 |
Глава 27. ИГРА С ОГНЕМ
|
|
|
|
Глава 27
ИГРА С ОГНЕМ
Джейк развернулся и ушел. Я осталась одна. Может, я ослышалась? Конечно нет. Внезапно возникло ощущение, будто ночь давит, душит меня. Я была абсолютно уверена в двух вещах. Во-первых, Джейк Торн знает о нас. Во-вторых, он крайне опасен. Почему я настолько опрометчива? Мне хотелось увидеть в нем что-то хорошее, и я игнорировала тревожные сигналы, которые пылали, как неоновые огни.
Кто-то схватил меня за локоть, я отпрянула. Передо мной была Молли.
— Ты с Джейком? Вы с Ксавье поссорились?
— Нет! Он… не знаю, что творится… Мне нужно домой.
— Что? Почему? А как же наша вечеринка?
Однако я уже бросилась в зал.
Найдя Габриеля и Айви, сидящих за учительским столом, я зашептала:
— Нам пора!
К счастью, Габриель не задавал никаких вопросов. Они с Айви молча собрали свои вещи, и мы вместе покинули павильон. По дороге в «Байрон» они внимательно выслушали мой рассказ, в том числе я процитировала последние слова Джейка.
— Я проявила такую тупость, — простонала я, уткнувшись лицом в ладони. — Я не заметила…
— Не суди себя, Бетани, — утешила меня Айви.
— Почему я будто ослепла? Вы же догадались: с ним что-то не так!
— Он излучает негативную энергию, — ответил Габ.
— А почему вы мне ничего не сказали? — воскликнула я в отчаянии.
— Мы проверяли его, — объяснил Габриель. — Он экранирует свое сознание, и вытянуть оттуда информацию практически невозможно. Наша тревога могла оказаться напрасной, а волновать тебя не хотелось.
— У проблемных людей часто бывает серая аура, — добавила Айви. — Как результат множества факторов — трагедии, печали, боли…
— И злых намерений, — закончила я.
— Да, — подтвердил Габриель. — Не надо спешить с выводами, но, если мы правы насчет Джейка, я полагаю, что он… сильнее среднего человека.
|
|
|
— Насколько?
— Не знаю. Но ты не думаешь, что Ксавье?..
Я бросила на него возмущенный взгляд.
— Ксавье никогда не проболтается, Габриель!
— Передай Ксавье, чтобы он ни в коем случае не вмешивался, — вымолвил Габриель. — В Джейке Торне ощущается нечто необычное, Бетани.
— И как нам теперь быть?
— Выжидать, — произнес Габриель. — Пусть события развиваются своим чередом. И со временем Джейк проявит себя.
Дома Айви предложила нам горячее какао, но я отказалась. Поднялась наверх, сняла платье. Меня охватила тоска. Все шло безупречно, и вдруг какой-то парень угрожает разрушить все. Я вытащила жемчужные нити из волос, смыла макияж. Звонить Ксавье уже поздно, хотя, конечно, поговорив с ним, я бы избавилась от душевной тяжести. Я переоделась в пижаму и свернулась на постели, обнимая набивную игрушку, подаренную Ксавье. Слезы текли из-под закрытых век и капали на подушку. Страх и злость покинули меня, во мне была только печаль. Почему наша миссия сопряжена с такими сложностями? Я понимала, что это ребячество, но меня не покидало ощущение несправедливости. Наконец, я медленно погрузилась в сон.
В течение уик-энда от Ксавье не было никаких вестей. Тревога из-за Джейка просто разъедала меня, и я даже не задумалась, куда пропал Ксавье. Перерывы в нашем общении редко составляли несколько часов.
А вот Джейк Торн дал о себе знать — и довольно скоро. В понедельник утром, когда я отперла шкафчик, оттуда выпал листок бумаги. Я подобрала его, надеясь, что сейчас прочту смешную или трогательную записку от Ксавье. Однако я увидела три строчки, выведенные каллиграфическим почерком.
Ангел пришел.
Ангел увидел.
