Глава 8. Для объёмов и силы

 

В 1954 году Игры Британской Империи проходили в Ванкувере. Игры Империи, если Вы не знаете - это нечто вроде Олимпийских игр, только в меньшем масштабе. На них представлены все виды спорта, но участниками могут стать лишь спортсмены из Британской Империи.

 

На Игры съезжаются много крепких ребят. Они величественно прокладывают себе путь на трибуны, откуда смотрят на атлетов. Разодетые в серую фланель и украшенные гербами блейзеры, они рассживаются по своим местам и бормочут храбрые слова о колониальной системе, о тонкой красной линии и о том, как над Британской Империей никогда не заходит солнце.

 

Но Игры также привлекают чертовски хороших атлетов. В 1954 там были два бегуна, Баннистер и Лэнди, которые стали первыми людьми, пробежавшими милю менее чем за четыре минуты в одном забеге. Тот забег назвали "Чудесной Милей".

 

И ещё там был человек по имени Гарольд Клегхорн.

 

До игр 1954 года Клегхорн владел титулом чемпиона Британской Империи по тяжёлой атлетике. Будучи чуть тяжелее полутяжеловесов, он был-таки довольно стройным и выглядел "голодным тяжем". Его результаты не были из ряда вон выходящими.

 

Кроме того, он был уже далеко не юнец. Ему было за тридцать и выглядел он так, будто жизнь успела уже порядочно его потрепать.

 

Затем он приехал в Имперскую Деревню и поползли слухи. Рассказывали, будто он нарастил около 22 кг мышц и повысил свои результаты во всех движениях чуть ли не на 10-20 процентов!

 

Это непростая штука для человека в его возрасте. Я решил проверить слухи сам.

 

Прибыва в Деревню, я нашел здание, где тренировались штангисты. Как обычно, организаторы запихнули их в подвал. Я спустился вниз на пару пролетов по пыльным лестницам, прошёл по цементному коридору и через большую деревянную дверь шагнул в тренировочный зал. Там-то я и нашёл Клегхорна.

 

Ошибиться было невозможно. Он был даже больше Гримека! Судя по его виду, вряд ли слухи про него были пустыми. Он весил около 113 кг и этот вес состоял из самых поразительншых мышц, которые я когда-либо видел!

 

Он делал тяжёлые приседания. В тот день в зале было немного посетителей, поэтому я без труда смог подойти и поговорить с ним.

 

Он был очень вежлив и дружелюбен. Голос у него был мягким и глубоким, с лёгким австралийским акцентом.

 

- Гарольд, - сказал я, - а ты и вправду прибавил в весе.

 

- Да, - ответил он. - Наконец-то. - Он сильно потел и вытирал лоб своей большой ладонью.

 

У него были волнистые чёрные волосы с небольшими залысинами на лбу.

 

- Это было трудно?

 

- Не так чтобы очень, - сказал он. - Главное, я понял, что для этого нужно.

 

Он добавил блинов на штангу. - Не хочу остыть.

 

- Ни в коем случае, - сказал я. - Продолжай.

 

Он нырнул под штангу, шагнул назад и сделал пять повторений. Вернув штангу обратно на стойки, он улыбнулся мне:

 

- Тяжело.

 

- Ещё бы. Это огромный вес.

 

Он тяжело дышал. Раскачиваяь вперёд и назад, делая глубокие вдохи. Он выглядел так, будто мог пройти сквозь бетонную стену.

 

Он вернулся к стойкам и добавил вес на штангу. Он уже перевалил за 227 кг.

 

- Чёрт побери, - сказал я. - А ты силён приседать!

 

Он вежливо улыбнулся в ответ:

 

- Спасибо. Раньше присед мне плохо давался.

 

- Я знаю.

 

Он сделал ещёе подход из пяти повторений. Его грудь была как паровой котёл. На каждом вдохе она выпячивалась так, будто он собирался создать вакуум в помещении.

 

Я дождался, пока он закончил и отдышался.

 

- И, всё же, как тебе удалось добиться такого прогресса?

 

Он коснулся штанги на стойках:

 

- Вот.

 

- Приседания?

 

- Да. И тяжёлые упражнения вообще.

 

- Боже мой, - сказал я. - Ты и правда здорово прибавил. Просто не верится.

 

Он выглядел немного грустным:

 

- Спасибо. Хотя для меня уже немного поздно.

 

- Почему?

 

- Староват я уже для карьеры штангиста. Хотел бы я знать то, что знаю сейчас, десять лет назад.

 

- Ты имеешь в виду тяжёлые упражнения?

 

- Да. Думаю, я бы сейчас был намного сильнее.

 

- Ты раньше не тренировался тяжело?

 

- Нет. Я обычно приседал с 130-180 кг. Я думал, что этого достаточно.

