 |
- Цельная кровь. - При использовании пробирок для цельной крови, требуется центрифуга.. - Измерение ГЕМОГЛОБИНА (Hb).
|
|
|
|
- Цельная кровь
-Приготовьте пробирку для цельной крови (оранжевая крышечка).
-Налейте образец.
-Закройте плотно крышечку.
-Перемешайте образец, как показано ниже.
- Перемешивание образца
1. Плавно переверните пробирку
2. Через 3 секунды повторно переверните.
3. Подождите 3 секунды и опять переверните пробирку
4. Повторите несколько раз эти процедуры
- При использовании пробирок для цельной крови, требуется центрифуга.
-Отцентрифугируйте образец 3 или более минут.
-Снимите крышечку.
-Установите пробирку в гнездо для пробирок.
Нет необходимости в снятии супернатанта из пробирки.
ВНИМАНИЕ!!! Удалите, если есть пузырьки воздуха или плёнку с поверхности образца.
- Использование встроенной центрифуги.
-Приготовьте центрифужную -пробирку.
-Налейте 250 мкл образца.
-Пробирка содержит гепарин.
-Плотно закройте крышку и перемешайте образец.
-Снимите крышечку.
-Вытрите, если есть образец с внешней стороны пробирки.
- Установите пробирку в центрифугу.
ВНИМАНИЕ!!! Удалите, если есть пузырьки воздуха или плёнку с поверхности образца.
- Измерение ГЕМОГЛОБИНА (Hb).
При измерении гемоглобина необходимо развести цельную кровь дистиллированной водой в соотношении 1: 5 соответственно.
-Приготовьте пробирку для цельной крови (оранжевая крышечка).
-Налейте образец.
-Закройте плотно крышечку.
-Перемешайте образец, несколько раз.
-Приготовьте пробирку для сыворотки (синяя крышечка).
-Налейте 200 мкл дистиллированной воды.
-Добавьте 40 мкл подготовленного как сказано выше образца.
-Закройте плотно крышечку.
-Перемешайте образец несколько раз.
|
|
|
ВНИМАНИЕ!!! Удалите, если есть пузырьки воздуха или плёнку с поверхности образца.
- Измерение ЛПВП (HDL-C).
Если, используется «ПРЯМОЙ метод» для определения ЛПВП, то нижеописанные процедуры не нужны.
-Приготовьте пробирку для сыворотки (синяя крышечка).
-Налейте 100 мкл сыворотки или плазмы.
-Аккуратно добавьте 100 мкл ЛПВП разделяющего реактива.
-Закройте плотно крышечку.
-Перемешайте образец 10 раз и оставьте на 5 минут.
-Отцентрифугируйте смесь 3 минуты.
-Убедитесь, что супернатант чистый.
Нет необходимости в снятии супернатанта из пробирки.
ВНИМАНИЕ!!! Удалите, если есть пузырьки воздуха или плёнку с поверхности образца.
2. 8 Измерение.
ВНИМАНИЕ!!! Наденьте защитные перчатки для предотвращения заражения патогенными микроорганизмами.
ВНИМАНИЕ!!! Удаляйте использованные образцы, наконечники, тест-полоски и перчатки согласно местному регламенту утилизации биоотходов.
ВНИМАНИЕ!!! Не разбрызгивайте образец при снятии крышечки с пробирки.
1. Переход в «Меню Ожидания». В «Основном меню» для начала процедуры измерения нажмите кнопку «1» или «START». Экран перейдёт в «Меню Ожидания». Проверьте дату и время и в случае несоответствия, измените их как описано в соответствующей главе.
Примечание: Если в течении 3 минут после перехода в «Меню ожидания», не было сделано ничего, то прибор закроет рабочий стол и покажет экран выбора, где «STOP» - возврат в «Основное Меню», «START» - возврат в режим измерения.
