 |
Тетрадь 95
|
|
|
|
(Начиная с этого места в русском переводе Николая Наумова начинаются пропуски текста оригинала. Мы восстановили эти пропущенные фрагменты текста. Перевод пропущенных фрагментов выполнил Барсег Аветисян. Â ä à ë ü í å é ø è õ ï ð è ì å ÷ à í è ÿ õ å ã î è ì ÿ î á î ç í à ÷ à å ò ñ ÿ – À. Á. При пререводе этих фрагментов мы следовали указаниям Руководства по переводу Посланий «Истинной Жизни в Боге» датированному декабрем 2008 г.
В соответствии с этими указаниями мы следовали оригиналу, в котором отсутствуют точки в конце предложений и заглавные буквы в их начале, что должно свидетельствовать о единстве и цельности Посланий. Вместо точек в нашем переводе мы использовали точку с запятой. Слова Вассулы набраны более мелким шрифтом. Молитвам и стихам придана графическая форма, подобающая стихам, как они даны в оригинале.
Также сам текст всего четвертого тома русского превода Николая Наумова подвергся нашему редактированию. Многочисленные у Наумова разночтения, данные в скобках в основном тексте перевода, мы заменили единственным словом, которое более точно выражает смысл оригинала. Также мы заменили везде перевод английского слова wretchedness в отношении Вассулы, которое переводится Наумовым как «никудышняя» на «несчастная». Фрагменты текста, которые переведены нами, можно узнать по отсутствию заглавных букв в начале предложений и точек, вместо которых употребляется точка с запятой. )
12 августа 1998
(После прочтения трех молитв )
Ах, дитя! [510] дитя Отца, Сына и Святого Духа, перед тобой стою Я, Иисус; [511] Мой восторг и Мой сад, в котором Я создал Мое небо; [512]
|
|
|
потому что день тот приблизился ко все тем, кто восстали против Моей Божественности, чтобы стереть[513] их с лица земли и разоблачить их вплоть до самых последних вспомогательных иностранных войск; Я посылаю тебя в страну[514], из которой ты протянешь свои побеги по ту сторону моря; Я посылаю тебя к народу[515], который противится всем Моим Божественным Призывам ваших времен и который говорит в их состоянии ночного безрассудства: “Мы что-нибудь сделаем, чтобы закрыть рот этой женщине”; Я пошлю тебя туда, Моя возлюбленная, где Мое Сердце продолжает горько плакать о них подобно всхлипывающей флейте... Я пошлю тебя к ним, чтобы маслина и виноградная лоза однажды дали больший урожай своих плодов; [516]...
о, дозорный[517] наблюдательной башни; сколь долго еще ты будешь пожирать свои жертвы; но все твои исполненные ненависти угрозы не достигнут цели... [518]и ты, воскуряющий фимиам Зверю, как ты можешь приходить ко Мне, входить в Мое Святилище и стоя пред Моим Троном говорить: “я в безопасности и я полон сил для того, чтобы сокрушить любое царство; мне гарантирована безопасность идти и творить все эти мерзости, никто не увидит меня”;
Я, Я вижу тебя и Я разоблачу тебя перед народами... вижу, как лживым пером твоего племени ты фальсифицируешь Мой Закон и Мое Установление Евхаристии! ты все еще в состоянии говорить: “Христос не может видеть”? как это получается, что вы, говорящие: “я вижу, не видите или не узнаете вашего Спасителя и вашего наследства; даже кроты лучше вас видят и распознают свои дыры;
приди и покайся, или ты не способен к покаянию? пусть глаза твои дождями льют слезы и каются. приди и покайся всем своим сердцем и Я исправлю тебя мягкостью и прощу тебе все твои поступки;
перестань печалить Моего Святого Духа; Я ненавижу гордость и высокомерие, но если ты покаешься, тебе не нужно будет бояться; видишь? твой Спаситель протягивает тебе Свою Руку; Единственный Святой, который дал тебе твое священство и украсил тебя царскими одеяниями, облачил тебя символами авторитета для того, чтобы пасти Его стадо, говорит тебе сейчас, как отец говорит своему сыну: “с территории Зверя, сын Мой, ты не унаследуешь ничего, однако от Меня, твоего Господа, ты будешь иметь вечную жизнь: Я есть твой удел и твое наследство”;
|
|
|
- Услышу ли Я от вас эти благословенные слова:
“Я ликую от радости в Моем Господе.
Моя душа радуется в Моем Трисвятом Боге, ибо Он облачил меня в одеяния спасения, в Свою Божественность Он облачил меня; и подобно жениху, который украшает свою невесту, Он увенчал меня венцом, который никогда не вянет. Подобно невесте, украшенной драгоценностями, я была покрыта Его драгоценностями.