Ангел пал.
Я продемонстрировала листок Габриелю: брат сразу же скомкал его, не сказав ни слова. Остаток дня я старалась не думать о Джейке. Ксавье в школу не пришел.
|
|
|
Меня будто окутал густой туман, и я ожила всего на пять минут, когда попросила у Молли мобильник и набрала номер Ксавье. Однако услышав автоответчик, погрузилась в непроглядное уныние. Не имея возможности связаться с ним, я сделалась вялой и рассеянной.
Я вернулась домой с братом. Попыталась дозвониться до Ксавье и чуть не разревелась, потерпев неудачу. Вечер тянулся бесконечно. Неужели ему неинтересно узнать, как прошел бал? А если с ним что-то случилось?
— Ксавье не было в школе, и на мои звонки он не отвечает, — призналась я за ужином.
Айви и Габриель переглянулись.
— Не впадай в панику, Бетани, — вымолвила Айви.
— Вдруг он нездоров?
— Мы бы это почувствовали, — заявил Габриель.
Внезапно кусок встал мне поперек горла. Я поплелась в свою комнату и кинулась на кровать.
На следующий день Ксавье снова отсутствовал. На перемене я ощутила жар и головокружение. Сухие глаза жгло. Мука была невыносима. Где он? Как поступает со мной?
Я привалилась к шкафчику. Молли ласково положила руку мне на плечо.
— Бетти, что с тобой, дорогая?
— Мне необходимо поговорить с Ксавье, но я не могу связаться с ним.
Молли закусила губу.
— Думаю, тебе нужно кое-что увидеть.
— Он в порядке?
— В полном. Пошли со мной.
Она повела меня на третий этаж, в компьютерный класс: помещение с серым ковром, без окон и с рядами компьютеров. Молли включила ближайший, подвинула к нему два кресла и нетерпеливо забарабанила пальцами по столу. Когда он загрузился, она кликнула по иконке и быстро забарабанила по клавиатуре.
— Что ты делаешь? — спросила я.
— Помнишь, я рассказывала тебе о «Фейсбуке» и о том, как там все классно устроено?
Я тупо кивнула.
— В общем, не все так классно.
— Например?
— Ну… общедоступность сети.
— Что ты имеешь в виду? — спросила я.
Я понимала, что Молли обнаружила кое-что подозрительное. Но, зная склонность Молли слишком остро реагировать на любое событие, решила не нервничать. Наши с ней представления о «катастрофе» существенно различались.
— Ладно… — вздохнула Молли.
Она набрала код, и на экране возникла ее страничка в «Фейсбуке». Она прочла вслух слоган, написанный под заглавием: «„Фейсбук“ помогает контактировать и делиться информацией с близкими людьми».
|
|
|
— Но конкретно в данном случае мы не хотели бы делиться информацией, — загадочно добавила она.
Таинственность начала утомлять меня.
— Объясни, что случилось. Наверное, ничего ужасного.
— Тогда приготовься.
Она кликнула по ссылке на альбом, озаглавленный «Выпускной бал. Фото Кристи Петерс».
— Кто она?
— Одна из наших выпускниц. Целую ночь всех фотографировала.
— Я что, в ее тегах? — воскликнула я.
— Ага. Ты… и кое-кто еще.
Сердце глухо заколотилось в груди. Может, Кристи сумела поймать в объектив мои крылья? Или я узрею свой собственный не очень лестный ракурс? Когда картинка появилась на экране, я поняла, что действительно произошла «катастрофа». Меня затошнило, но я не могла отвести взгляда от пары, слившейся в поцелуе. Джейк и я застыли на балконе. Он обнимал меня, мои руки лежали на его плечах, хотя я намеревалась оттолкнуть его и зажмурилась от шока. Но для любого другого все выглядело так, будто я отдалась страстному порыву.
— Надо убрать фотографию! — закричала я.
— Нет.
— Почему ее нельзя удалить?
— В своем «Фейсбуке» хозяйничает только Кристи, — втолковала мне Молли. — Мы можем убрать ссылку на тебя, но фотка на странице Кристи останется.
