Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!
МегаЛекции

Классный мюзикл High School Musical

Сценарий Фестиваля Культур 2016

Ведущий 1: The Festival is opened by the laureates of the performers’ competition World’s best 2016, students of the Institute of pedagogy with a breathtaking dance “Pirates of the Caribbean”.

Ведущий 2: Ladies and gentlemen, we are glad to greet you at our Festive mosaic of cultures! This year’s festival is devoted to cinema. Cinematography of different countries helps us to understand foreign traditions and customs, see wonderful landscapes and listen to the speech and music of foreigners. Today, we are going to see the world of cinema shown by the most talented students of the universities of Ufa.

Ведущий 1: Let us introduce you our noble jury: candidate of pedagogy, docent, Karimova Leisjan Nailevna, candidate of pedagogy, docent, Politaeva Tatiana Ivanovna, doctor of philology, professor, Burkova Tatyana Alexandrovna, candidate of philology, docent, Shvayko Vyatcheslav Dmitrievich, assistant chairman of the students’ professional committee of Bashkir State Pedagogical University, Trubkulov Vildan Rinatovich, assistant chairman of the students’ professional committee of Bashkir State University, Yastrebov Leonid Valerievich, assistant chairman of the students’ professional committee of Ufa State Petroleum Technological University, Alekseeva Natalya Alexandrovna. And the chairman of the jury, doctor of philology, professor, the head of foreign languages chair, Ravil Kasimovich Garipov!

Ведущий 2: Be ready to take part in the vote for the participants! You can do it on the webpage http://vk.com/cinema.fest. The results will be known at the end of the festival.

Ведущий 3: Фестиваль открыли лауреаты городского конкурса World’s best 2016, студенты Института педагогики с захватывающим дух танцем «Пираты Карибского моря»

Ведущий 4:Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на нашем Фестивале культур! В этом году, наш Фестиваль посвящен Кино. Кинематография различных стран помогает нам понять зарубежные традиции и обычаи, увидеть прекрасные пейзажи, услышать речь и музыку представителей различных культур. Сегодня мы увидим мир кино в исполнении самых талантливых студентов высших учебных заведений г. Уфы.

Ведущий 3: Позвольте представить вам почетных членов жюри: кандидат педагогических наук, доцент, Каримова Лейсян Наилевна, кандидат педагогических наук, доцент, Политаева Татьяна Ивановна, доктор филологических наук, профессор, Буркова Татьяна Александровна, кандидат филологических наук, доцент, Швайко Вячеслав Дмитриевич, заместитель председателя профкома студентов Башкирского государственного педагогического университета имени Мифтахетдина Акмуллы, Трубкулов Вильдан Ринатович, председатель профкома студентов Башкирского Государственного Университета, Ястребов Леонид Валерьевич, председатель профкома студентов Уфимского Государственного Нефтяного Технического Университета, Алексеева Наталия Александровна. Председатель жюри, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой иностранных языков, Равил Касимович Гарипов.

Ведущий 4: Будьте готовы принять участие в голосовании за лучшего исполнителя! Отдать свой голос самому достойному вы можете на веб странице httpHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"://HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"vkHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest".HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"comHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"/HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"cinemaHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest".HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"fest. Результаты станут известны в конце нашего Фестиваля.

Mona Lisa’s smile Улыбка Моны Лизы

Ведущий 1: A drama film directed by Mike Newell and starring Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles and Maggie Gyllenhaal. The title is a reference to the famous painting by Leonardo da Vinci.

Ведущий 2: It is about the film… Mona Lisa’s smile!!!

Ведущий 3: Драма, снятая Майком Ньюэлом, в которой играли Джулия Робертс, Кирстен Данст, Джулия Стайлс и Мегги Гилленхал. Название связано со знаменитой картиной Леонардо да Винчи.

Ведущий 4: Это фильм … Улыбка Моны Лизы!!!

Дом Home

В2:-Do you like cartoons?

В1: - Yes, of course! Who does not?

В2: - Have you watched “Home”?

В1:- Not yet. What’s it about?

В2: - Now, our next participants will tell us about it.

В4:- Ты любишь мультики?

В3: - Да, конечно! А кто не любит?

В4:- Ты смотрел Дом?

В3:- Еще нет. О чем он?

В4:- Сейчас наши следующие участники расскажут о нем!

