 |
Язык как система и структура. Уровни языка.
|
|
|
|
Синтактика как часть семиотики. Связь синтактики с семантикой и прагматикой
Семиотика – наука, исл. св-ва знаков и знак. систем. Синтактика – наука, изуч. отнош. между знаками речевой цепи.
Ч. Пирс ввел понятие семиотика, дал определение знака, классификац.
Ф. да Соссюр – наиб. полно изложил теорию языка как системы знаков.
Ч. Моррис – определил стр-ру семиотики.
Семизис – проц. в кот. нечто функц. как знак.
Десигнат – то, на что указ. знак.
Семиотика:
Прагматика – наука, изуч. отношения между знаками и теми, кто их использует.
Связь синтактики с семантикой и прагматикой можно рассмотреть на примере текста. Схема текста это синтактика. Жанр это прагматика – так как построение может быть разным. А информация, которая содержится в этом тексте это семантика. Но в целом прагматика влияет на семантику и синтактику. Так как у речевого акта изначально существует цель. К примеру: в целом – по жанру письмо может быть угрозой – это действует прагматика. Таким образом мы меняем и схему и информацию.
Семантика – Что? Прагматика – КАК?
Типы отношений – семантич(отнош знака к десигнату), прагматич(отнош знака к интерпретанту). Синтактика – отнош знаков друг к другу.
Язык как знаковая система. Особенности языкового знака.
Язык чел. общения - истор. сложившаяся форма культуры, а также сложная знаковая система. Понимание яз. св-в языка – для того, чтобы лучше представлять себе устройство языка и правила его употр.
Предложение – суперзнак, слово – знак, морфема – субзнак, фонема – не знак.
Знак – материально воспринимаемый объект, кот. исп. для передачи инфы.
Яз. знаки образуют знаков. систему. (дорожные знаки, спорт. символы, хим. знаки).
|
|
|
По Пирсу – иконические, знаки-символы(флаги, гербы) и индексы (дым – огонь).
Свойства языкового знака:
1. преднамеренность (исп. для передачи смысла)
2. двусторонний хар-р (начилие ПВ и ПС)
3. конвенциональность (в основе – договоренность между людьми; прим.: цветок-flower искл. – звукоподр.)
4. системность (сущ. в системе, а не изолированно, прим: солнечный спектр)
5. информативность
6. коммуникативность (зн. несет информацию об окруж. действ-ти и служит средством общения)
7. обобщенное отражение реалий мира (знак-интрумент мышления)
8. ситуативность (ценности и значимость определ. ситуация, в кот. он употреблен)
9. линейность (имеет протяж. во временном и пространств. отношении)
10. асимметричность (у 1 ПВ несколько ПС и наоборот)
11. воспроизводимость (в акте коммун. знак не создается, а сущ. для него и явл. его строит. матер.)
Все предметы окруж. действит-ти взаимосвязаны и образуют единое целое. Также и знаки образ. систему. Общепринятого определ. системы нет.
Свойства языка как знаковой системы
Знак – мат. объект, кот. исп. для передачи инфы.
Язык – одна из знаков. систем, кот. люди польз. в целях коммуникации. Знаки, из кот. строится предлож вып роль носителей смысловых значений. Язык обладает не только сложностью строения и огромн инвентарем. но и большой семантической мощью, т е спос-ю к передаче инфы.
1.Естественный яз. первичен, как с т.зр. филогенеза(происх. чел. рода), так и онтогенеза (развитие индивида)
2. ЕЯ универсален (любое сообщение м..б. передано с помощью ср-в ЕЯ)
3.Способность ЕЯ к внутреннему саморазвитию (падежи, времена)4.Способность перед. объективную и субъективн. информ.
5. Неогранич. тематичность диапазона общения. 6. Мах. широкий набор функций.
Язык(зн. система)
вторичен.(элеенты значимы в силу вторичн. св-в)
динамичен.
открыт(эл. могут входить и выходить)
многомерен.(в сист. входят разн. единицы)
|
|
|
ассиметричен. (пв – могут быть несколько пс.)