— Нет! — взмолилась я. — А если Ксавье…
— Бет, милая, по-моему, он в курсе.
Я выскочила из компьютерного класса, а потом и из школы. Я не знала, где Габриель, но не могла дожидаться его — хотелось побыстрей встретиться с Ксавье.
Дом семьи Ксавье находился недалеко, и весь путь я бежала сломя голову. Берни и Питер ушли на работу, Клер и подружки невесты подыскивали себе платья. Неудивительно, что открыл мне сам Ксавье. Небритый, в свободной рубахе и тренировочных штанах. Скобу с щиколотки сняли, но он еще переносил тяжесть на правую ногу. Мягкие волосы растрепаны, а бирюзовые глаза смотрели на меня враждебно.
Он не сказал ни слова, развернулся и направился на кухню. Я неуверенно последовала за ним. Он сел на стул и принялся есть хлопья.
|
|
|
— Я сейчас объясню! Это совсем не то, чем кажется.
— Неужто? — спросил он.
— Ксавье, пожалуйста. Просто выслушай меня.
— Ты делала ему искусственное дыхание? — саркастически произнес он. — Собирала для исследований образцы слюны? А может, у него редкая болезнь и ты исполнила его предсмертное желание? Хватит, Бет, я не в настроении.
Я бросилась к нему, взяла за руку, но он выдернул ее. Мне стало физически нехорошо. Между нами просто выросла невидимая стена. Этот холодный, отстраненный человек был не тот Ксавье, которого я знала.
— Джейк насильно поцеловал меня, и нас сфотографировали за секунду до того, как я оттолкнула его.
— Весьма убедительно, — пробормотал Ксавье. — По-твоему, я тупица? Я, конечно, не Божий посланец, но не идиот.
— Спроси Молли! — простонала я. — Или Габриеля и Айви…
— Я доверял тебе. И хватило одной ночи, чтобы ты переметнулась к другому.
— Неправда!
— Но вдруг у тебя проснулась совесть, и ты решила сообщить мне новости лично, не перекладывая ответственность на плечи других.
— Ксавье…
— Ты поставила меня в унизительное положение! Я, значит, валяюсь дома с сотрясением мозга, а в Сети появляется интимное фото моей девушки. Друзья оборвали мне телефон, и я вырубил его.
— Мне очень жаль, но…
— Но что?
— Ну… ты…
— Знаю, я кретин, — перебил меня Ксавье. — Зря я отпустил тебя на бал с Джейком. Больше такого не повторится.
— Почему ты не слышишь меня? — прошептала я.
— Я думал, нас что-то связывает, — продолжал он, сморгнув слезы. — Мы столько вместе пережили, а ты… Наверное, наши отношения себя исчерпали.
Я расплакалась. Ксавье инстинктивно вскочил, чтобы успокоить меня, но застыл, крепко стиснув челюсти, как будто это убивало его — видеть меня расстроенной и ничего не предпринимать.
— Пожалуйста… — умоляла я. — Я люблю тебя. Я так и сказала Джейку. Знаю, со мной нелегко, но не надо ставить на мне крест.
— Я хочу побыть один, — пробормотал он.
Я вылетела из его дома и мчалась до побережья. Рухнула на песок и рыдала, рыдала… Внутри меня что-то сломалось, и, похоже, ничто не могло заставить меня снова обрести целостность. Страдание полностью поглотило меня. Вскоре я почувствовала, что прилив лижет мне ноги. Хорошо, если бы он унес меня прочь, забросив на глубину, на самое дно. Ветер завывал, но я не двигалась. Возможно, наш Отец наказывает меня? Наверное, мое преступление заслуживает подобной суровости: дать мне пережить любовь, а потом лишить ее? А Ксавье? Он меня ненавидит? Или утратил веру в меня?