3. Индийский танец Indian dance

В1:All of us at least once have seen Indian films. They are always connected with dances. And our next participant will show us a beautiful Indian dance. НАМАСТЭ)))

В3:Все по крайней мере раз смотрели индийские фильмы. Они всегда связаны с танцами. Наша следующая участница исполнит красивый индийский танец.

4.Телохранитель The bodyguard

В2:A film about difficult work of professional bodyguard’s work and about a love story between him and his client…

В1: this is … The bodyguard!!!

В4:Фильм о трудной работе профессионального телохранителя и об истории любви между ним и его клиенткой…

В3: Это – Телохранитель!!!

5. Алиса в стране чудес Alice in the Wonderland

В1: An American dark fantasy film directed by Tim Burton. The story is a loose retelling of the English author Lewis Carroll's fantasy novel.

В2: It is …Alice in the Wonderland!!!

В3: Американский фильм в жанре фэнтези, созданный Тимом Бертоном. Свободный пересказ одноименного романа Льюиса Кэрролла.

В4:Это … Алиса в стране чудес!!!

6. A walk to remember Спеши любить

В2: A melodrama of 2002 directed by Adam Shankman about the love a young couple with very tragic ending. Have you guessed what is it?

В1:It’s A walk to remember!

В 4: Мелодрама, снятая в 2002 году Адамом Шэнкманом, повествующая о любви молодой пары с трагичным завершением. Догадываетесь, о чем я?

В3: Это фильм «Спеши любить»!

 

7. Friends Друзья

В1: This sitcom was running on TV for 10 years and was very popular all around the world. This year they plan to shoot more series of the sitcom. Do you know what it is? …

В2: It is Friends!!!

В3: Этот комедийный сериал показывали по телевизору целых десять лет и он был очень популярен по всему миру. В этом году планируется съемка новых серий. Вы догадываетесь о чем я?...

В4: Это «Друзья»!!!

 

8. Красотка Pretty woman

В2:A film with Richard Gere and Julia Roberts in the leading roles that tells us a beautiful fairytale about love.

В1:The film is … Pretty woman!

В4:Фильм с Ричардом Гиром и Джулией Робертс в главных ролях. Красивая сказка о любви.

В3:Это фильм … Красотка!!!

 

9. Дьявол носит Прада Devil wears Prada

В1:To prepare for this role Anne Hathaway was working as an assistant at an auction house for a week. It is a simple comedy with the brilliant acting staff with Meril Strip as a head.

В2: It’ s all about … Devil wears Prada!!!

В3:Чтобы подготовиться к этой роли Энн Хэтэуэй проработала неделю в аукционном доме в качестве помощника. Незатейливая комедия с великолепным актерским составом во главе с Мерил Стрип.

В4: Речь идет о фильме … Дьявол носит Прада!

 

10. Твин Пикс Twin Peaks

В1:American dramatic TV series about an imaginary city of the Washington state. In 2007 it was announced by “Time” as one of the best series of all times.

В2: Американский драматический телесериал о вымышленном городе штата Вашингтон. В 2007 он был объявлен журналом “Time” одним из лучших сериалов всех времен.

11. Французские подростки French teenagers

В1:-How do you think who are the best dancers in the world?

В2:-I don`t know.

В1: -Let`s see how French teenagers can dance right now.

 

В3:- Как думаешь, кто самые лучшие танцоры в мире?

В4:- Я не знаю.

В3:-Давай прямо сейчас посмотрим как французские подростки танцуют.

12. Шрек Shrek

В2:Under the artificial rudeness of this forest green monster hides a kind and helpful creature able to love his friends and act sincerely.

В1: It’s all about … Shrek!

В4:За кажущейся грубостью этого зеленого лесного монстра скрывается доброе и отзывчивое существо, способное на любовь и искренние поступки.

В3: И все это о … Шреке!!!

13. Гадкий я Despicable me

В1:Grew is a real super evil who has got a house, reactive transport and minions army. One day, three orphan girls knocked on his door, bringing him cookies. Their names are Margo, Edit and Agnes. This is where the adventures begin.

В2: It’ s a cartoon … Despicable me!

В3: Грю – настоящий суперзлодей, имеющий дом, реактивный транспорт и армию миньонов. Однажды, в дверь его дома стучатся три девочки-сиротки, разносящие печенье. Зовут их Марго, Эдит и Агнесс. Отсюда и начинаются приключения.

В4: И это мультипликационный фильм … Гадкий я!!!