Практически любая информация, переданная посредством неязыковых знаков, может быть передана с помощью языковых знаков, в то время как обратное часто оказывается невозможным.
Язык — лишь одна из большого множества знаковых систем, которыми пользуются люди ради коммуникативных целей, т.е. ради передачи информации, знаний о мире и о себе. Язык в отличие от всех прочих знаковых систем обладает неограниченной информационной мощностью, так как он способен служить передаче информации любого рода о любом событии, факте, явлении, ситуации реального и представляемого мира.
Однако языковые знаки не должны отождествляться со знаками в искусственных знаковых (семиотических) системах или кодах, применяемых в различных областях деятельности человека: таковы сигналы светофора, дорожные знаки, языки программирования.
Естественный язык лежит в основе создания любой искусственной знаковой системы и является коренным фактором, который постоянно поддерживает существование и использование ИЗС. ИЗС без ЕЯ существовать не может. ИЗС специально создается как заместитель языка, репрезентируя его в определенной узкой сфере общения (любой ИЯ связан с обозначаемыми предметами опосредованно, через ЕЯ, т.е. через слова и предложения).
Классификация языковых знаков.
Джон Локк. Классификация по уровням языка
1. Типичным яз. знаком является слово. (есть ПВ и ПС, членение ПВ и ПС не совпадают) С помощью слова м. передать информацию. Слово – смыслов. ед. яз., представляет собой центр взаимодейств. различн. яз. явлений: фонетических, грамматич., семантических, словообразоват.)
2. Словосочетание (устойчивые фразеологические сочетания, цитаты, которые символизируют слово) Свободное словосочетание - знак особого рода, т.к. он образуется по устойчивой, воспроизводимой модели, имеющей определенное типовое значение: глаг. + сущ. (читать газету) – объективн. отношения; прил.+ сущ. (синий платок) определит. отношения. Фразеологизм – неделим. слововсочет., устойчив., воспроизвод. в устойчив. виде.
3. Предложение Является языковым знаком, т.к. оно имеет устойчивые воспроизводимые элементы (схема или модель, по которой строится тип предложения). Некоторые ученые выдел. предлож., как суперзнак или надзнак.
|
|
|
4. Текст (современная т.зр.: текст – это главная единица языка, т.к. мы общаемся текстами)
5. Фонема (единица языка, но не языковой знак, т.к. фонема играет смыслоразличительную роль, поэтому лингвисты считают ее знаковым сигналом).
6. Морфема (значимая часть слова), имеют 2-стронний хар-р, но не применяются в яз. самостоятельно. Реализ. свое значение в комбинации с др. знаками. Морфемы: корневые и служебные. Корень лишен номинального знач., выраж. отношение.
Суперзнак – словосочет., предложение, текст.
Субзнаки – морфемы.
Другие классификации:
Пирс – в основе связь ПВ и ПС
иконические(знак похож на то, что обознач)
символы
индексы
Язык как система и структура. Уровни языка.
Система – совокупность и определ. образом взаимосвяз. компонентов, образующ. т.о. единство. Структура –элементы системы, ее строение. С изменением структуры меняется система.
Языковая система – совокупность семиотич. единиц, составляющих единство на основе отношений между ними и использов. в определенной среде чел. деят-ти. Системы классиф. по свойству элементов и отношен. между ними.
Уровень языка – совокупность единиц одного порядка, их функциониров. и отношен. между ними, создают структурный уровень.
М.Я. Блох предложил свою структуру:
Основные уровни: 1. фонематический 2.лексический3. морфематический(словообраз)
Переходные уровни: 1. от фонем к слову (морфемный) 2. переходный: от слова к предложению (словосочетания) 3. уровень диктем: от предложения к тексту (сверхразовых единств, сложное синтаксич. целое). Сверхфразовое единство – группа предложений, образующ. целостн.синтаксическую единицу за счет единства темы и морфологич., синтаксич. и стилистич. характеристик.
|
|
|
