Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Контрольная работа по латинскому языку

Методические указания

По выполнению контрольных работ

Для студентов заочного отделения

 

Дисциплина: Латинский язык
  ________________________________________________________________
Кафедра: Иностранные языки
  ___________________________________(________ ИЯ _____________) аббревиатура

 

 

Код дисциплины:____________________ ГСЭ.Н-Р.01 ________________________________

 

 

Сведения о разработчиках:

 

ФИО Аббревиатура кафедры Ученая степень, звание
Логутенкова Т.Г. ИЯ Д.ф.н., Зав.кафеедрой
     
     
     
     

 

 

СОГЛАСОВАНО:

 

Обсуждено и принято:
на заседании кафедры Заведующий кафедрой
Протокол № 2 от 17.10.2007 _Логутенкова Т.Г./_____________/ «_17_»__10___2007_г.

Основные требования к оформлению контрольной работы

Письменные контрольные работы по курсу «Латинский язык» в Тверском филиале МЭСИ выполняется студентами заочной формы обучения специальности ЮР.

Для выполнения работы студенты должны владеть грамматическим и лексическим минимумом, который предусмотрен учебной программой.

Выбор контрольной работы студентом производится в соответствии с шифром его зачётной книжки (по последней цифре). Вариант 1 предназначен для студентов, чей номер зачетной книжки заканчивается на нечетное число. Вариант 2 предназначен для студентов, чей номер зачетной книжки заканчивается на четное число.

Содержание работы оценивается по тому, насколько самостоятельно, полно и правильно выполнена работа. Особое внимание уделяется тому, насколько полно раскрыта тема в последнем задании, так как оно является индивидуальным для каждого студента.

Общая оценка выставляется в виде «зачтено» или «незачтено». Не принятая работа к зачёту подлежит доработке с учётом высказанных замечаний преподавателем. Не выполнившие контрольную работу и не получившие зачёт по ней студенты не допускаются к зачётам и экзаменам.

Требования к оформлению и срокам предоставления контрольных работ

Контрольная работа должна иметь титульный лист (см. Приложение). Следует строго соблюдать порядок выполнения заданий, а также их нумерацию. Первый вид заданий должен содержать номер предложения, выбранную букву и слово, а также перевод данного предложения. В конце работы должна быть дата её выполнения и личная подпись студента. Контрольная работа сдаётся на кафедру для рецензирования не менее чем за две недели до начала сессии.


ВАРИАНТ 1.

Задание 1. Проспрягайте глагол sto –steti-statum-stare в

Praesens Indicativi Activi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Praesens Indicativi Passivi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Imperfectum Indicativi Activi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Imperfectum Indicativi Passivi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Perfectum Indicativi Activi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Perfectum Indicativi Passivi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 


Задание 2.

Впишите те латинские выражения (не менее 30, максимальное количество - 30), которые Вы знаете.

