 |
Любимая цитата: «Надирай задницу и превосходи врага».
|
|
|
|
Неужели эти девушки не поместили в мой профиль вообще никаких мыслей? Прежде, чем я смог читать дальше, пришло уведомление.
В приложении появилось сообщение от Вайлет, модного агента по недвижимости. Я прищурил глаза, поднося телефон ближе, чтобы попытаться разглядеть ее фото. Оказалось, оно было сделано в каменном веке, и я был не слишком уверен, что это было даже правильное десятилетие, не для ее прически.
Я прочитал сообщение:
Эй, секси,
Как насчет того, чтобы встретиться? Отправить мне сообщение со временем и местом.
Xoxo, Вайлет
Вайлет не была единственной, кто мне написал. Мой взгляд скользнул вниз к следующему сообщению:
Привет,
Охрененно клевый пилот – звучит интересно.
Ответь и давай устроим охрененно клевую вечеринку.
Хелен
Сообщение за сообщением, читая все одно и тоже, но в различных формах – они хотели встретиться. Я не мог найти никого интересного, чтобы даже ответить. Наконец–то, я остановился на одном сообщении, которое возбудило мой интерес:
Привет,
Я нормальная девушка, которая ищет нормального мужчину, чтобы познакомиться. Я – очень веселая, просто спроси мою лучшую подругу. Она решила, что я должна поделиться здесь своим весельем.
Я послала тебе несколько стрел, потому что это веселая хрень.
Ах. Оказалось, что эта девушка появилась на сайте из–за чьего–то вмешательства, как и я. Я взглянул на ее профиль. Белинда. На меня смотрело изображение золотистого ретривера с проникновенными глазами. Я улыбнулся и решил ответить:
Великолепное изображение.
Послушай, это последнее фото? Я бы не хотел быть обманутым, думая, что ты кто–то, кем не являешься.
Спасибо за стрелы. Они будут использоваться для охоты и всякой хрени.
|
|
|
Я бросил свой телефон на кровать и направился в смежную ванную комнату. Был необходим душ, и когда я стянул остальную одежду, то включил горячую воду на полную мощность. Очень горячая вода помогла расслабить плечи, когда я вцепился в какую–то унцию достоинства, которая у меня осталась. Сайт знакомств? На самом деле, Эрик? О чем я только думал?
Я схватил кусок мыла и намылил свои уставшие мышцы. Я хотел забыть о свадьбе Стеффи и все, к чему это приведет. Моя мать была взволнована, и вместе с моими сестрами, не могла дождаться, чтобы ее посетить.
Меня, с другой стороны, приводила в ужас каждая минута ожидания. В любом случае, почему меня пригласили? Конечно, наши мамы были подругами, но наш разрыв был жестким. Хотя, мама не осознавала этого. Знали только мои сестры. Это было тяжелое испытание типа сделай–работу–как–следует–или–дай–возможность–сделать–это–другому. Стеффи хотела выйти замуж; я хотел, продолжать встречаться. К чему спешить? Я был ей предан, так зачем мне нужно было нажевать кольцо?
Каждый день ее отец убеждал меня сделать предложение. Чем больше он подстрекал, тем дальше меня толкало от этой идеи. Я любил ее, но меня бы не принудили к бракосочетанию. Так, по словам Стеффи, у меня была боязнь обязательств, она тратила со мной свое время и пошла дальше.
Я намылил шампунем и промыл свои короткие темные волосы. Как только, я вышел из душа, то схватил полотенце, висящее на крючке, и подошел ближе к зеркалу. Хватая край жесткого мрамора обеими руками, я смотрел в свое туманное отражение. Какого хрена я думал? Я сильно ударил рукой по стеклу и посмотрел в свои глаза. Ради своей матери, я буду большим человеком, покажусь на свадьбе Стеффи, а затем отправлю все это прямо в прошлое, чему она и принадлежит.
Когда я вышел из ванной, то плотнее обернул белое полотенце вокруг своей талии и посмотрел на часы. Все еще было рано, поэтому я схватил гостиничный телефон и позвонил в обслуживание номеров.
|
|
|
После того как еда была заказана, я взял свой сотовый телефон. Появилось новое сообщение с сайта. Белинда:
Охота – это охрененно клево.
Эй, фотографии около двух месяцев, и позволь сказать тебе, как сильно я выросла.
