 |
(здесь тайна языка, на котором написан манускрипт)
|
|
|
|
Шаг 170
И открылся мне чистейший Свет, такой чистый, что в его сиянии исчезало и меркло всё, и мне казалось, что я ослеп. Я много видел красоты и считал ее красотой только потому, что мог оценить глазами, но что есть вся красота, по сравнению с великолепием чистоты, в которой нет ничего, кроме сияющего Света. Любая красота померкнет и растворится в лучах его, ибо уступает в своем несовершенстве. О, как хотел бы я остаться здесь, в этом свете, слившись с ним. Ничто не омрачит его, ибо он над всем.
Шаг 171
Зеркало души, пребывающей в обмане, не отражает ни одного стремления, ни одного явления и полностью погружено в темноту и склеп своего пребывания. Ни одна тайна не просочиться в такую душу, и будет она вечно смотреть только себе под ноги, замечая лишь то, что поблизости. Поселившись рядом с такой душой, смотришь через неё, как через забор, и она всячески будет закрывать дорогу идущему рядом с ней. Неисчерпаем источник того, кто очистит его от туманных помыслов и гнусных целей.
Шаг 172
Гляди в оба глаза, но и этого недостаточно, чтобы увидеть полноту окружающего тебя мира. Разыскивая среди разноцветья один лишь нужный тебе цветок, разве замечаешь ты всё остальное? Твоя любовь или новая мечта обрекают тебя на принадлежность им и отрезают от всего остального, делая тебя своим рабом и пленником. Как много людей ищут подобного плена, застревая после в нем добровольно на многие годы. Убей в себе это стремление и объяви себя свободным.
Шаг 173
Невыразимой тоской наполнена душа моя, ибо погруженный в недра своих размышлений, я потерял глаза и не мог видеть более мира, но сотни других глаз открылись во мне, и смотрели они во все стороны одновременно. И обреченный на одинокое созерцание, я владел сокровищами, но не мог разделить его ни с кем. И рад был бы я встретить подобного себе, чтобы отдать ему сокровища, но в том Путь мой, чтобы владеющий, оставался в полыхании пламени своего один.
|
|
|
Шаг 174
В ожидании награды, контролируя дела свои от совершения ошибок, выполняешь их, тщательно оберегая от падения. Но что есть усилия, когда поддавшись искушению, ты пробуешь плод за плодом его, и, входя во вкус, совершаешь падение, уже не поправляя себя. И тщательно изучивший путь восхождения, уже стремительно летишь вниз. И там внизу, ты пожинаешь остатки плодов своих, завершая достижения. Не радуйся, но негодуй, когда бремя знаний возвышает тебя в глазах твоих, и множество ответов уже будут найдены. Вновь и вновь ты должен будешь уподобиться чистому листу и налегке подниматься вверх. Ничто не должно обременять, даже знания.
Шаг 175
Через что прошел странник пути, когда шел по болотам и трясинам? Когда шел по пустыне, потеряв посох, и огибал столбы вечности. И вернувшись туда, откуда начал свой путь с изорванной одеждой и сумой, он был богаче, чем когда-либо. И куда бы он ни повернул свой взгляд, везде читает мудрое слово - печать которого лежит и на камне бездыханном, и на птице летящей, и на волнах морских.
Шаг 176
Многочисленные учителя, которые вели к восхождению и подвели к подножию, бросили там. На что ты надеялся - идя за кем-то? Постичь и достичь, не постигая и достигая? И когда ты отрекся от них, размышления твои хлынули, словно прорвавшаяся плотина, и ты получил все ключи для постижения тайн. Не вымаливай пощады у несущего тебя на руках, ибо врата откроются, если ты сам будешь идти. Тысячами способами ты успокаиваешь себя, чтобы не наделать ошибок, но успокоишься, когда обнаружишь, что стоишь один, несешь сам, и наконец, стал ключом к открываемым тобой дверям.
|
|
|
Шаг 177
Уменьши разговоры и отвлекись от привязывающих тебя к ним мыслям. Избавление от печали поднимет, и голод твой утешит. Второе - когда любящее сердце порождает плоды и выражается в творчестве. Силой своего разума заставь себя говорить себе правду, давая самую достоверную информацию. И познав ответы, ты совершаешь поиск и нахождение.
Шаг 178
Война иллюзий между собой вызывает взрывы негодований, но и война иллюзорна. Сотканные истины обретают ту же иллюзорную жизнь. Я долго делал начатое и смешивал ингредиенты, чтобы получить эликсир жизни, и любовался открытыми тайнами, пока не понял, что все они заменили меня самого, и я стал одной из них.
