Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Понятие стиля, критерии выделения функционального стиля как разновидности литературного языка. Система стилей современного русского языка: общая характеристика.




Понятие о современном русском литературном языке. Устная и письменная речь.

Русский литературный язык функционирует в форме устной и в форме письменной речи. Обе эти речевые формы используют одни и те же единицы языка, но по-разному. Речь устная и речь письменная рассчитаны на разное восприятие и поэтому отличаются лексическим составом и синтаксическими конструкциями. Цель устной речи - быстрота передачи и восприятия определенного содержания. Она адресуется непосредственно собеседнику и рассчитана на слуховое восприятие. Устная речь использует разговорно-бытовую, просторечную, иногда диалектную лексику и фразеологию. Ее синтаксис характеризуется частым употреблением простых и неполных предложений; порядок слов не всегда обычный. Из сложных предложений употребляются чаще сложносочиненные, чем сложноподчиненные; причастные и деепричастные обороты в устной речи используются редко. Чаще всего устная речь является диалогической. Но она применяется также в лекциях, докладах, выступлениях и в этих случаях носит монологический характер, а по лексике и синтаксису приближается к письменной речи. В распоряжении устной речи кроме лексико-грамматических средств имеются и вспомогательные средства передачи мысли: мимика, жесты, интонация, паузы, возможность повторения. Письменная речь отличается от устной прежде всего сложной системой графики и орфографии, посредством которой передается то или иное содержание. В лексическом и грамматическом отношениях она характеризуется строгим соблюдением литературных норм языка - особым отбором лексики и фразеологии, обработанным синтаксисом. В письменной речи широко употребляется книжная лексика: официально-деловая, научная, общественно-публицистическая. Для синтаксиса письменной речи характерны сложные и осложненные предложения. В ней большое значение имеют порядок слов, строгая последовательность, стройность в изложении мыслей. Письменную форму речи отличает предварительное обдумывание высказываний, редакторская обработка текста.

Понятие нормы, критерии ее выделения. Норма литературная и устаревшая. Вариативность нормы.

Понятие о литературной норме - это многоаспектное явление, которое имеет объективную основу и оценочный компонент. Это принятое речевое употребление, совокупность наиболее распространенных закрепившихся в практике вариантов. Норма – результат объективного изменения языка. В яз. никогда не будет стабильности. Норма складывается в процессе пользования яз. Сознательно никем не устанавливается, не регулируется. Она стихийна. Подвергается кодификации в ходе общественной и экспертной оценки. Теоретическое осмысление вариантности яз. Явлений, закрепление в нормативных словарях и справочниках.

Классификация лит. Норм. Задача классификации избежать разрыва между объективными и рекомендуемыми нормами. Критерии установления кодифицирования нормы: 1. употребительность варианта. Устанавливается путем лингвостилистических исследований. 2. соответствие регулярным и продуктивным языковым моделям (купейный с к. 1950х купированный) 3.авторптетность источника.

Функции лит. Норм:1. лит.яз., как обработанный, образцовый обязан этичное, эстетичное, значимое в яз. 2. фиксируют объективные тенденции яз. Изменения и его состояния на синхронном срезе, нормы постоянно меняются. 3 лит. Норма играет роль в организации коммуникативного процесса (соц. Функция). Норма оптимизирует общение в разных сферах деятельности: функционально-стилистические нормы, в любой сфере реч.деят-ти необходимо взаимопонимание, норма влияет на адекватное самовыражение говорящего. Поуровневая классификация норм. Функциональная классификация норм на основании того, что регулирует норма:1. норма ограничивает лит. Яз. От нелит. (пометы: просторечное, областное, жаргонное) эти нормы устанавливаются специальными словарями. 2. нормы, регулирующие семантическую систему (толковые словари, грамматические словари и т.д.) 3. нормы, упорядочивающие эмоционально-экспрессивную систему (синонимические словари) 4. определяющая функционально-стилистическую прикрепленность (разг, книжн, спец). Изменение лит. Нормы. Социальны и историчны, подвержены изменению. 1. тенденция к экономии (стяжение одного словосочетания сгущенка). 2. аналогия (уподобление одной формы другой аналогия ведет к унификации или вариантности (цунами).

Выразительность речи – коммуникативное качество; условие – разнообразие используемых средств. Трактуется в узком и широком смысле. В узком: наличие в речи специальных выразительных средств, способных усилить воздействующую силу речи. В широком: способность текста или высказывания поддержать внимание и интерес адресата и достигнуть поставленной коммуникативной цели. Выразительными могут быть различные языковые средства.

Понятие стиля, критерии выделения функционального стиля как разновидности литературного языка. Система стилей современного русского языка: общая характеристика.

Проблема стиля, которую многие исследователи относят к числу центральных в лингвистической стилистике, решается ими по-разному. Предметами разногласий являются: 1) содержание понятия «функциональный стиль»; 2) принципы классификации (а отсюда и число выделяемых стилей); 3) вопрос о месте литературно-художественного стиля (языка художественной литературы) в системе стилей литературного языка.

Как известно, в основу теории трех стилей литературного языка М.В. Ломоносовым был положен экспрессивно-жанровый принцип (стили соотносились с жанрами художественной прозы, поэзии и драмы).

О трех типах речи говорил А.Х. Востоков, имея в виду общенародный язык: «Соединение слов, служащее к выражению мыслей, называется речью. Речь бывает по выбору слов, в нее входящих:

1)важная, или благородная, называемая книжным языком;

2) простонародная, иначе называемая просторечием;

3) между сими двумя середину занимает обыкновенная речь, или язык разговорный»

Таким образом, материалом для стилистической дифференциации языковых средств и выделения отдельных стилей может быть или только литературный язык как обработанная форма общенародного языка, или общенародный язык в целом. Различный подход к решению задачи, естественно, приводит к различным системам классификации стилей.

При выделении стилей общенародного языка (не имея в виду его социальную и территориальную дифференциацию) указывается множество разновидностей, охватывающих языковой материал от «высоких», книжных элементов до «низких», просторечных.

Расходятся точки зрения и на систему стилей литературного языка. В основу классификации кладутся различные принципы, не всегда совпадает используемая для обозначения близких понятий терминология, различно число выделяемых стилей.

Что же понимать под функциональными стилями и каковы принципы их выделения?

Язык как явление социальное выполняет различные функции, связанные с той или иной сферой человеческой деятельности. Важнейшие общественные функции языка: общение, сообщение, воздействие. Для реализации этих функций исторически сложились и оформились отдельные разновидности языка, характеризующиеся наличием в каждой из них особых лексико-фразеологических, частично и синтаксических, средств, используемых исключительно или преимущественно в данной разновидности языка. Эти разновидности называются функциональными стилями. Возникнув на внеязыковой (экстралингвистической) основе, будучи тесно связанными с содержанием, целями и задачами высказывания, стили различаются между собой внутриязыковыми признаками: принципами отбора, сочетания и организации средств общенационального языка.

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...