Главная | Обратная связь | Поможем написать вашу работу!

Временагруппы ProgressiveTense

Образуются с помощью глагола tobe и причастия I.

Настоящеевремя: I am reading.

Прошедшеевремя: I was reading.

Будущеевремя: I will be reading.

Эта группа времен обозначает действия, которые длятся в какой-то отрезок времени.

The Present Progressive Tense

Употребляется:

1)для выражения действия происходящего действия в данный момент. Этот момент может подразумеваться из контекста или может быть выражен такими обозначениями времени: now, atthepresent, atthismoment.

I'm reading the text.

He is getting ready for his final exams.

We'rewatchingTV.

2)для выражения действия, которое обязательно произойдет в будущем.

We're dining out on Saturday.

He is staying in town tonight.

Вопросительная форма: образуется путем перестановки глагола tobe (перед подлежащим)

Are you listening to me?

В отрицательной форме употребляется два вида сокращений:

1) I'm not writing

He's not writing

2) He isn't writing

We aren't writing

ThePastProgressiveTense употребляется для выражения действия, происходящего в какой-то данный момент в прошлом.

Словауказатели: at that moment, at that time

At that time Mary was taking music lesson.

PastProgressive t ense часто употребляются чтобы показать "фон" для

прошлых событий, чтобы сказать, что происходило (продолжалось) в то время, когда что - то случилось.

While I was cleaning up the attic, I found some old letters.

They met when she was studying in Berlin.

Образование: при помощи вспомогательного глагола tobe в форме Past

Simple и причастия I смыслового глагола.

He was writing.

We were writing

Сокращенные отрицательные формы образуются по общему правилу:

I wasn't writing

We weren't writing

The Future Progressive Tense: образуетсяспомощьювспомогательногоглагола to be вформе Future Simple (shell be, will be) ипричастия I смысловогоглагола.

I'll not be writing He won't be writing

Времена группы PerfectTenses (совершенные времена)

Обозначают действие, которое закончено к какому-то моменту в настоящем, прошедшем или будущем, имеется результат действия.
Have you seen him to day?

I have not seen him today.

He had come to me before. I called him.

I will have come to him before he calls me.

ThePastPerfect t ense: образуется при помощи вспомогательного глагола tohave в форме PresentSimple и причастия II смыслового глагола.

I've written

He's written

Present Perfect употребляется:

Для выражения действия, завершенного к настоящему моменту, но связанного с настоящим (результатом действия):

I have read the book.

He hasn't seen this film.

Для выражения действия закончившегося к данному моменту, но период времени, к которому относится действие, еще продолжается:

I haven't seen him this month.

Слова-указатели: already, before, never, ever, just, this week (month, year), today, this, week, this month, yet.

Have you ever been there?

She has never learnt to drive.

The Past Perfect Tense (предпрошедшее). Выражает действие, закончившееся до наступления другого действия или момента в прошлом.

When I came to the station the train had left.

By that time we had read the book.

TheFuturePerfectTense сочетает в себе оттенок завершенности с указанием срока в будущем.

By Monday I'll have read your book.

Употребление английского глагола в страдательном залоге.

Страдательный залог выражает действие, совершаемое над лицом или предметом (подлежащим предложения). Как и действительный залог имеет три времени. Образуется с помощью глагола tobe (в нужном времени, числе и лице) и причастия II смыслового глагола.

На русский язык этот залог переводится:

a. глаголами на -ся;

b. кратким причастием;

c. неопределенно-личным оборотом.

Настоящеевремя: I am asked at every lesson.

Прошедшеевремя: I was asked at every lesson.

Будущеевремя: I will be asked at every lesson.

Форма PassiveVoice образуется при помощи вспомогательного глагола tobe и причастия II смыслового глагола: tobegrown быть выращенным.

Предлоги

to – движение (куда?),

at – местонахождение (где?),

from – движение (откуда?);

into – движение внутрь ограниченного пространства;

in – местонахождение внутри ограниченного пространства;

outof – движение из ограниченного пространства;

by – предлог творительного падежа;

with - c;

on – местонахождение на поверхности;

off – движение с поверхности.

