 |
Глава 3. Внешний облик городов.
|
|
|
|
Внешний облик города способен сказать о многом и будучи путешественником, Перо Тафур в своей книге представляет различные описания именно внешнего устройства городов. Задача этой главы ответить на вопрос: на каких факторах и почему именно на них концентрировал свое внимание испанский кабальеро, составляя свои воспоминания об увиденных городах?
Прежде всего, Перо Тафур, начиная свое описание, говорит об укреплениях города. Например, рассказ о городе Генте начинается так: «Это один из самых больших и укрепленных городов христианского мира, достаточно хорошо защищенный стеной, хотя и стоит на ровном месте, и с хорошим частоколом, и с несколькими рвами, так что никто не может подступить к нему на близкое расстояние». Из предыдущей главы нам уже известно, почему этот город настолько нарастил оборону, но сейчас важно отметить три составляющие укреплений – стена, частокол, рвы. Примечательно, как Тафур описывает стену Рима: «Город очень велик в окружности, со стеной в двадцать четыре мили. Стена построена и стоит так, что кажется, будто только сегодня вышла из под руки мастера, а если где и разрушена, например, там, где тираны несколько раз вступали в город, то все равно сооружена она так, что, ломая и разрушая ее, никак не могут с ней покончить, и остается она такой, какой построили ее древние». Стена Рима –символ города, ведь сам вечный город стоит так, как простроили его древние, и несмотря ни на что стена не сломана. А вот о укреплениях города Милана Тафур замечает, что «Милан, огромнейший город … с очень плохой стеной, но большим рвом и хорошим палисадом»(С. 230). Таким образом, укрепления не только защищали город, но и символизировали его свободы и привилегии. Стены являются свидетельством роста городов, их слабости и могущества. Строительство фортификаций означало большое испытание для городского бюджета и было под силу не каждому городу. Поэтому многие их них довольствовались укреплениями их земляных валов и частокола. Тяжелейшим наказанием для города было разрушение его стен. Своеобразным исключением из всех европейских городов, увиденных Тафуром становится Венеция: «у города нету стен и ни одной крепости, кроме тех двух замков, закрывающих замок с моря, ибо там все из укрепление, и есть у них цепь от одного до другого, на которую они полагаются, и даже если бы навалился на низ весь мир, они были бы в полной безопасности, затопив наву в канале между замками. Пути из города на материк созданы искусственно, и там могут проплыть только маленькие корабли, тяжелому кораблю ни подплыть и ни выйти, ибо там море, и потому считается, что э то лучшая крепость в мире» (С. 207)
|
|
|
Во всех торговых городах Тафур обращает внимание на гавани, верфи, молы. Например, описывая генуэзский крепость Портовенере испанский кабальеро отмечает: «это очень хороший порт, перед ним – остров, создающий ему прекрасную защиту» (С. 15). Есть подробные записи о гавани Генуи, портовом комплексе Брюгге, приводимые в предыдущих главах. Описывая Константинополь, Тафур не может не упомянуть бухту Золотой рог, через которую протянута цепь, «и когда поднимали ее, корабли не могли проходить; и делалось это как из тщеславия, так и для того, чтобы не терять пошлины, которые там собирались» (С. 138).
Пройдя через городские стены, Тафур сразу попадает в индивидуальный для каждого города архитектурный ансамбль, и обращает внимание, прежде всего, на дома и на чистоту и убранство улиц. Так, в городе Страсбурге «хорошие, мощеные улицы, множество печей и дымоходов, много превосходных постоялых дворов» (С.237), а улицы Базеля «застроен красивыми домами, с хорошими чердаками и печами, приятно украшенными застекленными окнами, выходящими на улицу; улицы вымощены камнями и плитами, со многочисленными местами для водопоя» (С.233). Венецианцы не экономили средств на украшения своих домов и улиц: «Дома в этом городе весьма замечательные, очень высокие с большом количеством комнат и множеством печей, и кичатся они богатыми порталами и окнами, обращенными на улицу, богато украшенными золотом и изразцами, облицованными мрамором» (С. 204). Золото и мрамор! Вымощенные камнем, а не сделанные из дерева улицы уже говорили о благополучии города, что уж тут говорить об венецианский окнах, являющихся настоящими произведением искусства.
|
|
|
Во внешнем убранстве городов прослеживались признаки влияния других центров. Так, стиль «высоких» генуэзских домов распространился не только на все города – фактории Генуи, так в городе Пера Тафур вновь повстречался с домами «с хорошими высокими надстройками на манер Генуи» (С. 186), но и крупные торговые города, такие как Анкон, всецело принадлежавший папе, - «внутри все дома с башнями, высокие как в Генуе». (С. 193) Города долины Рейна застроены полюбившимися Тафуру башнями со шпилями с крестами и флюгерами на них: «украшены они высокими шпилями с крестами и флюгерами с золотыми яблоками». (С. 239)
Серьезной проблемой для города было поддержание чистоты, избавление от нечистот, потому Тафур, называя город чистым, делал один из самых честных комплиментов. Говоря о Венеции, испанский путешественник восторгается: «Город этот столь чистый, что бродишь по нему словно по изысканной зале, потому что он хорошо вымощен каменными плитами и кирпичом, не проникает в него ни одна четвероногая тварь, зимой в нем не скапливается вода, и потому нет там грязи, а летом – пыли, и море уносит вовне нечистоты потайных мест, сжигают они много благовоний, и носят с собой большие ладанки, и даже размалывают на улицах пряности нежнейшего запаха» (С. 211).