 

- Ты хочешь сказать, что просто занимался с одним и тем же весом?

 

- Да, - сказал он. - Годами. Я даже не старался увеличить его.

 

- И весь твой прогресс пришёл, когда ты стал приседать тяжело?

 

- Верно. К сожалению, немного поздно.

 

- Слушай, Гарольд, - сказал я. - Рано ли, поздно ли, я думаю, что ты проделал потрясающую работу. Более того, такой прогресс впечатляет независимо от возраста.

 

- Спасибо, - сказал он очень вежливо. - Большое спасибо.

 

Два дня спустя, в лучах прожекторов и под гром аплодисментов, он вышел на платформу и побил рекорд Британской Империи в жиме в категории тяжеловесов с первой попытки.

 

Вы сейчас начнёте свою первую продвинутую программу для массы и силы. Она основана на тяжёлых упражнениях.

 

Вы будете направлять свои усилия на большие мышечные группы. Кто-то когда-то сказал, что "если Вы будете заботиться о больших мышечных группах, то маленькие сами позаботятся о себе". Это не совсем верно, но очень недалеко от истины.

 

Надевайте тренировочный костюм, когда будете заниматься. Купите его, если у Вас ещё нет костюма.

 

Вы будете работать тяжело и Вам нужно держать мышцы в тепле.

 

Вы будете сильно потеть. Пейте воду или молоко во время тренировки. Пейте столько, сколько хотите - только пусть жидкость не будет слишком холодной.

 

Ваше первое упражнение - гиперэкстензии. Это будет разминкой для нижней части спины.

 

Используйте в качестве опоры стол или скамью, достаточно высокую, чтобы Вы могли как следует опуститься вниз. Выгибайте спину, когда поднимаетесь, и включайте в работу длинные мышцы спины. Не нужно делать это упражнение с весом прямо сейчас. Сначала научитесь делать его правильно.

 

Рег Парк часто использовал гиперэкстензии. Он говорил, что они давали ему хорошую разминку, защиту от травм спины, стимулировали нервную систему и кровообращение, а также мотивировали его.

 

Они также дали ему длинные мышцы спины, похожие на шины от грузовика.

 

Сделайте три подхода.

 

Дальше идут тяжёлые приседания. Это любимое упражнение Рега Парка. Он мог приседать с весом более 270 кг. Он - один из немногих бодибилдеров, которые действительно сильны настолько, на сколько они выглядят. Если Вы выдели его в фильмах про Геракла, Вы знаете, каким сильным он выглядит.

 

Вы будете делать 5 подходов по 5 повторений в приседаниях. Начните с веса на 45 кг меньше Вашего лучшего результата на 5 повторений. Добавьте 22 кг и сделайте второй подход. Затем ещё 22 кг и сделайте три подхода по пять повторений с этим весом. Старайтесь добавлять по 2-2,5 кг на штангу на каждой тренировке.

 

Делайте по три глубоких вдоха между повторениями. Вдыхайте как можно больше воздуха и надувайте грудную клетку.

 

Приседания - основное упражнение в этой программе. Немного отдохните между подходами. Используйте самовнушение, которое мы обсуждали, и наращивайте рабочий вес. Ставьте перед собой очень высокие цели и не соглашайтесь на меньшее. Ваша цель - присесть 5 раз с весом, в два раза превышающим вес Вашего тела.

 

Доползайте до скамьи и делайте лёгкие дыхательные пуловеры после каждого подхода в приседаниях. Возьмите 12-15 кг и втягивайте воздух так, будто его у Вас сейчас отберут.

 

Комбинирование тяжёлых приседаний и лёгких пуловеров - это именно то, с помощью чего создаются грудные клетки по 125 см в обхвате.

 

Немного передохните перед следующим упражнением. Это будут приседания со штангой на груди (т.е. с весом, удерживаемым в позиции после взятия на грудь). Подложите дощечку 2 х 4, чтобы Вы могли стоять прямо и перенести нагрузку на мышцы чуть выше колен.

 

Можете либо брать штангу на грудь с пола, либо снимать со стоек, чтобы оказаться в исходной позиции. Если Вы не привыкли к приседаниям со штангой на груди, Ваши кисти, скорее всего, будут болеть поначалу. Потерпите и кисти постепенно окрепнут.

 

Держите локти высоко, а гриф на верхней части груди и передних дельтах.

 

Выполняйте три подхода. Возьмите максимальный вес для первого подхода и сбрасывайте по 4-5 кг в каждом последующем.

 

Следующее упражнение - жим лежа. Многие из Вас его любят. Делайте четыре подхода по восемь повторений в свободном стиле. Используйте хват чуть шире плеч и немного прогибайте спину во время жима.

 

В первом подходе возьмите на 12 кг меньше максимального веса для восьми повторений. Добавьте 12 кг во втором подходе и сбрасывайте по 5 кг в каждом из оставшихся двух.