Айви и Габриель нашли меня, когда вода доходила почти до пояса. Меня бил озноб, Габриель понес меня домой. Айви довела меня до ванной комнаты, а через полчаса заглянула туда: я забыла, где нахожусь, и стояла под хлещущими струями. Габриель приготовил обед, но я не ела. Забралась на постель и молчала. Ксавье, Ксавье… Только сейчас я осознала, в какой безопасности ощущала себя рядом с ним. Я изнывала без его прикосновений и запаха. Мне казалось, что нас разделяют тысячи миль и мне уже никогда до него не дотянуться. Это вызывало желание положить конец своему существованию.
|
|
|
Потом я провалилась в забытье, хотя и понимала, что утром все начнется опять.
Мне приснилось, что я очутилась возле маяка на берегу Кораблекрушений. Сквозь густой туман я различила скорчившегося на земле человека. Он застонал, перекатился на спину, и я увидела Ксавье. Вскрикнула, хотела подбежать к нему, но чьи-то руки вцепились в меня мертвой хваткой. Из двери маяка вышел Джейк Торн в черной кожаной куртке с поднятым воротником.
— Увы, Бетани, — притворно вздохнул он, — но иногда у нас нет выбора.
— Что с ним? — закричала я, а Ксавье забился в конвульсиях. — Отпусти его!
— Ты испытываешь мое терпение, — отрезал Джейк. — Не волнуйся, он уже наполовину мертв.
Он резко поднял Ксавье на ноги и подтолкнул к краю утеса. Ксавье мог легко одолеть любого противника, но бороться со сверхъестественными силами не мог.
— Спокойной ночи, красавчик, — произнес Джейк.
Ксавье соскользнул вниз.
Ночь поглотила мой стон.
Следующие несколько дней я плохо помню. Я наблюдала жизнь со стороны. Школу я прогуливала, и Айви с Габриелем ни на чем не настаивали. В основном я спала, поскольку только так избавлялась от боли разлуки с Ксавье.
Лишь Призрак утешал меня по-настоящему. Все время он проводил со мной и даже заставлял меня улыбаться. Он вытаскивал из ящиков комода нижнее белье и разбрасывал по комнате, умудрился запутаться в вязанье Айви, а однажды принес упаковку «Лакомых кусочков» в мою комнату в надежде получить в награду одну порцию. Его маленькие трюки давали мне передышку, после которой я вновь впадала в «кому».
Тревога Габриеля и Айви возрастала. Я превратилась в бесплотный призрак то ли человека, то ли ангела и не принимала участия в домашних делах.
— Бетани, — как-то раз заявил Габриель. — Так не выживешь.
— Я постараюсь.
— Нет, — ответил он. — Вечером мы с Айви уладим это недоразумение.
— Каким образом?
— Увидишь.
После обеда они с Айви ушли. Я лежала на кровати и смотрела в потолок. Было приятно думать, что они пытаются решить проблему, но я сомневалась, что у них получится.
Наконец я потащилась в ванную и взглянула на свое отражение. Да, изменения очевидны. Просторная пижама не скрывала того факта, что я потеряла вес. Лицо приобрело болезненный цвет, лопатки торчали. Волосы висели тусклыми прядями, глаза были огромными и печальными. Я сильно сутулилась. Смогу ли я собрать воедино осколки своей земной жизни, рассыпавшейся, когда Ксавье бросил меня? Перед моим внутренним взором маячила наша последняя встреча. Между нами все кончено. Я вернулась в постель и свернулась под одеялом.
Примерно через час ко мне постучались, но я даже не шевельнулась. Стук повторился, и кто-то переступил порог моей спальни. Я прикрыла голову подушкой.
— Бет! — произнес голос Ксавье. — Бет, очнись!
Я затаила дыхание, уверенная, что у меня начались галлюцинации.
— Габриель рассказал мне о том, что Джейк угрожал тебе!
Я села. Это был действительно он, в белой футболке и выцветших джинсах, высокий, красивый — в точности такой, как мне помнилось. Только под глазами темнели круги. Увидев меня, он вздрогнул.
— Ксавье, — прошептала я.