Надеюсь, это не будет проблемой. Но, я уверена, что тебе понравится держать меня на поводке и брать на прогулку.
Что насчет тебя? Ты действительно такой сексуальный?
Держать ее на поводке, это привлекло мое внимание. Я выдавил улыбку, когда прочитал слово «сексуальный», и уже нажал кнопку ответа и набирал его:
Поводки – охренительно клевые.
Сексуальный? Это все равно, что спросить, является ли «Майами Хит» охренительно клевыми. [ Прим. пер. – «Майами Хит» – профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго–Восточном дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Майами, штат Флорида, США ].
Как еще ты веселишься, кроме того, что жуешь обувь своего владельца и лаешь на почтальона?
Я улыбнулся и включил телевизор, пока ждал ответ Белинды. Шла последняя из баскетбольных игр «Майами Хит», и я набросил свои черные шорты из тренажерного зала. Комфортно устраиваясь на кровати, я придвинул свой телефон на рядом лежащую подушку и наблюдал за еще одним броском Боша. Еще одно сообщение было не прочитано в моем почтовом ящике на сайте Купидона, и мое сердце колотилось от волнения.
Ты прав, «Майами Хит» – охренительно клевые.
Ради удовольствия, я люблю заниматься выпечкой, но еще больше мне нравится ее есть. Еще я люблю танцевать.
Что насчет тебя? Опытный пилот, да? Коммерческий или частный?
Я только один раз облаяла почтальона, когда он бросил коробку с моим «Kindle», который я заказала. [ Прим. пер. – «Kindle» – устройство для чтения электронных книг ]. Он это заслужил.
Я улыбнулся и заинтересовался тем, как она выглядела. Множество идеи приходило на ум, но, на данный момент, я веселился.
Танцы и еда – великолепная комбинация, особенно, если делать это одновременно. Я летаю на частном семейном самолете. В действительности, прямо сейчас я в Карибском море. Я думаю, для удовольствия я наслаждаюсь полетами, просмотром баскетбола, и лаем на почтальона.
|
|
|
Какой цвет у тебя волос? Я вижу на фото в твоем профиле, что он – желтый. Это твой естественный цвет волос?
Я закричал, когда «Кавальерс» забили еще один штрафной бросок. [ Прим. пер. – «Кливленд Кавальерс» – профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации ]. Ублюдки. Моя рука продолжала тянуться к телефону, который я продолжал проверять каждые две секунды, ожидая ответа от Белинды. Стук в дверь заставил меня вскочить с постели, и, когда я ответил, услышал, писк своего телефона – звук, которого я так долго ждал.
Передав мужчине несколько банкнот чаевых, я взял у него серебряное куполообразное блюдо и поставил его на стол перед тем, как проверить телефон. Разочарование возросло, когда я увидел, что это было не от Белинды, а от Лекси, пытающейся получить больше информации о моей повестке дня, касающейся свиданий.
Я сел, открыл блюдо, и преступил к своему гамбургеру. Он был аппетитным, и я вогнал зубы в маслянистую поджаренную булочку. Начинка состояла из поджаренного на углях мяса, которое создавало совершенство в моем рту. Мой телефон запищал, и перестал жевать. Положив гамбургер, я подбежал, чтобы его схватить.
Частный самолет? Ты прав. Это охренительно круто.
Нет, желтый – не мой натуральный цвет. Опять же, фотография была сделана месяцы назад во время неудачной эпохи подражания Тэйлор Свифт. Это не сработало. У меня каштановые волосы и голубые глаза. Для работы, так как я знаю, что ты делаешь, я управляю офигенно-клеевой пекарней с моей лучшей подругой. Я уверена, что тебе интересно, что делает ее офигенно-клевой. Ну, друг мой, может быть, в один прекрасный день я дам тебе попробовать свое печенье.
Когда ты возвращаешься во Флориду?
Я улыбнулся и бросил трубку, чтобы продолжить со своим гамбургером. Когда я прикончил его наполовину, мой телефон зазвонил.
– Эй, давай выйдем. – сказал Коннор.