 

Жим лежа стал популярен в последнее время. Это, вероятно, лучшее упражнение для развития груди и плечевого пояса. Вам нужно достичь тяжёлых весов в жиме. Ваша цель - выжать вес, в полтора раза больше собственного, в восьми повторениях.

 

Делайте глубокие вдохи между повторениями - приблизительно как и в приседаниях.

 

Теперь Вам потребуется отдых. Следующее упражнение не из лёгких. Взятие штанги на грудь. Делайте его из положения стоя со штангой в вытянутых руках, пять подходов по пять повторений. Начинайте с веса на 22 кг меньше Вашего лучшего подхода на пять повторений. Добавьте 12 кг во втором подходе.

 

Добавьте еще 12 кг и сделайте последние три подхода с таким весом.

 

Не сгибайте ноги слишком сильно и совсем не двигайте стопы. Тяните бёдрами, спиной и руками.

 

Это довольно трудное упражнение. Начинайте легко и постепенно идите к тяжелым весам.

 

Следующее упражнение - тяга в наклоне. Делайте пять подходов. Возьмите максимальный вес в первом подходе и сбрасывайте по 5 кг в каждом следующем.

 

Выполняйте упражнение чисто. Нет смысла использовать ноги и нижнюю часть спины. Возьмите штангу узким хватом и тяните к нижней части живота. Прогибайтесь в спине в конце каждого повторения. Опускайте вес вниз и скругляйте спину. Выпрямляйте руки до упора и пусть вес растягивает Ваши широчайшие.

 

Завершить можно жимами из-за головы попеременно со сгибанием рук с гантелями на наклонной скамье. Делайте каждое упражнение в трёх подходах по восемь повторений. Берите максимальный вес в первом подходе и уменьшайте в последующих. Сбрасывайте по 5 кг в жиме и по 2 кг с каждой гантели в сгибаниях.

 

Если у Вас есть склонность к накоплению жира в области живота, Вы можете выполнить один подход из двадцати пяти подъёмов ног и один подход из двадцати пяти подъемов туловища. Не делайте их на тренировке. Лучше делайте их в один из дней отдыха между тренировками. Не прилагайте слишком много усилий. Всё, что вам нужно - это удержать талию в процессе набора веса.

 

Таким образом, вся программа выглядит так:

Гиперэкстензии: 3 х 10

Приседания: 5 х 5

Пуловер (суперсетом с приседаниями): 5 х 20

Приседания со штангой на груди: 3 х 10

Жим лежа: 4 х 8

Подъём на грудь: 5 х 5

Тяга в наклоне: 5 х 10

Жим из-за головы: 3 х 8

Сгибание рук с гантелями сидя (суперсетом с жимом из-за головы): 3 х 8

 

Если будете выкладываться по-настоящему в каждом упражнении, то программа выше не покажется Вам такой уж простой. Вам обязательно нужно достаточно отдыхать и высыпаться.

 

Вы стремитесь набрать вес. Обязательно ешьте достаточно. Мы поговорим о диете в другой раз, а пока ешьте как можно больше здоровой пищи и употребляйте тот коктейль, о котором шла речь выше, в огромных количествах. Распределите приёмы пищи по времени. Лучше есть пять или шесть небольших порций в день, чем две или три огромных.

 

Во время тяжёлого тренинга будет разумным принимать масло из проростков - например, "Energol". Принимайте не меньше, чем рекомендованная доза. Принимайте также витамины.

 

Если будете работать по этой программе спустя рукава, не надейтесь на хорошие результаты. Если Вы не стремитесь к выдающимся результатам, то можете с таким же успехом взять программу и полегче. При условии её правильного выполнения, программа выше даст Вам отличный прогресс, но нужно будет выкладываться на все сто.

 

Представьте, что каждое упражнение - это вызов Вам. Сожмите зубы и добавляйте вес снова и снова.

 

Работая с весами, которые могла бы поднять Ваша бабушка, нельзя рассчитывать на фигуру Гримека.

 

Покажите, на что Вы способы. Вы станете больше и будете готовы к следующим главам.

 

Глава 9. Сон

 

Жили-были когда-то два тощих молодых человека, которые тренировались в одном зале в центре города.

 

Спортзал, куда они ходили, не был ни особенно большим, ни особенно современным, но зато там имелось хорошее надёжное оборудование и огромное количество железа. Это было очень кстати, потому что по вечерам этот зал был заполнен до отказа.

 

Также в зале имелись скамьи для жима, расставленные тут и там. Скамейки эти все были обиты мягким материалом - что тоже было очень кстати, потому что эти два молодых человека проводили большую часть времени в спортзале, сидя на них.