Герундий

Это неличная форма глагола (т.е. сказуемым быть не может). Образуется прибавлением окончания -ing к основе глагола (toread – reading, toswim – swimming).

Аналогичной формы в русском языке нет.

Герундий имеет признаки глагола и существительного. На русский язык переводится: существительным, инфинитивом, деепричастным оборотом, придаточным предложением.

Ilikeplayingtennis.

Я люблю играть в теннис. Я люблю игру в теннис.

I know of shiding English.

On coming home he saw his friends.

He insists on going to the cinema.

She stopped studing literature.

Словообразование.

Эффективным средством расширения запаса слов в английском языке служит знание способов словообразования. Умея расчленить производное слово на корень, суффикс и префикс, легче определить значение неизвестного слова.

Часто встречаются префиксы, которые имеют международный характер, например: anti-, со-, de-: antibody - антитело; co-exist - сосуществовать; demilitarize - демилитаризовать.

Основные суффиксы существительных:

Суффикс	Примеры	Перевод
- ance	importance	значение
- ence	silence	молчание
- sion	revision	пересмотр
- dom	freedom	свобода
- tion	revolution	революция
- ment	equipment	оборудование
- ness	softness	мягкость
- ship	friendship	дружба
- age	voltage	напряжение
- er	teacher	преподавател
- ty	difficulty	трудность

Основные суффиксы прилагательных и наречий:

Суффикс	Примеры	Перевод
- able	remarkable	выдающийся
- ible	extensible	растяжимый
- ant	resistant	сопротивляющийся
- ent	different	различный
- full	successful	успешный
- less	homeless	бездомный
- ous	famous	известный
- y	sunny	солнечный
- ly	happily	счастливо

Конверсия. Образование новых слов из существующих без изменения называется конверсией. Наиболее распространенным является образование глаголов от соответствующих существительных. Например:

water – вода towater – поливать

control – контроль tocontrol – контролировать

cause – причина tocause – являться причиной

Помните, что одинаковые по форме слова могут относиться к различным частям речи и, выполняя различные синтаксические функции, иметь различный смысл. Поэтому смысловое значение знаменательного слова зависит от его места в предложении и от строевых слов, уточняющих грамматическую категорию этого слова.

В английском языке очень часто существительное употребляется в функции определения без изменения своей формы. Некоторые существительные-определения могут переводиться прилагательными, например:

саnе - тростник; саnе sugar - тростниковый сахар;

sugar - сахар; sugarсаnе - сахарный тростник.

Однако подобный способ перевода не всегда возможен. В таких случаях перевод следует начинать справа налево с последнего существительного, а существительные, стоящие перед ним в роли определения, нужно переводить на русский язык существительными в косвенных падежах (чаще родительном) или предложным оборотом, например:

exportgrain - зерно на экспорт (экспортное зерно);

grainexport - экспорт зерна.

Работа над текстом.

Поскольку основной целевой установкой обучения является получение информации из иноязычного источника, особое внимание следует уделять чтению текстов. Понимание иностранного текста достигается при осуществлении двух видов чтения: 1) чтения с общим охватом содержания; 2) изучающего чтения.

Читая текст, предназначенный для понимания общего содержания, необходимо, не обращаясь к словарю, понять основной смысл прочитанного. Чтение с охватом общего содержания складывается из следующих умений: а) догадываться о значении незнакомых слов на основе словообразовательных признаков и контекста; б) видеть интернациональные слова и устанавливать их значение; в) находить знакомые грамматические формы и конструкции и устанавливать их эквиваленты в русском языке; г) применять знания по специальным и общетехническим предметам в качестве основы смысловой и языковой догадки.

Точное и полное понимание текста осуществляется путем изучающего чтения. Изучающее чтение предполагает умение самостоятельно проводить лексико-грамматический анализ, используя знания общетехнических и специальных предметов. Итогом изучающего чтения является точный перевод текста на родной язык.

Варианты домашней контрольной работы

Контрольная работа №1

Вариант 1.

Задание № 1. Вставьте глагол tobe в нужной форме. Предложенияпереведите.

1. He... a pupil twenty years ago.

2. Where... your mother now? — She... in the kitchen.

3. He... in St. Petersburg tomorrow.

4. My sister... ill last week.

5. She... not ill now.

Задание №2. Поставьте предложения во множественное число, переведите.