– Дайте мне час. – я повесил трубку, не нуждаясь больше ни в каких деталях. Это было своего рода нашей рутиной. Мы приезжали на этот остров и попадали на сцену местного бара, пока были здесь. Одно и тоже, снова и снова, и я опять буду отшивать заигрывания Селены, в то время, как Коннор изо всех сил будет пытаться попасть в ее трусики.
|
|
|
Я посмотрел на телефон в моей руке, и решил оставить Белинде еще одно сообщение, прежде чем уйду.
Брюнетки офигенно-клеевые.
Тэйлор Свифт – это не все, что о ней говорят, и я рад, что ты переросла этот этап.
Я не могу дождаться, когда буду есть твое печенье. Я люблю печенье.
Я возвращаюсь во Флориду через два дня.
Чтобы ты хотела сделать, когда я вернусь в город? Хочешь встретиться?
Я сделал глубокий вдох, прежде чем нажать на отправку. Что если она не хочет встретиться? Что если она была, как ее фотография, – настоящей страхолюдиной. [ Прим. пер. – в книге используется слово «dog» – которое переводится также, как уродливая женщина, страхолюдина ]. Но, что–то в ней казалось веселым. Я наслаждался разговором с ней и хотел, по крайней мере, дать ей шанс. Эй, если это не сработает, может быть, я,по крайней мере, получу бесплатное печенье.
Глава 3
Я пытался оставаться спокойным во время обратного полета во Флориду. Я переписывался с Белиндой почти все время, пока был на острове Сент–Томас, и наши разговоры из веселых и кокетливых действительно быстро превратились в личные. Я наслаждался тем, что узнавал ее.
Впервые за долгое время, я был взволнован.
Где–то на своем пути, я потерял себя в суете полетов. Моя жизнь стала малоподвижной, и я не назначал свиданий. Может быть, Лекси и Марли были правы. Мне действительно был кто–то нужен.
Когда я вошел в свою квартиру, расположенную в многоэтажном доме, то бросил ключи на стеклянный стол у входной двери. Вытащив из кармана свой телефон, я посмотрел на него и улыбнулся, когда увидел еще одно сообщение от Белинды:
Ты, ведь, просто ненавидишь, когда запираешь свои ключи в машине?
Я застряла в ожидании своей подруги, и мне интересно: будет ли сегодня еще жарче.
Надеюсь, что у тебя хороший день, и добро пожаловать во Флориду. Если я не расплавлюсь, то думаю, что нам стоит встретиться в пятницу.
Я ухмыльнулся, когда еще раз прочитал сообщение. Пятница была приемлемой. Она на самом деле была чертовски приемлемой. Я напечатал свой ответ:
Пятница – звучит замечательно. Давай встретимся в «Кливлэндер». Около семи часов?
Поводок – не обязателен.
Я улыбнулся, нажал кнопку «отправить», и пошел в свою спальню, чтобы подготовиться к еще одной ночи с Коннором.
|
|
|
***
– Так что, тебе нужна пара на свадьбу Стеффи? Почему бы тебе просто не посмотреть вокруг? Здесь много горячих девочек. – засмеялся Коннор, когда оглядел клуб «Ариана».
Даже не смотря на музыку, его слова прозвучали громко и ясно: я слишком много нервничал из–за этой свадьбы.
– Я встретил кое–кого на том сайте знакомств. – сказал я, наклоняясь вперед, чтобы быть услышанным, не смотря на музыку.
– О, да? Как она выглядит? У нее большие сиськи?
Я сделал большой глоток «Хейнэкен», когда смотрел на Коннора, держащего руки у груди, чтобы имитировать хороший набор сисек.
– На самом деле, я с ней не встречался, но я собираюсь это сделать в пятницу.
Он сдвинул вместе свои брови.
– Хотя, ты видел ее фотографию, правда? Ну же, предоставь мне детали.
– Нет, ее фото я тоже не видел.
Коннор облокотился на деревянный стол, наклоняясь ближе, прежде чем своей левой рукой ударить меня по голове.
– Ты – чертов дебил? Что если эта девушка – старая уродливая старуха?
Ухмыляясь, я потянул свое пиво и поставил бутылку обратно.
– Я не знаю, мужик. Она кажется клевой.
– Твоей киске не хватает настоящего мужика. Именно в этом твоя проблема, тебе нужно воткнуть во что–то свой член, и быстро. Проверь его. – он указал на блондинку, сидящую в баре, и через всю комнату мои глаза встретились с ее глазами.