Он взял мою руку и прижал к своей груди. Я невольно вздрогнула.
— Я здесь, — вымолвил он. — Не плачь, я с тобой.
Он повторял эти слова снова и снова, обняв меня…
— Нельзя было отпускать тебя, но я чудовищно огорчился. Я думал… Ну, ты знаешь…
— Да. Ты не дал мне объяснить…
— Ты права, — кивнул он. — Я люблю тебя и должен понимать, что ты говоришь правду. Я тупица.
— Я решила, мы расстались навсегда и что я все разрушила, — всхлипывала я. — Я так тебя ждала!
— Прости, Бет! — ломким голосом сказал Ксавье и сглотнул. — Я исправлю то, что натворил, я…
Я приложила палец к его губам.
— Теперь все позади. Давай забудем о том, что случилось.
— Конечно, Бет.
Какое-то время мы молча лежали рядом, радуясь обществу друг друга. Я вцепилась в его рубашку, будто опасаясь, что он может исчезнуть. Он сообщил, что Айви и Габриель в городе, дают нам возможность побыть наедине.
— Дни без тебя оказались самыми трудными в моей жизни, — признался он.
— Лично я хотела умереть.
Он отпрянул от меня.
— Бет, я того не стою!
— А по-моему, стоишь, — ответила я.
— Вообще-то я понимаю, о чем ты, — произнес он. — Такое чувство, будто наступил конец света…
— Да. И конец всякого счастья.
Ксавье улыбнулся.
— Наверное, это не слишком умно, но я не стал бы ничего менять.
— И я тоже. Ксавье…
— Да?
— Если краткая разлука чуть не убила нас, что будет, когда?..
— Не надо, Бет. Я только что обрел тебя и не хочу думать о возможности потерять. Я не допущу этого.
— Ты не имеешь такой власти. Думаешь, если ты играешь в регби, то можешь бросить вызов Небесам? И я… боюсь.
— Влюбленный человек способен на экстраординарные поступки, — заметил Ксавье. — Мне без разницы, кем ты являешься. Ты — мой ангел, и я не отпущу тебя.
— А вдруг нас не предупредят? — в отчаянии воскликнула я. — И утром я проснусь не здесь, а там?
Ксавье прищурился.
— Бет, вот что мучает меня каждый день! Вы исчезнете, а я примчусь сюда в поисках тебя, но на звонок в дверь мне не ответят? Никто в городе, кроме меня, не будет знать, куда вы подевались. Лишь я буду понимать, что к вам мне не добраться и, значит, тебя не вернуть.
И Ксавье сердито откинулся на спину.
Итак, мой мир снова со мной. Я понимала, что никогда не смогу покинуть Ксавье. Он — мое пристанище. Возникло странное, всепоглощающее желание быть еще ближе к нему, раствориться в нем: пусть это будет залогом того, что ничто не разлучит нас.
Я принялась задумчиво водить кончиком ноги по полу. Ксавье с любопытством наблюдал за мной. Я медленно стянула через голову пижамную куртку. Никакой неловкости я не испытывала, напротив, ощущала… свободу. Скинула штаны и встала перед Ксавье, полностью обнаженная.
Он не разрушал гулкую тишину. Потом снял рубашку и джинсы. Подошел ко мне и теплой ладонью провел по спине. Я отдалась его объятиям. Его прикосновение согревало меня, и я почувствовала себя живой.
Я приникла к его мягким губам, провела руками по скулам и носу. Я «читала» его лицо, как слепой, который разбирает шрифт Брайля. Прижалась к нему, вдыхая знакомый запах. На мой взгляд, у него не было физических изъянов, но будь он в шрамах и одет в лохмотья, я бы любила Ксавье и таким.
Мы опустились на постель и лежали в объятиях друг друга, пока не вернулись Айви и Габриель. Молли наверняка заявила бы, что мы ненормальные, однако именно такого контакта мы и хотели. Мы стали единым существом. Одежда просто препятствовала этому. Мы жаждали быть вместе и одновременно оставались самими собой.
|
|
|
