 |
“Ода Святой Троицы”; 3 страница
|
|
|
|
сиянием превосходящий все созвездия
вместе взятые;
несравнимый ни с каким светом,
Ты распространяешь благоухание во всей вселенной;
Твое рвение и Любовь,
чудеса и знамения –
это некоторые из множества драгоценных даров,
данные для поддержания Твоих храмов,
для украшения Твоих невест,
так, чтобы это поколение,
более дорогое для Тебя, чем что-либо существующее,
могло принять Царство в себе,
то есть Самого Христа;
все, кто размышляют о Тебе,
о Святой Жених,
несомненно будут очарованы и захвачены
Твоей несравненной красотой и милосердием;
узнать и близко общаться
с Создателем Красоты, с Создателем Всего –
означает уже быть в Нем;
я прошу Тебя ради Великой Любви,
которую Ты испытываешь к нам,
приблизиться к тем, кто еще не познал Тебя,
чтобы не произошло их отчуждения
от Твоего Божества;
соблаговоли принять форму в каждом из нас,
так, чтобы пребывая в Твоем Свете,
мы смогли воссоединиться и стать едиными;
назначение этой Моей возвышенной и прекрасной Оды – привлечь каждого человека в Мой сияющий Свет, чтобы он вместил полноту Христа; вы узнали, что свобода должна быть обретена во Мне: свобода от плоти, чтобы быть обоженными и быть названными сыновьями и дочерьми Всевышнего; свобода во Мне, который вознесет вас в наслаждения и радости на небесах, чтобы вы получили блаженство, которое всегда ожидает вас и доступно для вас от начала ваших оснований;
- Моя Ода, обращенная к вам, поколение, будет спета вам, чтобы вы пили ее и опьяняли свою душу, ибо Мои Слова будут слаще вина; и вы, опьяненные, в свою очередь, будете восхвалять Мою Любовь превыше вина, объявляя Моим ангелам:
“Как это правильно – любить Его! вид Его явления – несравненен, Его беседа – сама сладость, Его Уста влажны от благодати; величаво сияя Он произносит Свое Слово, расшевеливая и пробуждая мое сердце Своим величественным и прекрасным сочинением; из всех божественных существ[891] Он самый желанный, самый красивый; и ныне я желаю, чтобы Он протекал во мне, - подобно реке, которую сдерживала стена[892], и которая сейчас устремляется оросить землю, - и орошал мою жажду; я все еще считаю себя духовно мертвым, и в этой смерти я увлек вместе с собой в могилу все добродетели, которые могут остаться бесполезными во мне, ибо Твоего Света не было во мне; о Светильник нашей души, приди! верни мне Жизнь, и я буду восхвалять Тебя днем и ночью! ”
|
|
|
и Я откликнусь на вашу мольбу и напомню вам, что плоть и кровь не могут наследовать Наше Царство, ибо то, что тленно и преходяще, не может наследовать того, что длится и сохраняется вечно; не беспокойтесь, Я исцелю вашу вину, ибо вы желаете этого, и Я буду течь в вас как река, орошая вашу сухость и бесплодность; только через ваше полное предание себя Мне и ваше покаяние Я смог бы преобразить ваш ум, чтобы вы имели ум Христов и открыли для себя Нашу Волю; вам невозможно постичь Божьи побуждения или понять способы, которыми Он действует, если Я не пребываю в вас; но Я могу открыть дверь познания, посредством Моего сверхъестественного Света внутри вас, ибо Я – не имеющий формы Бог – обрету форму в вашем духе; как ослепительно сверкающее Солнце, Я направлю Мой Свет в вас и оживлю то, что мертво, наполняя вас добродетелями и достоинствами;
Я всецело – отблеск Вечного Света, и Мое Великолепие превозносится и восхваляется во всем творении; и поскольку Я преодолеваю границы, Я могу наполнить все Моим сиянием, не будучи ограниченным никакими пределами; Я имею силу и власть дать вам истинное воскресение и соединить вас в Нас, чтобы вы жили истинной жизнью в Нашей Триединой Святости; поэтому, с Моей стороны, Я с наслаждением и радостью пою вам эту Оду Истины, эту Оду, как Мою свадебную песнь…