1. That was a long story.

2. The leaf of this tree is yellow.

3. Is this a man or a woman?

4. There is a child in the garden.

Задание №3. Перепишите следующие предложения, содержащие разные степени сравнения, и переведите их на русский язык.

1. The Americans say that in the USA the buildings are taller, the cars are bigger and the girls are prettier than anywhere in the world.

2. If you make half-hour breaks while getting ready for your exams your brain will work much more efficiently.

3. The sooner you take your medicine the better you will feel.

4. This room is not so comfortable as that one on the first floor.

Задание №4. Выберите правильный предлог (из стоящих под чертой), предложения переведите:

1. I was born …the second … April.

2. The will come…… five minutes.

3. Russia is washed … three oceans.

4. It was very late when we were…home.

By, on, at, in, of.

Задание №5.. Составьте предложения из данных слов. Переведите, определитевременнуюформу.

1. am, learning, job, for, my, English, I.

3. number, you, of, tell, the, me, will, house?

4. he, go, the, did, yesterday, to, park?

Задание № 6. Прочитайте и переведите текст:

The United Kingdom

The official name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The total area is about 121 600 square miles. The largest islands are Great Britain proper (England, Scotland and Wales) and Ireland (Northern Ireland and the Irish Republic). Britain is separated from the continent by the English Channel which in its narrowest part is only 33 km wide. Britain has a generally mild and temperate climate. All over the world Britain was notorious for its fogs. The smoke-fogs of the big towns usually in winter time, were exceedingly unpleasant, unhealthy and dangerous to movement, but now the situation is much better.

The United Kingdom is a monarchy. The Monarchy is the most ancient secular institution in the United Kingdom. Queen Elisabeth II is a descendant of the Saxon king, Egbert. She acts only on the advice of her ministers. She reigns, but she does not rule. The Crown is the second biggest landowner in Britain. The Queen is the third richest woman in the world. Parliament is the supreme legislative authority in the United Kingdom. It consists of the House of Lords and the House of Commons. They are constituted on different principles, do different work in different places and meet only on occasions of symbolic significance such as the coronation and the opening of Parliament.

English people tend to be rather conservative - a little more so, perhaps, than most others. The conservative attitude consists of an acceptance of things which are familiar, and an important aspect of it is an inclination to be suspicious of anything that is strange or foreign. Conservatism on a national scale may be illustrated by reference to the public attitude to the monarchy. Apart from conservatism on a grand scale England is full of small-scale conservatisms: methods of cooking, the business of heating houses in which most English people remain strongly attached to the open fire.

England is highly industrialized and was the country in which the earliest developments of modern industry took place. Many of the great inventions which were the foundation of modern industrial processes are made by Englishmen or Scotsmen. The original basis of British industry was coal mining. Nearly all English people live in towns, big or small.

Вариант 2.

Задание № 1. Вставьте глагол tobe в нужной форме. Предложенияпереведите.

1. She... at school tomorrow.

2. Yesterday we... at the theatre.

3. Where... your books now? -- They... in my bag.

4. She... in the kitchen.

5.... you... at home tomorrow?

Задание №2. Поставьте предложения во множественное число, переведите.

1. There was a lady, a gentleman, a boy and a girl in the room.

2. He keeps his toy in a box.

3. Is this worker an Englishman or a German?

4. A potato is a vegetable and a cherry is a fruit.

1. That painting is less impressive than the one in your living room.

2. It is true that the most skyscrapers are taller than buildings in the UK, but the British think their stately homes are older and more beautiful than anything in the USA.

3. Einstein is one of the most intelligent scientists who ever lived.

4. The more automobiles appear in the streets, the worse the air in the cities is.

Задание №4. Выберите правильный предлог (из стоящих под чертой), предложения переведите:

1. Our vacation begins … the 27 … May.

2. There was much snow … the ground.

3. I think she’ll be … time this evening.

4. Will you play tennis … me?

with, on, at, in, on, of.

Задание №5.. Составьте предложения из данных слов. Переведите, определитевременнуюформу.

1. an, now, they, interesting, are, article, reading.

3. brother, got, car, my, has, new, a.

