W 96 L. Спасение приходит от моего единственного Я.

W 96 L. Спасение приходит от моего единственного Я.

W 96 L 1. Хотя ты есть одно Я, ты ощущаешь себя двумя – плохим и хорошим, любящим и ненавидящим, умом и телом. Это ощущение расщепленности на противоположности порождает чувство постоянного острого конфликта и ведет к неистовым попыткам примирения противоборствующих аспектов такого восприятия себя. Ты искал много подобных решений, и не одно их них не возымело эффекта. Противоречия, которые ты в себе видишь, невозможно совместить. Лишь один существует.

W 96 L 2. Тот факт, что невозможно примирить истину с иллюзией, как бы ты ни старался, какие бы средства ни использовал и где б ни видел проблему, необходимо принять, если ты хочешь быть спасенным. Пока ты не принял этого, ты будешь гнаться за бесчисленными целями, которых достичь не можешь: бессмысленная череда усилий и временных затрат, надежд и сомнений, всякий раз – тщетно, как и до этого, и безуспешно – как в этот раз, так и потом.

W 96 L 3. Проблемы, не имеющие смысла, не решить в рамках той же системы, в которой они созданы. Невозможно уладить конфликт двух я, добру и злу не встретиться друг с другом. Тобою созданное я никак не может быть твоим Я, и Я не может расколоться надвое и продолжать оставаться Тем, чем должно быть вовеки.

W 96 L 4. Разум и тело – оба – существовать не могут. И не пытайся их примирить, ибо одно отрицает реальность другого. Если ты материален, то уму нет места в твоей я-концепции, ибо нет того места, где ум мог бы реально быть частью тебя. Если ты – дух, тогда тело бессмысленно для твоей реальности.

W 96 L 5. Дух использует ум как средство выражения своего Я. И ум, который духу служит, в мире и покое и наполнен радостью. Сила его идет от духа, и здесь он счастлив выполнением своей функции. Но ум может видеть себя оторванным от духа и воспринимать себя в теле, которое он с собой путает. Без его функции нет ему мира и покоя, и счастье чуждо его мыслям.

W 96 L 6. Но с духом врозь ум не может мыслить. Отвергнув свой Источник силы, он видит себя беспомощным, ограниченным и слабым. В разлуке со своей функцией, он думает, что обособлен и одинок, и атакован тучами врагов, и прячется в телесной немощи. Теперь он должен примирить непримиримое, ибо он в этом видит свое предназначение. Больше не трать на это времени. Кто может решить бессмысленные конфликты, которые являет сон? И что бы значило подобное решение в истине? Какой бы оно послужило цели? И для чего оно?

W 96 L 7. Спасение не даст иллюзиям реальности и не решит проблему, которой нет. Возможно, ты надеешься на обратное. Но разве может Божий план спасения Его любимого Сына принести ему боль и не суметь ему дать свободу? Твое Я сохраняет Свои Мысли, и они остаются в твоем уме и в Уме Бога. Святой Дух хранит спасение в твоём уме и предлагает ему путь к миру и покою.

W 96 L 8.   Спасение – это мысль, которую ты разделяешь с Богом, ибо Его Голос ее для тебя принял и за тебя ответил, что оно свершилось. И так – спасение хранится среди Мыслей, которыми твое Я дорожит и которые бережет для тебя. Сегодня мы постараемся найти ту мысль, присутствие которой в твоем уме гарантировано Тем, Кто с тобою говорит от твоего единственного Я. В наших ежечасных пятиминутных упражнениях мы станем искать Его в твоем уме. Спасение приходит от этого единственного Я через Того, кто служит Мостом между Ним и твоим умом.

W 96 L 9. В терпении жди и позволь Ему говорить тебе о твоем Я и о том, что подвластно твоему уму, который восстановлен в Нем и свободен служить Его Воле.
Начни со слов:
Спасение приходит от моего единственного Я. Его Мысли – мои, чтоб пользоваться ими.
Затем отыщи его Мысли и назови их своими. Это – твои собственные мысли, от которых ты отказался, ты позволил уму уйти блуждать в мире снов, чтоб вместо этих Мыслей найти иллюзии. Вот – твои мысли, твои единственные мысли. Спасение – среди них, найди его.

W 96 L 10. В случае успеха мысли скажут тебе, что ты уже спасен и что твой ум нашел ту функцию, которую стремился потерять. Твое Я его приветит и даст ему мир и покой. Воспрявший в силе, он снова потечет от духа к духу во всем, что Духом сотворено Себе подобным. Твой ум всё благословит. Пришел конец смятению, ты восстановлен, ведь ты нашел свое Я.

