 |
Практическое пособие. По иностранному (английскому) языку. Аннотация. Contents. Text: shopping
|
|
|
|
Министерство образования и науки Хабаровского края
Краевое государственное бюджетное образовательное учреждение
среднего профессионального образования
«Комсомольский-на-Амуре авиационно-технический техникум»
ПРАКТИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ
ПО ИНОСТРАННОМУ (АНГЛИЙСКОМУ) ЯЗЫКУ
Специальность 100801 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров
Форма обучения (очная)
Курс 2, 3, семестр 4, 5, 6
Практические занятия 116 часов
Самостоятельная работа 58 часов
Зачет 6 семестр
Учебное пособие составлено в соответствии с требованиями федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования, утвержденного приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от «06» ноября 2009 г. № 247
Рассмотрено на заседании ПЦК общеобразовательных дисциплин
Протокол № ___ от «___» ___________ 2014 г.
Председатель ПЦК ___________ Н. И. Коростелева
(подпись) (ФИО)
Составитель преподаватель английского языка ___________ Т. Е. Марфина
(должность) (подпись) (ФИО)
Аннотация
Предлагаемое учебное пособие предназначено для студентов 2-3 курса специальности «100801 Товароведение и экспертиза качества потребительских товаров» и разработано в соответствии с требованиями федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования и учебной программы курса английского языка.
Цель настоящего пособия – формирование навыков работы с иноязычными текстами, навыков перевода, извлечения информации и её переработки на основе различных видов чтения, расширение активного и пассивного словарного запаса в профессиональной области. Учебное пособие позволяет решать следующие задачи на уроке иностранного языка (английского):
|
|
|
ü совершенствование процесса качественного произношения слов;
ü введение и закрепление лексики;
ü работа над грамматикой;
ü совершенствование навыков устной речи;
ü знакомство учащихся с культурой англоязычных стран и др.
Пособие состоит из двух разделов. Первый раздел – «Shopping» – предназначен для студентов 2 курса, второй раздел – «Introduction to a profession» – для студентов 3 курса. Специальная лексика вводится тематически, закрепляется в разнообразных упражнениях. Разделы включают в себя следующие задания:
ü прочитать и перевести текст;
ü перевести и затранскрибировать словосочетания и термины;
ü дать ответы на вопросы к тексту;
ü заполнить пропуски подходящей по смыслу лексикой;
ü составить монологические и диалогические высказывания по предлагаемым для обсуждения темам с обязательным использованием лексики урока.
Разработанные упражнения предназначены для организации адекватного понимания содержания текстов.
Материалы, представленные в пособии, могут использоваться как в ходе самостоятельной работы студентов над иностранным языком, так и на практических занятиях под руководством преподавателя.
Contents
1 Chapter “Shopping” 5
Shopping 5
At the grocery store 9
At the clothing department store 11
Shopping the clothes 12
2 Chapter “Introduction to a profession” 17
Shopping in Great Britain 17
Shopping in the USA 20
Shopping in Russia 22
Household goods 24
How to shop sensibly 26
At the grocery. Shopping for one 29
At the clothing store 32
Buying shoes and clothes 36
Список использованных источников 38
CHAPTER “SHOPPING”
Text: Shopping
When we want to buy something, we go to a shop. There are many kinds of shops in every town or city, but most of them have a food supermarket, a department store, men's and women's clothing stores, grocery, a bakery and a butchery.
|
|
|
I like to do my shopping at big department stores and supermarkets. They sell various goods under one roof and this is very convenient. A department store, for example, true to its name, is composed of many departments: readymade clothes, fabrics, shoes, sports goods, toys, electric appliances, cosmetics, curtains, cameras, records, etc. You can buy everything you like there.
There are also escalators in big stores which take customers to different floors. The things for sale are on the counters so that they can be easily seen. In the women's clothing department you can find dresses, costumes, blouses, skirts, coats, beautiful underwear and many other things. In the men's clothing department you can choose suits, trousers, overcoats, ties, etc.
In the knitwear department one can buy sweaters, cardigans, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woollen jackets. In the perfumery they sell face cream and powder, lipstick, lotions and shampoos.
| Sales assistant with customer in clothing store |
In a food supermarket we can also buy many different things at once: sausages, fish, sugar, flour, tea. At the butcher's there is a wide choice of meat and poultry. At the bakery you buy brown and white bread, rolls, biscuits.
Another shop we frequently go to is the greengrocery which is stocked by cabbage, potatoes, onions, cucumbers, carrots, green peas and what not. Everything is sold here ready-weighed and packed. If you call round at a dairy you can buy milk, cream, cheese, butter and many other products.
The methods of shopping may vary. It may be a selfservice shop where the customer goes from counter to counter selecting and putting into a basket what he wishes to buy. Then he takes the basket to the check-out counter, where the prices of the purchases are added up. If it is not a self-service shop, and most small shops are not, the shop-assistant helps the customer in finding what he wants. You pay money to the cashier and he gives you back the change.
Exercise 1: Guess the meaning of the following international words:
Shopping, supermarket, cosmetics, camera, escalator, costume, blouse, sport, sweater, cardigan, pullover, jacket, perfumery, cream, shampoo
Exercise 2: Give the English equivalents for the words below:
Универмаг, бакалейная лавка, булочная, мясная лавка, товары, покупатель (клиент), прилавок, овощная / фруктовая лавка, в расфасованном виде, в упакованном виде, молочный магазин, магазин самообслуживания, продавец-консультант, кассир, сдача
Exercise 3: Complete the sentences using the text:
1. There are many kinds of shops…
2. A department store, for example…
3. The things for sale…
4. 
In the women's clothing department…
5. In the men's clothing department…
6. In the knitwear department…
7. In the perfumery…
8. In a food supermarket…
9. At the butcher's…
10. At the bakery…
Exercise 4: Answer the questions:
1. What do we do when we want to buy smth?
2. What kinds of shops are there in every town?
3. Where do you like to do your shopping?
4. What departments is a department store composed of?
5. Where are the things for sale?
6. What can we buy in the knitwear department?
7. What can we buy in a food supermarket?
8. What methods of shopping are there?
9. Are there many departments in the department store?
10. What are they?
Talking about shopping:
1. How often do you go shopping?
2. Do you often buy groceries / clothes / cosmetics / electronic devices?
3. Do you know any tricks that shops use to make people buy more?
|
|
|
4. Are you sometimes taken in by these tricks?
5. Do you do shopping on Sunday?
6. Do you think that all shops should be closed on Sunday?
7. Do you think that people often buy more than they need?
If so, what is the reason for that?
8. Do you sometimes buy more than you really need?
9. What can you do to prevent yourself from buying too much?
10. Do you buy branded goods? Why / why not?
11. Do you often buy goods advertised on TV?
|
|
|