4. languages, our, does, know, teacher, foreign, two?

Задание № 6. Прочитайте и переведите текст:

THE UNITED STATES OF AMERICA

The United States of America is the fourth largest country in the world after Russia, Canada and China. The United States of America comprises 50 states and the District of Columbia. The total area is 9.4 mln. sq. km. The United States today hold the leading position in the capitalist world. The USA is situated in the southern part of North America and is washed by the Atlantic ocean in the east and the Pacific ocean in the west. The Atlantic Ocean is of great importance to the USA for its sea communications with Europe, Africa and South America. The largest ports are on the Atlantic Coast.

The Americans are really a nation of nations, and the USA is the country where all principal languages are spoken. The United States of America is a federation of states which was established by the Constitution in 1787. Each state has its own government and its own capital city. The Federal Government is divided into three branches: legislative, executive and judicial, and these three branches are represented respectively by Congress, the President and the Supreme Court. In other words, all legislative powers are vested in a Congress of the United States, which consists of a Senate and House of Representatives. The executive power is vested in a President, who holds office for 4 years.

The USA has large reserves of all the more widely used minerals except tin. The country produces enough of some minerals to meet all its own needs and to ship to other counties as well. The American West occupies 40 per cent of US territory and has 17 per cent of the population, produces 14 per cent of crude oil, and 10 per cent of natural gas. It ranks first in the production of uranium, nickel, copper and molybdenum ores. Half of working population of the USA is employed in the sphere of industry and half in services. Dining halls, cafeterias, restaurants and other units offer daily 160 mln dishes or 20 per cent of all the food produced in the USA. Agriculture is one of the most important fields of economy tightly bound with industry, trade and the services within the framework of the agro-industrial complex.

At present the Union comprises 50 states administratively united by the Federal Government in Washington. Its only industry is a government. As the nation’s capital and a seat of the Federal Government, it is the heart of the country.

Вариант 3.

Задание № 1. Вставьте глагол tobe в нужной форме. Предложенияпереведите.

1. When my granny... young, she... an actress.

2. My father... a teacher.

3. I... a doctor when I grow up.

4.... your father at work yesterday?

5.. My friend... in Moscow now.

Задание №2. Поставьте предложения во множественное число, переведите.

1. There is a flower in the vase.

2. Has this lady a knife?

3. There is a new house in our street.

4. Can you see a bird in that tree?

1. You should practice more often if you want to improve your language.

2. This exercise is easier than the next one.

3. The most environmentally-friendly way of solving traffic problems is to use more widely public transportation.

4. The more attention you pay to your children’s education, the better results they achieve.

Задание №4. Выберите правильный предлог (из стоящих под чертой), предложения переведите:

1. The new road goes … the village.

2. Do you like traveling … train?

3. I’m starting my new job …the 3 …June.

4. I will come…my friends.

By, on, with, in, of, to

Задание №5.. Составьте предложения из данных слов. Переведите, определитевременнуюформу.

1. will, in, part, her, competitions, students, take.

2. device, the, engineers, this, invented.

3. this, very, speciality, is, popular?

Задание № 6. Прочитайте и переведите текст:

WALES

Wales is a country of hills and mountains, the highest of which are in Snowdonia in the northwest; the tallest peak is Snowdon. Two-thirds of the population lives in the southern valleys and the lower-lying coastal areas. The chief urban centers are Cardiff, Swansea, Newport and Wrexham. Wales is a principality; prince Charles, the heir to the throne, was invested by the Queen with the title of Prince of Wales at Caernarfon Castle in 1969.

Latest figures suggest that about one-fifth of the population speaks Welsh, a language of Celtic origin. Welsh speakers are concentrated in the rural north and west. The Welsh name of the country is Cymru. Welsh has equal validity with English in law courts, bilingual education in schools is encouraged, and there has been an extended use of Welsh for official purposes and broadcasting.

The country returns 38 Members of Parliament and there are special arrangements for the discussion on Welsh affairs. For the last 60 years the industrial communities have tended to support the Labor Party in elections, ensuring a Labor majority of seats. The Secretary of State for Wales, who is the member of the Cabinet, has wide-ranging responsibilities relating to the economy, education, welfare services and the provision of amenities. The Headquarters of the administration is the Welsh Office in Cardiff, which also has an office in London. Local government is exercised through a system of elected authorities similar to that in England, and the legal system is identical to the English one.