Теперь пусть мой Бог в Своей Триединой Славе наслаждается во мне. Пусть Весна[519] расцветает в моем сердце и в моих костях.
Ах, как моя душа радуется в Его Божественности, которая будет символом моего обоженья.
Ты, который каждый год украшает землю и оживляет ее сухость, превращая ее в клумбу цветов каждого оттенка, приди, и укрась мое сердце, и преврати его в весну, так чтобы все ангелы возрадовались и сказали: “Посмотрите! В нем – Весна Яхве! Жених всего творения теперь может ступить в Свой сад в Свой Рай. Господь господствующих теперь может возрадоваться в нем и восхищенно вглядываться в Свое Собственное отражение.
Красота и слава принадлежат Всевышнему. Одеяние Славы[520], не медли облачить Свое дитя в Царский Пурпур”?
милостиво соизволь выслушать меня и освободи меня от моей всегда столь жалкой плоти, моей повелительницы, которая держит меня в заключении у этой земли и ее реалий; сейчас я вышел вперед перед Твоим Троном, чтобы предложить Тебе мое сердце[521], единственное, что я имею, как знак моей любви; ах, поклоняемый Жених, преобрази мое сердце и преврати его в чистое сердце и сделай меня обоженным божественным могуществом Твоего Святого Духа, Утешителя, Божественного; пусть Он сияет во мне ныне подобно Паруссии, и моя душа будет жить и также прославлять Твою Триединую Божественность”;
|
|
|
затем Я, Иисус Христос, отвечу тебе и скажу: “Я вознаградил твое смирение, позволив, чтобы проклятие пожрало самое себя, оно более не будет твоим темным спутником, потому что ты ныне возместил любовью за зло, заменил мрак светом; и хотя ты будешь продолжать жить в своем теле, дух твой будет гулять на небесах и твое сердце, которое ты отдал Мне, будет праздновать свою свадьбу; да, дитя Мое, потому что как жених радуется своей невесте, также и твой Бог и Аминь будет радоваться в тебе, Безграничное Божество будет отныне твоим близким родственником”;
... и ты, Моя Вассула, Я говорю тебе: в благоприятное время Я посылаю тебя к ним и ты проявишь себя; Я теперь отпускаю тебя, Мой восторг, чтобы ты занялась также своими другими обязанностями[522];
Я хочу быть такой, как Мария,
а не как Марта;
я счастлива, когда я сижу с Тобой,
мой Поклоняемый, мой Единственный,
наслажаясь и празднуя в Твоем Присутствии;
не жалуйся, Вассула, наслаждайся во Мне; слушай; утешишься ли ты, если Я скажу тебе о том, что Я сделаю для тебя, побуждаемый этой неописуемой Любовью? Я вставлю тебя как изумруд в Мою царскую корону. утешишься ли ты. Моя Родная, если Я скажу тебе, что ты – Мой благоухающий цветочный венок, который с того момента, когда он украсил Мою Голову, стал неувядаемым, и что ты для Меня подобна концерту сладкой благозвучной музыки, звучащему в Моих Ушах, утешишься ли ты, если Я скажу тебе, что ты стала Моим духовным троном и что посещая тебя Я вдыхаю Мои посещения как тонкое благоухание?
великодушное сердце есть то, в чем нуждается Господь; было так много моментов, когда Мои Глаза были устремлены только на тебя и только для тебя; ах, Вассула;
ах, мой Всевышний Господь;
мои глаза устремлены к Тебе,
как и все мои мысли и сердце...
Ты воистину пленил мое сердце
Твоей Божественной Любовью и
несравненной царской щедростью Твоего Сердца;
а ты – Мое;
Ты – единственный, кем я восторгаюсь.
и ты, Моя Вассула, ты Мой единственный восторг, когда взгляд твоих глаз пламенеет ревностью и полон любви ко Мне... иметь Меня в твоем сердце – есть Жизнь;
|
|
|
Жизнь – это Ты...
Дело Рук Моих[523], спрячься во Мне и возрадуйся во Мне, так войди в удовольствия твоего Спасителя; Я, Господь, еще больше раскрою Свое Сердце для тебя;
пойдем, Я благословляю тебя;
29 августа 1998
Господи, Всемилостивый,
приди ко мне!
путы смерти повсюду окружали меня,
но Ты выступил из небес
в Своей Величественной манере
и в Славе
и со Своей царской щедростью
освободил меня;
У меня были руки, но они ничего не ощущали,
ноги, которые не ходили,
сердце, которое не билось
и никогда ни звука не
испускалось моим горлом,
для того чтобы прославить Тебя;
и все же, из Своей верной Любви,
Друг человечества,
Жених Своего творения,
Ты всегда склонялся
с высот ко мне, недостойной,
чтобы оживить меня,
и преобразить меня в песнь
для Тебя и Дома Твоего.
