 |
Препирательство 3 страница
|
|
|
|
В тебе ниспосланное верит и в то, что было до тебя,
Склонившись, молится усердно и очищение дает,
Кто верит в Бога, в День последний – таких награда Наша ждет.
Тебе открыли Мы, как Ною, пророкам, шедшим вслед за ним,
То вдохновенье, что дается от Нас посланникам одним
Мы вдохновляли Авраама и был возвышен Измаил,
Вот Исаак и вот Иаков испили свет от Наших сил,
И приобщились их потомки. И сын Марии Иисус
Узнал Господня вдохновенья великий слог, высокий вкус
А продолженье вдохновленным – Иона, Иов, Аарон,
Давиду Мы псалтырь послали, очистил душу Соломон.
Мы об одних посланцах Наших тебе сказали до сих пор,
А о других не говорили – был с Моисеем разговор
Посланцы Наши увещают, несут они благую весть,
Чтоб замер довод против Бога, коль он у спорящего есть
Господь велик и мудр, и славен! Притом свидетельствует Он.
Тебе сознательно отправлен Его Божественный закон,
И каждый ангел, пролетая; за это голос подает,
Но Бог свидетелем бесспорным – других не надо – предстает.
Те, кто не верует, скитаясь по бездорожью там и тут –
Они во мраке непроглядном блуждают, ощупью бредут.
Кто из людей не принял веры, несправедливым был притом –
Таких Создатель не прощает, их не ведет прямым путем,
В геенну разве их приводит и оставляет навсегда
Так покарать за грех для Бога – не затрудненье, не беда
О люди! Истину посланник от Бога вашего принес!
Для вашей пользы – верьте! Прочной да будет вера, как утес!
Когда же, веру отвергая, окаменеете во зле,
То знайте: все подвластно Богу, что в небесах и на земле!
Сыны Писания! Не лгите в вероучении своем:
Сказавши «Бог», да молвит каждый из вас лишь истину о Нем!
|
|
|
Ведь Иисус, дитя Марии, Мессия – только Божий дух,
Посланник Бога. Слово Божье – оно вошло в Марии слух.
Так верьте в Бога и посланцев, не знайся с «троицею», речь.
Вы удержитесь – так вернее себя сумеете сберечь.
Господь – один. Того Он выше, чтоб у Него ребенок был.
В мирах земля Ему подвластна и небо, полное светил.
Мессия, ангелы над Богом не возгордятся никогда,
Быть не откажутся рабами Владыки Страшного суда!
Превозносящихся над Богом, Царем творенья и щедрот,
Когда‑ то всех без исключенья к Себе Создатель соберет!
Кто верил и творил благое – таким награда велика.
Кто возгордился – тем страданье на бесконечные века.
Тем, кто страдает, покровитель – ни кто иной, а только Бог.
Другой казнимым не пособник, никто бы им помочь не смог.
От Бога вашего – внимайте, нигде сомненья в этом нет –
К вам доказательство явилось, Мы низвели вам ясный свет.
Кто в Бога верует – узнает сладчайший вкус Его щедрот,
Прямой дорогой правоверных к Себе Создатель поведет.
Тебя спросили – что укажешь? Скажи: «Услышавши едва,
Дает вам Бог Свое решенье насчет побочного родства.
Когда погибнет муж бездетный, а у него жива сестра,
Ей отмеряйте половину из им нажитого добра.
Когда наследует бездетной своей сестре печальный брат,
Ее добро – ему отдайте тогда сполна – порядок свят.
Возьмите, две сестры, две трети наследства брата своего.
Когда ж не только сестры – братья еще остались у него,
Расчет не равен, отличает всегда от мужа он жену:
Две части выпадет мужчине, получит женщина одну».
Творец низводит разъясненье, да не блуждаете во мгле
Он обо всем и вечно знает и в небесах, и на земле!
Сура 65
Развод
Во Имя милосердного милостивого Бога
Развод супругам дать решая, страшитесь Господа, пророк!
|
|
|
Отсчитан строго для развода с любой женой да будет срок!
Супруг из дома не гоните, самим не надо им спешить,
Вот разве мерзость откровенно они посмеют совершить.
Да, таковы границы Божьи, кто, в сердце веру истребя,
Их безрассудно переходит, тот обижает сам себя.
Ведь вслед за этим – ты не знаешь – быть может, будет поворот,
Создатель дело то ли, это в Своих мирах произведет.
Развод настал – жену старайтесь обратно звать или не звать,
Но о достоинстве ни разу вам не годится забывать.
Два справедливых между вами пускай свидетельство дадут,
Но и свидетельство пред Богом да будет непременно тут.
Вот увещанье всем, кто верит в Творца миров и в День Суда.
Творца боящийся получит благой исход себе всегда.
Ему дневное пропитанье, любя, пошлет великий Бог
Откуда зоркий правоверный и ожидать его не мог.
Кто полагается на Бога, тому достаточно Его.
Свои дела Господь свершает Он создал меру для всего.
Когда из ваших жен иные уже отчаялись порой
В приходе месячных, сомненья когда томимы вы игрой,
Вы на три месяца терпенье тогда собрать к себе должны,
Так – в отношенье и покуда не знавшей месячных жены
Созревшим женщинам годится для очищенья этот срок
Покорной Богу – облегченье, а трудность – ведавшей порок
Вот – повеление от Бога, оно приносит мир отрад:
Богобоязненным – прощенье, увеличение наград.
Супругам дайте место в доме, который вам сооружен:
Им неприятностей не надо, не утесняйте ваших жен.
Когда беременны супруги, вы содержите честно их,
Пока в положенное время они не сложат нош своих.
Когда выкармливают грудью для вас детей – с начальных пор
Платите им, свершив достойно с любой кормящей уговор.
Когда уплата непосильна, и жить вам сделалось трудней –
Дитя пускай другая кормит, договориться надо с ней.
Богач да тратит в счет сокровищ, ведь их таит его дворец.
Живущий скромно тратит блага из тех, что дал ему Творец.
Господь на душу возлагает лишь то, что Он оставил в ней.
Он то, что трудно, облегчает на протяженье неких дней.
Селений много возгордилось над повелением Творца
И над указами пророков, поивших верою сердца.
|
|
|
Мы жестко с ними рассчитались, Мы наказали тяжко их,
Они вкусили долговечный вред нечестивых дел своих.
Господь им кару приготовил. Вы, правоверные умы,
Страшитесь Господа, Владыки и света горнего и тьмы!
Творец отправил к вам пророка напоминанием для вас,
Читает знамения Божьи пророк, чтоб каждый душу спас –
Да будет выведен к успеху, от мрака к свету сей и тот,
Кто в Бога верует смиренно и щедро благо раздает!
Кто верил и творил благое, того Творец введет в сады,
Где вечна свежесть от потоков благоухающей воды.
Там быть века смиренным душам, прожившим жизнь для добрых дел.
Таким Создатель милосердный великолепный дал удел.
Господь ваш – Тот, Кто все объемлет в мирах творением Своим,
Он семь небес чудесно создал, потом земель подобно им.
Меж них веление нисходит, чтоб вы узнали по нему,
Что Бог над всем и всеми мощен и что известно все Ему.
Сура 59
Сбор
Во Имя милосердного милостивого Бога
Хвалу Создателю возносит все в небесах и на земле,
Сияют мудрость и величье на вечном Божием челе!
Творец миров – Он сразу вывел тех, кто лукав и сердцем нищ,
Неверных средь людей Писанья из укрепленных их жилищ.
«Их не изгнать», – вы так считали, и тот расчет у них был свят,
Что укрепления от Бога их непременно защитят.
Но Царь миров, не поселивший Себя в неправедных сердцах,
Со стороны пришел нежданной и в те сердца направил страх.
Тогда руками правоверных и даже собственной рукой
Ломали грешники жилища свои, дававшие покой.
Так вразумитесь, те, кто видит! Когда б их гнать Господь не стал,
Когда бы грешным выселенья из их домов не предписал –
В ближайшей жизни, без сомненья, Он бы неверных наказал,
В грядущей – огненную муку для них готовить приказал.
Страданье – за отход от Бога и от посланника Его
Кто откололся – Божья кара сильна для всех и для всего!
Вы пальму срезали, стоит ли она и дальше на корнях –
Ведь это все до Божьей воле, во срам неверному и страх.
|
|
|
Что дал посланнику в добычу Создатель малостью Своей –
Вы ради этого не гнали своих верблюдов и коней,
О нет, посланникам Создатель в часы покоя и тревог
Дарует власть над кем захочет – во всех мирах всесилен Бог!
То, что от грешных поселений взял для пророка Царь миров –
Принадлежит извечно Богу, распределителю даров,
Затем – посланнику, сиротам и беднякам, сынам пути,
А богачам да не придется добычу тут себе найти.
