот0ю днeй и3сп0лню є3го2, и3 kвлю2 є3мY сп7сeніе моE.
Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. ґми1нь.
Ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа, слaва тебЁ б9е. (Трижды. )
ГDи поми1луй. (Трижды. )
Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. ґми1нь.
И начинаем глаголати стихи со сладкопением, не скоро и великим гласом на оба лика, кийждо лик свой стих.
Пeрвый хор: Съ нaми бGъ, разумёйте kзhцы, / и3 покарsйтесz: / Ћкw съ нaми бGъ.
Второй хор: Съ нaми бGъ, разумёйте kзhцы, / и3 покарsйтесz: / Ћкw съ нaми бGъ.
Тaже по чину каждый хор свой стих.
|
|
|
Пeрвый хор: Ўслhшите до послёднихъ земли2: / Ћкw съ нaми бGъ.
Второй хор: Могyщіи покарsйтесz: / Ћкw съ нaми бGъ.
Ѓще бо пaки возм0жете, и3 пaки побэждeни бyдете: / Ћкw съ нaми бGъ.
И# и4же ѓще совётъ совэщавaете, разори1тъ гDь: / Ћкw съ нaми бGъ.
И# сл0во, є4же ѓще возглаг0лете, не пребyдетъ въ вaсъ: / Ћкw съ нaми бGъ.
Стрaха же вaшегw не ўбои1мсz, нижE смути1мсz: / Ћкw съ нaми бGъ.
ГDа же бGа нaшего того2 њс™и1мъ, и3 т0й бyдетъ нaмъ въ стрaхъ: / Ћкw съ нaми бGъ.
И# ѓще на него2 надёzсz бyду, бyдетъ мнЁ во њсщ7eніе: / Ћкw съ нaми бGъ.
И# ўповaz бyду на него2, и3 спасyсz и4мъ: / Ћкw съ нaми бGъ.
СE ѓзъ и3 дёти, ±же ми2 дадE бGъ: / Ћкw съ нaми бGъ.
Лю1діе ходsщіи во тьмЁ, ви1дэша свётъ вeлій: / Ћкw съ нaми бGъ.
Живyщіи во странЁ и3 сёни смeртнэй, свётъ возсіsетъ на вы2: / Ћкw съ нaми бGъ.
Ћкw nтрочA роди1сz нaмъ, сн7ъ, и3 дадeсz нaмъ: / Ћкw съ нaми бGъ.
Е#гHже начaльство бhсть на рaмэ є3гw2: / Ћкw съ нaми бGъ.
И# ми1ра є3гw2 нёсть предёла: / Ћкw съ нaми бGъ.
И# нарицaетсz и4мz є3гw2, вели1ка совёта ѓгGлъ: / Ћкw съ нaми бGъ.
Чyденъ совётникъ: / Ћкw съ нaми бGъ.
БGъ крёпокъ, власти1тель, начaльникъ ми1ра: / Ћкw съ нaми бGъ.
Nц7ъ бyдущагw вёка: / Ћкw съ нaми бGъ.
Исполнившимся же стихом, я́ ко предречеся, поется:
Съ нaми бGъ, разумёйте kзhцы, / и3 покарsйтесz: / Ћкw съ нaми бGъ.
И паки тожде от обою лику:
Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.
Пeрвый хор: Съ нaми бGъ:
И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. ґми1нь.
Второй хор: Съ нaми бGъ:
Таже два хора вместе: Ћкw съ нaми бGъ.
И абие настоящия тропари:
Пeрвый хор: Дeнь прешeдъ, бlгодарю1 тz гDи, вeчеръ, прошY, съ н0щію без8 грэхA подaждь ми2 сп7се, и3 сп7си1 мz.
Второй хор: Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.
Дeнь прешeдъ, славосл0влю тS вLко, вeчеръ, прошY, съ н0щію безсоблaзнство подaждь ми2 сп7се, и3 сп7си1 мz.
|
|
|