Посмотри, что Ты сделал для грешницы,
даже не подумав дважды о том,
что Ты можешь подвергнуть
опасности дискредитации
Свои Дела;
Ты сделал Самого Себя моим одеянием [524],
чтобы Ты мог показывать меня в Твоих Дворах,
и с большим восторгом
Ты научил меня Твоим заповедям и правилам;
Ты научил меня тому, Что Чистоту
я должна употреблять как скипетр,
сражаясь рядом с Тобой;
По Твоей Благодати Ты позволил мне проникнуть
в Твои побуждения, чтобы я была способна
понять Твои методы;
Ты привил меня на Свое Сердце,
то был жест помолвки,
чтобы Ты и я наслаждались
В Твоей Божественной Любви;
Ты научил меня входить в Твою Радость
и любить Тебя так, чтобы когда
я говорю о Тебе,
я говорила бы с внушающей трепет Силой,
подробно описывая Твое Величие
и щедрость Твоего Сердца;
ах, Вассула, пой для Меня и будь также Моей арфой;
Своей Любовью Я дал тебе жизнь; с высшей точки зрения, в Моем попечении находится каждое твое дыхание; Мое Слово – Жизнь; может ли кто-либо сказать:
“Господь не действует”;
Я покрыл тебя вуалью света милосердия, чтобы ты стала Моей и пребывала в Моем Сердце в непрерывном созерцании;
в отличие от других, которые получают Мое Слово как дар и кого Я посещаю когда Я того желаю, Я дал тебе уникальный дар звать Меня в любое время, когда бы ты ни пожелала;
видишь? как Я рассчитал все, когда Я планировал это; это не было так, что ты в себе была квалифицирована для этого возвышенного задания: оживить и воссоединить Мой Дом; все твои квалификации происходят из Моего изобилия; они происходит от Меня; Я превратил тебя в сосуд, содержащий это безграничное сокровище: хрупкий, однако прозрачный, так что такое превозмогающее могущество исходит не от тебя, а от Меня, твоего Бога; Я поселился в тебе, в этом причина того, что в тебе нет никакой слабости; разве у Меня нет права использовать тебя так, чтобы ты служила напоминанием о Моей Милости для вашего остатка;
|
|
|
Ты пригласил меня на Твой Пир...
Я пригласил тебя на Мой Пир и посредством тебя многих других...
я связана обетом, я сотворена
для Тебя и я желаю уплатить Тебе
долг благодарности и преданно работать
для Твоего Дома; ибо Ты
не только спас мою жизнь от смерти
но в безумии Твоей Любви
Ты позволил мне свободно гулять
В Твоем Присутствии в любое время
и в любой час дня я купаюсь в Твоем Свете;
Ты связал меня узами Любви и Дружбы,
прижимая меня к Твоему Святому Сердцу так,
что ничто тленное отныне не может нарушить
этот божественный союз;
в приливе Твоей преизбыточествующей Любви
Ты сделал меня сильной как башня
против тех, кто идут на меня как буря;
ужас атакует их ясным днем,
когда зазвучит Голос Твоего Святого Духа,
мой Друг и моя Радость...
Мой столп, неси Мой Крест Единства, излучай свет Знания Моей Славы, излучай в этой тьме свет Моей необыкновенной щедрости и не бойся; Я влил в твои уста елей помазания, чтобы ты могла говорить обо Мне; будь Моей певицей, с постоянными благословляющими приветственными восклицаниями; пой этому поколению путешествуя по всему миру, уповая на Мою Милость.
пусть все те, кто милостиво будут призваны к чтению этого Гимна Любви и руководствованы ко вкушению этой сокровенной манны, цветут и благоденствуют даже будучи изгнанниками.
Я дарую всем, кто были призваны к прочтению Моего Гимна Любви с кающимся сердцем, освящающую милость; пусть их сердца созерцают Славу Моего Величия и Мою Отеческую Любовь и видят во Мне не только Всемогущего Бога, но также Бога Благодати, самого любимого и близкого Друга, пусть их уши слышат вздохи и рыдания Моего Сердца, и пусть они верят, что Я добр и мягкосердечен;
Я назначил тебе хранителя[525], который охраняет врата твоего сердца, следя за тем, чтобы никакой самозванец не вторгся и не отвлек тебя от твоей миссии.