2. Проверка лота тест-полосок. В «Меню ожидания» нажмите «2». На экране будут отображаться типы тестов и лот используемой тест полоски. Для смены тестов пользуйтесь кнопками «0», «2», «4», «5», «6», «8». Для распечатки всех тестов с номерами лотов тест-полосок из «Меню ожидания» нажмите «3». По окончанию проверки, нажмите «STOP» для возврата в «Меню ожидания»,
|
|
|
ВНИМАНИЕ!!! Если номер лота используемой тест полоски отличается от отображаемого на экране, то необходимо провести калибровку этого теста.
3. Ввод номера измерения и ИН (если необходимо). Нажмите кнопку «1» в «Меню ожидания» для ввода номера измерения и ИН (если необходимо). Прибор автоматически увеличивает на 1 номер измерения, при последующем измерении. Кнопкой «ENTER» подтверждается ввод номеров.
4. Установка типа пробы (если необходимо). Если установлены типы пробы (мужчина, женщина и т. д. ), то нажав «6» можно перейти в меню выбора типа пробы. Выбор осуществляется нажатием «-», «ENTER» подтверждение выбора.
5. Установка наконечника. Установите наконечник в гнездо.
ВНИМАНИЕ!!! Не касайтесь заострённой части наконечника – это может привести к неправильному дозированию образца.
6. Установка образца. Установите образец в центрифугу или в гнездо для сыворотки в зависимости от типа образца и пробирки. Снимите крышечки с пробирок и наденьте крышку центрифуги, если она не надета.
ВНИМАНИЕ!!! Убедитесь, что крышка центрифуги правильно надета и крышечка пробирки снята.
Примечание: Для измерения уже отцентрифугированной в микроцентрифуге крови, можно включить режим сокращённого центрифугирования, нажав в «Меню ожидания» кнопку «0» - переход в меню выбора режима работы центрифуги. Последующие нажатия «0» переводят центрифугу в режимы «ON» - центрифугирование и «OFF» - сокращённое центрифугирование.
7. Установка тест-полосок. Вскрывайте пакеты с тест-полосками, за предназначенный для этого конец. Не дотрагивайтесь до реагентной части тест-полоски. Установите максимум 3 моно и 1 мульти полоску. Убедитесь что они правильно установлены до упора в специальном углублении дорожки для тест-полоски.
ВНИМАНИЕ!!! Тест-полоски необходимо прогреть до комнатной температуры около 20 минут.
8. Начало измерения. Нажмите «START» для запуска процесса измерения. Прибор будет показывать оставшееся до конца измерения время.
9. Завершение измерения. По окончанию процесса измерения, аппарат распечатает полученные результаты и выйдет в «Меню ожидания». последние результаты можно просмотреть нажав «5», повторное нажатие «5» вернёт прибор в «Меню ожидания». Удалите использованные тест-полоски и, если необходимо очистите контейнер для отходов. Для выхода из режима измерения нажмите «STOP».
|
|
|
10. По окончанию работы. Проведите ежедневной уход.
2. Калибровка
3. 1 Калибровка по магнитной карточке 24
3. 2 Калибровка по калибратору 25
3. 1 Калибровка по магнитной карточке.
ВНИМАНИЕ!!! Обязательно проводите калибровку при смене лота тест-полосок. Пользуйтесь только магнитной карточкой прилагаемой к данному тесту, данного лота.
При смене калибровки по калибратору на калибровку по магнитной карточке, измените установки как описано в главе «Ввод параметров». Если уже стоит калибровка по магнитной карточке, то изменений не требуется.
1. Вход в «Меню Калибровки». В «Основном меню» нажмите «3». Появится «Меню калибровки.
2. Выбор типа калибровки. Нажмите «1». На экране появится сообщение о вводе магнитной карточки.
3. Калибровка. Вставьте в щель для считывания магнитную карточку стороной 1 и проведите её слева направо. Если прибор её считал, то попросит повторно её ввести. Повторите процедуру. Аппарат затребует следующую сторону. Повторите эти операции для сторон 2, 3 и 4. Убедитесь, что прибор считал все 4 стороны. В случае ошибки, необходимо повторить процедуры для той стороны, которую прибор не считал.