|
|
|
во Мне были рождены святые и мученики; все души, с которыми Я соединен, становятся также и невестами, ибо в Моих сердечно близких отношениях с ними Я становлюсь их Женихом каждый день их жизни; и так будет и с вами, если вы будете увлечены Нами и влюблены в Нас, по своему собственному желанию вы проникните в Меня и с наслаждением вкусите полноту Моей Божественной Любви; от вашего рождения Я с нетерпением стремился обладать вами, и когда Я видел, как вы росли, Я, в тайне, уже праздновал наше обручение; Я бы полетел к вам при первом знаке вашего раскаяния и, прежде чем вы завершили бы свое покаяние, Я бы вскричал, стукнув Моим Царским Скипетром:
“Оправдан/а! ” –
и выжег клеймо на вашем лбу Моим огненным крещальным поцелуем, благоухая всей вселенной; это будет знак, предвещающий наше брачное праздничное торжество; и Я предложу вам как дар Моей Любви венок из самых благоуханных цветов, каждый из их лепестков символизирует добродетель и достоинство; только тогда вы сможете сказать: “Я вижу…” – и ваши слова действительно будут правдой;
разве вы не читали, что все совершенное, все хорошее, что пригодно для раздаяния и распределения, сходит вниз от Отца небесных Светов и что Я раздаю все эти небесные дары? сегодня Я спускаюсь вместе с Отцом и Сыном – Мы являемся как три Свидетеля; Бог есть Дух[893], поскольку Он посылает Меня, Духа Истины, чтобы Я пребывал с вами навеки и вел вас к полной Истине; Слово Божье, Свет и Спаситель и тот, кто существовал от начала, кто ближе всех к Сердцу Отца, свидетельствовал и сделал Отца известным вам; действительно, вы были куплены и оплачены Его Собственной Кровью; Слово Божье живо и действенно и свидетельствует на земле, как Я и Отец свидетельствуем; Святой, который искупил Свою Церковь Своей Собственной Кровью, свидетельствует Своей Кровью, а Я, Святой Дух Истины, свидетельствую Водой[894]; следовательно, Мы суть три Свидетеля, и все трое Мы пребываем в согласии, ибо Мы суть Один единственный Бог, с одной Волей, одной Силой и одной Властью;
И сейчас, если вы спросите, каково назначение Наших Од и как Мы объясним это, Мой ответ вам будет таким: Мы нисходим с небес в вашу комнату, преодолевая разделяющее нас расстояние, чтобы предложить вам дар Нашей Любви; подобно каплям чистой мирры, Мы даем Нашим Словам стекать каплями на вас, чтобы помазать вас и благословить вас; из Нашего сострадания Мы желаем вновь обучить вас, чтобы вы были оправданы благодатью и стали богами посредством соучастия, чтобы наследовать Вечную Жизнь;
|
|
|
Я отдаю Себя вам милостиво и изобильно, и чем щедрее вы будете отдавать себя Мне, тем больше вы будете получать от Меня; и тогда Я помещу вас в Себя, словно царскую драгоценность, раскрывая вам многие из Моих тайн, ибо Я буду вашим Женихом; в своем желании обладать Мною вы прилепитесь к Груди своего Жениха, и вы будете сияющими в Его Свете, и с Моей помощью вы сможете сказать: “Я знаю Бога и понимаю Его…”
Я разрешаю каждому приблизиться ко Мне и познать Меня, так как для каждого из вас Я приготовил благоухающий путь; этот путь ведет вас в Брачный Чертог; не удивляйтесь Моим славным явлениям вам, но ликуйте и позвольте Мне помазать вас елеем Моей Любви и освятить вас, делая из вас святых; Я здесь, чтобы разбудить вашу любовь ко Мне, Отцу и Сыну; Я скажу, как говорили Отец и Сын: “Течение Моего Слова слаще, чем нектар; и когда Я говорю, Я не использую никаких строгих формулировок; не таким путем становятся святыми, мучениками и свидетелями; Я посылаю им Мой Дух стойкости и благочестия, чтобы они были настойчивыми и сильными, а также Архангелов Михаила и Рафаила, которые доминируют в силе и являются пламенными борцами за Справедливость, изучая в Моем Свете каждый аспект человеческого поведения…