14. Криминальное чтиво Pulp fiction

В2:It is the most famous and successful film of Quentin Tarantino. This film got the Oscar for the best plot. The main roles are performed by John Travolta, Samuel Jackson and Bruce Willies. In was shot in 1994.

В1:It must be … Pulp fiction!

В4:Самый известный и успешный кинофильм Квентина Тарантино. Фильм – обладатель премии Оскар за лучший сценарий. В главных ролях: Джон Траволта, Сэмюэль Джексон, Брюс Уиллис. Он был снят в 1994 году.

В3:И это должно быть … Криминальное чтиво!

15. Виноваты звезды The fault in our stars

В1:-How do you think what the most movies are about?

В2:-Certainly, about love

В1:-Yes, I agree with you. Love is wonderful, but, unfortunately not all of the stories have a happy end

В2:-This is what our next song is about

В3:-Как ты думаешь, о чем большинство фильмов?

В4:-Конечно же, о любви

В3:-Да, я с тобой согласна. Любовь прекрасна, но, к сожалению, не все истории любви имеют счастливый конец

В4:-Об этом наша следующая песня.

16. Кто я Who am I

В2:-Do you how to become famous?

В1:-Certainly! You can make a video and upload it to You tube, create an interesting account in Instagram and get thousands of likes or like characters of our next movie you can just try yourself as hacker.

В2:-Hmm… Thank you. But I like the idea of Instagram better.

В1:-Go and make your first selfie and we will watch the performance meanwhile

В4:-Ты хочешь стать знаменитым?

В3:-Конечно! Ты можешь снять видео и выложить его на You tube, создать интересный аккаунт в Инстаграм и получать тысячи лайков или, как герои нашего следующего фильма ты можешь попробовать себя в роли хакера.

В4:-Эмм… Спасибо. Но мне больше нравится Инстаграм.

В3:-Иди и сделай первое селфи, а мы пока посмотрим следующее выступление.

17. Нью-йоркское такси Taxi

В1:The USA action of 2004 directed by Luc Besson. The slogan to this film is “He is armed, but she is dangerous”.

В2:It is about the film … Taxi!!!

В3:Американский экшн 2004 года, снятый Люком Бессонном. Слоган этого фильма «Он вооружен, но она опасна».

В4: Это касается фильма… Нью-йоркское такси!!!

18. Красавчик Rabbit Without Ears

В2:Film director and actor Til Shwaiger have filmed in this movie his four children. One of the beginning scenes was with Vladimir Clichko. Scene with Urgen Fogel and Nora Chirner on the red-carpeted entrance was shot at the real ceremony of Berlin Award.

В1:It should be… Rabbit Without Ears

В4:Режиссер и актер Тиль Швайгер снял в фильме своих четверых детей. Одна из начальных сцен была с участием Владимира Кличко. Сцена с проходом Юргена Фогеля и Норы Чирнер по красной дорожке была снята на реальной церемонии вручения награды в Берлине.

В3:Это же … Красавчик!!!

Latina

В1: Do you like Latin-American films?

B2: Yes, of course!

B1: What do you like best in them?

B2: Dancing!!!

В3: Тебе нравятся латиноамериканские фильмы?

В4: Конечно!

В3: А что тебе в них больше всего нравится?

В4: Танцы!

 

20. Французский поцелуй French kiss

В1:- What may be more interesting than a travel to Paris, especially when your fellow-traveler appears to be a handsome thief.

В2:- If you want to know what is the end of the story, watch the movie “French kiss”, song of which will be performed right now.

В3:- Что может быть интереснее путешествия в Париж, особенно, когда вашим попутчиком оказывается привлекательный мошенник?

В4:- Если вы хотите узнать, чем все это закончилось, посмотрите фильм «Французский поцелуй», песня из которого сейчас прозвучит.

21. Shrek Thriller

В1: Shrek is so popular that our next participants will make us happy with their performance about the dream of Shrek!

В3: Шрек настолько популярен, что наши следующие участники решили порадовать нас своим выступлением «Сон Шрека»

22 Dirty Dancing Грязные танцы

В1:A 1987 American romantic drama film written by Eleanor Bergstein and directed by Emile Ardolino, the film stars Patrick Swayze and Jennifer Grey in the lead roles is … Dirty Dancing!!!

В 3:Американская мелодрама 1987 года, написанная Элеонорой Бергстен и снятая Эмилем Ардолино, с ПатрикомHYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%8D%D0%B9%D0%B7%D0%B8,_%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA"Суэйзи и Дженнифер Грей в главных ролях это … Грязные танцы!

23. Маска The mask

В2:A comedy shot in 1994, based on the comics Dark Horse. The role in it has brought success to Jim Carrey and it was the movie debut for Cameron Diaz. You have guessed, I suppose.

В1: It is … The mask!!!

В4:Комедийный фильм, снятый в 1994 году по мотивам комиксов Темная лошадка. Роль в этом фильме принесла успех Джиму Керри, а для Камерон Диас роль в этом фильме стала первой в актерской карьере. Вы догадались, я полагаю.

В3: Это … Маска!!!

 

Roar

В1: Do you feel strong enough?

B2: Sure, why do you ask?

B1: Just wanted to find out if you feel as strong as our next participant.

В3: А ты сильный?

В4: Конечно, а почему ты спрашиваешь?

В3: Интересно, чувствуешь ли ты в себе силу, как и наш следующий участник.

Классный мюзикл High School Musical

В1:A musical comedy film for the youth, directed by Walt Disney pictures in 2006, telling about the first love, school and music.

В2:It is…. High School Musical!

В3:Музыкальная молодежная кинокомедия снятая студией Уолт Дисней в 2006 году. Фильм о первой любви, школе и музыке.

В4:Это … Классный мюзикл!

26. Underneath it all

B1: The next participant will tell us about the truth and sincerity in our life and about the real feelings and their expression.

В3: Следующая участница поведает нам о правде и искренности в нашей жизни, о настоящих чувствах и их проявлении.

27. Пена дней L'écume des jours

В2: The film by Michelle Gondry, based on the novel of Boris Veanne. Its debut was in 2013. It is L'écume des jours

В4: Фильм режиссёра МишеляHYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8,_%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" HYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8,_%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C"Гондри, снятый по одноимённомуHYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%28%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%29" HYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%28%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%29"роману БорисаHYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" HYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B0%D0%BD,_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81"Виана. Мировая премьера фильма состоялась в 2013 году. Это Пена дней!

28. Knocking on Heavens’ door Достучаться до небес

В1: A film about two guys who have cancer and no chances to live long. The main idea is seen by its creators in one line: a fast car, million dollars in it and just one week to live. The unforgettable things about this film are lemons, salt and tequila.

В2: The film is … Knocking on Heaven’s door!

В3:Фильм о двух молодых людях, больных раком и не имеющих шансов на жизнь. Главная мысль передается создателями фильма в одной строке: быстрая машина, миллион долларов в багажнике и всего одна неделя жить. Запоминающиеся атрибуты в фильме – лимоны, соль и текила.

В4: Это фильм… Достучаться до небес!!!

Вне конкурса:

 

 

1. Танец Бурзяночка

2. Ищу тебя в исполнении студентов 4 курса Институт педагогики, музыкальное образование

3. Moon river Жилина Елена

4. Киргизская песня

5. My heart will go on, Козлова Любовь

6. Breakthrough сборный ансамбль БГПУ

7. Stay with me квартет Института педагогики

 

While our jury is discussing the results of our Festival you can vote for your favorite performance on the web-page httpHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"://HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"vkHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest".HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"comHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"/HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"cinemaHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest".HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"fest.

 

Пока наше жюри обсуждает результаты фестиваля, вы можете проголосовать за понравившееся выступление на веб странице httpHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"://HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"vkHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest".HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"comHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"/HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"cinemaHYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest".HYPERLINK "http://vk.com/cinema.fest"fest.

So, the festival is coming to its end. We thank all our guests and performers for the participation in it. Now, we are coming to the most exciting part of our meeting. Our honorable jury has decided who are the best today. We invite the chairman of the jury, doctor of philology, professor, the head of foreign languages chair, Ravil Kasimovich Garipov to announce the results of jury’s vote.

Итак, наш Фестиваль подходит к концу. Благодарим всех наших гостей и исполнителей за участие. Сейчас, мы подходим к самой интригующей части нашей сегодняшней встречи. Наше почетное жюри выбрало лучших исполнителей сегодняшнего концерта. На сцену приглашается председатель жюри, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой иностранных языков, Равил Касимович Гарипов.

Поделиться:





Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 megalektsii.ru Все авторские права принадлежат авторам лекционных материалов. Обратная связь с нами...