4. Завершение калибровки. По завершении калибровки нажмите «STOP» три раза для возврата в «Основное меню».
3. 2 Калибровка по калибратору.
ВНИМАНИЕ!!! Наденьте защитные перчатки для предотвращения заражения патогенными микроорганизмами.
ВНИМАНИЕ!!! Удаляйте использованные образцы, наконечники, тест-полоски и перчатки согласно местному регламенту утилизации биоотходов.
ВНИМАНИЕ!!! Не разбрызгивайте образец при снятии крышечки с пробирки.
При смене калибровки по магнитной карточке на калибровку по калибратору, измените установки как описано в главе «Ввод параметров». Если уже стоит калибровка по калибратору, то никаких изменений не требуется.
|
|
|
1. Вход в «Меню Калибровки». В «Основном меню» нажмите «3». Появится «Меню калибровки.
2. Подготовка к калибровке. Подготовьте необходимой кол-во тест-полосок руководствуясь следующей таблице.
| Полоска | Режим калибровки | Кол-во тест-полосок | Расположение на рабочем столе | Объём |
| Моно | Низкий, высокий | кол-во повторов (N) x 2 | Дорожки S1 – S3 соответственно | 500 мкл |
| Только низкий | кол-во повторов (N) | |||
| Только высокий | кол-во повторов (N) | |||
| Мульти | Низкий, высокий | кол-во повторов (N) x 2 | Дорожка для мульти-полоски |
3. Проверки перед калибровкой. Для проверки режима калибровки и количества повторов в «Меню калибровки» нажмите «3», нажимая «-» меняйте тесты. Нажмите «STOP» для возврата в «Меню калибровки». Приготовьте низкий и высокий калибраторы как указано к прилагаемой к ним инструкции. Налейте по 500 мкл каждого калибратора в пробирки для сыворотки.
4. Выбор типа калибровки. Нажмите «2». На экране появится сообщение о вводе магнитной карточки.
5. Введение данных калибратора. Вставьте в щель для считывания магнитную карточку стороной 1 и проведите её слева направо. Если прибор её считал, то попросит повторно её ввести. Повторите процедуру. Аппарат затребует следующую сторону. Повторите эти операции для сторон 2, 3 и 4. Убедитесь, что прибор считал все 4 стороны. В случае ошибки, необходимо повторить процедуры для той стороны, которую прибор не считал. После считывания всех сторон прибор выйдет в «Меню ожидания» и выдвинет рабочий стол.
6. Установка наконечника. Установите наконечник в гнездо.
ВНИМАНИЕ!!! Не касайтесь заострённой части наконечника – это может привести к неправильному дозированию образца.
7. Установка низкого калибратора. Установите калибратор в гнездо для сыворотки, снимите крышечку с пробирки.
8. Установка тест-полосок. Вскрывайте пакеты с тест-полосками, за предназначенный для этого конец. Не дотрагивайтесь до реагентной части тест-полоски. Установите N (кол-во повторов) моно или 1 мульти полоску. Убедитесь что они правильно установлены до упора в специальном углублении дорожки для тест-полоски.
Примечание: Если N для моно-полоски больше 3-х, то оставшиеся полоски необходимо положить во второй раз. Для мульти-полоски необходимо провести N раз измерений для каждого калибратора.
ВНИМАНИЕ!!! Тест-полоски необходимо прогреть до комнатной температуры около 20 минут.
9. Начало калибровки по низкому калибратору. Нажмите «START» для запуска процесса измерения. Прибор будет показывать оставшееся до конца измерения время.
|
|
|
10. Завершение калибровки по низкому калибратору. По окончании калибровки прибор выйдет в «Меню ожидания». Удалите использованные тест-полоски и, если необходимо очистите контейнер для отходов. В зависимости от того какой уровень калибратора требуется прибору, курсор будет мигать либо под «L» (низкий), либо «H» (высокий). Повторить процедуры начиная с пункта (6), вставляя требуемый калибратор.