чтобы помочь цветам появиться на земле и освободить узников, Я делаю Мою беседу слаще медового сота, слаще вина; в Моем разговоре со всеми вами речь всегда шла о добродетели, духовном достоинстве и богообщении; Я – Единственный, кто мог бы дать вам скрытые сокровища, секретные запасы, поэтому стать Моими наследниками – это слаще медового сота; с елеем радости Я приближаюсь к вам, чтобы петь вам мелодичные Оды, и Их звучанием приводить в гармонию всю вселенную; Я не прихожу к вам с мечом в руке, но с вечной Любовью, ибо вы очень драгоценны в Моих Очах;
|
|
|
Я здесь, чтобы соединить твою душу в Нашей Любви; должен ли Я навсегда покинуть твою душу как ставшую пустыней? или же Я здесь для того, чтобы быть твоим Светилом и помазать тебя? Я против всякой гордости и самомнения, против всего, что надменно и тщеславно, против всех высокомерных ораторов, против отступников веры. Если ты один из них, то как сможет твой дух познать тайны Бога? смотри теперь как Я дарую тебе Дух Милости, чтобы посеять в тебе Свои Божественные семена, чтобы прорастить в тебе Эдем? могу ли Я посеять в тебе разнообразные семена[895], которые прорастут различными видами ладана, благоухающими деревьями и разнообразными растениями?
Я буду подобен потоку бегущему в сад, ибо Я намереваюсь полить Мои небесные семена, посеянные в тебе и украсить Мои цветочные клумбы и грядки с пряностями, затем с наслаждением Я смогу сказать:
“смоковница формирует свои первые фиги и молодое вино багоухает своим ароматом; деревья, возносящие фимиам, испускают запах мирро и алоэ; приди же, Моя любовь, Моя красавица, приди, дай Мне увидеть твое лицо, позволь Мне услышать твой голос, поющий Мне; позволь Мне увидеть твой венец, вспыхивающий среди цветов, ”
и Я, в свою очередь, позволю тебе открыть Мой Святой Лик на нашем супружеском ложе; Тот, Кого ты страстно искала, обрел ныне образ внутри тебя; блаженны те, кто пылко ищут Меня, и найдя Меня, падают в Мои Объятия; они преобразятся и Я наполню их неописуемой радостью! блаженны те, кто будут обладать Мною, Я полностью наводню их Моим блистающим Светом, обогащая их Божественными сокровищами; тогда и ты сама будешь желать брачного союза с Нашим Божеством, с Нами;
познание Бога воспламеняет душу, она не желает ничего, как только быть с Богом и петь Ему, становясь постоянной мелодией хвалы, стихом Псалмов, диадемой, алтарем для Алтаря, башней из слоновой кости, лугом с лилиями, изумляя даже Ангелов; и тогда, Моя возлюбленная, твои ростки образуют сад и расцветут; Ты будешь подобна саду, огороженному Моими Руками, в Моих Объятиях запечатанный источник, и тогда Я могу сказать: теперь Я имею доступ в Мой сад, широкий проход твоего благоволения, которым Я полностью обладаю; и прежде чем поднимется предрассветный ветер, преже чем кто-нибудь двинется, прежде чем тени убегут, Я пойду к горе мирры, к холмам, на которых растут деревья, дающие ладан, и к Моим клумбам с благовониями и буду наслаждаться бесподобным образом;
|
|
|
- в день бракосочетания Я окутаю Мою возлюбленную сиянием небес, ангельскими достоинствами и добродетелями, и также Моей славой; и Моя возлюбленная будет восхвалять Меня и петь:
“Когда-то я была мертвой, но Ты дал мне жизнь, и я стала существовать. Ты не только собрал вместе сухие кости, соединив суставы, но Ты вдунул в это безжизненное тело Твое Дыхание воскресения, оживив меня; и внутрь моих безжизненных членов Ты поместил Солнце справедливости, и я стала причастной Твоему несказанному Свету, сама стала светом; в самом начале[896], когда я открыла дверь моего сердца навстречу моему Возлюбленному, Он повернулся ко мне спиной и ушел! моя душа ослабела при Его бегстве[897]; она никак не могла понять до тех пор, пока я не возопила к Нему, чтобы Он вернулся, и омыл меня, и очистил от всей моей нечистоты и вдохнул в меня Свое Благоухание;
Я попросила моего Возлюбленного прийти в Свое владение и в Свой сад, чтобы оживить все, что иссохло и увяло, и превратить его в Эдем; и поэтому мой Возлюбленный вернулся из Своего полета и восстановил и возродил то, что было мертвым; Он повеял над моим садом, чтобы распространить вокруг свой душистый аромат; и сейчас я могу осмелиться сказатьЕму:
пусть мой Возлюбленный придет в Свой сад,
пусть Он попробует его редчайшие плоды [898] ,
ибо они чисто ангельские;
пусть Он придет сейчас
и соберет Свою мирру и Свой бальзам,
все это принадлежит Ему;
сейчас я – Его огороженный сад,
исключительно для Его Величества... ”
и в Свою очередь Я, сформирую в тебе внутреннее благочестие, Моя возлюбленная; Я огражу Мой сад и окружу его Моими Руками, таким образом он будет в Моих объятиях; затем ты будешь наставлена в Божественном знании, невеста Моя, Святой Премудростью, что сделает тебя способной в один из дней начать служить Мне, а также другим людям;
а теперь, Моя невеста, Я полностью отдам Себя тебе и насыщу твою душу Божественной нежностью;
хотя иногда ты будешь ощущать, что сияние Моего Света непереносимо, как будто ты будешь охвачена огнем, твой ум и все твое существо будет воспламенено и будет одним целым с Моим Пламенем; и после этого ты будешь Моим владением, и Я буду твоим владением; Я буду крепко держать тебя, и Я не отпущу тебя, и ты, в свою очередь, будешь крепко держать Меня, и ты не отпустишь Меня, сердце за Сердце, любовь за Любовь; радость победы для Меня после того, как Я мучительно долго старался завоевать тебя Своей Любовью; мертвая для своих страстей, но живая во Мне; ты становишься все более совершенной во Мне, и теперь тебе позволено править вместе со Мной;
- затем Я буду сидеть рядом с тобой и намечать для тебя твою апостольскую работу, которую ты будешь совершать ради Меня; в конце концов, это есть цель нашего духовного Бракосочетания; Я и ты – мы станем соработниками, чтобы направлять Церковь[899] к погружению в совершенную Любовь; живи и наслаждайся во Мне, и непрестанно пой Мне твои мелодии любви, и Я буду непрестанно петь тебе Мои Оды Любви…
О, Святой Дух,
сокровище святых,
апостолов и мучеников,
когда Твое творение будет восторгаться
Божественной Любовью,
они будут выкрикивать Тебе:
“Kyrie eleison, Kyrie eleison, ”
и Ты, в Свою очередь, скажешь ему:
“так как ты обняла Меня,
Мой луч Света сияет сейчас
в центре твоего сердца”;
сейчас я могу точно сказать:
“мне больше не нужно бояться могильщика,
я не назову могилу, в которую лягу,
“мой жених” и червей – “мои братья и сестры”;
сегодня я восхваляю моего Господа и взываю к Жизни:
“мой Жених; мой Брат и моя Сестра; ”
и теперь, когда я нашла Того,
кого любит мое сердце,
я буду крепко держать Его
и не позволю Ему уйти;
и ныне, когда я нашла свою Любовь,
ныне, когда я владею Им,
я сниму покров
с Его Святого Лика;
о, внушающее благоговение, страшное таинство!
Твое Величие насытило меня
елеем радости, заставляя
умолкнуть моих противников;
о, как прекрасен Ты,
из всех Ангелов Ты самый красивый!
Ты есть Все… желание быть с Тобой
Пронзает меня, любовь и жажда по Тебе
ранят меня и никогда не утолимы [900];
Ты ранил меня в Брачном Чертоге,
в тот миг, когда попросил меня
поднять Твой покров…
затем случилось нечто
очень важное для меня, Господи:
я стала обладать Тобой, Всемогущий Бог,
Ты искусно укоренился в центре моего сердца”;
ах, Моя Вассула[901], даже луна утратит свою яркость и звезды лишатся своего блеска, если ты будешь постоянно отвергать Мое приглашение[902], невеста Моя, Мое мирро и алоэ, полагайся на Мое Сердце; ныне приклони свою голову ко Мне[903]; это был Я, который сказал тебе однажды дать Мне твою правую руку, как ты и сделала; Я воспользовался этим и буду использовать ее непостижимым образом, чтобы записывать Наши Темы Любви; раскрой свою руку[904]; Я никогда не покину тебя… никогда… будь благословенна; екклесия возродится;
(Эти Оды были закончены 30 апреля 2003 года. )
[1] Пресвятая Троица.
[2] Я также поняла: они не ставили любовь на первое место.
[3] Святая Троица.
[4] Святая Троица.
[5] Множественное число обозначает Святую Троицу.
[6] Святой Дух Стойкости.
[7] Откр. 16, 14.
[8] Могло быть также: “наследницей”.
[9] В смысле: быть прославленным.
[10] Это означает: молитвы.
[11] Бог вдруг повернулся ко мне и обратился ко мне.
[12] Сегодняшние Каины – богоотступники, распространяющие ошибки, те, кто хочет отменить Вечное Жертвоприношение, те, кто противоречит Папе, потому что он хочет сохранять Традицию Церкви такой, как в Первоначальной Церкви, и те, кто борется с Единством.
[13] Зверь и его последователи.
[14] Во время моего выступления и свидетельства.
[15] Господь говорит о Римокатолической Церкви и Православной Церкви как о Двух Сёстрах.
[16] Святая Троица.
[17] Ассоциация “Истинной Жизни в Боге” в Японии.
[18] В молитве мы пребываем вместе с Господом.
[19] Мы с семьёй проводили каникулы вместе.
[20] После этого Бог попросил меня прочитать это послание для скандинавских стран, которые я посетила{, по случаю собраний в} Осло, Гётеборге, Стокгольме и Копенгагене.
[21] Средств понимания.
[22] Во время моих собраний в Голландии и по всей Скандинавии.
[23] Иисус показался вместо меня. Всё же, как рассказывали, на Его явившемся Лице были видны следы избиения.
[24] Иисус имеет в виду испытания, которые по Его попущению встречаются на моём пути.
[25] В послушании и самоуничижении79, как души, которым Он оказывает особое предпочтение: полное повиновение и смирение.
[26] В этот самый момент у меня вдруг – всего лишь на две секунды – возникло сомнение, которое покинуло меня почти тотчас же, и я снова была переполнена огромной радостью, когда Он сказал: “Видишь? Не стоит /поддаваться этому/”.
[27] Я должна была готовить наш обед, вот почему Св. Михаил сказал мне молиться во время работы.
[28] Я услышала слово “Знамение” и в то же самое время услышала также слово “Символ”.
[29] Говорит Святой Дух.
[30] Теперь говорит Иисус.
[31] Притчи 3, 27.
[32] Иисус сказал это так, словно говорил Сам с Собой.
[33] Рим. 4, 7; Пс. 31/32, 1-2.
[34] Это было о том, как понимать слово “подавлять” в предыдущем послании.
[35] В то же самое время я услышала также: “её путь не лёгок”.
[36] Книги.
[37] Посланий, предсказывающих это событие, много…
[38] Христос дал мне понять, кто это.
[39] Это означает, что я не должна защищать себя.
[40] Напоминание о послании Акиты в Японии – послании, признанном Церковью.
[41] Я посмотрела на Господа, и я растаяла.
[42] Иисус говорил словно сам с собой, более тихим голосом.
[43] Сатана.
[44] Несколько газет оклеветали меня.
[45] Как в моём видении от 29. 1. 89.
[46] Сестра Агнесса {Кацуко Сасагава}.
[47] В Японии.
[48] Иисус говорит о Его Послании.
[49] Откр. 16, 13.
[50] “Ты используешь ветры как вестников”. Пс. 103/104, 4.
[51] Намёк на Ин. 15.
[52] “Священный трепет перед Яхве – Его Дыхание” (Ис. 11, 3).
[53] Говорит Вечный Отец.
[54] Еф. 1, 23.
[55] Иисус говорит о Церкви.
[56] Иисус имеет в виду: в св. Писаниях.
[57] “Не бойся” – по-арамейски.
[58] Если я говорю “нас”, то это потому, что я принадлежу к той же самой семье, которую сотворил Бог, и я умоляю о прощении от имени моей семьи, которая всё ещё не верит, что эти послания приходят от Бога.
[59] Говорит Создатель.
[60] Святой Дух. Святой Дух уже изливается, а именно в харизматических движениях.
[61] В то же самое время я услышала слово: Апостолов.
[62] Бог говорит о Своём Святом Духе.
[63] Бог говорит о том, что если мы признаём, что мы грешники, мы уже сознаём наше недостоинство; с духом смирения мы можем получить Дары Его Духа.
[64] Кол. 1, 18.
[65] Когда Бог подмигивает мне Своим Глазом, Он “весел и шутлив”.
[66] Творец принимает решение сотворить.
[67] Бог говорит только тем, кто отвергает нашу Благословенную Матерь, и тем, кто не оказывает Ей достаточного почитания.
[68] Это было произнесено как повеление.
[69] Ис. 54, 5: “… Твой Творец будет твоим мужем…”
[70] ”Risen” означает “встал”.
[71] Обращения людей к Богу.
[72] Говорит Вечный Отец.
[73] Всем нам.
[74] Это прозвучало как: “сохраняйте”.
[75] {Это обращено} к о. {Майклу} О’Кэрролу.
[76] Одновременно я услышала также “твёрдость”.
[77] Лжепророки.
[78] О. {Майкл} О’Кэррол.
[79] Я почувствовала юмор Бога, и моё сердце подскочило от радости!
[80] “Моя Сила лучше всего проявляется в слабости”, 2 Кор. 12, 9. {Могущество Божье пребывает на нас, пока мы слабы. }
[81] Это послание было сообщено мне за пять минут до телефонного звонка. Мне позвонили, чтобы взять у меня интервью для Радио Дублина. Человек, взявший у меня интервью, в конце спросил: “Говорит ли Иисус что-нибудь новое для нас? ”
[82] Голос Бога был очень могущественным и повелевающим.
[83] О. {Майкл} О’Кэррол.
[84] Послание от 18 марта 1996 года.
[85] Иисус кричал и очень сильно и мучительно страдал.
[86] Иисус имеет в виду Святого Духа.
[87] Видение 27. 09. 1987: святой Франциск Ассизский и Падре Пио.
[88] Прибыль означает освящение.
[89] Откр. 12, 1.
[90] Откр. 10, 6.
[91] Знак этого – то, что Она облечена в солнце и стоит на луне.
[92] Иисус добавляет “также”, потому что Он – так же и Бог.
[93] Я почувствовала, что Сердце Иисуса переполняется от любви, когда Он произносит слово “Матерь”.
[94] Иисус заговорил с Богородицей c громким восклицанием, исполненным восхищения.
[95] Я поняла, что слово “Возлюбленных” относится к Возлюбленной Троице. Пресвятая Троица – Возлюбленная Непорочной.
[96] Вдруг Христос понизил Свой Голос, который стал печальным.
[97] Иисус был одновременно и опечален, и крайне удивлён.
[98] Я поняла, что под этим Иисус подразумевает Новую Еву.
[99] Слово “душа” следует понимать как “жизнь”, как в Лк. 9, 24.
[100] В Непорочное Сердце нашей Благословенной Матери.
[101] Прим. франц. изд.: ср. Лк. 2, 35.
[102] Она была зачата Непорочной. {Прим. франц. изд.: Мария – совершенна от начала, то есть непорочна от Её “рождения” в плане божественном; Её Непорочное Зачатие подтверждается дальше в Послании. }
[103] Наша Благословенная Матерь.
[104] Когда Иисус был ребёнком, следующим за Своей Матерью.
[105] Я поняла, что Мария следовала за Иисусом в Его Миссии и Его Страстях.
[106] Наша Благословенная Матерь: Храм Божий.
[107] Откр. 12, 1.
[108] Дьявол.
[109] Матерь Божья.
[110] Я спросила Иисуса, что случится, если “кто-то” не будет подчиняться Его просьбам или не будет их слушать.
[111] Вздох.
[112] Именование: “Матерь Божья”, “Теотокос”.
[113] Ева утратила доступ в Рай для Себя и для всех своих детей.
[114] Мария приобрела доступ в Рай, а также и для всех Своих детей Искуплением и Жертвой Иисуса.
[115] Иисус подразумевает, что Мария будет создавать и воспитывать их.
[116] Злой.
[117] Послание Фатимы: “В конце Моё Сердце восторжествует” {13 июля 1917 года}.
[118] Аллюзия на Откр. 11, Два Свидетеля.
[119] Иисус имеет в виду Своё грядущее Царствование.
[120] Всё это было подобно исповеданию, сообщённому нам Иисусом, чтобы мы сказали его Ему.
[121] Мария, наша Благословенная Матерь.
[122] Святая Троица.
[123] Наша Благословенная Матерь.
[124] Лк. 1, 32.
[125] Лк. 1, 33.
[126] Послание “Истинной Жизни в Боге”.
[127] Прем. 6, 7.
[128] Прем. 6, 6.
[129] Это следует понимать как “грехи”.
[130] Наша Госпожа имеет в виду Святого Духа.
[131] В Сердце Нашей Госпожи наша душа может быть наделена красотой, но у нас нет никаких заслуг.
[132] Матерь Божья была сотворена без греха, от начала.
[133] Это значит, что будет слишком поздно измениться, после того как это время Милости и Прощения закончится.
[134] В этом, 1996 году, Римокатолическая Пасха была с 4 по 8 апреля, Православная Пасха – с 11 по 15 апреля.
[135] В Фатиме? В Аките?
[136] Бог говорит о Сатане.
[137] Папа Иоанн-Павел II.
[138] Бог имеет в виду священников.
[139] Я спросила безрассудно, не подумав, от крайности положения.
[140] Посвящённые души, которые отступились от Бога.
[141] Сир. 16, 12-13.
[142] Соблазнённые.
[143] Иисус Христос.
[144] О которой говорил пророк Даниил.
[145] В течение 40 дней после Пасхи православные по традиции приветствуют друг друга словами: “Христос воскрес”, – и отвечают: “Он воистину воскрес”. Иисус хотел, чтобы я следовала этой традиции.
[146] Я сказала: “Христос воскрес! ”
[147] Это означает даты. См. послание от 9 января 1996 года.
[148] Я также услышала: “поручителем”.
[149] {Прим. франц. изд.: Ср. Ин. 7, 37-38. }
[150] Аллюзия на 1 Кор. 4, 20.
[151] Это означает: яви Силу Своего Царства.
[152] Намёк на Лк. 13, 20: “Притча о закваске”.
