 |
Нат. Стоянка таргутая. Утро
|
|
|
|
Всадники волокут Темуджина к ханской юрте, издалека радостно кричат.
Таргутай выходит из юрты на порог. И – улыбка появляется на его лице, сначала осторожная, потом – широкая, радостная.
Нукеры бросают Темуджина к ногам Таргутая, потом спешиваются, отвязывают аркан.
Таргутай рукоятью камчи поднимает Темуджину голову.
ТАРГУТАЙ
Темуджин?
На залитое кровью лицо один из нукеров льет воду и – грязными пальцами натягивает кожу на лбу, открывает глаза.
Закатившиеся глаза с трудом фокусируются на придвинувшемся почти вплотную улыбчивом лице Таргутая.
ТАРГУТАЙ
Вот я тебя и дождался, Темуджин.
Темуджин молчит.
ТАРГУТАЙ
А у нас сегодня праздник. На курултае меня выбрали ханом нашего рода. Я умнее, чем думал твой отец, жирный дурак Есугей.
Таргутай поднимает собачью миску с водой, дает Темуджину напиться.
ТЕМУДЖИН
Какой из тебя хан? Как навоз не назови, он навозом и останется.
ТАРГУТАЙ
(подумав)
Я тебя не просто убью, я тебя страшно убью.
Таргутай рукоятью камчи поднимает Темуджину голову.
ТАРГУТАЙ
Видишь деревянного осла?
Возле повозки установлен сбитый из расщепленных веток астрагала ящик, действительно похожий на осла.
ТАРГУТАЙ
Прибью тебя гвоздями, неделю будешь умирать. Воду буду давать, чтобы дольше мучился.
Глаза Темуджина внезапно становятся живыми и страшными. Таргутай отшатывается, пятится, уходит. Но – быстро возвращается, задирает дэл и шумно мочится на Темуджина.
ТАРГУТАЙ
Я что обещал – делаю. Беркут прямо летает, хан два разных слова не говорит.
Дождавшись, когда Таргутай уйдет, нукеры обступают Темуджина. Старший пинает его в живот, но Темуджин молча терпит боль.
|
|
|
Два нукера принесли колодки и – ловко заковывают пленника.
СТАРШИЙ НУКЕР
Вы охраняйте, а я пойду, посмотрю скачки.
Дождавшись, когда старший уйдет, нукеры дружески, но чувствительно, тузят кулаками самого младшего.
НУКЕРЫ
Проследи за ним, чтоб не подох раньше времени. Воды дай.
Нукеры уходят на шум праздника, возле Темуджина остается самый молодой, совсем еще мальчишка.
Сорган-Шира идет с миской к Темуджину. Он идет медленно, старается не расплескать похлебку. Темуджин смотрит на старика, и тот замирает, не дойдя нескольких шагов.
ТЕМУДЖИН
Узнал меня, старик? Не бойся. Подойди, покорми в последний раз.
СОРГАН-ШИРА
Здравствуй, Темуджин.
Сорган-Шира подходит к Темуджину, присаживается на корточки.
СОРГАН-ШИРА
Страшно смотришь, как не испугаться.
Сорган-Шира кормит Темуджина похлебкой.
ТЕМУДЖИН
Нет во мне злости. Если не умру, я про всех вас забуду и никогда не вспомню.
Старик наклоняется к Темуджину и говорит шепотом.
СОРГАН-ШИРА
Если не умрешь, ты никого не забудешь. Помни, что я тебя кормил. Может быть полегче мне смерть придумаешь.
40. …ВЕЧЕР
Из-за юрт доносится гул большой толпы, конский топот, удары барабанов, надтреснутое завывание сафаров. Молодой нукер смотрит на поле, наблюдает за праздничными соревнованиями.
ТЕМУДЖИН
Дай мне воды.
ПАРЕНЬ
Молчи, удавлю.
ТЕМУДЖИН
Дай воды. Тебе приказали давать мне воду.
ПАРЕНЬ
Там козлодрание, музыка, а я тут твоим говном дышу.
Нукер подходит к Темуджину, со злостью пинает в живот, но сапог не попадает в цель, его перехватывают цепкие руки, рвут в сторону. Не удержавшись, парень падает, Темуджин наваливается на него, бьет колодкой, убивает.