  1. Заметь хорошо, обрати внимание (знак, который ставится на полях книги, если данное место заслуживает особого внимания).
  2. Не столь почетно знать латинский язык, сколь позорно не знать (Цицерон).
  3. Желательная личность/ нежелательная личность. Лицо, пользующееся (не пользующееся) доверием.
  4. Для вида, ради формы (проформа).
  5. Без заботы (синекура - хорошо оплачиваемая должность, не требующая особого труда).
  6. Опыт - лучший наставник.
  7. Судьба слепа.
  8. Неизвестная земля, неизведанная страна; перен. нечто совершенно неизвестное, недоступная область (науки).
  9. До греческих календ (т.е. на неопределенный срок).
  10. Аврора подруга музам.
  11. "Выскобленная доска", т.е. чистая доска, на которой еще ничего не написано и можно писать все, что угодно; пустое место.
  12. Там победа, где согласие.
  13. Пока дышу, надеюсь.
  14. Я мыслю, следовательно, я существую (Декарт).
  15. Кредо (букв. я верую).
  16. Вето (букв. я запрещаю).
  17. Молва не всегда ошибается.
  18. Орел не ловит мух.
  19. Сорная трава быстро растет.
  20. Бумага не краснеет.
  21. Дважды дает тот, кто быстро дает (т.е. услуга, оказанная быстро, вдвойне приятна).
  22. Человеку свойственно ошибаться.
  23. Через тернии к звездам.
  24. Незнание - не довод.
  25. Со щитом или на щите.
  26. Без гнева и пристрастия.
  27. Волк не кусает волка.
  28. Бог из машины.
  29. Из книг (экслибрис - знак владельца книги).
  30. Праздность развращает людей.
  31. Прощай! (букв. будь здоров).
  32. Спеши медленно.
  33. Не тронь меня.
  34. Познай самого себя.
  35. Ради примера, например.
  36. "Под розой", по секрету, секретно.
  37. "В защиту своего дома", о своем личном деле, в своих интересах.
  38. "От яиц до яблок", с начала до конца.
  39. Никто не может знать все.
  40. Другой я (близкий друг, единомышленник).
  41. И ты, Брут!
  42. Все свое ношу с собой.
  43. Верный друг познается в беде.
  44. Клин клином выбивается.
  45. Третьего не дано.
  46. Любовь и кашель не скроешь.
  47. Если хочешь быть любимым, люби!
  48. Никто не должен быть дважды наказан за один и тот же проступок.
  49. Повторение - мать учения.
  50. Закон суров, но это закон.
  51. О времена, о нравы!
  52. Платон (мне) друг, но истина дороже.
  53. "Условие без которого нет", т.е. необходимое условие.
  54. "Питающая мать". Традиционное образное название учебных заведений (чаще высших) по отношению к их питомцам.
  55. Конец венчает дело.
  56. Здоровый дух в здоровом теле.
  57. Сила силу силой подавляет.
  58. Что позволено Юпитеру, то не позволено быку.
  59. Что и требовалось доказать.
  60. Жизнь коротка, наука обширна (или искусство долговечно).
  61. Понимающему достаточно (умный поймет).
  62. Сделай подобное; факсимиле - точная копия, точное воспроизведение.
  63. Волей-неволей.
  64. Глас вопиющего в пустыне.
  65. Не вина вина, а вина пьющего.
  66. Поздно приходящим - кости!
  67. Желающих судьбы ведут, нежелающих тащат.
  68. Почести меняют нравы, но редко в лучшую сторону.
  69. Быстрее, выше, сильнее! (Девиз Олимпийских игр, принятый в 1923 г. МОК).
  70. Состояние, предшествующее определенному мо менту; существующий порядок вещей.
  71. Рука руку моет.
  72. Пришел, увидел, победил.
  73. Я сказал, и тем облегчил душу.
  74. Я сделал, что смог, пусть, кто может, сделает лучше.
  75. После написанного.
  76. После сделанного, т.е. задним числом, с опозданием, постфактум.
  77. Сказано, сделано.
  78. Дареному коню в зубы не смотрят.
  79. Цитированное сочинение (произведение).
  80. В цитированном месте.
  81. Жребий брошен.
  82. Лови день (Не теряй времени даром).
  83. Ни дня без строчки.
  84. Верный друг познается по любви, нраву, речи и делу.
  85. Есть мера в вещах, все хорошо в меру.
  86. Времена меняются, и мы меняемся в них.
  87. О том, о сем.
  88. После этого, но не вследствие этого.
  89. Кворум (присутствие которых достаточно).
  90. Кому на пользу? Кто от этого выиграет?
  91. Каждому свое.
  92. Я знаю, что я ничего не знаю (Сократ).
  93. Я человек и считаю, что ничто человеческое мне не чуждо.
  94. Не идти вперед, значит идти назад.
  95. Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя.
  96. Пока силы и годы позволяют, переносите трудности:
    Вот уж придет неслышной стопой медленная старость.
  97. Пока ты счастлив, много насчитаешь друзей.
    Наступят мрачные времена, останешься один.
  98. Никого не торопись ни хвалить, ни осуждать.
  99. Пусть будет выслушана и другая сторона.

100. Так проходит слава мирская.

101. Да будет свет!

102. Да здравствует тот, кто любит, пусть сгинет тот, кто не умеет любить;
Дважды пусть сгинет тот, кто любить запрещает.

103. Обучая, мы учимся сами.

