 |
Урезин бээр, чемижин бээр.
|
|
|
|
Уруг дилээри, айтырары.
________________________________________________________
Добрый вечер дорогие друзья! Кежээкинин амыр мендизи биле эргим, хундулуг чалатырган аалчылар, база кудалар! Силер бугудеге состун болгаш сеткилдин чылыын соннеп, ынакшылдын болгаш аас- кежиктин айтырыын шиитпирлежип келгеннинер дээш сеткиливис ханызындан могейип тур бис!
Дорогие друзья! Позвольте мне назвать Вас именно так, потому что вы- самые близкие и родные люди, самые верные друзья и родственники героев торжества. От всей души приветствуем Вас, пришедших к нам в этот удивительный прекрасный вечер!
Уважаемые родители! Дорогие гости! Сегодня мы собрались здесь, чтобы отметить самое главное и радостное, самое значительное событие в жизни наших молодых – согласно тувинским обычаям
Частып унген чечек ышкаш ийи чылыы чурек катчып салым-чолун тудуштурарынын болгаш каттыштырырынын аас- кежиктиг айтырыын шиитпирлежип, буяныг ууле херекти дугуржуп, чугаалажыр, сумележир дээш богун мында ийи ангы кожуун, ийи ангы аймак торел чон чыгылып келгенивис бо.
Ынчангаш байырлалывысты ажыдары-биле ___________________
динмиттиг адыш часкаашкыны-биле чалап алыылынар хун.аалчылар!
Ынчангаш шак мындыг кайгамчык чайгы кежээ. кернивис болур чараш кызывыстын эн чоок,эн эргим кижилери-биле эки чоок таныжып, оларнын чопшээрели,дузазы- биле улуг уулэ херээвисти будуруп турзунам!- деп йорээл,состерден номчуп, келген аалчыларывысты амданныг аъш-чемче, аяк-шайже чалавышаан, столдарда турар байырлалдын, ууле- херектин хундулуг суксуну болур алдын баштыг шампаннарнын аксын ажыдып, баштайгы дашкаларны долдургаш, «Чорук херек чиик чаагай, будунгур болзун, бо хуннун, бо байырлалдын айтырыы чиик чаагай онза хундуткел-биле будер болзунам!»-деп кузевишаан дашкаларны кодуруптеринерни силерден дилеп тур бис.
|
|
|
Амыдырал чурталгазы аас-кежик бургезин, ажы-толу ковей болзун,алган эжи турум болзун,ак хадак дег арыг оруктуг болзун деп алгап йорээп, дашкаларны саат чокка чооглаптарын дилеп тур бис!
Аныяктарнын амыдырал-чурталгазы аас кежиктиг, ак оруктуг болзун, аас-кежиктиг болзун, хей-аъды бедик болзун, кежик-чолдуг, чоруу чогунгур, чолу будунгур чолдуг болзун! Курай, Курай!(4раза )
Хундулуг кудалар, чалатырган аалчылар, оолдун, кыстын ада-иези!
Бо хунден эгелээш чаа торелдер болуп, база бо хунден эгелээш эдержип- аргыжып, оорушкуну, мунгаралды денге улежип, хундулежип чоруурун кузеп, ууле-херектеринер будуп, чугаа-соодунар узулбес болзун, деп кузевишаан, хогжумнуг байырны силер бугудеге бараалгадырын чошпээреп корунер.
Байыр тудайн
Ам силерни амданныг аъш-чемче, аяк шайже чалавышаан, бо хун эртирип турар херээвис тыва чоннувустун база бир онза чараш чанчылдарынын бирээзи «келин айтырар» азы кудалар-биле таныжып билчип алыр уттундурбас хуннун чылыг чымчак чараш солун кылдыр эртирип алырывысты кузеп, байырлал езулалывыстын эгезинде, ынакшылдын чараш тоолун ыдып бээрин чопшээреп корунер!
Бодамчалыг дыннавышаан,ооруп хоглеп орар силер!
Шыян-ам! Эртенгинин эртезинде, бурунгунун мурнунда
Калбак чуве хадып,борбак чуве чуглуп турар шагда чуаен иргин!
Эринниг чувеге уттуруп болбас,
Эргектиг чувээ алзып болбас
Чарынныг чувенин алдынга дужуп корбээн
Чаактыг чувеге чаргызын алзып корбээн
Кара саар идиктиг, кара-торгу тоннуг
Эрнин эрези Ай-Херел-деп аныяк оол чурттап чораан чувен иргин…Бир-ле картап кускээр, эрнин эрези, аннап, балыктап, агаарлап чорааш, Ай-хун херелдиг алдын дангына коруп кааш, ынакшый берип тир оо! Дунелерде уйгу дыш чок чуг-ле ол даннынаны бодап, хундус боорга аяс дээрже топтап бодалдарга алзы берген.
|
|
|
Алдын дангына чуу боор тоор –даа чувези чок, айлан куш дег уну- биле аян тудуп, арга долдур чангыландыр ырлап чораан. Дангына-даа база кайгамчык кыс болдур ийиин,ады безин Айзадээр.