НАТ. НА БЕРЕГУ ОНОНА. НОЧЬ
|
|
|
Степь от стоянки до Онона покрыта повозками и походными юртами. На ровной, очищенной от камней площадке соревнуются борцы. Вокруг толпятся сотни монголов. Люди увлечены схваткой и не видят, как колодник пробирается к реке.
Темуджин заползает в воду.
Люди не видели беглеца, но черным лохматым шаром с береговой кручи накатывается большая собака.
Темуджин падает в воду, плывет. Собака настигает его, цепляется, кусает, рвет ноги. Темуджин отбивается, пальцами тычет в морду, пытается поглубже засунуть руку в полную слюны пасть, но собака выворачивается, кусает заскорузлые черные пальцы, рвет жилы, раздирает лапами грудь, и если бы не спасительные теперь колодки, подобралась бы к горлу. Темуджин слабеет, из последних сил наваливается на собаку и вместе с ней уходит под воду.
Волнуется, мутнеет чистая вода Онона, окрашивается кровью.
Темуджин выныривает и, чтобы не захлебнуться, старается быстрее перебраться на мелководье.
НАТ. НА БЕРЕГУ ОНОНА. НОЧЬ. ЛЕТО
По берегу рассыпалась погоня. Люди с факелами рыщут в зарослях чомуча, обшаривают тростники, продираются через тамариски, перекликаются, чтобы дважды не проверять одно и то же место.
Темуджин лежит на отмели, тяжелая колодка тянет тело ко дну, и на поверхности осталось только неестественно белое, как у мертвеца, лицо.
Один из преследователей, Сорган-Шира, обходит тамариски, светит на воду – и видит лицо в колодке. Страшные глаза Темуджина впиваются в старика.
Сорган-Шира пятится от реки, падает. Гаснет факел.
ГОЛОС СОРГАН-ШИРЫ
Утонул, наверное. Надо утром искать.
ГОЛОС ТАРГУТАЯ
Это кто так сказал?
Свистит камча, находит тело, кричит Сорган-Шира.
Когда к Темуджину приближается свет факела, он без всплеска погружается в воду.
Темуджин лежит под водой, в высоких шевелящихся водорослях, и смотрит вверх. Вода над ним светлеет, водоросли ненадолго становятся зелеными. Свет слабеет, водоросли снова серые.
НАТ. БЕРЕГ ОНОНА, ПЕРЕД РАССВЕТОМ
Темуджин выползает на берег, поднимается, выбирается с топкого места, лезет на кручу.
Темуджин бежит с холма. Он оступается, едва не падает, но снова бежит, придерживая колодку, - так быстро, как только может.
|
|
|
Темуджин спускается по оврагу – и видит перед собой табун.
Темуджин подбегает к ближайшему коню, хватается за гриву.
КРИК
Стой!
Темуджин оборачивается. К нему идет юноша-пастух, БООРЧУ.
Остановившись, пастух присматривается к Темуджину. Их взгляды встречаются.
Над оврагом проносятся всадники. Они не видят Темуджина, но понятно, что это погоня, и они еще вернутся.
Боорчу мог бы окликнуть всадников, но не делает этого, подходит ближе.
Темуджин наклоняется за камнем, но Боорчу выхватывает из ножен пастуший тесак, широко замахивается и…
… опускает на шею Темуджину, одним точным ударом перерубает железные скобы колодок.
Колодки разваливаются на две половины, Темуджин смотрит на Боорчу.
ТЕМУДЖИН
Почему ты мне помогаешь?
БООРЧУ
Не знаю. Захотел помочь – и помогаю.
Погоня спускается с холма, поднимает пыль в устье оврага.
БООРЧУ
Это не самый лучший конь, на нем не спасешься.
Боорчу свистит, и на свист из середины стада выбегает черная кобылица.
ТЕМУДЖИН
Я – Темуджин.
БООРЧУ
Я – Боорчу.
Боорчу помогает Темуджину вскочить на коня. Темуджин хватается за гриву, вбивает пятки в черные бока.
ТЕМУДЖИН
Я тебя не забуду, Боорчу.
|
|
|
