 |
Словарь. ОГЛАВЛЕНИЕ
|
|
|
|
Словарь
Рассказы Льва Николаевича Толстого написаны во второй половине XIX века.
В этой книге старая орфография в основном сохранена. Некоторые слова уже не используются.
Ниже мы предлагаем читателю непонятные слова в алфавитном порядке и каждому из них даём краткое объяснение.
Аршин – старая мера длины, 0, 71 м.
Аул – татарская деревня. (Примеч. Л. Н. Толстого).
Берейтор – специалист, который объезжает, т. е. приручает, воспитывает лошадей и учит детей и взрослых верховой езде.
Брыла – отвислые губы у собак.
В жнитво – во время жатвы.
Великим постом – время перед Пасхой, когда православным положено поститься и молиться.
Верста – старинная мера длины, чуть больше километра.
Вершок – старая мера длины в России, около 4, 6 см. «Сам с вершок», т. е. очень маленький.
Волхв – чародей, предсказатель, колдун у древних славян.
Высожары – созвездия Большой и Малой Медведицы.
Грядки – здесь: две продольные жерди сверху и снизу, образующие боковые края кузова телеги.
Гужочки – кожаные петли в хомуте, которыми прикрепляются оглобли к упряжке.
Дани-выходы – подати, налоги.
Десятина – здесь десятая часть версты, 100 метров.
До пабедья – около полудня.
Есмь – так звучал в старину глагол есть («Я есть Микула»).
Задняя рука – у обезьян четыре руки. (Примеч. Л. Н. Толстого). Речь идёт о задней лапе.
Зеленя – всходы хлебов, главным образом, озимых.
Золотник – старинная мера веса, около четырёх граммов.
Изотчество – отчество.
Иструб – (сруб) срубленная вчерне изба, без крыши.
Катит благим матом – здесь в смысле несётся напролом.
Кладушка – небольшой, круглый стожок.
Колодники – арестанты, у которых на ноги надеты деревянные колодки, чтобы они не могли убежать.
|
|
|
Комлыжки – комья земли.
Конник – лавка для спанья с подъёмной крышкой.
Корда – верёвка, для того чтобы по кругу гонять лошадей. (Примеч. Л. Н. Толстого).
Коты – женские полусапожки, ботинки.
Кресла в санях – кузова для различной клади.
Крупорушка – мельница.
Ланчук – молодой олень. (Примеч. Л. Н. Толстого. )
Ледянка – кусок льда, на котором катались с горок.
Лещиновые кусты, лещина – лесной орешник.
Лом, ломака, ломыга – так в народе прозвали медведя за то, что он мог сломать (убить) человека.
Лучина – тонкая щепа для освещения избы.
Матёрой – то же, что и матёрый, – плотный, крепкий, уже не юный, а взрослый, достигший зрелого возраста.
Машина – так называли железнодорожные поезда.
Мекка – священный город мусульман.
Мечеть – мусульманская церковь.
Миткаль – хлопчатобумажная ткань.
Молонья – молния.
Мордашка – так во времена Л. Н. Толстого называли бульдога.
Мулла – мусульманский священник.
На десятину места – здесь на расстоянии в десятую часть версты.
На лошадь места – на расстояние, равное корпусу лошади.
На Святой – имеется в виду – в дни недели Святой Пасхи. «На Святой да на Благовещенье солнышко на восходе играет», – гласила народная пословица. Время Святой приходится на весну.
Наземь – на землю, на пол.
Ногаец, ногайцы – один из народов Дагестана.
Обжи – оглобли и рукоятки у сохи.
Одноколка – двухколёсный экипаж.
Озимями – то же, что и озимые. Озимые – растения, которые высеваются осенью и зимуют под снегом до весны.
Осека – место, где ставят пчёл (Примеч. Л. Н. Толтого)
Оскрётки – обломки, щепки.
Острог – так в старину называли тюрьму.
Отдувать – вздуваться.
Охлепью – без седла.
Палица – лопаточка, которой отваливали землю, когда пахали.
Панёва – женская шерстяная юбка, которую носили крестьянки.
Паровик – то же, что и паровоз.
|
|
|
Перекладная – перекладные – экипажи, в которых заменяли лошадей на почтовых станциях. На перекладных путешествовали наши предки.
Перст – палец.
Петровки – Петров день, старинный русский праздник, отмечался 12 июля.
Печенеги – древние кочевые народы.
Под лытки – под коленки.
Подённая работа, подёнщина – тяжкий труд, оплачиваемый по дням.
Полубугор – небольшой пригорок.
Праховый – рассыпчатый, от слова прах.
Пуд – старинная русская мера веса, равная 16, 3 кг. «Годовичок-пудовичок» – крепкий малыш годовалого возраста.