 

Однажды вечером, зимой, когда до закрытия зала оставалось не более получаса, они проводили свою тренировку и всё шло как обычно: один из них лежал на скамье, закрыв глаза и уперевшись ногами в стену, а другой удобно расположился на наклонной доске для прокачки пресса, закинув обе руки под голову вместо подушки. Под обеими глазами у него были тёмные круги.

 

И разговор у них шёл, как обычно, о тренировке.

 

Первый приподнял голову и спросил:

 

- Эй, слышь, что там ещё нам сегодня осталось сделать?

 

- Жим лёжа, - отозвался второй. - Четыре подхода. - Затем, задумавшись на секунду, он страдальчески добавил:

 

- Ещё французский жим и сгибание рук.

 

Из уст первого раздался мучительный стон и его голова рухнула обратно на скамью:

 

- Боже, - сказал он. - Так много. Я не доживу до конца тренировки.

 

Второй зевнул, деликатно прикрыв рот рукой, и предложил:

 

- Слышь, а что если мы сегодня в жиме сделаем всего один сет?

 

Первый, не поворачивая головы, скосил на него глаза:

 

- Типа, программу сократить, да?

 

- Типа того, - согласился второй молодой человек. - Ну, сохранение энергии и всё такое.

 

- Хорошая мысль, Фред, - согласился первый. - Отличное предложение, молодец. - Он сполз вниз по скамье. - Давай, ты первый.

 

- Не, я после тебя, Ральф.

 

- Ладно, - согласился первый. - Я начну. Сколько вешать?

 

- Семьдесят семь кг.

 

- Семьдесят семь? Кларенс, ты шутишь.

 

- Не, правда.

 

- Пусть будет шестьдесят восемь.

 

- Ну, давай, - согласился второй молодой человек. - Шестьдесят восемь.

 

Они повесили шестьдесят восемь килограмм на штангу и первый юноша лёг на скамью и сделал восемь повторений.

 

- Боже мой, - сказал он. - Тяжёлая, скотина.

 

Второй широко зевнул:

 

- Разве мы делаем не по десять повторений?

 

- Нет, не сегодня, - сказал первый. - У меня будто бензин кончился.

 

Второй повернулся на скамье для скручиваний и закрыл глаза:

 

- У меня тоже, - сказал он. - Здорово мы вчера с тобой погуляли. Ты во сколько оттуда ушёл?

 

- В полчетвертого, - ответил первый. - А спать завалился аж в четыре.

 

- А я в четверть пятого, - сказал второй. - Но как оттянулись!

 

- Круто.

 

- Не по-детски.

 

Они откинулись на спины и, закрыв глаза, лежали, улыбаясь широкими сонными улыбками. Там-то их - с закрытыми глазами и с открытыми ртами - и нашёл хозяин зала, который приехал закрыть зал.

 

Владелец спортзала был крупным мужчиной лет сорока, у него была ворчливая жена и обеспокоенный вид. Как правило, кроме денег его мало что волновало, но именно в тот вечер он волновался из-за жены, которая грозилась бросить его - он боялся, что она передумает. Медленно передвигаясь - потому что у него были больные ноги - он подошёл к ребятам и заговорил с ними:

 

- Ну, как дела, парни?

 

Первый юноша посмотрел на него и улыбнулся по-дружески:

 

- Привет, батя! Лучше не бывает. Сегодня так просто прилив сил.

 

- Да, - поддакнул второй. Широко зевнув, он положил ногу на ногу. - Немерянный прилив сил.

 

Хозяин постоял немного, озадаченно глядя на лежащих перед ним парней, и задумался о том, какого чёрта он занялся этим бизнесом и открыл зал, вместо того стать сантехником?

 

- А что, если вам пошевелиться, парни? - сказал он. - Пора закрываться.

 

- Куда торопиться, батя? - ответил первый молодой человек. - Девушки не ждут нас раньше одиннадцати.

 

- Да, - сказал второй. - И, чёрт возьми, на улице холодно.

 

Хозяин прикрыл глаза и, перед тем как ответить, подумал в течение десяти секунд о сегодняшнем взносе за дом, купленном в рассрочку:

 

- Хорошо. Но вам не стоит так сильно остывать. Шевелитесь.

 

- Отличная мысль, - сказал первый юноша. - Первоклассная. - Он закатил глаза и сказал второму:

 

- Шевелись.

 

- Шевелиться? - сказал второй. - Чарли, я только что смотрел, как ты жмешь. Я устал.

 

Хозяин ухмыльнулся и спросил второго юношу:

 

- Так ты, что, ещё не делал жимы?

 

- Ещё нет, батя, - сказал второй. Он зевнул и потер глаза:

 

- Кстати говоря, я думаю, что вообще не буду его делать сегодня.

 

- Правильно, - поддакнул первый. - Всё равно толку от этих жимов, похоже, нет никакого.