[153] Ис. 2, 4.
[154] Из деликатности этот отрывок был опущен.
[155] Апостолов.
[156] Говорит Отец.
[157] Бог говорит о Святом Духе.
[158] Бог говорит о Своём Святом Духе.
[159] Прим. франц. изд.: “Воскурением фимиама” Бог напоминает об очищении: Сатана боится воскурения фимиама, которое отгоняет злых духов.
[160] Сир. 24, 32-36.
[161] Читайте Числа 6, 22-27. Также намёк на особые благодатные дары и мистические милости, получаемые во время покоя в Его Духе.
[162] Ис. 60, 8.
[163] Говорит Святой Дух, обращаясь к каждому из нас.
[164] Я думаю, это было сказано в таком смысле: “Никто не сможет остановить провозглашение Царства”.
[165] Святой Дух.
[166] Призывание Святого Духа при возложении рук на людей{, чтобы благословить тех, кто желает благословения исцеления}.
[167] Святой Дух Божий затем обратился ко мне ещё раз.
[168] Аллюзия на Еф. 1, 13.
[169] В то же самое время я услышала: “ангелы”.
[170] В то же самое время я также услышала: “Божественность”.
[171] Святая Троица.
[172] Бог хотел, чтобы я записала это таким именно образом.
[173] Молитвенная группа на Родосе, Греция.
[174] Двойное значение.
[175] Воскресит, обратит к Богу. Это означает, что Святой Дух вызовет очень много обращений к Богу.
[176] Аллюзия на Евр. 3, 7-19.
[177] Ис. 9, 5.
[178] Это следует воспринимать как выражение сердечной близости.
[179] Это повеление прозвучало как удар грома. Господь изменил тон Своего Голоса.
[180] Чтобы оставаться скрытым.
[181] Аллюзия на Страсти Иисуса. Лк. 12, 49-50.
[182] Ис. 45, 8.
[183] Означает ”Учитель” по-еврейски. Ин. 20, 16.
[184] Взято из Пс. 148.
[185] Это явление, бывшее со мной, видели лишь немногие, когда я молилась во время выступления в Дублине 19 октября 1996.
[186] Постановление, опубликованное в Риме в Acta Apostolicae Sedis, AAS, том 73 (1981), стр. 240-241.
[187] Авели.
[188] Непорочность означает верность.
[189] Откр. 14, 4-5.
[190] Дан. 12, 3.
[191] Прим. франц. изд.: Каины.
[192] Лк. 20, 9-19.
[193] Церковь.
[194] Иисус имеет в виду: отменить Вечное Жертвоприношение.
[195] Последователи Зверя.
[196] Откр. 13.
[197] Это означает: бежит за мной.
[198] На Его собственном языке, арамейском, не бойся.
[199] Затем Иисус повернулся, чтобы громко крикнуть вслед сторонникам зверя.
[200] Зверь.
[201] Я ощутила боль Иисуса и то, как Он любит их горячо и нежно, несмотря на их вину.
[202] Иисус обращается к Мятежнику.
[203] Я поняла это как времена искушений.
[204] Здесь я была поражена бесхитростностью Христа и тем, как Он это сказал, словно ребёнок.
[205] Я думаю, Христос намеренно, подчеркнуто назвал меня “сестрой”, потому что я не сказала Ему, что Он – и мой Брат тоже.
[206] Я была удивлена Его вопросом.
[207] Первое собрание из ряда собраний во время моей поездки по следующим местам: Тампа, Флорида, Чарльстон, Атланта, Вашингтон (округ Колумбия), Индианаполис, Миннеаполис, Сэйнт Луис.
[208] Иисус имеет в виду: начнёшь свидетельствовать во время выступления.
[209] Это означает, что будучи обращёнными к Богу они могли бы привлечь других людей к обращению.
[210] Иисус вновь трепетал от волнения.
[211] Через наказание.
[212] Иисус обращается к ним.
[213] Новообращённые из движения «Истинная Жизнь в Боге».
|
|
|