Распояска – одежда, платье без пояса.
Распукалка – цветочная почка.
Репица – основание, самая толстая часть хвоста.
Рушалка (от «рушать» – делать рыхлым) – мельница для обдирки крупы.
Сажень – мера длины, более двух метров. «Косая сажень в плечах» – так обычно характеризовали могучих богатырей.
Сакля – жилище в горах.
Сан-готардская собака – старинное название сенбернара.
Сворохнется – тронется с места.
Свясла – соломенные жгуты, чтобы вязать снопы. (Примеч. Л. Н. Толстого).
Секач – двухгодовалый кабан с острым незагнутым клыком. (Примеч. Л. Н. Толстого).
Сернички – серные спички.
Сметы нет – цены нет.
Сошник – острая, режущая часть сохи, плуга.
Субои – снежные сугробы.
Сугоною – позади, вдогонку.
Татары – во времена Л. Н. Толстого так называли все горские народности Кавказа, которые исповедовали мусульманскую веру.
Тесинка – тонкая доска.
Тюря – блюдо, которое готовится из крошёного хлеба, смешанного с квасом или водой. Тюрю подсаливали, добавляли в неё лук.
Урослая – вросшая.
Фунт – старинная русская мера веса, чуть меньше половины килограмма. В старой России было принято покупать не на килограммы, а на фунты. Фунт конфет, фунт сахара.
Четверть – здесь четверть аршина.
Чугунка – так называли железную дорогу.
Чупрун – старинная женская крестьянская одежда из белого сукна в виде кафтана, перехваченного в талии.
Шепталы – персиковые деревья.
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. РАССКАЗЫ
2. ФИЛИПОК
3. СПОРЩИКИ
4. ЛЕНИВАЯ ДОЧЬ
5. СТАРЫЙ ДЕД И ВНУЧЕК
6. КОСТОЧКА
7. СОБАКА ЯКОВА
8. КОТЁНОК
9. КАК ТЁТУШКА РАССКАЗЫВАЛА О ТОМ, КАК ОНА ВЫУЧИЛАСЬ ШИТЬ
10. ДЕВОЧКА И ГРИБЫ
11. КАК МАЛЬЧИК РАССКАЗЫВАЛ ПРО ТО, КАК ЕГО НЕ ВЗЯЛИ В ГОРОД
|
|
|
12. ПТИЧКА
13. КАК МАЛЬЧИК РАССКАЗЫВАЛ ПРО ТО, КАК ЕГО В ЛЕСУ ЗАСТАЛА ГРОЗА
14. ПОЖАР
15. КОРОВА
16. СТАРАЯ ЛОШАДЬ
17. КАК Я ВЫУЧИЛСЯ ЕЗДИТЬ ВЕРХОМ
18. КАК МАЛЬЧИК РАССКАЗЫВАЛ О ТОМ, КАК ОН ПЕРЕСТАЛ БОЯТЬСЯ СЛЕПЫХ НИЩИХ
19. ПОДКИДЫШ
20. ФЕДОТКА
21. СОЛДАТКИНО ЖИТЬЁ
22. МЕДВЕДЬ НА ПОВОЗКЕ
23. ДВА КУПЦА
24. ГАЛЧОНОК