 

- Факт, - сказал второй. - Мы топчемся на месте.

 

- Мы, вообще, подумываем бросить тренировки, - продолжил мысль первый.

 

- Точно, - сказал второй. - Ну, типа, там, отдохнуть и всё такое.

 

Желудок хозяина сжался, как это бывало каждый раз, когда кто-то собирался бросить занятия. Он на долгое мгновение задумался об отремонтированном сцеплении в своей машине, вспомнил счёт, более похожий на выкуп, за эту починку. Когда он, наконец, заговорил, голос его звучал мягко и вкрадчиво:

 

- Послушайте, парни. Не делайте этого. Поверьте мне, это будет ошибкой. Вы пожалеете об этом, став старше. Немного тренинга со штангой - это именно то, что нужно для ребят вашего возраста.

 

- Ну, не знаю, батя, - сказал первый молодой человек. - В последнее время мне кажется, что мы лишь зря теряем время.

 

- Нет, не зря, - ответил хозяин. - Вы становитесь сильнее. Вы улучшаете здоровье. - Он поразмыслил. - И, кроме того, - он наклонился вперед и подмигнул юношам, - мы знаем, как девчонки ведутся на красивые мышцы, да?

 

Ему показалось, что он сделал удачный ход, и, чтобы закрепить успех, он решил добавить к своим словам непристойную усмешку. Он стоял, глядя искоса на парней и надеясь, что он выглядит как умудрённый жизнью пожилой человек - хотя на самом деле он был похож в тот момент на старого развратника.

 

- Вот где пригодятся ваши мышцы, да?

 

- Батя, мы ж об этом и говорим, - сказал первый юноша. Он вытянул перед собой руку - похожую на палку - и спросил:

 

- Ну, где мышцы?

 

- Да, где?- поддакнул второй. - Что-то ни хрена мы на Тарзанов не похожи.

 

Хозяин озадаченно приумолк на секунду, затем сказал:

 

- Слушайте, парни. Вас беспокоит отсутствие прогресса, верно?

 

- Верно.

 

- Смотрите. Если вы не прогрессируете, значит что-то не так.

 

Второй молодой человек опять закрыл глаза:

 

- Батя, это я и без тебя знаю.

 

- Ну да, - сказал хозяин. - Ну да. Но я знаю, в чём ваша проблема.

 

Первый юноша откинулся и сказал:

 

- Интересно, батя. Вот теперь базар пошёл конкретный.

 

Хозяин моргнул:

 

- Что?

 

- Расскажи нам об этом, батя, - сказал второй юноша. - Расскажи нам об этом всё.

 

- Скажу, - сказал хозяин. Он присел на край скамьи.

 

- Парни, у Вас нет прогресса потому, что Вы…

 

Тут он сделал паузу для пущего эффекта и закончил уверенным твёрдым голосом:

 

-... потому что вы недосыпаете.

 

Первый молодой человек сел и уставился на хозяина красными глазами:

 

- Клайд, - сказал он, - ты шутишь.

 

- Нет, - сказал хозяин. - Это так. Ты не можешь расти, если не спишь достаточно. - Он посмотрел на второго юношу и спросил его:

 

- Вот ты. Сколько ты спал прошлой ночью?

 

- Три часа.

 

- Три часа? Да это ни в какие ворота не лезет! Тебе нужно спать намного больше.

 

- Я сплю, батя, - сказал второй. - Ещё часов шесть на другом боку.

 

Хозяин не совсем был уверен, что он понял юношу, но решил продолжить:

 

- Самое страшное для здоровья - это недосып.

 

- Ага, - сказал первый юноша. - Типа, плохо влияет на растущий организм и всё такое.

 

- Точно, - поддакнул второй. - Абсолютно летально.

 

- Убивает наповал.

 

Слушая, как они обменивались своими идиотсткими шуточками, хозяин постарался припомнить, как закон относится к мотивированному убийству.

 

- Видите ли, - продолжал он, - ваше тело не может долго обходиться без сна. Иначе, через какое-то время здоровье начинает портиться. О наборе массы можете даже и не помышлять. Скорее, вы потеряете даже то, что у вас есть сейчас.

 

Он посмотрел по сторонам и продолжал. - Тренировки с железом требуют сосредоточенности. Они отнимают немало сил. Вы должны дать телу шанс восстановиться.

 

Он внимательно посмотрел на молодых людей, чтобы убедиться, что до них доходит. Особо заинтересованными они не выглядели, но и не заснули, так что он продолжал:

 

- Видите ли, вы отравляете себя усталостью в течение дня. Пока вы спите, кровь уносит этот яд. Кровь доставляет кислород и питательные вещества в ткани. Она очищает их и восстанавливает. Но если не избавиться от этого яда усталости, у вас быстро закончится энергия.