когда ты говоришь, Моя любовь, говори всегда по существу; да, повторяй все Мои высказывания, однако в нескольких словах; помещай драгоценности, которые Я дал тебе, в каждое сердце;
пусть каждый знает, что Мои Беседы сами по себе сладостны;
Я пребываю с тобой; ic
1 октября 1998
Раскрой мой слух, о Господь,
пробуди меня от моего сна,
протяни Твою Могучую Руку
с небес и подними меня!
ах, Вассула, все небо ликует, когда голос всего лишь одного творения звучит в Наших Небесных Дворах...
из шлака Я превратил тебя в серебро, и из серебра – в самые отборные драгоценные камни; дитя Мое, пусть твои глаза будут устремлены в грядущее; будь подобна исполненному милосердия цветочному венку для Моей Головы и наполни Мое Сердце радостью терпеливо и молча перенося трудности во имя Мое;
люди будут часто нападать на тебя, но они никогда не одолеют тебя; твоя работа во имя Мое никогда не должна совершаться с самодовольством, но должна плодоносить с полей наставлений, ведя к процветанию поколения;
Пусть мой язык речитативом поет Твой Гимн Любви,
Пусть мои губы провозглашают Твою Справедливость
великие дела Твоей Любви;
Мое благоволение пребывает на тебе и ты имеешь Мои благословения;
- Ах, дитя Мое, слова ненависти летают повсюду вокруг Меня, хотя Я не даю никакого повода для враждебности[526]. В ответ на Мою верность они обвиняют Меня.
- Но кто устоит против могущества Твоей Руки?
- Никто… Никто не устоял против могущества Моей Руки. Разве Я не показал Мою силу, когда люди оскорбляли Меня? Известно, что Своей абсолютной властью и силой Я ставлю в тупик высокомерных и заносчивых. Молись о том[527], кто выдохнул огонь на свою душу…
Пусть этот народ[528], который Я так возлюбил, процветает в справедливости и праведности. Пребывайте в Моей Любви и соблюдайте Мои Заповеди. Я – Путь, Истина и Жизнь. Слушай, Израиль. Тот, кто рассеял тебя, собирает тебя, и Я буду охранять тебя, Израиль[529], как зеницу Моего Ока. Израиль, столь дорогой для Меня сын, ты действительно принял Меня благодаря силе Моего Святого Духа. Да будешь ты процветать в Моей Божественности и в Моей Любви. Люби Меня, как Я люблю тебя. Я говорю тебе: Я привлеку всех людей к Себе, ибо во Мне – Вечная Жизнь и Слава. Будьте одним целым во Имя Мое и следуйте за Мной по Моим окрашенным Кровью следам. ic.
Вассула, Я, Иисус, пребываю с тобой. Твой Создатель и Искупитель, который вылепил и воспитал тебя, пребывает с тобой и на твоей стороне. Позволь Мне запечатлеть на тебе остающуюся часть Моего Гимна Любви. Отдыхай во Мне, и Я буду отдыхать в тебе, столь любимая. Я, Иисус, благословляю тебя. ic.
15 октября 1998
Господи, дай слова для моих ушей и
используй мое сердце, чтобы разъяснить им;
да, ибо Слово Твое,
Господь Сострадания, есть мой восторг,
моя Радость, знание мудрецов;
имей Слово Твое в постоянной готовности на моих губах
наполняй мой рот ничем иным,
но только Небесной Манной;
ах, Вассула, разве Я не исписал для тебя сотни страниц наставлений и знания, чтобы ты могла разъяснять истину и звучащим словом отвечать тем, кто будет спрашивать тебя? Я справедлив во всех начинаниях Моей Руки; сосредоточься теперь на Мне во имя Моей Славы и не позволяй своему уму диктовать тебе; пусть ничего не вклинивается между Мной и тобой[530]; разве Я, с Моей Божественной исключительной щедростью не украсил твою душу, в которой Я поселился? разве ты не видишь плодов Моей Милости?
возлюбленная Моя, пусть сокровище, которое Я доверил тебе, будет и для спасения многих душ; Моей Божественной властью Я призвал тебя и дал тебе полномочия, вопреки твоим недостаткам, восстанавливать Мой Дом и Мою честь.
если бы это[531] было нереальным, разве была бы твоя душа, как и души других привлечены к восхвалению Меня и столь продолжительному созерцанию Моей Божественности, милостиво говоря о Моем Постоянном Присутствии?
разве Я не облачил тебя Собою, даже видимым образом? [532] и кто, скажи Мне, примирил тебя с Отцом, явив тебе и посредством тебя другим Сияние Отца и Его истинный Образ? и кто научил тебя тому, что Мы являемся Женихом нашего творения?
