 |
Формы обращения к духовенству православной Церкви
|
|
|
|
| Патриарх | Ваше Святейшество или Владыко |
| Митрополит | Ваше Высокопреосвященство или Владыко |
| Архиепископ | Ваше Высокопреосвященство или Владыко |
| Епископ | Ваше Преосвященство или Владыко |
| Архимандрит | Ваше Высокопреподобие или о. архимандрит или о. (имя рек) |
| Протопресвитер | Ваше Высокопреподобие или о. протопресвитер или о. (имя рек) |
| Игумен | Ваше Высокопреподобие или о. игумен или о. (имя рек) |
| Протоиерей | Ваше Высокопреподобие или о. протоиерей или о. (имя рек) |
| Игуменья монастыря | Матушка игуменья |
| Иеромонах | Ваше преподобие или о. (имя рек) |
| Иерей (священник) | Ваше преподобие или о. (имя рек) |
| Дьякон | о. дьякон или о. (имя рек) |
Приложение 4
СЕМЬ ТАИНСТВ ЦЕРКВИ
| в Православии | в Католицизме |
| Таинство Крещения. | Таинство Крещения. |
| Таинство Миропомазания. | Таинство Миропомазания (Конфирмация). |
| Таинство Покаяния. | Таинство Покаяния и Примирения (таинство обращения, таинство Покаяния, таинство исповеди, таинство прощения, таинство Примирения). |
| Таинство Причащения – главное Таинство Церкви. | Таинство Евхаристии–«таинство таинств» (Вечеря Господня, Преломление Хлеба, Евхаристическое собрание, Воспоминание, Святая Жертва, Святая и Божественная Литургия, Причастие, Святая Месса). |
| Таинство Брака. | Таинство Брака. |
| Таинство Священства. | Таинство Священства. |
| Таинство Елеосвящения. | Таинство Елеопомазания больных (Помазание больных, Соборование, Елеосвящение). |
Приложение 5
ХРИСТИАНСКИЕ ПРАЗДНИКИ
I. ПРАЗДНИКИ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ
Пасха Христова — главный праздник.
I. Двунадесятые переходящие праздники
Вход Господень в Иерусалим
|
|
|
Вознесение Господне
День Святой Троицы. Пятидесятница.
П. Двунадесятые непереходящие праздники
Крещение Господне 6/19 января.
Сретение Господне 1/15 февраля.
Благовещение Пресвятой Богородицы 25 марта/7 апреля.
Преображение Господне 6/19 августа.
Успение Пресвятой Богородицы 15/28 августа.
Рождество Пресвятой Богородицы 8/21 сентября.
Воздвижение Креста Господня 14/27 сентября.
Введение во храм Пресвятой Богородицы 21 ноября/4 декабря.
Рождество Христово 25 декабря/7 января.
III. Великие праздники
Обрезание Господне и память святителя Василия Великого 1/14 января.
Рождество Иоанна Предтечи 24 июня/7 июля.
Святых первоверховных апостолов Петра и Павла 29 июня/12 июля.
Усекновение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна 29 августа/11 сентября.
Покров Пресвятой Богородицы (празднуется в Русской и Элладской Православных Церквях) 1/14 октября.