 

- Типа, как будто бензин кончился, - сказал первый.

 

- Верно, - сказал хозяин. - Бензин кончился.

 

Он задумался на секунду и сказал:

 

- Получается, замкнутый круг. У вас нет сил, чтобы тренироваться правильно, поэтому вам начинает казаться, что вы лишь зря тратите здесь время и вы начинаете относиться к своим тренировкам соответственно. Вы просто не можете работать достаточно тяжело, как следует, чтобы получить приличные результаты. А через короткое время вы совсем не сможете работать тяжело.

 

Второй юноша закрыл глаза и простонал:

 

- О, это про меня. Я больше не могу.

 

- Точно, - сказал хозяин. - Даже если бы ты тяжело тренировался, всё равно это бы не помогло тебе нарастить массу. Ведь ты растешь не во время тренировки, а во время отдыха после нее.

 

- Может быть, батя, - сказал первый юноша. - Ну и что бывает, если ты не отдыхаешь?

 

- Тогда ты и не растешь, - сказал хозяин. - Это одна из причин того, что многие молодые ребята не добиваются успеха. Вам нужно много отдыхать и спать. Если вы тяжело работаете с железом, вам потребуется хотя бы девять или десять часов сна.

 

Он подумал, что сказал уже достаточно, но решил повториться:

 

- Если вы хотите стать большими, вам обязательно нужно спать достаточно. Вы тратите время зря, если недосыпаете. Нужно спать девять или десять часов, иначе вы не добьетесь ничего.

 

Первый молодой человек поднялся:

 

- Ну что же, батя, в таком случае мы ничего не добьёмся.

 

- Точно, - поддакнул второй, - У нас, типа, серьёзные обязательства.

 

Хозяин опять ощутил боль в желудке:

 

- Слушайте, парни. Послушайте меня. Сдаться - это не выход.

 

- Может и нет, батя, но зато у нас будет больше времени.

 

- Ага, - сказал второй. - Эти тренировки, типа, немного мешают нашей социальной жизни.

 

- Послушайте, парни, - сказал хозяин. - Поверьте мне. Сейчас я скажу очень важную вещь. Не сдавайтесь.

 

Он наклонился вперед и заговорил убедительно:

 

- Что важнее вашей силы? Что важнее здоровья? Что же отнимает все ваше время?

 

Первый юноша усмехнулся:

 

- Девушки, батя. Девушки.

 

Хозяин вытаращился на него:

 

- Девушки? Вам не нужно проводить с ними столько времени.

 

Второй юноша тоже сел:

 

- Почему бы это? - сказал он. - Это совсем не напрягает.

 

- Верно, - сказал первый. - Можно подумать, ты никогда не бегал за девчонками, батя.

 

Хозяин выпрямился и ностальгически улыбнулся:

 

- Бегал я за ними, парни. Ох, бегал!

 

Потом, видимо, вспомнив о жене, он осёкся и его улыбка испарилась, а желудок снова скрутило.

 

- Вся беда в том, - пробормотал он, - что я-таки догнал одну из них.

 

Второй юноша наклонился вперед:

 

- Что ты имеешь в виду, батя?

 

- Не бери в голову, - сказал хозяин. - Неважно.

 

Он опять наклонился вперед:

 

- Парни, я дам вам бесплатный совет: найдите компромисс. Бегайте на свидания в течение недели, если так уж хочется, но, ради бога, приходите домой пораньше. Если уж приходиться гулять допоздна, то делайте это лучше в выходной, чтобы отоспаться на следующий день. Так ваш прогресс не будет страдать и вам в монахов не придётся превращаться. Поверьте мне, - добавил он, - тренировки - это, всё же, здорово.

 

Первый молодой человек снова откинулся и произнёс:

 

- Может, ты и прав, батя. Всё равно я долго не выдержу такого ритма, как сейчас.

 

- Отлично, - сказал хозяин. - Это разумное решение. Теперь, вот что я вам скажу. Идите по домам и хорошенько выспитесь. Затем отдохните до конца недели. А в понедельник начнёте с новыми силами.

 

- Ладно, - сказал второй юноша. - А там вдарим по-новому.

 

- Отлично, сказал хозяин. - Но не забывайте - девять или десять часов сна каждую ночь. Без этого - никакого прогресса.

 

Двое молодых людей собрались и ушли домой. Все остальные ушли уже давно. Хозяин обошёл зал, выключая повсюду свет и собирая полотенца. Он надел пальто и пошел к выходу.

 

- Девушки, - пробормотал он.

 

Он повернулся и посмотрел на потолок - туда, где протекала крыша и штукатурка требовала ремонта, и затем, массируя живот ладонью, вышел и закрыл за собой дверь.