Знаки Милости, явленной Мною тебе, многочисленны; будь уверена, возлюбленная Моя, что Я действительно позвал тебя на Мой царский пир;
когда Жених после свадебного празднества уводит Свою невесту для уединения с ней, для того, чтобы интимно беседовать с ней и поместить ее на Свое Сердце, склоняясь к ней, была ли она всего лишь объектом?...
была ли ты объектом? посему будь активной, когда Я желаю, чтобы ты была активной и среди людских множеств, но сейчас предоставь Мне время покоясь во Мне святым созерцанием, отказываясь от самой себя ради Моего большего удовольствия; не думай, что ты станешь менее плодоносной; приди, войди в Божественную Радость твоего Спасителя!
(полные любви слова нашего Спасителя убедили меня)
помни, Моя возлюбленная, что истинное и чистое богословие есть созерцание Меня, твоего Бога и Друга человечества;
будь благословенна;
19 октября 1998
Господь, помогай мне во всем,
помогай мне совершать возмещения
за Твой народ, за Твою Церковь,
предлагать жертвоприношения, молитвы,
которые поднимутся как воскурения к небесам
и будут подобны умиротворяющему благоуханию
для Отца, святому елею для Сына
и жертве для Духа Святого;
О, Пресвятая Троица, украшение вышитое на моей душе,
величественный и роскошный орнамент моего сердца,
эмблема моего ума,
колокольный перезвон моего голоса, сторожевой знак моего существа,
что могу я сказать более того?
быстро исчерпавшись, обрекаю себя на молчание;
Мы сами[533] очертили Свою территорию, в Нашей Единой Сущности и Единой Силе, и Едином Знании Мы являемся единым и единственным Богом, да, с одной Волей и одной Властью, Мы очертили Нашу собственность[534], чтобы дать ей язык ученицы, помазав наше Божественное Дело[535];
Нашим Могуществом Мы вливаем Нас в тебя как животворящую жидкость, как солнце сияет весной, так Мы сияли на тебя, укрепляя Наш город и святилище[536] до того, как твои преследователи начали плохо обращаться с тобой;
в Своем Знании Мы явили Себя тебе, соединяя Себя с тобой, наставляя тебя и посредством тебя других знаниями, которые получали мудрецы;
праздничный пир[537] Нашего Милосердия! наслаждение Нашей Тринитарной Святости, будь укорененной в Нашей Воле и будь подобна летнему побегу благовонного растения, чтобы продолжать свидетельствовать об Истине и давать наилучшие объяснения данным тебе Откровениям;
Мы затопим тебя Нашим Светом для лучшего понимания Нашего Слова, запечатлевая Наш Божественный Образ в каждом данном тебе слове. Наше Величие обеспечит тебя все тем, чего пока еще не хватает; «затем, подобно маслине, отягощенной плодами, подобно украшенному орнаментом золотому сосуду, инкрустированному разнообразными драгоценными камнями»[538] ты будешь с достоинством возмещать в этот час причиняющего сильную боль отступничества; и подобно певцу, поющему гимны восхваления, твой слабый голос будет молить с Нами, нашими словами, в Нашем умонастроении и согласно Нашей Воле; с Нашей царской несравненной щедростью Мы в Наших объятиях наделим твое сердце Мудростью, чтобы Она могла передаваться этому поколению и чтобы они могли воспользоваться Ею;
итак, дитя, продолжай идти по тропе, которая для тебя полна сапфиров и будь глашатаем и апостолом Божества Нашей Троицы; сей в каждой стране, так, чтобы Наше Царство распространялось от моря и до моря; горы и холмы низко склонятся перед Нашей спасающей справедливостью; и, Нашим Могуществом мы призовем к бытию то чего нет[539], как такое, что начало существовать[540];
Я есть Жизнь и Воскресение, Тот, Кто воскрешает умершее; оставайся преданной Мне и цвети; никогда не затопляйся и не растворяйся, будь подобна розе, которая растет на берегу ручья, на клумбе; будь благословенна и испускай сладкий аромат подобный ладану для твоего Спасителя, распространяя твое благовоние вместе с Моим В Моем Доме, воодушевляя Моих домочадцев для преображения и чтобы стать одним сердцем;
Я огражу тебя от ярости и зависти; скажи: «все Деяния Господа благи, и Он удовлетворит каждое желание в надлежащее время»[541]; да, восхваляй Мои Деяния и будь Моим Раем таким образом, Моя Параскеви;
О Господь, помоги мне сохранять Твои Наставления
в моем уме и не позволяй забвению
похитить у меня Мое наилучшее достояние!
Утверди мои стопы, Господь Славы,
и сохрани меня бодрствующей и в Служении Тебе...