Шаг 179
Приготовленное мною вино пьянит, ибо я знаю, что добавить в его состав, и как сделать его ароматным. Но если найденный мною состав и позволяет опьянить душу, то не означает это, что нет другого состава, с еще более прекрасными свойствами. И сколько бы я не предлагал видов, всегда найдется тот, кто предложит еще более изысканный и чудесный напиток. И цель вина, не состав, который будет в единственном роде, но его пьянящее свойство. И если ты достиг цели своими методами, то ты на верном пути. Так же и врачевание души определяется не употреблением снадобья, но применением того, что может быть целебно для нее. И таких средств может быть множество.
Шаг 180
Написанное рукою моей пускает корни и прорастает. Поскольку я видел, как обрывки речи моей не достигали слуха и исчезали, я облек ее в иную форму, и сохранил как драгоценный эликсир, в запечатанном сосуде. И изучивший все основы и разобравшийся в них, постигнет смысл сказанного и устройства увиденного.
Шаг 181
Волшебными снадобьями снабдил я ум твой, дал ему яства и сборы для зелий. И сердце испытает наслаждение, избавившись от разъедающей пустоты и голода. Восходит новая заря, а впереди новое восхождение, и новые земли пригласят тебя ступить на них. Это ли начало? Но спокойно ты ступишь на неё, познав путь мудрейших, и вкусишь новых плодов с земли новой.
Шаг 182
Зная всю суть голодающей души, поднимешь ее с одра, чтобы насытить лучшей пищей и насладить ее. Отдай, чтобы брать. Отдай, чтобы было, что отдать после. О, сколько раз ты просил открыть тайны поднебесные, обрекая себя на молчание, и холод обжигал и опустошал твою душу. Но снова и снова ты изнемогаешь в жажде прозрения и ведешь себя туда, где мосты времени смыкаются. Поёшь песнь восхождения.
|
|
|
Шаг 183
И раскрыв все тайны и секреты, открываю главный - то, что не выдал я ни одного секрета, ни одной тайны, и всё еще предстоит. Я черпал тайны, как воду из источника, и все они сотканы мною и рождены мною, ибо нет тайн. Но богатство моё в них, ибо теперь у меня есть то, что предложить. И охотники за секретами возьмут их, и облачат в золоченые оправы, чтобы представить как великие, но я вижу только оправы, ибо нет тайн для меня.
Шаг 184
Опустошив свой сосуд и очистив его стены от остатков грязи, обнаруживаешь, что он из чистого золота и подобен поющей чаше. И далее стоит вопрос - заполнять ли его или оставить пустым, чтобы любоваться сверкающей чистотой. Испив снадобье, освобождающее от запретов, вырвал себя из плена. И долго думая, что же погрузить в свой сосуд, чем его заполнить, ты погрузил в него себя, сделав его хранилищем души своей. Пребывая в храме своём, убранном собственными усилиями, более не находишь ничего привлекательнее, чем он. Я исследовал себя и глубины свои, и нашел в них всё то, что никогда бы не нашел снаружи.
Шаг185
Знаю я, лишенный свободы, найдет ее здесь. И сохранил я труд свой от отравленных стрел, печаль моя печатью на нем лежит. Дней и снов своих я не считал, но окружили меня слуги мои бесчисленные, которых выгнал я, чтобы не искушали меня более речами своими. И я - один. Я всегда пьян - ибо вино мое, знания мои. Сначала меня оставили люди, затем помысли нечистые и людские, птицы черные, кружащиеся надо мной, улетели. И стал невидим я для всех, как дух, ибо духом стал. И стал я творить вселенную, и произросли из меня плоды, наполняющие ее. И имя мне - Заполняющий, ибо я дающий жизнь, хотя сам потерявший ее.
|
|
|
Шаг 186
Наставлений моих не счесть и я тот, кого ты искал. И когда я остался наедине с собой, перестал я слышать даже звук собственного голоса и покой растворил меня в себе. Я мог стать, кем угодно, мог свободно передвигаться по всем направлениям и стал стержнем всего сущего. Пропасть огнедышащая разделила меня с бренным миром, а мой покой был неведом ему и не под силу. И что бы я не изрек теперь - все было истиной.
Шаг 187
(здесь тайна языка, на котором написан манускрипт)
И выявив суть, я должен был отказаться от слов, чтобы не исказить ее. Предав себя изгнанию из речи человеческой, я лишил себя возможности передавать языком человеческим, дабы не ввести никого в заблуждение. И речь моя стала непонятна, и не несла смысла, потому что создал я свой язык, не похожий ни на один из существующих, и перешел на него, на язык сути - не обремененный сравнениями. Так гавань трудов моих стала, закрыта для всех, где хранил я свои сокровища.
|
|
|