104. Образ действий.

105. Образ жизни.

106. Капля точит камень не силой, а частым падением.

107. Сомнением мы доходим до истины.

108. О вкусах не спорят.

109. Не следует никогда отчаиваться.

110. Пусть не хватает сил, похвально, однако, само стремление.

111. Законное дело.

112. Частное дело.

113. Судебное дело (разбирательство), причина, основание.

114. Грубая небрежность, тяжкая вина.

115. Небрежность, вина.

116. Частное правонарушение.

117. Правонарушение, преступление.

118. Невежество судьи, есть бедствие для невиновного.

119. Право - это наука добра и справедливости.

120. Неписаное право.

121. Правосудие есть фундамент государства.

122. Закону следует быть кратким.

123. Неписаный закон.

124. Преступление, проступок.

125. Никто не выше закона.

126. Благо народа, высший закон (Цицерон).

127. Один свидетель, ничтожный свидетель (не свидетель).

 

 


ВАРИАНТ 2

Задание 1. Проспрягайте глагол cubo-cubui-cubitum-cubare в

Praesens Indicativi Activi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Praesens Indicativi Passivi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Imperfectum Indicativi Activi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Imperfectum Indicativi Passivi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Perfectum Indicativi Activi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 

Perfectum Indicativi Passivi

Persona Singularis Pluralis
     
     
     

 


Задание 2.

Впишите те латинские выражения (не менее 30, максимальное количество - 30), которые Вы знаете.

  1. Заметь хорошо, обрати внимание (знак, который ставится на полях книги, если данное место заслуживает особого внимания).
  2. Не столь почетно знать латинский язык, сколь позорно не знать (Цицерон).
  3. Желательная личность/ нежелательная личность. Лицо, пользующееся (не пользующееся) доверием.
  4. Для вида, ради формы (проформа).
  5. Без заботы (синекура - хорошо оплачиваемая должность, не требующая особого труда).
  6. Опыт - лучший наставник.
  7. Судьба слепа.
  8. Неизвестная земля, неизведанная страна; перен. нечто совершенно неизвестное, недоступная область (науки).
  9. До греческих календ (т.е. на неопределенный срок).
  10. Аврора подруга музам.
  11. "Выскобленная доска", т.е. чистая доска, на которой еще ничего не написано и можно писать все, что угодно; пустое место.
  12. Там победа, где согласие.
  13. Пока дышу, надеюсь.
  14. Я мыслю, следовательно, я существую (Декарт).
  15. Кредо (букв. я верую).
  16. Вето (букв. я запрещаю).
  17. Молва не всегда ошибается.
  18. Орел не ловит мух.
  19. Сорная трава быстро растет.
  20. Бумага не краснеет.
  21. Дважды дает тот, кто быстро дает (т.е. услуга, оказанная быстро, вдвойне приятна).
  22. Человеку свойственно ошибаться.
  23. Через тернии к звездам.
  24. Незнание - не довод.
  25. Со щитом или на щите.
  26. Без гнева и пристрастия.
  27. Волк не кусает волка.
  28. Бог из машины.
  29. Из книг (экслибрис - знак владельца книги).
  30. Праздность развращает людей.
  31. Прощай! (букв. будь здоров).
  32. Спеши медленно.
  33. Не тронь меня.
  34. Познай самого себя.
  35. Ради примера, например.
  36. "Под розой", по секрету, секретно.
  37. "В защиту своего дома", о своем личном деле, в своих интересах.
  38. "От яиц до яблок", с начала до конца.
  39. Никто не может знать все.
  40. Другой я (близкий друг, единомышленник).
  41. И ты, Брут!
  42. Все свое ношу с собой.
  43. Верный друг познается в беде.
  44. Клин клином выбивается.
  45. Третьего не дано.
  46. Любовь и кашель не скроешь.
  47. Если хочешь быть любимым, люби!
  48. Никто не должен быть дважды наказан за один и тот же проступок.
  49. Повторение - мать учения.
  50. Закон суров, но это закон.
  51. О времена, о нравы!
  52. Платон (мне) друг, но истина дороже.
  53. "Условие без которого нет", т.е. необходимое условие.
  54. "Питающая мать". Традиционное образное название учебных заведений (чаще высших) по отношению к их питомцам.
  55. Конец венчает дело.
  56. Здоровый дух в здоровом теле.
  57. Сила силу силой подавляет.
  58. Что позволено Юпитеру, то не позволено быку.
  59. Что и требовалось доказать.
  60. Жизнь коротка, наука обширна (или искусство долговечно).
  61. Понимающему достаточно (умный поймет).
  62. Сделай подобное; факсимиле - точная копия, точное воспроизведение.
  63. Волей-неволей.
  64. Глас вопиющего в пустыне.
  65. Не вина вина, а вина пьющего.
  66. Поздно приходящим - кости!
  67. Желающих судьбы ведут, нежелающих тащат.
  68. Почести меняют нравы, но редко в лучшую сторону.
  69. Быстрее, выше, сильнее! (Девиз Олимпийских игр, принятый в 1923 г. МОК).
  70. Состояние, предшествующее определенному мо менту; существующий порядок вещей.
  71. Рука руку моет.
  72. Пришел, увидел, победил.
  73. Я сказал, и тем облегчил душу.
  74. Я сделал, что смог, пусть, кто может, сделает лучше.
  75. После написанного.
  76. После сделанного, т.е. задним числом, с опозданием, постфактум.
  77. Сказано, сделано.
  78. Дареному коню в зубы не смотрят.
  79. Цитированное сочинение (произведение).
  80. В цитированном месте.
  81. Жребий брошен.
  82. Лови день (Не теряй времени даром).
  83. Ни дня без строчки.
  84. Верный друг познается по любви, нраву, речи и делу.
  85. Есть мера в вещах, все хорошо в меру.
  86. Времена меняются, и мы меняемся в них.
  87. О том, о сем.
  88. После этого, но не вследствие этого.
  89. Кворум (присутствие которых достаточно).
  90. Кому на пользу? Кто от этого выиграет?
  91. Каждому свое.
  92. Я знаю, что я ничего не знаю (Сократ).
  93. Я человек и считаю, что ничто человеческое мне не чуждо.
  94. Не идти вперед, значит идти назад.
  95. Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя.
  96. Пока силы и годы позволяют, переносите трудности:
    Вот уж придет неслышной стопой медленная старость.
  97. Пока ты счастлив, много насчитаешь друзей.
    Наступят мрачные времена, останешься один.
  98. Никого не торопись ни хвалить, ни осуждать.
  99. Пусть будет выслушана и другая сторона.