- Дитя Мое. Премудрость пролила свет в твою душу, подобно нежному пламени, непрестанно открывая тебе наши секреты, но также и Нас Самих, таким образом, что это может оживить и пробудить это поколение, вселяя в него жизнь и бодрость, чтобы оно возрастало в Наше великолепие и стало достойным того, чтобы войти в Рай. По Нашей Собственной свободной Воле Мы, в Нашей Триединой Славе, соблаговолили относиться к тебе дружески в сердечной близости и изливать на тебя в изобилии потоки восторгов и утешений. Мы открыли тебе нечто забытое Моей Церковью: эту изливающуюся в избытке сладостность. Да! – небесную сладость Всемогущего Бога, которая привлекает мириады ангелов вокруг Моего Престола, привлекает бесчисленные души для поклонения Мне и наслаждения этим небесным пиршеством В Нашей невыразимой сладости Мы обнимаем все Небеса. Моя Церковь забыла Меня, да, и не обращала на Меня внимания. Моя Собственная Супруга… Она остается нагой и не проявляет никакого интереса к Моей Божественной сладости.
«Как же это, Невеста Моя, ты поворачиваешься ко Мне спиной, когда Я раскрываю тебе Свое Сердце, чтобы разговаривать с тобой? Мое Сердце наполнено невыразимой сладостью, ах, но ты не поняла, что привлекает Мое творение ко Мне…» Моя задушевная спутница, отвращай свой взор от твоего окружения, и неотрывно сосредоточь свой взор, свой ум и свою душу в святом созерцании Моего Сердца, и позволь Мне продолжать нашу сладостную и задушевную беседу с тобой.
жизнь, которая щедро тратится ради Меня по вашей собственной свободной воле пленяет Меня, вашего Божественного Друга, до безумия; жизнь, которая страдает от оскорблений и клеветнических обвинений во имя Мое, трогает Меня до слез; радость-Моего-Сердца, ты еще не осознала вполне, что Я имею для тебя в Моей пламенной любви; Я неразрывно соединяю Самого Себя с тобой так, что ты становишься одним духом со Мной; итак, пребывай в Мире Моем Моя верная Любовь никогда не покинет тебя;
ах, мой Царь, мое сердце взволновано
Твоей возвышенной темой,
воодушевляясь, когда Ты обращаешься ко мне;
Полнота Милости [542] на мне как роса,
даруя мне пристанище в Его могучем объятии,
моя цитадель – Сам Бог,
Бог, который верен в Своей любви ко мне;
ты видишь, любовь Моя, каждая структура срастается со Мной, возрастая в святости и чистоте в Моей Божественности; поэтому ты, Моя Вассула, являешься существом во Мне, которое превращено в святой сосуд, в котором содержусь Я, в чистую и святую обитель Нашей Триединой Святости, в дух, котором Мы можем созерцать Самих Себя; поэтому радуйся и будь счастлива перед твоим Женихом, Который всегда так щедр к тебе, будь совершенно беспорочной и Я никогда не обману твоих надежд.
сейчас, радость-Моего-Сердца, ты можешь вернуться к своим другим обязанностям; прими Поцелуй Божественной Любви твоего Спасителя на свое чело;
Я, Иисус Христос, благословляю тебя. ic.
20 октября 1998
Мой Господь и мой Бог,
Ты воистину Самый Прекрасный,
и, погруженный в Твою Красоту,
Ты Божественен и Чист;
как могу я и все остальные
не быть поверженными в любовь Твоею Сладостью?
Полнота Милости как роса на Твоих Губах,
и в Своем величии и славе
Ты благословляешь нас,
любовно ухаживаешь за нами, благоволишь к нам
и покрываешь нас несчетными дарами,
которые даны не только для уподобления Твоим ангелам,
но также для уподобления Тебе;
Твое Слово как парча,
в которую ты облачил меня,
украсив мою душу для Твоего величия;
и все это Ты делаешь с величайшим
восторгом и не думая о том,
что ты можешь унизить этим
Твой Скипетр Твоего царствования!
Бог помазал меня…
действительно, Я так и делаю и делаю это с большой радостью…
приди ныне и обопрись на Меня, более верного, чем Я, ты никогда не найдешь; более сильного и более могущественного, чем Я, ты никогда не найдешь; Я есть Скала и Фундамент Христианства; Я есть Тот, Кто есть, Кто был, и грядет;
мы стали сотрудниками; Я и ты, ты и Я, сплетенные воедино; никакая человеческая сила не может вознести твою душу, если это не дается свыше;
истинно говорю тебе, что твой Жених будет продолжать пропитывать тебя небесной росой, [543] так чтобы и ты, в свою очередь, напитаешь иссохшую землю потоками Наставлений; затем смоковница принесет свои фиги и виноградная лоза свой виноград, умножится урожай маслины, пока не придет Моя Божественная Справедливость, чтобы сокрушить злобного и безнравственного, который лежал ниц перед Зверем;
скоро буря стихнет…
Служи Моему Дому и говори от Моего Имени, так, чтобы Я по Моей запредельной Любви продолжал осыпать Моими благословениями это поколение.