Испанский путешественник, безусловно, отмечал в своих записях категорию «заселенности» города, потому благополучные условия жизни ведут в увеличению численности населения, и наоборот. Так, в города Рим и Константинополь «слабо заселены» а столица Византии «испытывала недостаток в хороших воинах, и не удивляюсь я этому потому что противостоят они могущественному народу» (С. 178), зато, например, город Майнц «город очень большой, очень населенный, хорошо обеспеченный и очень богатый» (С. 238).
|
|
|
В каждом городе Перо Тафур отмечал главную церковь, которая несла кроме духовных и важные общественные функции. На площади напротив церкви св.Марки в Венеции собирался Совет испрошенных, испанского путешественники поразил размах постройки Кёльнского собора, Святая София стала символом Константинополя и т.д.
Всегда Перо Тафур выделял здания городской администрации, такие как Брюссельская ратуша, Дворец Дожа в Венеции, а также дворцов императоров и герцогов. Императорский дворец в Константинополе «Некогда императорский дворец, как видно, был великолепным, но теперь он не таков, ибо как и весь город, отражает он те бедствия, которые случались и продолжают случаться изо дня в день» (с. 180)Показательным является дворец герцога Милана, представляющий собой «примечательное здание больших размеров, с очень мощными стенами снаружи, с мощным частоколом и очень глубоким мощенным рвом; и во всей Ломбардии не найдешь здания, сооруженного на скале, но они ничуть не слабее от того,что стоят на ровном месте, имея вокруг такие рвы». (с. 228) Агрессивный вид дворца вполне соответствует характеру его хозяина «герцог Милана – это человек, который не показывается на людях, говорят, из страха быть отравленным», хотя при более близком знакомстве Тафуру герцог показался «человеком благоразумным, серьезным, порядочным». Сам город Милан,прежде всего, центр ремесленников, потому по наблюдению испанского кабальеро «город хорошо украшен и в рабочие дни выглядит лучше, чем в праздники».
Таким образом, анализируя те факторы, на которые обращал внимание Перо Тафур, описывая внешний облик городов, можно сделать вывод, что в большинстве городов, несмотря на многообразие, складывались общие принципы организации пространства и его атрибутика. Как правило, город располагал кафедральным собором, рынком, зданиями городской администрации (ратуша, синьория), дворцами-замками знати, системой внешних фортификций (стены, рва, валы). И именно на наличие этих важнейших городских атрибутов обращал внимание Перо Тафур, потому как они были основополагающими для города. Описания Тафуром городов в подавляющем большинстве всегда восторженные: улицы приятные, церкви великолепные, постоялые дворы хорошие. Город всегда воспринимается Тафуром как чудо человеческой мысли и труда, и, конечно, нельзя отрицать, что испанский кабальеро был очень жизнерадостным человеком.
|
|
|
Заключение.
Таким образом, особенностями европейского города второй четверти XV века являются:
1. Город являлся пространством для возникновения инноваций в самых различных сферах: от технического прогресса до установления прогрессивной формы управления. Иными словами, европейский город обладал своеобразным творческим потенциалом, чтобы подарить средневековой монархической эпохе демократические и республиканские формы правления, противопоставить петушиному пению - башенные часы; деревенскому однообразию – живость, предприимчивость, инициативу и многообразие своей среды.
2. Город – это центр коммуникации, так как именно город активно осуществлял общение между разными регионами и населяющими их этносами, посредством торгового, интеллектуального обмена, а также обмена технологиями. Европейский город XV века покоряет огромный мир за счет его разрастающейся сети коммуникаций, и объединяет его в единое экономическое пространство.
3. Европейский город сформировал ряд общих принципов организации пространства и ключевых атрибутов, которые отличают город от любого другого поселения и позволяют говорить о городе как о центре политической, социально – экономической и культурной жизни второй четверти XV века.
И главное, Перо Тафур во время своего путешествия имел возможность засвидетельствовать эпоху подъема европейской городской цивилизации, расцвета крупных торговых центров Европы и роста политического влияния городов.
Библиография.
Источник.
Перо Тафур. Странствия и путешествия//Перевод, предисловие и комментарии Л.К. Масиеля Санчеса. М., 2006. 296 с.
Историография.
1.Салах ад-Дин: Путь к трону / Гусейнов Абдул Анбиевич. - Москва: Наука. Восточная литература, 1993 г.
2.Масиель Санчес Л.К. Города в западноевропейских книгах путешествий первой половины XV века // Вестник Московского университета. Серия 8. История. 2002, № 2.