II. РИМСКО-КАТОЛИЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ *
1.01 Богородицы
6.01 Богоявление
11.01 Крещение Господне
2.02 Сретение Господне
Пепельная Среда. Начало Великого Поста
25.2 Благовещение
Вербное Воскресенье
Великий Четверг
Страстная Пятница
Святая Суббота
ПАСХА – главный праздник
Пасхальный Понедельник
Гроба Господня
Вознесение Господне
Пятидесятница
Святой Троицы
Пресвятого Тела и Крови Христа
Пресвятого Сердца Иисуса
Непорочного Сердца Девы Марии
6.08 Преображение Господне
15.08 Успение Пресвятой Богородицы
8.09 Рождество Пресвятой Богородицы
14.09 Воздвижение Креста Господня
15.09 Божией Матери Скорбящей
1.11 Всех Святых
21.11 Христа Царя Вселенной
8.12 Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии
24.12 Сочельник
РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО
28.12 Святого Семейства
* переходящие праздники выделены курсивом
Приложение 6
НЕКОТОРЫЕ КАТОЛИЧЕСКИЕ МОНАШЕСКИЕ ОРДЕНА И КОНГРЕГАЦИИ (с указанием сокращенных названий)
АВГУСТИНЦЫ:
АА — августинцы Успения Божией Матери ассумпционисты
|
|
|
СRSА — регулярные каноники Св. Августина
ОАR — августинцы-реколлекты (Орден августинцев-реколлетов)
ОЕSА — августинцы-эремиты (Орден пустынников Св. Августина)
БЕНЕДИКТИНЦЫ:
ОSВ — 1) Орден Св. Бенедикта
2) бенедиктинки (Орден монахинь Св. Бенедикта)
ДОМИНИКАНЦЫ:
OP - 1) Орден братьев-проповедникрвОрде
2) доминиканки (Орден доминиканок)
ИЕЗУИТЫ — SJ — Общество Иисуса
КАПУЦИНЫ — ОFМСap — Орден меньших братьев капуцинов
КАРМЕЛИТЫ:
ОСarm — Орден братьев Пресвятой Девы Марии с горы Кармель
ОСD — 1) «босые» кармелиты
(Орден «босых» братьев Пресвятой Девы Марии с горы Кармель)
2) «босые» кармелитки
(Орден «босых» сестер-кармелиток)
КЛАРИССЫ — ОSСI — Орден Св. Клары
МАЛЬТИЙСКИЙ ОРДЕН — ОМеl — б. иоанниты, госпитальеры, Орден госпитальных рыцарей Св. Иоанна Иерусалимского
САЛЕЗИАНЦЫ — SDВ — Общество Св. Франциска Сальского
ФРАНЦИСКАНЦЫ:
ОFМ — Орден меньших братьев
ОFМСоnv — конвентуальные францисканцы
(Орден меньших братьев конвентуальных)
ОFМОbs — францисканцы-обсерванты, бернардинцы
(Орден меньших братьев-обсервантов)
ОFМRef— францисканцы-реформаты
(Орден меньших братьев-реформатов строгого соблюдения устава)
Молитва «Отче наш» (католическая версия)
Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твое,
да придет Царство Твое,
да будет воля Твоя
и на земле, как на небе;
хлеб наш насущный дай нам на сей день;
и прости нам долги наши,
как и мы прощаем должникам нашим;
и не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого.
Источник: Катехизис Католической Церкви. - М., 2001. - С.640
Приложение 7
“Et in terra pax, hominibus bonae voluntatis”
Послание Папы Иоанна Павла II к Всемирному Дню Мира
Января 2000 года
“И на земле мир, в человеках благоволение!”
Это – весть Ангелов, которой 2.000 лет тому назад сопровождалось рождение Иисуса Христа (ср. Лк. 2,14) и которое вновь радостно прозвучит в святую ночь Рождества Христова, когда торжественно будет открыт Великий Юбилей.
Это послание надежды, исходящей из Вифлеемской пещеры, мы желаем вновь предложить в начале нового Тысячелетия: Бог любит всех мужчин и женщин земли и дарует надежду нового времени, времени мира. Его любовь, всецело раскрывшаяся в Воплотившемся Сыне, лежит в основе всеобщего мира. Воспринятая в глубине сердечной, она примиряет каждого из нас с Богом и с самим собою, обновляет отношения между людьми и вызывает жажду братства, способную отдалить искушение насилия и войны.
|
|
|
Великий Юбилей неразрывно связан с этим посланием любви и примирения, выражающим самые подлинные чаяния человечества нашего времени.
В перспективе года, столь насыщенного смыслом, я вновь сердечно выражаю пожелание мира. Всем говорю, что мир – возможен. О нем следует молиться, как о даре Божием, но так же, как о чем-то, созидаемом день за днем – с Его помощью – посредством дел справедливости и любви.
Безусловно, существует множество сложных проблем, которые затрудняют и нередко тормозят путь к миру, но потребность мира глубоко укоренена в сердце каждого человека. А потому не следует ослаблять волю к его поискам. В основе таких поисков должно лежать сознание того, что человечество – хотя оно и отмечено грехом, ненавистью и насилием – призвано Богом составлять единую семью. Этот божественный замысел следует признать и исполнять, всячески способствуя поискам гармоничных отношений между отдельными людьми и народами, в лоне разделяемой всеми культуры открытости Трансцендентному, продвижения человека, уважения природы.
Это – Рождественское послание, это – Юбилейное послание, и это – мое пожелание к началу нового Тысячелетия.
|
|
|