Что дал посланник – то берите, что запретил – не нужно вам
Страшитесь Бога: Он, карая, определяет меру Сам!
О бедняках: переселившись, они от родины ушли,
Их из домов изгнали, грабя; они скитанья обрели,
Но ищут милости Господней, благоволения они,
Творцу, пророку помогают. Вот благочестные, взгляни!
Кто раньше этих утвердился в вероученье и домах –
Переселенцев‑ братьев любят, велик их щедрости размах.
Будь и стесненье – предпочтенье перед собой они дают.
В том, кто не скуп, себе надежный находит счастие приют!
Переселенцы молвят: «Боже, Который создал нас и спас!
Ты нам прости и нашим братьям, опередившим верой нас!
Ты к тем, кто принял веру, злобы не утверждай в сердцах у нас,
Ты кроток, милостив, Создатель, Ты сострадаешь всякий час! »
А лицемеры – ты не видел, что эти с братьями творят?
Средь обладателей Писанья они неверным говорят:
«Когда подвергнут вас изгнанью, мы выйдем с вами, хоть во тьму,
Мы, вас любя, не подчинимся и никогда, и никому!
Когда начнут сражаться с вами, мы в тот же миг поможем вам! »
Господь свидетельствует: кривда, не доверяйте их словам!
Как изгонять неверных станут – все лицемеры отойдут
И ни в каком сраженье братьям они поддержки не дадут.
А если уж помочь решатся, то обратятся сразу вспять,
Не будет помощи гонимым, придется только отступать.
Для этих вы страшнее Бога со всемогуществом Его.
Так – потому, что эти люди не понимают ничего.
Они сражаться будут с вами, стремя урон из‑ за оград,
Иль в укрепленных поселеньях среди воздвигнутых преград.
Сильна, как меч, меж ними ярость – размаха жаркого сыны!
Подумал ты: они едины – нет, их сердца разделены!
Такой народ – и в этом дело – не понимает ничего.
Подобен он другому – этот был незадолго до него:
Вкусили дел своих неправду и муку приняли они
В не столь далекие мгновенья, в недавно стихнувшие дни.
И сатана для них подобье, первостроитель черных дел:
«Неверным будь! » – он человеку непререкаемо велел,
Стал человек неверным – дьявол, однако, был к нему суров:
«Нет, от тебя я отрекаюсь – боюсь я Господа миров! »
|
|
|
И это кончилось ужасно, у обоих судьба лиха:
Огонь всевечный. Наказанье – за непрощаемость греха!
О вы, кто верит! Бойтесь Бога и пусть, смирения полна,
Душа посмотрит – что на завтра себе сготовила она.
Страшитесь Бога – Он ведь знает о том, что делаете вы!
Как те, у коих имя Божье давно ушло из головы,
Не будьте: их забыть заставил самих себя Творец миров,
Они – распутники, Господних все лишены они даров.
Жильцы огня и люди рая – им не сравняться в их судьбе:
Вошедший в рай достиг успеха, принес он радости себе.
Когда бы низвели на гору Мы Наш сияющий Коран,
Она распалась бы смиренно, ей вечный страх пред Богом дан.
Такие притчи предлагает Своим созданиям Творец –
Глядишь, одуматься, быть может, удастся людям наконец!
Нет божества помимо Бога, в Нем – всемогущества размах,
Он знает явное и тайны и милосерден Он в мирах!
Нет божества помимо Бога! Царь, охранитель от тревог,
Святой, великий, мирный, верный, превознесенный мощный Бог!
Ему хвала! Миры в просторах Им управляются Одним,
Превыше Он людских кумиров, которых ставят рядом с Ним!
Мудрейший Бог, Творец, Строитель! Его прекрасны имена,
Земли и неба голосами Ему хвала вознесена.
Сура 33
Сонмы
Во Имя милосердного милостивого Бога
Пророк! Смиренно бойся Бога, Царя последнего Суда,
Неверным, сонму лицемеров не покоряйся никогда!
Иди за тем, что Бог внушает тебе из горней синевы,
Творцу премудрому известно о том, что делаете вы!
Во всем на Бога полагайся и твердо веруй, до конца,
Кто покровительства желает – ему достаточно Творца!
Великий Бог, Владыка трона, миров бесчисленных Творец,
Всевышний Царь Своих творений не даровал вам двух сердец.
Спиною матери зовете своей невинных ваших жен.
Но вам жена – не ваша матерь, таков Божественный закон.
Сынов приемных вы берете, вы бережете их года,
Но те приемные родными для вас не станут никогда.
Из ваших уст ошибка в слове всегда готова изойти,
Но ваш Господь вещает правду, ведет по ровному пути.
Сынов приемных возводите – то справедливо – к их отцам,
Когда же эти не известны, приемыш братом будет вам.
Приемный сын – ваш брат по вере, теперь он близким стал для вас,
И нет греха, коль ошибетесь в каком‑ то слове в некий час,
А явный грех – во всем, что ваши, таясь, умыслили сердца,
Но тем, кто кается – прощенье от милосердного Творца!
Пророк – он ближе к правоверным, чем все они к себе самим,
Его супруги матерями теперь навеки стали им.
Но кровнородственные люди – по Книге Божией они
Один другому вечно ближе, чем правоверные – взгляни –
И те, кто к ним переселился – вот разве явите добро!
Так в Божьей Книге начертало ее небесное перо.
Пророкам Я велел – и с Ноем ты обязался не один,
А с Моисеем, Авраамом, там – Иисус, Марии сын,
Что Я когда‑ то правоверных спросить о верности смогу,
А для неверных адский пламень десницей гневной разожгу.
О вы, кто верит! Милость Божья была над вами велика:
Ее вы вспомните – когда‑ то не к вам ли хлынули войска?
Но Мы на них послали ветер, потом – невидимую рать.
Бог знает все, что вы творите, беречь Он может и карать!
Войска на вас упали сверху, пришли из дальней глубины –
И вот, смутились ваши взоры, сердца в гортанях стеснены,
Вы думать стали так и этак о Боге неба и земли.
Так испытанье к тем, кто верит, и потрясение пришли!
Вели реченья лицемеры и каждый в их вступивший круг –
Те, у кого в сердцах гнездится укоренившийся недуг.
«Что обещали нам Создатель с Его посланником – обман,
И да растает наша вера и да рассеется туман! »
И вот, из них одни сказали: «О те, кто в Ясрибе[23] живет!
Стоять вам, право, не годится, домой вернитесь от забот! »
Пророку молвили другие: «Дома у нас обнажены.
«Но нет, они бежать хотели с полей сраженья, от войны.
Однако, если бы в селенье, их приютившее, войти
И соблазнительные речи с толпою этой завести,
Они бы скоро согласились вернуться к праведной войне
И оставались бы надолго в родной и тихой стороне.
А раньше эти заключили с великим Богом договор:
Врагу они спины не явят, да не покроет их позор!
По договору, что однажды с Царем Вселенной заключен,
Когда‑ то спросят с преступивших высокой верности закон.
«Когда бежите вы от смерти, – предупреди и здесь, и там, –
Вам не поможет ваше бегство и мало пользы будет вам»
«Кто помешать способен Богу, – скажи, – как только в некий час
Он пожелает смертной муки иль милосердия для вас? »
И покровитель, и помощник – в одном лишь Господе миров,
В Его руках – и гнев, и милость, мгновенья кары и даров
Известен Богу – знайте – каждый тот, кто удерживает вас,
«Придите, братья, к нам идите! » – их раздается зычный глас
Но мало мужественны эти, а скупость к вам у них видна.
Приходит страх – толпа неверных тогда к тебе устремлена.
Глаза вращаются безумно – ты рассмотри хоть одного:
Как будто обморок случился при виде смерти у него.
А страх прошел – и вас пронзают остроязыкою молвой,
Скупясь на добрые деянья, отгородив достаток свой.
Не верят эти – и Создатель пустыми сделал их дела,
И то для Господа нетрудно, тут сила спутницей была.
Считают эти слабодушно, сыны греховные земли,
Что с поля вражеские рати, узнав смятенье, не ушли,
Когда ж те множества вернутся, и стрелы вновь начнут летать,
Желали б ваши маловеры скорей кочевниками стать,
Чтоб мирно спрашивать пришельцев, ловя известия о вас,
А станут биться рядом с вами – и вот их пыл почти угас.
Средь вас для тех, кто верит в Бога и Судный день,
Последний день, Кто Бога часто поминает, войдя в молитвенную сень,
Пример достойный дан в пророке, посланце вышнего Творца.
Кто принял веру – от примера не отвратить ему лица.
Увидя вражеские рати, сказали верные мужи:
«Вот – нам обещанное Богом, Его посланцем безо лжи! »
И эту веру, и покорность реченье вмиг растило в них,
И благодатное смиренье несли они в сердцах своих.
Средь правоверных – люди чести, таких чуждается позор.
Они правдиво соблюдают с великим Богом договор.
И есть убитые за веру, земной закончившие путь,
Есть – ожидающие срока, не изменившие ничуть.
Так – для того, чтобы за верность Создатель верных наградил,
Так – для того, чтоб лицемеров Он от огня не оградил –
Или, быть может, пожелает Он обратиться мирно к ним?
Прощает Бог. Он милосерден, Он – утешитель, Он – хвалим!
Господь разгневанных неверных без награжденья возвратил,
Избавил верных от сраженья. Не перечесть Господних сил!
Кто маловерам выслал помощь – таких Писания людей
Господь изгнал из укреплений, из хитроумных крепостей,
Господь, пылая правым гневом, заставил страх в их души впасть.
Вы часть из этих перебьете, возьмете в плен другую часть.
Жилища, землю, достоянье вы унаследуете их –
Творец за веру и смиренье вознаградит рабов Своих,
Земли вы той не попирали, она чужая много лет.
Господь над всем и всеми мощен, Его делам предела нет!
Пророк, скажи своим супругам: «Коль ближней жизни и утех
Вы пожелали – приходите: я наслажденье дам для всех
И отпущу потом достойно, освободивши от молвы,
Но если Бога и посланца и горних дней хотите вы,
Для всех из вас, добро творящих, смиренных, помня и любя,
Господь великую награду всегда имеет у Себя».
О жены Божьего пророка! Кто между вами в грех впадет,
К такой двойное наказанье незамедлительно придет!
Но кто из вас покорен Богу, Его посланника словам,
Такой – надел и две награды, то да известно будет вам!
О жены Божьего пророка! Другим не равны вы никак,
Отличны вы от прочих женщин, лежит на вас особый знак:
Богобоязненными ставши, не умягчайте слов своих,
Чтоб не проснулось вожделенье в преступной похотью больных
Роняйте вежливое слово – да не сверкнет огонь в умах –
И целомудренно живите в одетых скромностью домах.
Не украшайте позолотой наивных девичьих утех.
Смиренно стойте на молитве – да не падет на сердце грех!
И очищение давайте спасенья ради своего,
Царю Вселенной покоряйтесь, затем – посланнику Его.
От вас и всей семьи пророка – его влекитесь восхвалить –
Творец миров желает скверну, вас очищая, удалить.
Создатель знаменья низводит – так вспоминайте всякий час
Все, что о мудрости Господней в домах читается у вас.
О мусульмане, мусульманки, любой, кто истину узнал,
О вы, кто Господу покорен, мужи и жены, стар и мал,
Вы, справедливые повсюду, вы, терпеливые всегда,
Смиренно ждущие даяний и Дня Последнего Суда,
Вы, кто постится и, давая другим еду, себе не лжет
И в чистоте души стыдливо свою невинность бережет,
И Бога часто вспоминает – судьба у праведных легка:
Для вас у Господа – прощенье! Его награда – велика!
У правоверного ли мужа, у правоверной ли жены
Не будет выбора, как только их нужды Богом решены
С Его посланником. Но если их не послушал кто‑ нибудь –
Такой блуждает, и сомненье грызет ему больную грудь.
Ты одному сказал – его же облагодетельствовал Бог,
И в трудный час благодеяньем ты от себя ему помог:
«Побойся Бога, не расстанься, не отсылай своей жены! »
Таился ты, но были Богу все обстоятельства видны,
Боялся ты людей – пред ними душа то рдей, то холодей –
Бога следует бояться намного больше, чем людей.
Как только Зайд свое желанье с женою этой утолил,
Тебя Мы с нею поженили, чтобы пример для прочих был:
Приемный сын – с его женою, чтобы отец приемный мог
Сойтись, не ведая стесненья. Свои дела свершает Бог!
Греха не сыщешь на пророке в том, что Господь установил,
Обычай давний то позволил, пророку Бог его явил.
Предрешено решенье Бога – оно свершилось там и тут –
О тех, которые посланья Творца другим передают,
О тех, которые боятся Творца и больше никого.
Не надо счетчика другого, довольно Бога одного!
Ни одному меж вами, люди, Мухаммад – знайте – не отец,
Печать пророков он, посланник, его отправил к вам Творец.