25. ВОРОН И ВОРОНЯТА
26. ЛЕВ И СОБАЧКА
27. СТАРЫЙ ТОПОЛЬ
28. ЛОЗИНА
29. ЧЕРЁМУХА
30. КАК ХОДЯТ ДЕРЕВЬЯ
31. ДЕРЕВЬЯ ДЫШАТ
32. ЯБЛОНИ
33. КАК ВОЛКИ УЧАТ СВОИХ ДЕТЕЙ
34. ЗАЙЦЫ
35. РУСАК
36. СОВА И ЗАЯЦ
37. БУЛЬКА
38. БУЛЬКА И КАБАН
39. ФАЗАНЫ
40. МИЛЬТОН И БУЛЬКА
41. ЧЕРЕПАХА
42. БУЛЬКА И ВОЛК
43. ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С БУЛЬКОЙ В ПЯТИГОРСКЕ
44. КОНЕЦ БУЛЬКИ И МИЛЬТОНА
45. САН-ГОТАРДСКАЯ СОБАКА
46. ОРЁЛ
47. ПОЖАРНЫЕ СОБАКИ
48. ВОРОБЕЙ И ЛАСТОЧКИ
49. ПЕРВЫЙ ПЕРЕЛЁТ
50. ШЕЛКОВИЧНЫЙ ЧЕРВЬ
51. ОХОТА ПУЩЕ НЕВОЛИ
52. КАК МАЛЬЧИК РАССКАЗЫВАЛ О ТОМ, КАК ОН ДЕДУШКЕ НАШЁЛ ПЧЕЛИНЫХ МАТОК
53. РАССКАЗ МУЖИКА О ТОМ, ЗА ЧТО ОН СТАРШЕГО БРАТА СВОЕГО ЛЮБИТ
54. КАК ТЁТУШКА РАССКАЗЫВАЛА О ТОМ, КАК У НЕЁ БЫЛ РУЧНОЙ ВОРОБЕЙ – ЖИВЧИК
55. СКАЗКИ
56. ТРИ МЕДВЕДЯ
57. ЛИПУНЮШКА
58. ЁЖ И ЗАЯЦ
59. ВОЛК И СТАРУХА
60. ВЕСЁЛАЯ БЕЛКА
61. КАК МУЖИК ЛОШАДЬ ПЕРЕУПРЯМИЛ
62. ТЕЛЁНОК НА ЛЬДУ
63. ЦАРЬ И ИЗБУШКА
64. МУЖИК И ОГУРЦЫ
65. БОЛЬШАЯ ПЕЧКА
66. БЕСТОЛКОВЫЙ МУЖИК
67. КАК ДУРАК КИСЕЛЬ РЕЗАЛ
68. ТРИ ВОРА
69. КАК МУЖИК ГУСЕЙ ДЕЛИЛ
70. УЖ
71. РОВНОЕ НАСЛЕДСТВО
72. ЦАРЬ И РУБАШКА
73. ПРАВЕДНЫЙ СУДЬЯ
74. ДВА БРАТА
75. КАК ДЯДЯ СЕМЁН РАССКАЗЫВАЛ ПРО ТО, ЧТО С НИМ В ЛЕСУ БЫЛО
76. РАБОТНИК ЕМЕЛЬЯН И ПУСТОЙ БАРАБАН
77. ЗОЛОТОВОЛОСАЯ ЦАРЕВНА
78. МЫШЬ-ДЕВОЧКА
79. ВИЗИРЬ АБДУЛ
80. МАЛЬЧИК С ПАЛЬЧИК
81. СТРОГОЕ НАКАЗАНИЕ
82. ЦАРСКИЕ БРАТЬЯ
83. ВОЛК И МУЖИК
84. БЫЛИ
85. КТО ПРАВ?
86. САМОКРУТКА
87. ТРИ КАЛАЧА И ОДНА БАРАНКА
88. КАК ВОР САМ СЕБЯ ВЫДАЛ
89. ЖИЛЕТКА
90. МУДРЫЙ СТАРИК
91. ПРЫЖОК
92. АКУЛА
93. ИНДЕЕЦ И АНГЛИЧАНИН
94. УДАЧА
95. БАБА И КУРИЦА
96. КАК МУЖИК УБРАЛ КАМЕНЬ
97. 1000 ЗОЛОТЫХ
98. АРХИЕРЕЙ И РАЗБОЙНИК
99. КАМЕНЬ
100. ОТ СКОРОСТИ СИЛА
101. КАК В ГОРОДЕ ПАРИЖЕ ПОЧИНИЛИ ДОМ
102. КИТАЙСКАЯ ЦАРИЦА СИЛИНЧИ
103. КАК НАУЧИЛИСЬ БУХАРЦЫ РАЗВОДИТЬ ШЕЛКОВИЧНЫХ ЧЕРВЕЙ
|
|
|
104. КАК ТЁТУШКА РАССКАЗЫВАЛА БАБУШКЕ О ТОМ, КАК ЕЙ РАЗБОЙНИК ЕМЕЛЬКА ПУГАЧЁВ ДАЛ ГРИВЕННИК
105. БОГ ПРАВДУ ВИДИТ, ДА НЕ СКОРО СКАЖЕТ
106. СЛЕПОЙ И ГЛУХОЙ
107. БАСНИ
108. СТРЕКОЗА И МУРАВЬИ
109. РАБОТНИЦЫ И ПЕТУХ