Устуу эрни ужук биле бодараан
Алдыы эрни аъш-чем биле бодараан
Алдан ама ак торгу аржыылдыг
Ай-хун херелдиг алдын дангына болган… (апплодисменты).
На прекрасной и древней тувинской земле,
Где начало берет Енисей, и Саяны дремлют на страже веков,
Молодой богатырь не сидел и не ждал, а невесту свою все искал и искал.
Он скакал на коне, он из лука стрелял, а любовь не имеет ни конца, ни границ,
Он увидел ее, среди тысячи лиц, разглядел как луч солнца в туманной мгле
и нашел свое счастье на родимой земле!
Шыянам… Оон ам чуу боор, эрнин эрези алдын дангынаны чаалап алыр дээш:
Алдан хонук боданып келгеш, айнын чаазы эки хунде дангынанын аалынче
ара-албатызын, торгул-торелин баштап алгаш, кудээлеп чорупкан чувен иргин. Дангынанын аалынга баргаш, ынакшылдын шылгалдаларынга шуглуп унгеш, алдын дангынаны Айзаны чаалап алгаш, ара- албатызын эдертип алгаш, байыр-найырны эгелээр деп турарывыс бо.
На Тувинской земле, на просторах родных,
Где начало берет Енисей,
Где Саяны вечно стоят на страже веков,
Где предков и многих народов слышится зов,
Молодой богатырь свое счастье искал,
Он скакал на коне, он из лука стрелял,
И родной хоомей в путь-дорогу позвал. (хоомей)
А любовь не имеет ни конца ни границ,
Он увидел ее среди тысячи лиц,
Разглядел через горы в туманной мгле,
И нашел свое счастье на сибирской земле!
Два народа ликуйте, ваши дети единой судьбой
Будут жить на свете
Чтить традиции предков и любить свой край
Да здравствует счастье, Курай! Курай!
После танца ведущие супругам вручают Хадаки
Торжественные фанфары выход ведущего. (Приветствие ведущего)
Вед: Эргим хунндулуг чоннум! Ийи чылыы чурек катчып салым-чолун тудуштурарынын болгаш каттыштырарынын аас- кежиктиг байырлыг дойунга, амыдырал-чуртталганын кол айтырыын шиитпирлежип торел-доргул чыглып келгенинге аныяктарывыс сеткилинин ханызындан ооруп турлар.
Обычай древний и прекрасный так прикоснитесь же к нему сейчас!
|
|
|
Желаем вам любви и счастья по жизни вместе добрый час!
2 ТОСТ
Ай-хун адаа чырык черге чуртап чорааш,
Ажы-толдун кежиин коруп амыдыраар.
Ак сут чажып оранынга оргуп тургаш,
Ада-ие оглун, кызын оглеп баштаар.
Поднимем тост за родителей, за ваши добрые дела, за ваши нежные сердца, за то, что вы воспитали и вырастили таких прекрасных, замечательных детей.
Ынчангаш бо ада-иелер дээш дашкаларны долдургаш, шупту туруп келгеш, дашкаларны чооглаптарын дилеп тур бис.
__________________________________
__________________________________
Ава»
(кудалар-биле таныштырылга)
Ажы – толун амыдыралдын делгем оруунче алгап йорээп, каттыштырып турар ада-иелер дээш дашкаларны кодуруптээлинер хундулуг чалатырган аалчылар.
Биеде ада-ие кижи ажы-толду бодарадып чырык чер кырынга чаяган соонда толунун дожек болгаш хылбык дойун эртирер болгай. Оон соонда, кажан оол 8 харлаптарга оон ада-иези аалдар аразынга чоруп оолга келин-кысты коруп эгелээрлер.
Кажан келин-кысты шилип алган соонда, оолдун ада-иези, торел-доргулу уругнун ада-иезинге кыстын холун дилеп моорлап чедерлер. Мынчалдыр-ла шак бо чараш, чаагай чанчыл хевээр артып калган.
Бо хун бистер шупту бо хунну аас – кежиктиг хун кылдыр демдеглеп тур бис.
Чуге дээрге бо хун мында бо кайгамчык чараш оргээде чыглып ийи ангы аймак, торел чон, бот-ботарывыс биле таныжып, келин болур кысты айтырып чаа кудаларывысты хундулеп база бистерни мынчаар чылыг, чымчак хулээп ап турарынар дээш силерге ооруп четтирип тур бис.
Унуш, сиген озуп бышкаш
Урезин бээр, чемижин бээр.
|
|
|