W 96 L 11. Твое Я знает: сегодня ты не можешь потерпеть провал. Возможно, твой ум еще недолго будет неуверен. Но не смущайся этим. Радость, которой живет твое Я, Оно для тебя сохранит, и она войдет всецело в твое сознание. Всякий раз, когда ты проводишь пять минут в поисках Его, Соединяющего твой ум с Я, ты отдаешь Ему еще одно сокровище на сохранение для тебя.

W 96 L 12. Сегодня всякий раз, когда ты говоришь своему неистовому уму о том, что спасение приходит от твоего единственного Я, ты добавляешь еще одно сокровище в твои растущие запасы. И всё это даруется любому, кто попросит и кто примет дар. Подумай, сколь многое тебе дано сегодня, чтоб ты его дарить, чтобы в дар получить его!

W 97 L. Я – Дух.

W 97 L 1. Сегодняшняя идея отождествляет тебя с твоим единственным Я. Она не приемлет никаких расщепленных тождеств и не пытается сплести воедино противоположные факторы. Она просто утверждает истину. Сегодня как можно чаще практикуй эту идею, ведь она уведет твой ум от конфликта на тихие просторы мира и покоя. Холоду страха туда не проникнуть, ибо твой ум избавлен от безумия отказом от иллюзий о расщепленном тождестве.

W 97 L 2. Мы вновь утверждаем истину твоего Я, Святого Сына Божьего, Который покоится в тебе, чей ум восстановлен в здравомыслии. Ты – дух, любовно одаренный Любовью твоего Отца, и радостью, и миром и покоем. Ты – дух, который Себя завершает разделяет с Ним функцию Творца. Он – с тобой всегда, а ты - с Ним.

W 97 L 3. Сегодня мы постараемся еще больше приблизить реальность к твоему мышлению. Всякий раз, когда ты практикуешь, осознание подходит чуть ближе; иной раз экономится тысячелетие, а иногда и более того. Минуты, тобой подаренные, умножаются вновь и вновь, поскольку чудо использует время, но им не управляется. Спасение – это чудо, первое и последнее; первое, оно же и последнее, ибо оно – одно.  

W 97 L 4. Ты – дух, в чьем уме чудо живет, в котором неподвижно время; чудо, в котором минута практики с этими идеями превращается во время без границ и без конца. Так с радостью дари эти минуты и верь Тому, Кто обещал за ними разостлать вневременье. Он укрепит Своею силой каждое малое твое усилие.

W 97 L 5.  Сегодня подари Ему минуты, которые Ему нужны, чтобы он мог тебе помочь понять: вместе с Ним ты – дух, который в Нем живет и Его Голосом обращается ко всему живому, и дарит Свое видение тому, кто просит, и замещает ошибки простою истиной.  

W 97 L 6. Святой Дух с радостью примет из твоих рук пять минут каждого часа и пронесет их по всему страждущему миру, где, кажется, царят боль и несчастье. Он не просмотрит ни одного открытого ума, который примет целительные дары, даримые этими минутами; Он их разложит всюду, где, как Он знает, им рады. И всякий раз, когда их кто-то принимает как свои мысли и пользуется ими, чтоб исцелять, растет их исцеляющая сила.

W 97 L 7. И так каждый дар Ему возрастает в тысячу крат и еще в десятки тысяч. И, к тебе вернувшись, он превзойдет по мощи тот малый дар, тобою данный, как превосходит сияние солнца мерцание светлячка, в дрожащее мгновение мелькнувшего и сникшего. Неколебимый блеск этого света не гаснет и тебе указывает путь из тьмы, и больше ты дороги не забудешь.

W 97 L 8. Начни эти счастливые уроки словами, которыми с тобою говорит Святой Дух, и им позволь через Него эхом пронестись по всему миру:
Дух – вот, кто я есть, святой Сын Бога,
свободный от ограничений, сохранный, исцеленный, целый,
свободный, чтобы дарить прощение и чтобы мир спасти.
И этот дар, через тебя проявленный, полученный тобою от Него, Святой Дух примет, умножит его силу и тебе вернет.

W 97 L 9. Сегодня каждый период практики с радостью дари Ему. И Он с тобою будет говорить, тебе напоминая, что ты – дух, одно с Ним и с Богом, твоими братьями и твоим Я. Внимай Его заверенью всякий раз, когда ты говоришь слова, которые Он тебе сегодня предлагает, и Ему позволь заверить твой ум, что они истинны. Используй их против искушения и избегни его печальных последствий, которые приходят, когда ты сдаешься вере в то, что ты – что-то еще. Сегодня Святой Дух дает тебе мир и покой. Прими Его слова и их отдай Ему.