Wales produces about 10 per cent of British opencast coal production, including all of its anthracite. Although Wales still accounts for 31 per cent of British steel production, it is now an important center for electronics, and several new high-technology businesses in related industries have been established. Although south Wales remains the principal industrial area, new industries and firms have been introduced in northeast Wales and light industry attracted to the towns in mid and north Wales rural areas.

Вариант 4.

Задание № 1. Вставьте глагол tobe в нужной форме. Предложенияпереведите.

1. Where... you yesterday? — I... at the cinema.

2.... your little sister in bed now? — Yes, she...

3. When I come home tomorrow, all my family... at home.

4. I... a student twenty years ago.

5. Where...my documents now? -- They... in the table.

Задание №2. Поставьте предложения во множественное число, переведите.

1. His child studies very well.

2. This story is very interesting.

3. He keeps his toy in a box.

4. This man works at our office.

1. Buses require fewer parking lots, make less noise and use less road space per passenger than private cars.

2. The more effective is the technology; the quicker is the development of this country.

3. If you want to find your way around the city more easily you should buy the map of it.

4. She is not as easy to get on with as her sister.

Задание №4. Выберите правильный предлог (из стоящих под чертой), предложения переведите:

1. I was born …the second … April.

2. The will come…… five minutes.

3. Russia is washed … three oceans.

4. It was very late when we were…home.

By, on, at, in, of.

Задание №5.. Составьте предложения из данных слов. Переведите, определитевременнуюформу.

1. am, learning, job, for, my, English, I.

3. number, you, of, tell, the, me, will, house?

4. he, go, the, did, yesterday, to, park.

Задание № 6. Прочитайте и переведите текст:

LIVING IN CANADA TODAY

Canada is a good example of the way peoples of different ways of life and different languages can live side-by-side under one government. The Canadian government is more British in style than American, except that it is a federal government.

Parliament is divided into two parts, the Senate and the House of Commons. Voters in each province (Canada is divided into 10 provinces and 2 territories) choose candidates from different political parties. The party that wins the most seats in the House of Commons chooses the Prime Minister, who heads Canada’s government. Senators are not elected, they are appointed by the Prime Minister.

Canada now belongs to the Commonwealth of Nations (nations which once be-longed to the British Empire). Queen Elizabeth II is still the Queen of Canada. But ties with Great Britain are not so strong as they were.

Canada is unique in the Americas because it gained its Independence without fight. They celebrate it on July the 1st with fireworks and picnics. But most of Canadians do not mind that there are still some ties to the British Queen. Many like to continue old customs and still give honor to the Queen of England.

More than half of all people in Canada live in Southern Quebec and Ontario. Quebec is Canada’s oldest province and it’s largest. This province was settled by the French, and the people still follow French customs. The heart of French Quebec is its capital, Quebec city. In many ways the lower part of the city, with its narrow streets, old churches, and little houses built close together in long rows, resembles the cities of France.

Quebec is the largest province in size. Ontario is the largest in population. Some call it nation’s heartland, as it is Canada’s demographic and economic center and is a major force in national politics. It is Canada’s most industrialized province, producing half of the nation’s manufactured goods.

Ottawa, the capital of Canada, is the political and administrative center of the nation. Most national cultural institutions, including museums, archives, the National Gallery, and the National Art Center are in the city

Список рекомендуемой литературы

1. И.П. Агабекян. Учебник для технических вузов – М: 2012.

2. Голицынский Ю. Грамматика. Сборник упражнений. – Санкт-Петербург: Каро,2014

3. Луговая. Английский язык для электриков – М.:2011

4. Голицынский Ю. Пособие по разговорной речи. - Санкт-Петербург: Каро,2013.

5. Зверховская Е. В., КосиченкоЕ.Ф. Практикум по грамматике английского языка. Учебное пособие. Гриф УМО МО РФ, 2016 г.

Интернет-ресурсы

1. www.onestopenglish.com

2.www.macmillan.ru

3.www.bbc.com

1 2 34

Воспользуйтесь поиском по сайту: