Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Translate the sentences into English (in writing)

Translate the sentences into English (in writing)

1. Когда ты станешь взрослым, ты всё поймёшь. 2. Как только закончится дождь, мы пойдём в парк. 3. Как только ужин будет готов, я позову тебя. 4. Я верну тебе твой словарь после того, как я переведу этот текст. 5. Доктор осмотрит пациента, прежде чем он даст ему лекарство. 6. После того, как ты прочитаешь этот документ, мы ответим на твои вопросы. 7. Пётр будет дома, если мы придём в пять? 8. Ты поможешь ему, если он тебя попросит? 9. В какую страну вы поедете после того, как вы посетите Францию? 10. Мы останемся здесь, пока мы не получим окончательный ответ. 11. Если моя машина сломается, я сама её починю. 12. Что он будет делать, если он опоздает на самолёт? 13. Дайте мне знать, как только ваш начальник вернётся в офис. 14. Я возьму эту куртку на тот случай, если станет холодно. 15. Конечно же, я приду к вам в пятницу, если только не заболею. 16. Если ты разозлишь собаку, она тебя укусит. 17. Пока секретарь просмотрит почту, мистер Смит подпишет документы. 18. Сходи к врачу, пока не поздно. 19. Пока я жива, я всегда буду благодарна тебе за это. 20. Мы не пойдём туда, если только она не пригласит нас сама.

 

Report the sentences changing the form of the verbs according to the model (in writing)

Model: “I will call you as soon as I finish my work.” (Mike said…) – Mike said he would call me as soon as he finished his work.

1. “Unless you are careful you will have problems with your boss.” (Ann warned me…) 2. “I will give you this photo if you promise not to show it to anybody”. (Mary said…) 3. “We will pay you very handsomely if you agree to do this work.” (They promised…) 4. “If you go in for tennis, you will feel fitter.” (My friend said…) 5. “I will show you my garden as soon as the rain stops.” (Our host said…) 6. “The dog won’t obey you unless you are strict with it.” (The coach warned me…) 7. “I won’t forgive him unless he apologizes.” (She said…) 8. “The cat will scratch you if you tease it.” (Mary warned the boy…) 9. “I will call you as soon as dinner is ready.” (Mandy told her husband…) 10. “I will take some warm socks in case it is cold there.” (Mother said…) 11. “If I go to the party, I will put on my new dress.” (Sally said…) 12. “Janet will get very upset if you don’t wish her a happy birthday.” (Serge told Mike…) 13. “You will look gorgeous if you put on this diamond necklace.” (Karen assured Sandra…) 14. “You will become good friends as soon as you get to know her better.” (Mike assured me…) 15. “If you don’t use this new method, you will fail the experiment.” (The professor warned his student…)

 

Translate the sentences into English (in writing)

1. Катя сказала, что позвонит мне, как только у неё будет время. 2. Доктор заверил меня, что мне станет гораздо лучше, если я немного отдохну. 3. Анна сказала, что если она ещё раз когда-нибудь пойдёт в поход, она возьмёт только самые необходимые вещи. 4. Мария сказала сыну, что накажет его, если он не скажет ей правду. 5. Марк заверил своих партнёров, что свяжется с ними, как только получит новую информацию. 6. Ветеринар предупредил нас, что собака заболеет, если мы не будем правильно её кормить. 7. Мама пообещала, что купит эту игрушку, как только у неё будут деньги. 8. Пётр предупредил меня, что если я посажу эти цветы в тёмном месте, они погибнут. 9. Андрей предупредил детей, что если они буду плохо себя вести, он больше не возьмёт их в кино. 10. Учитель предупредил нас, что если мы сделаем больше десяти ошибок, он поставит нам неудовлетворительные отметки.

 

Change the structure of the sentences according to the model. Don’t translate here (in writing)

Model: Will you help me? – I wonder if you will help me.

When will you come? – I wonder when he will come.

 

(I wonder if = Интересно. Интересно, поможете ли вы мне. Интересно, когда он придёт.)

1. Will he be at home at this time? 2. Will they take part in the discussion? 3. When will the concert finish? 4. Will the children believe this story? 5. Will the weather be fine tomorrow? 6. When will you brother return from his business trip? 7. When will they pay me? 8. Will this test be difficult? 9. Will he change his opinion of this movie? 10. When will they give me the final answer? 11. Will he help me if I ask him? 12. Will he be free if I call him at eight? 13. Will he tell me the news if he hears from Kate? 14. Will Mother be angry if she learns about it? 15. Will he call us if he comes to Rome?

 

Translate the sentences into English (in writing)

1. Интересно, когда он пришлёт нам новые фотографии. 2. Интересно, поймёт ли она меня, когда я скажу ей об этом. 3. Интересно, когда ребёнок проснётся. 4. Интересно, будет ли он рад, когда узнает о нашем приезде. 5. Интересно, получит ли он работу в этой компании, когда там будет вакансия. 6. Интересно, будет ли её новая книга интересной. 7. Интересно, когда у нас будет контрольная. 8. Интересно, скажет ли он правду, когда я спрошу его об этом. 9. Интересно, позвонит ли он мне завтра. 10. Интересно, поедут ли они на море, после того как сдадут экзамены.

 

Make up questions asking for the information which is underlined (in writing)

1. He will wait till summer comes. 2. I will forgive you if you tell me the truth. 3. It will rain tomorrow. 4. I don’t know if he will be at home at this time. 5. He will ask you a lot of questions.

 

Correct the mistakes (in writing)

1. Unless you don’t get ill, we’ll go to the cinema.

2. He asked when we will go to the seaside.

3. What you will read next?

4. If you will be in London next summer, call me.

5. Will you do it tomorrow, will you?

6. I come when you call me.

7. Soon as she comes, we will have dinner.

 

Translate the sentences into English (in writing)

1. Мы будем знать результат на следующей неделе. 2. Давай повторим это правило, хорошо? 3. Если ты будешь знать два иностранных языка, ты найдёшь хорошую работу. 4. Я буду помнить об этом, пока я жива. 5. Ты будешь дома, если мы придём в шесть часов? 6. Я буду дома прежде, чем ты досчитаешь до десяти. 7. Мы устроим пикник, если только не будет дождя. 8. Как только мы сдадим экзамены, мы поедем на юг. 9. Я возьму тёплый свитер на тот случай, если похолодает. 10. Я не знаю, когда он вернётся с работы, но как только он придёт, я попрошу его позвонить тебе. 11. Интересно, поверит ли она мне, когда я ей всё объясню?

 

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...