О те, кто верит! Вспоминайте почаще Бога своего
И по утрам, и вечерами вы да прославите Его!
Творец и ангелы Господни благословляют, люди, вас,
Чтоб вышли вы от мрака к свету Создатель – верующих спас!
Они как только встретят Бога, склонясь в привете, скажут:
«Мир! Бог приготовил им награду, смиренным душам щедрый пир.
Пророк! Ты послан как свидетель, и ты несешь благую весть,
И ты назначен увещанье перед народом произнесть,
По дозволению от Бога ты призываешь всех к Нему,
Светильник ты, который светит, чтобы рассеять всюду тьму!
Обрадуй вестью правоверных – от Бога милость будет им!
Не повинуйся лицемерам, неверным душам, всем лихим!
Оставь неверным их обиды, на Бога твердо положись
И доверяйся только Богу, Его доверия держись!
О правоверные! Для пользы предупредить желаем вас:
Когда на верующих девах женились вы в какой‑ то час
И, не коснувшись их, разводом дивить хотите белый свет –
Они в судьбе своей свободны, им никакого срока нет.
Былым избранницам на память давайте щедрые дары
И отпускайте их достойно в гостеприимные дворы.
Тебе, пророк, Мы разрешили таких супругами иметь,
Каких ты наградил, какими тебе случилось овладеть,
Когда удачная добыча к тебе красавиц привела
И могут быть иные жены, чтоб радость новою была:
Твои двоюродные сестры со стороны родни любой –
Они‑ то ведь переселились в одни мгновения с тобой,
И правоверная простая, тебе решившая служить,
Все посвятившая пророку – когда желаешь с нею жить –
Все для тебя: Тебе, посланцу, в благоволении Своем
Помимо прочих правоверных Мы исключение даем!
Для тех, кто верует, Мы помним установления от Нас
Насчет их жен, потом наложниц, приобретенных в некий час,
Мы помним все, чтобы стесненья ты не испытывал, пророк
Бог милосерден, Он прощает, мир доброты его широк!
Средь жен, отвергнутых тобою, иной ты можешь дать приют,
Отсрочить ей уход, как только желанья к ней опять зовут
Нет на тебе греха, посланец: ведь сердцу лучше – женщин жаль
–Чтобы глаза их прохлаждались и не томила их печаль.
Да будут женщины довольны тем, что им даришь от себя
Создатель знает, что таите в сердцах, прощает Он, любя.
Другие женщины запретны тебе, пророк, посланец Мой,
Хотя б они и поражали тебя чистейшей красотой,
Вот разве из красавиц этих ты овладеть какой‑ то смог.
За всем и всеми надзирает неспящим оком вечный Бог!
Люд правоверный! Не спешите гостями зваться никогда –
В дома пророка не входите, коль не позволена еда!
Но позовут – и вы войдите, садитесь тихо за обед,
Отведав пищи, расходитесь и воздержитесь от бесед:
Пророка речи удручают, но он стесняется прервать,
А ваш Создатель не стыдится пред вами истину назвать.
Когда ж об утвари какой‑ то пророка жен спросили вы –
Завеса вас да разделяет во избежание молвы.
Вы, кто уверовал, пророка не огорчайте в днях земных:
Оставьте жен его в покое, когда супруг отпустит их.
Господь оценит эту жертву и за смиренье наградит.
Кто добродетелью украшен – всегда и всюду победит!
Являете вы что, таите ль в глубинах сердца своего –
Ведь обо всем Создатель знает, ничто не скрыто от Него.
У жен греха перед отцами и сыновьями вовсе нет,
И перед братьями сияет их чистоты такой же свет,
Видна племянникам и семьям, и всей родне все та же честь.
Страшитесь Бога: Он свидетель всему, что было, будет, есть.
Творец и ангелы пророка благословляют всякий час.
Его приветствуя, молитесь все, кто себя и душу спас!
Обидой Бога оскорбивших, затем посланника Его –
Господь в обеих жизнях проклял пыланьем гнева Своего.
Он милосерден. Он прощает. Но неподкупен Он и строг.
Страданье рядом с униженьем для грешных душ имеет Бог!
Кто незаслуженно обидел, кто оболгал мужей и жен
Из правоверных и смиренных – великий грех свершает он.
Своим ли женщинам, чужим ли скажи, пророк, не утаи:
Да опускают покрывала перед собой они свои –
|
|
|