3.Средневековые города Западной Европы: некоторые общие проблемы» // Сборник «Город в Средневековой цивилизации Западной Европы», 1999г., М., Т1
|
|
|
4.Город как социокультурное явление исторического процесса/ Отв.ред. Э.В. Сайко М., 1995г.
5.Город в средневековой цивилизации Западной Европы / Отв. ред. А.А. Сванизде., 1999г., Москва. Т. 1-4
6.С.А. Есенин. Собрание сочинений. Т.2. М., 1961г. С. 204.
7.Letts M. Bruges in the past.L.,1926
8.История Средних веков. Учебник / Под ред. С.П. Карпова. – 6-е издание. – М.: Идз-во Моск. Ун-та, 2008г. С. 281
9.Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм 15-18 веков. М. 1988-1992. Т 1
10.Стоклицкая-Терешкович В.В. Основные проблемы истории средневекового города 10-15 веков. М., 1960г.
11.Средневековый город. Саратов, 1963-1998. Вып. 1-12
12. Проблемы методологии истории Средних веков: Европейский город в системе феодализма/ Отв.ред. А.Л. Ястребицкая. М., 1979г. Ч1
13. Сванидзе А.А. Генезис феодальных городов в раннесредневековой Европе: проблемы и типология // Городская жизнь в средневековой Европе/ Отв.ред. Е.В. Гутнова. М., 1960г
[1] «Средневековые города Западной Европы: некоторые общие проблемы» // Сборник «Город в Средневековой цивилизации Западной Европы», 1999г., М., Т1, С. 27
[2] Там же. С. 20
[3] Там же. С. 31
[4] Здесь и далее ссылки на книгу Тафура даются без указаний автора прям в тексте. Номера страниц даются по изданию Перо Тафур. Странствия и путешествия//Перевод, предисловие и комментарии Л.К. Масиеля Санчеса. М., 2006. 296 с.
[5] С.А. Есенин. Собрание сочинений. Т.2. М., 1961г. С. 204.
[6] Letts M. Bruges in the past.L.,1926
[7] Масиель Санчес Л.К. Города в западноевропейских книгах путешествий первой половины XV века // Вестник Московского университета. Серия 8. История. 2002, № 2. С. 65
[8] Там же., с 68
[9] Масиель Санчес Л.К. Предисловие // Перо Тафур. Странствия и путешествия. М., 2006. С. 28
[10] Салах ад-Дин: Путь к трону / Гусейнов Абдул Анбиевич. - Москва: Наука. Восточная литература, 1993 г. С. 78
[11] История Средних веков. Учебник / Под ред. С.П. Карпова. – 6-е издание. – М.: Идз-во Моск. Ун-та, 2008г. С. 281
[12] «Средневековые города Западной Европы: некоторые общие проблемы» // Сборник «Город в Средневековой цивилизации Западной Европы», 1999г., М., Т1, С. 19
[13] Бродель Ф. Материальная цивилизация, экономика и капитализм 15-18 веков. М. 1988-1992. Т 1 С. 126
[14] Стоклицкая-Терешкович В.В. Основные проблемы истории средневекового города 10-15 веков. М., 1960г.
[15] Средневековый город. Саратов, 1963-1998. Вып. 1-12
[16] Проблемы методологии истории Средних веков: Европейский город в системе феодализма/ Отв.ред. А.Л. Ястребицкая. М., 1979г. Ч1
[17] Сванидзе А.А. Генезис феодальных городов в раннесредневековой Европе: проблемы и типология // Городская жизнь в средневековой Европе/ Отв.ред. Е.В. Гутнова. М., 1960г
[18] Город как социокультурное явление исторического процесса/ Отв.ред. Э.В. Сайко М., 1995г.
[19] Город в средневековой цивилизации Западной Европы / Отв. ред. А.А. Сванизде., 1999г., Москва. Т. 1-4
[20] Там же. С. 21
[21] Масиель Санчес Л.К. Города в западноевропейских книгах путешествий первой половины XV века // Вестник Московского университета. Серия 8. История. 2002, № 2. С. 67-81
[22] Масиель Санчес Л.К. Города в западноевропейских книгах путешествий первой половины XV века // Вестник Московского университета. Серия 8. История. 2002, № 2. С. 71
[23] «Средневековые города Западной Европы: некоторые общие проблемы».Сборник «Город в Средневековой цивилизации Западной Европы». 1999г М. Т1 С 36
[24] corpi santi – лат. «святые тела» - средневековое наименование поселений, образовавшееся загородскиим стенами Милана – там, где в античности находились кладбища, а в раннехристианское время хоронили мучеников. Эти поселения были весьма обширными, и рента с них составляла существенную часть доходов миланских герцогов.
[25] Масиель Санчес Л.К. Комментарии // Перо Тафур. Странствия и Путешествия. М., 2006. С.276
[26] Масиель Санчес Л.К. Комментарии // Перо Тафур. Странствия и Путешествия. М., 2006. С.278
|
|
|