110. СОБАКА И ЕЁ ТЕНЬ
111. СТАРИК И СМЕРТЬ
112. ЛГУН
113. ЗАЯЦ И ГОНЧАЯ СОБАКА
114. ЛЕВ И МЫШЬ
115. ЦАРЬ И СОКОЛ
116. ДЕЛЁЖ НАСЛЕДСТВА
117. ЗАЙЦЫ И ЛЯГУШКИ
118. ОТЕЦ И СЫНОВЬЯ
119. ШАКАЛЫ И СЛОН
120. ВОЛК И ОХОТНИКИ
121. ТОНКИЕ НИТКИ
122. МУЖИК И ЛОШАДЬ
123. ПТИЦЫ И СЕТИ
124. ЦАРЬ И СЛОНЫ
125. КОРОВА И КОЗЁЛ
126. СОБАКИ И ПОВАР
127. ОБЕЗЬЯНА И ГОРОХ
128. СЛЕПОЙ И МОЛОКО
129. ЛИСИЦА И ВИНОГРАД
130. ДВА ТОВАРИЩА
131. ГОЛОВА И ХВОСТ ЗМЕИ
132. ОЛЕНЬ И ЛАНЧУК
133. ОЛЕНЬ
134. РЫБАК И РЫБКА
135. ЛИСИЦА И КОЗЁЛ
136. ВОЛК И ЖУРАВЛЬ
137. УТКА И МЕСЯЦ
138. МЫШЬ ПОД АМБАРОМ
139. КУРИЦА И ЛАСТОЧКА
140. ДВЕ ЛОШАДИ
141. САМЫЕ ЛУЧШИЕ ГРУШИ
142. СОКОЛ И ПЕТУХ
143. ЦАПЛЯ, РЫБЫ И РАК
144. ВОДЯНОЙ И ЖЕМЧУЖИНА
145. МУРАВЕЙ И ГОЛУБКА
146. ДИКИЙ И РУЧНОЙ ОСЁЛ
147. ОБЕЗЬЯНА
148. ОСЁЛ И ЛОШАДЬ
149. ГАЛКА И ГОЛУБИ
150. ЧЕРЕПАХА И ОРЁЛ
151. СОБАКА, ПЕТУХ И ЛИСИЦА
152. ЛОШАДЬ И КОНЮХ
153. ДОЙНАЯ КОРОВА
154. ЛИСИЦА
155. СОБАКА И ВОЛК
156. КОМАР И ЛЕВ
157. ЛОШАДЬ И ХОЗЯЕВА
158. ВОЛК И ЛУК
159. ЛЕВ И ЛИСИЦА
160. ОЛЕНЬ И ВИНОГРАДНИК
161. НОША
162. ОСЁЛ В ЛЬВИНОЙ ШКУРЕ
163. ТОПОР И ПИЛА
164. КОТ И МЫШИ
165. ПЕРЕПЁЛКА И ПЕРЕПЕЛЯТА
166. ВОЛК И КОЗА
167. КАМЫШ И МАСЛИНА
168. ДУБ И ОРЕШНИК
169. ЛЕВ, ВОЛК И ЛИСИЦА
170. ВОЛК И ЯГНЁНОК
171. НАСЕДКА И ЦЫПЛЯТА
172. ЛЕВ, ОСЁЛ И ЛИСИЦА
173. МУЖИК И ВОДЯНОЙ
174. ВОРОН И ЛИСИЦА
175. ЛЕВ, МЕДВЕДЬ И ЛИСИЦА
176. ЛИСИЙ ХВОСТ
177. УЧЁНЫЙ СЫН
178. ЧТО, КАК И ПОЧЕМУ?
179. АСТРОНОМЫ
180. ТЕПЛО
181. СОЛНЦЕ – ТЕПЛО
182. ОТЧЕГО В ТЕМНОТЕ ВИДНО?
183. ОСЯЗАНИЕ И ЗРЕНИЕ
184. ЧУТЬЁ
185. ОТКУДА ВЗЯЛСЯ ОГОНЬ, КОГДА ЛЮДИ НЕ ЗНАЛИ ОГНЯ?
186. СЫРОСТЬ
187. ОТЧЕГО В МОРОЗЫ ТРЕЩАТ ДЕРЕВЬЯ?
188. КУДА ДЕВАЕТСЯ ВОДА ИЗ МОРЯ?
189. ОТЧЕГО БЫВАЕТ ВЕТЕР?
190. ДЛЯ ЧЕГО ВЕТЕР?
191. КАКАЯ БЫВАЕТ РОСА НА ТРАВЕ
192. ВРЕДНЫЙ ВОЗДУХ
193. КРИСТАЛЛЫ
194. УДЕЛЬНЫЙ ВЕС
195. МАГНИТ
196. ИСТОРИЯ
197. ВОЛГА И ВАЗУЗА
198. ШАТ И ДОН
199. СУДОМА
200. СМЕРТЬ ОЛЕГА
201. КАК БОРОЛСЯ РУССКИЙ БОГАТЫРЬ
202. ПЁТР I И МУЖИК
203. СВЯТОГОР-БОГАТЫРЬ
204. МИКУЛУШКА СЕЛЯНИНОВИЧ
205. КАВКАЗСКИЙ ПЛЕННИК
206. СЛОВАРЬ
|
|
|