 

Глава 10. На людях

 

Недавно в кафе неподалёку выступала одна из моих любимых фолк-групп. Мы с Олли взяли наших жён и пошли послушать её. Заняв столик рядом со сценой, мы дождались начала выступления и сразу же заказали себе бутерброды.

 

Разогревать слушателей вышла девушка лет девятнадцати, которая играла на гитаре как Джоан Баез. Она начала с "Джона Рейли".

 

И тут Олли что-то прошептал мне. Я не расслышал. Я наклонился к нему и он повторил:

 

- Смотри - вон только что два культуриста вошли.

 

Я кивнул и откинулся на стуле. Девушка допела песню.

 

- Ты их знаешь? - поинтересовался у меня Олли.

 

Я оглянулся. Эти ребята уселись за столиком у стены. Их невозможно было не заметить. Оба были очень большими, а футболки на них были настолько тесные, что, казалось, они были просто нарисованы на их телах.

 

- Да, - отозвался я. - Знакомые лица.

 

- Правда, сразу заметно, что они - культуристы?

 

- Ещё бы, - ответил я. - Кто ещё, по-твоему, будет в середине зимы в одиннадцать вечера разгуливать в футболках?

 

Девушка спела ещё одну песню. Я никогда не слышал её раньше. В этой песне дети выражали свой протест против бомбёжек.

 

- Не хочешь подойти и поболтать с ними? - спросил Олли.

 

- С кем?

 

- Ну, с этими культуристами.

 

- Ещё чего, - ответил я. - Вдруг какой-нибудь знакомый увидит меня с ними?

 

Олли усмехнулся:

 

- Ну и что?

 

- Олли, - ответил я, - знаешь, почему эти два клоуна одеты в футболки?

 

Добряк Олли предположил:

 

- Может быть, им так удобнее?

 

- Удобнее, чёрта с два!

 

Я посмотрел на них. Один из них положил локоть на стол и напряг бицепс так, что у него даже рука задрожала.

 

- Это просто пара позёров. Вот из-за таких, как эти, люди чёрт знает что думают о нашем спорте.

 

Девушка спела ещё пару песен в стиле фолк. Она сорвала аплодисменты и ушла со сцены.

 

- Слушай, - не унимался Олли, - почему ты всегда так злишься, когда видишь, как культуристы рисуются?

 

- Потому что они создают плохое впечатление, - ответил я. - Из-за таких, как эти двое, люди думают, что у всех в этом спорте что-то не так с головой.

 

- Возможно, - сказал Олли. - Думаешь, это действительно так важно?

 

- Разумеется, - сказал я. - Из-за таких эксгибиционистов у людей создаётся неверное представление о занятиях со штангой.

 

- Что ты имеешь в виду?

 

- Смотри сам, - сказал я. - Погляди на эту парочку.

 

Олли посмотрел.

 

- Они выделяются из толпы, верно?

 

Олли кивнул.

 

- И нет никаких сомнений, что они качаются, так?

 

Олли, соглашаясь со мной, кивнул.

 

- Ну, и кто после этого захочет, чтобы его считали таким же, как эта парочка придурков?

 

- Что, по-твоему, думают о них люди? - спросил Олли.

 

- Я скажу тебе позже, - сказал я. - Смотри - начинается главный номер.

 

На сцену вышли музыканты и заняли места перед микрофонами. Молодая женщина в синем платье и два молодых человека в тёмных широченных штанах и голубых рубашках с открытыми воротниками и гитарами в руках. Они начали с песни "Скажи это на горе". Звук так и перекатывался между стенами. Они взвинтили темп и удерживали его, и всё начали хлопать в такт музыке. Они доиграли до кульминации и затем резко сбросили темп и остановились.

 

Олли наклонился и прошептал мне что-то. Но аплодисменты были настолько оглушительными, что ему пришлось прошептать ещё раз громче:

 

- Взгляни-ка на них.

 

Один из культуристов вставал, расправив до предела свои широчайшие и осматривая зал. Я быстро взглянул на другие столики. Половина аудитории смотрела на него и перешептывалась.

 

Я кивнул Олли и повернулся к сцене. На этот раз музыканты сыграли медленную песню, музыка была очень гармоничной. Они снова сорвали бурные аплодисменты. Они сыграли еще с полдюжины песен, затем четыре на бис и покинули сцену.

 

Олли и его жена собрались уходить.

 

- Посидите еще, - сказал я, - куда вы торопитесь?

 

- А ты разве не собираешься уходить? - недоуменно спросил Олли.

 

- Подожди. Давай останемся и посмотрим ещё одно шоу.

 

- Согласен, - сказал Олли.

 

Мы стали смотреть на бодибилдеров.

 

Один из них прошествовал в сторону туалета, выставив вперёд грудь, как зобастый голубь. Другой встал со своего места и стоял, приглаживая волосы - при этом бицепс на его руке был напряжён до предела.