11. Завершение процедуры калибровки. По окончании калибровки прибор распечатает резултаты калибровки и выйдет в «Меню ожидания». Удалите использованные тест-полоски и, если необходимо очистите контейнер для отходов. Для выхода из режима калибровки в «Основное меню» нажмите «STOP» три раза.
4. Интерпретация результатов
4. 1 Распечатка рутинных результатов 28
4. 2 Распечатка результатов калибровки 30
4. 1 Распечатка рутинных (нормальных) результатов.
Для распечатки результатов существуют два режима: Нормальный и Расширенный. В расширенном режиме по сравнению с нормальным распечатываются дополнительно:
- Необработанные значения полученные прибором;
- Информация о температуре и поправочном факторе на температуру;
- Информация о факторе перевода в единицы измерения;
- Информация о поправочных факторах.
Пример Нормальной распечатки:
1. Версия.
2. Время и дата измерения (нажатие «START»).
3. Номер измерения.
4. ИН: если введён.
5. Имя мульти-полоски.
6. Лот мульти-полоски.
7. Результаты полученные с мульти-полоски.
8. Номера лотов моно-полосок S1, S2, S3, слева направо.
9. Результаты полученные с моно-полосок.
10. Тип пробы: если установлен.
Пункты 5~7 распечатываются только когда используется мульти-полоска.
Пункты 8~9 распечатываются только когда используются моно-полоски.
Детально:
- Температура распечатывается только, если установлена отличная от 37°С для ферментных тестов (здесь GGT).
- «Over Max. Value» - если полученные результаты выше верхнего предела измерений (здесь UA).
- «Under Min. Value» - если полученные результаты ниже предела чувствительности (здесь LDH).
- ▲ – если полученные результаты выше верхнего предела референсного интервала (нормы) (здесь T-pro).
- ▼ – если полученные результаты ниже нижнего предела референсного интервала (нормы) (здесь Ca).
Если возникает ошибка прозоны, то распечатывется ошибка (здесь Amy)/
Если введены отличные от стандартных единицы измерения или введены поправочные коэффициенты, то «. » распечатывается справа от номера теста (здесь Alb).
Пример Расширенной распечатки: 
1. Необработанное значение.
2. Температура. Распечатывается для ферментных тестов.
3. Температурный поправочный коэффициент. Поправочных фактор при стандартной температуре 37°С.
4. Стандартные единицы измерения - «mg». Устанавливаемые пользователем единицы измерения - «Si» и «пользовательские».
5. Фактор перевода в другие единицы измерения.
6. Поправочные коэффициенты. Коэффициенты устанавливаются в «Ввод параметров» подменю.
4. 2 Распечатка результатов калибровки.
Результаты калибровки распечатываются по завершению процедуры калибровки по калибратору. Формат распечатки для моно и мульти полосок несколько отличаются друг от друга.
В случае возникновения ошибки (Е30: Неверные данные) во время калибровки, результат калибровки будет распечатан в виде ****** (Калибровочный фактор в этом случае не устанавливается).
Пример распечатки калибровки для моно-полоски:
1. Версия.
2. Дата калибровки. Дата нажатия клавиши «START».
3. Слева направо: имя теста, его номер, лот и дата окончания годности.
4. Номер лота калибратора считанный с магнитной карточки.
5. Значения калибратора, считанные с карточки.
6. Измеренные значения.
7. Среднее значение.
8. Калибровочные значения: Y=Acal*X+Bcal. Рассчитываются из (7) и (5).
Пример распечатки калибровки для мульти-полоски:
1. Слева направо: имя тест-полоски, её номер, лот и дата окончания годности.
2. Слева направо: имя теста и его номер.
5. Дополнительное меню
5. 1 Состав «Дополнительного меню» 32
5. 2 ОписаниеМеню Результатов измерений 34
5. 3 Описание Меню параметров 35
5. 4 Описание Обслуживания 37
5. 5 Описание Меню Режима Печати 37
5. 6 Описание Установки Даты и Времени 37
5. 1 Состав «Дополнительного меню».
|
|
|