Служи Моему Дому и делай так, чтобы Трисвятое Имя Мое звучало как музыка в ушах отступников, и они будут исцелены.
Служи Моему Дому без ограничений, Моя избранница, с Моей чистой Манной и наполняй изголодавшиеся рты Моим Словом.
Служи Моему Дому, так чтобы Он вновь обрел силу и бодрость, напоминая Ему, что Мое Присутствие освещает любую тьму.
Ах, Вассула, скажи им, как Я жду, чтобы они пригласили Меня, и как только Я увижу, как приоткрываются их губы, готовясь произнести первые слова приглашения, Я спущусь к ним и подниму их из тех мрачных вод, чтобы парить вместе со Мной на крыльях ветра. Я не буду скрывать ни Себя, ни Своей радости, но Я буду говорить с ними на языке поэзии, раскрывая таинства одно за другим;
на сухую землю Я пролью воду[544], и потоки[545] на неорошаемые территории; Я пролью Свой Дух, а также Мои Благословения и каждый возвысится; насыщаясь в своем духе небесной росой, они будут чтить Меня;
ваш нежный Жених снова утверждает все это для вас; это то, что Я открыл для вас Моей Триединой Святостью очень давно; здесь не Скала, а Я – ваш Бог;
видишь великолепные деяния, которые Я свершил для Дома Моего? Я утвердил тебя как мудрость в Моем Доме и Я утвердил Мое Дело повсюду, где пожелал, чтобы Оно было;
- Видишь, как Я люблю Мой Дом? Я Сущий облечен властью и силой. Поэтому возвысь свой голос в Моем Доме и спроси Моих пастырей: «Есть ли здесь кто-нибудь, желающий трудиться с решительностью и любовью, чтобы восстановить этот шатающийся Дом?
Есть ли здесь кто-нибудь, кто готов защищать этот Дом? Есть ли здесь кто-нибудь, кто понимает сейчас то, что Я говорю? Есть ли кто-нибудь в Доме Господа, кто имеет желание распространять Царство Божье? »
Если кто-то согласен, Я тогда буду сиять ему блеском Моего великолепия, одевая его Собой. Я сделаю Себя известным ему и он увидит Меня, стоящего перед ним. Он увидит Вечного и Бессмертного Царя, и он привлечет всех людей ко Мне, ибо Я обогащу и украшу его душу Моей неизменной Божественностью, и украшу его всяким мыслимым украшением, и в своем царском достоинстве он исцелит это поколение. Глухие станут слышать, и слепые станут видеть, и все вместе в один голос воскликнут: «Мы принадлежим Святой Троице: Отцу, Сыну и Святому Духу».
и ты, Вассула, не уставай записывать; приноси еще более богатые плоды; все Мои ангелы радуются видя эти плоды;
Я на твоей стороне, так что не бойся;
Я люблю тебя; ic.
5 ноября 1998
(В США перед моим посещением произошли очень тревожные споры касательно меня, казалось, как однажды сказал мне наш Господь, что во время приближения Святого Духа все демоны приходят в ярость, и демоны используют всю свою злую силу, для того, чтобы создать хаос; сколь характерен такой образ действий для сатаны в борьбе против послания нашего Господа, подобного исцеляющему бальзаму; и как много раз он возбуждал такие споры перед моим посещением тех, кто являются преданными детьми Божьими; да простится тем душам, которые позволяют Сатане шептать им на ухо и слушают его и пусть они уберегутся от вреда… тем не менее, поскольку весь этот шум исходил из глубин Ада, Могучая Рука Бога могла полностью рассеять их, и наш Господь побеждал в конце; тысячи пришли, собираясь, чтобы слушать послание нашего Господа, и те, кто стали жертвами Сатаны, распространяя ложные утверждения, основанные на слухах, чтобы помешать моему присутствию, были бессильны это сделать…)
Благословен тот, кто печется о справедливости
и действует с прямотой и честностью…
дитя Мое, знай, что каждый язык, который пророчествовал обвинения в твой адрес, будет отвергнут в День Суда, несмотря на их раскаяние; молитвы и воскурения возмещений есть то, в чем они нуждаются;
от звука голоса Моего Святого Духа все демоны испытывают острую боль и всячески укрепляют свои силы, достигая крайностей, атакуя Мой рупор с немилосердной яростью и клеветой, потому что их Владычество, Власть и Могущество имеют большую силу на земле, но ты не бойся, потому что они покорны Моим повелениям; они отпрыгивают назад предо Мной и дрожат перед Моим Крестом;
Я помазал тебя елеем, Мой восхитительный глашатай, для того, чтобы ты была Эхом Моей Любви, Единства и Примирения; Я говорю снова и снова, что Я сделал тебя мудростью для Моего народа, видишь? все соберутся и придут слушать Мой Гимн Любви и когда они будут делать это их лучезарность будет возрастать, потому что Я подобно солнцу буду излучать на них Мой яркий свет и Мою Славу;
сегодня Я говорю тебе: твой Спаситель еще более приблизит Свою победу;
- Мое Возвращение не будет запоздалым. Я принесу спасение тем, кто любит Меня.