 

- Пойди и выключи тот прожектор на сцене, Олли. А не то этот парень вздумает и там позировать.

 

Олли усмехнулся:

 

- Ты точно не хочешь пригласить их за наш столик?

 

- Не шути так, - сказал я.

 

- Они тебя нервируют, правда?

 

- Это точно, - согласился я. - А, знаешь, почему?

 

- Почему? - спросил Олли. - Расскажи.

 

- Хорошо, - сказал я. - Смотри. Знаешь ли ты хоть что-нибудь на свете, что давало бы такую же отдачу, как тренировки с отягощениями?

 

- Что ты хочешь этим сказать? - спросил Олли.

 

- Я имею в виду, знаешь ли ты какой-нибудь другой спорт, который приносил бы такую же силу, здоровье и физическое развитие, как занятия штангой?

 

- Нет, - сказал Олли. - Я не знаю.

 

- Верно, - сказал я. - Потому что другого такого спорта нет. Нет ничего лучше для твоего тела, чем занятия со штангой.

 

- Думаю, это правда, - согласился Олли.

 

- Конечно. Таким образом, занятия штангой, по идее, должны быть самым популярным спортом в мире. Штангисты должны получать такое же признание, как боксеры и игроки в гольф. Публика должна знать их наперечёт.

 

- Похоже, что так, - сказал Олли.

 

- Верно. Но на самом-то деле всё не так! Железный спорт имеет такую низкую популярность, что половина спортивных газет делает вид, что его вообще не существует. Возьми любого на улице и спроси его, что он знает о занятиях со штангой и об их пользе.

 

- Да, это неприятно, - сказал Олли.

 

- Неприятно? - сказал я. - Да это трагедия просто! А знаешь, почему люди не понимают железный спорт и почему он столь непопулярен?

 

- Почему же? - сказал Олли.

 

- Я скажу тебе, почему, - ответил я. - Это всё из-за разных придурков - вроде тех двоих вон там. Ты только посмотри, как они там кривляются в своих футболках с напряжёнными мышцами. Они выставляют себя полными идиотами!

 

- Да не переживай ты так, - пытался успокоить меня Олли. - Ты испортишь себе вечер.

 

- Я не могу не переживать, - ответил я. - Ненавижу, когда кто-то позорит железный спорт.

 

- Не расстраивайся, - сказал Олли. - Давай лучше ещё по бутерброду закажем.

 

- Мы же только что съели по штуке.

 

- Ну и что? Давай ещё по одному съедим.

 

- Ладно, - сказал я. - Зови официантку.

 

Олли подозвал её. Она подошла и мы заказали бутерброды и кофе. Я снова посмотрел на столик, за которым сидели культуристы. Один из них напряг бицепс, а другой щупал его.

 

- Ты только посмотри на этих двух тупиц! - воскликнул я. - Все просто смеются над ними!

 

- Да расслабься ты, - сказал Олли. - Ты прямо весь покраснел.

 

- Не сомневаюсь, - сказал я. - Я сам чувствую, как покраснел.

 

Я повернулся к Олли:

 

- Знаешь, - сказал я, - неплохо было бы, если в каждой тренировочной программе был бы раздел, в котором говорилось, как следует вести себя культуристам после того, как они накачаются.

 

- Неплохая идея, - согласился Олли.

 

- Это отличная идея, - сказал я. - Я перечитал все курсы и журналы по культуризму, которые когда-либо печатались, и я не помню ни одного слова о развитии скромности или о том, чтобы вести себя в обществе, как нормальный человек.

 

Я снова посмотрел на культуристов.

 

- Это же как реклама. Накачавшись с помощью железа, человек начинает выглядеть по-другому. Начинаешь выделяться в любой толпе. Ну так и веди себя так, чтобы люди уважали наш спорт!

 

- Думаю, ты прав, - поддакнул Олли.

 

- Разумеется. С нашими нынешними знаниями любой может накачаться так, что будет выглядеть как Геркулес. Главное - захотеть. Времени на это много не нужно. Но нужно помнить, что каждый раз, когда ты выходишь из дома, люди глазеют на тебя. Куда бы ты ни пошёл - люди видят в тебе рекламу бодибилдинга. А если ты ведёшь себя как самодовольный тупица, то это - плохая реклама и нам она не нужна.

 

- Ну, и что делать? - спросил Олли.

 

- Я думаю, что владельцам журналов пришла пора вмешаться, - ответил я. - Им бы стоило начать продвигать эту тему.

 

- Как это? - спросил Олли.

 

- Почему бы им не выработать нечто типа "правил поведения для культуристов", - предложил я. - Какие-то разумные правила поведения. Либо мы начнем производить лучшее впечатление, либо с нами, считай, всё кончено.

 

- Что ты предлагаешь? - спросил Олли.