100. Так проходит слава мирская.

101. Да будет свет!

102. Да здравствует тот, кто любит, пусть сгинет тот, кто не умеет любить;
Дважды пусть сгинет тот, кто любить запрещает.

103. Обучая, мы учимся сами.

104. Образ действий.

105. Образ жизни.

106. Капля точит камень не силой, а частым падением.

107. Сомнением мы доходим до истины.

108. О вкусах не спорят.

109. Не следует никогда отчаиваться.

110. Пусть не хватает сил, похвально, однако, само стремление.

111. Законное дело.

112. Частное дело.

113. Судебное дело (разбирательство), причина, основание.

114. Грубая небрежность, тяжкая вина.

115. Небрежность, вина.

116. Частное правонарушение.

117. Правонарушение, преступление.

118. Невежество судьи, есть бедствие для невиновного.

119. Право - это наука добра и справедливости.

120. Неписаное право.

121. Правосудие есть фундамент государства.

122. Закону следует быть кратким.

123. Неписаный закон.

124. Преступление, проступок.

125. Никто не выше закона.

126. Благо народа, высший закон (Цицерон).

127. Один свидетель, ничтожный свидетель (не свидетель).

 


Титульный лист Приложение

 

Московский государственный университет

Экономики, Статистики и Информатики

Тверской филиал МЭСИ

 

 

Кафедра иностранных языков

 

 

Контрольная работа по латинскому языку

 

 

 

Выполнил ст-т(ка)______гр.

_________курса_______отд.

Фамилия________________

Имя____________________

Отчество________________

 

 

Тверь, 2008

 

Для записи

 

 

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...