С самого начала Я предсказывал будущее и предвещал грядущие события, но у многих людей волосы уже поседели, и до сих пор они не поняли Моих высказываний и никогда не поймут. Следовательно, Я дарую вам понимание.
Однажды[546] Я предостерег вас, поколение, о том, что по причине этой Великой Апостасии мятежники[547], которые называют себя учеными со степенью, скрытно проложили штурмом проход внутрь Моего Святилища, чтобы беспрепятственно грабить и расхищать с намерением топтать словно грязь на улицах, Мою Божественность и Мое Вечное Жертвоприношение, назначая законодателей, издающих постыдные законы. Я сказал, что Моя Рука по-прежнему занесена для удара и что Моя Справедливость подует на вас, вызывая у вас бессчетные волдыри, обжигая ваше поколение и всякое живое существо вокруг него. Многие тогда захотят дышать, но будут вдыхать только обжигающий ветер, который будет жечь их внутри, делая их подобными живому факелу. Разве вы не знаете, развращенное поколение, что в эти дни тьмы, в которые вы живете, вы вдыхали обжигающую апостасию? Апостасию, жгущую вас внутри и снаружи, вызывающую бесчисленные волдыри в самой сокровенной глубине вашей личности? Некоторые спросят: «Почему Бог сделал это с нами? Разве вы не читали: «Гнев Божий обнаруживается с небес в ваши времена против всей нечестивости и порочности людей, которые держат истину запертой в их злобности и греховности»? [548] Но нет ни одного, кто понял Мои высказывания…
Я постоянно просил о значительном и правильном заглаживании вины, чтобы вам не пришлось страдать от последствий этой Апостасии, но Я получил очень мало заглаживаний, потому что Мои высказывания были подвергнуты цензуре из-за недостатка доверия ко Мне. Они не доверяли Мне и не вполне поверили в Мою Силу и Власть, чтобы распространять Мои высказывания и предостеречь это поколение. Поколение, ваши собственные поведение и действия навлекли на вас эту Апостасию, и она пронзает ваше сердце. Но также, в то самое время, когда Я говорю вам это, Мои Глаза наполняются Кровавыми Слезами и Мое Сердце продолжает всхлипывать, подобно флейте, звуча для всех вас…
сегодня, поколение, вы восклицаете: “мой Бог, я страдаю за свою семью и самого себя; я корчусь от боли от этого сжигающего ветра”; однако и по сей день Моим высказываниям не уделяется внимания и они не воспринимаются всерьез; ваши раскрытые рты ищут свежего воздуха, когда вы горите внутри, и тем не менее, когда Мой Святой Дух в силе Милости нисходит на вас, чтобы освободить вас и приходит к вам в славе, чтобы вы вдохнули Духа жизни, Божественного Духа, которым является Святой Дух, ваше бунтарское и непокорное сердце продолжает отвергать Меня;
Мое Возвращение неизбежно, но вы не полностью восприняли его значение, тем не менее, Вассула, Моя Любовь ко всем вам заставляет Меня ускорить Мое Возвращение;
победа Всемогущей Силы, Мудрости и Божества не заставит себя долго ждать; эклесия возродится в своей Триединой Славе; благословен тот, кто позволяет Мне поселиться в его душе;
благословен тот, кто припадает к Моей Груди и позволяет обнять себя, его душа будет узнана[549] в Моих Дворах по аромату Моего благоухания, который останется на нем;
благословен тот, кто получает Мое Слово и хранит его, он может быть провозглашен святым;
скажи этому поколению и особенно тем, кто не знают Меня, что Я, в Своей Божественной Любви, есть Тот, Кто дал тебе твои мистические дары для восстановления Церкви, для украшения Ее и чтобы дать Ей Родники Живой Воды; что Я являюсь Автором этого Откровения и храню даже еще большие милости Моего Могущества с тем, чтобы они были даны вам позднее и в надлежащее время;
Ты даешь мне свободн