Она была сногсшибательной в коротком красном платье, держащемся на двух тонких бретельках. Мое сердце забилось в груди. Коннор махнул рукой перед моим лицом, когда я ей улыбнулся.
– Поговори с ней.
Насильно отрывая свои глаза от нее, я покачал головой, когда крепко сжал свою бутылку «Хейнэкен». Коннор поставил свое пиво и отошел от стола. Он ухмыльнулся:
– Пожелай мне удачи.
Я рассмеялся и поднял к губам свое пиво. Он направлялся к ней, и я рассмеялся еще сильнее, когда она покачала головой, а он вернулся обратно.
– Она – холодная. Даже не заморачивайся.
Я был заинтригован еще больше.
Она встала со своего места, и я не мог отвести взгляд, когда ее сладкая, круглая попка, покачиваясь, направилась к танцполу.
Ее стройные бедра качались, когда она закрыла глаза и дала ритму овладеть собой. На нее стоило посмотреть: обе руки над головой, ее платье немного задралось на ее длинных бледных ногах. Когда она танцевала, ее груди слегка подпрыгивали. Славно. Они были настоящими. Несколько мужчин смотрели вместе со мной, загипнотизированные тем, как она продолжала двигаться.
– Чувак, сдавайся. Она – высокомерная. – Коннор пытался привлечь мое внимание, но мои глаза оставались приклеенными к ней.
После нескольких минут наблюдения за ней, я возобновил болтовню с Коннором о предыдущей игре «Майами Хит».
– Я скоро вернусь. Нужно опорожнить свою главную жилу, – сказал я, когда встал.
Коннор покачал головой.
– Если это – твоя главная вена, тогда я чувствую жалость к оставшейся части тебя.
Я засмеялся.
– Я скоро вернусь.
Я направился подальше от стола и обогнул танцпол в поисках туалетах. Когда я повернул за угол, то в кого–то врезался.
– Черт, мне очень жаль. – мои глаза расширились, когда я увидел блондинку с танцпола.
– Смотри, куда идешь. – отрезала она.
– Позвольте мне купить вам напиток и загладить свою вину. – сказал я, кивнув в сторону бара.
Ее голубые глаза были поразительны, и я улыбнулась, когда она потянула за подол своего платья, чтобы вернуть его на место.
– Нет, я в порядке. Увидимся.
– Вы уверены? Дайте мне, по крайней мере, купить вам выпить.
– Нет, я в порядке. Мне нужно идти. – сказала она, отходя на два шага.
– Могу я, хотя бы, узнать ваше имя?
Она остановилась и посмотрела через плечо, а ее сладкие, розовые губы изогнулись в улыбке:
– Кайла.
Когда в ту ночь я отправился домой, то думал о Кайле на секунду дольше, чем следовало. Она отличалась от всех, кого я когда–либо видел. Ее милый нос пуговкой, блестящие светло–голубые глаза, и соблазнительное тело – все это занимало мой мозг, когда я вел свой грузовик.
Когда я прошел во входную дверь, мой телефон засветился из–за сообщения от Белинды, и я нажал на него, чтобы открыть.
«Кливлэндер» мне подходит. Я буду сидеть в баре в зеленом платье. Надеюсь, что твой день был лучше, чем у меня.
Возможно, ты сможешь отправить мне несколько стрел, просто ради удовольствия.
Я открыл приложение, нажал на кнопку со стрелкой и послал ей несколько стрел. Она была права, это было весело. Появилось мультяшное изображение Купидона, натягивающего свой лук и выстреливающего стрелами. Они приземлились прямо на фото ее профиля, попадая в него по очереди.
Я нажал еще несколько раз, просто для ровного счета, а затем написал ей ответ:
Сожалею, что у тебя был дерьмовый день. Надеюсь, что тебе оказали помощь с машиной. Хочешь поговорить об этом? Или, в данном случае, написать?
Я включил телевизор и переоделся. Опустившись на мягкую кожу своего дивана, я ждал пиликания телефона. Может быть, она не хотела обсуждать со мной свой плохой вечер, но надеялся, что она это сделает. Когда я уже начал дремать, то мой телефон запиликал рядом со мной.
Все нормально. Сейчас мне намного лучше. У тебя когда–либо был день, когда вся твоя жизнь находится во власти судьбы? Ты думаешь, что направляешься по одному пути, но жизнь бросает крученый мяч и поворачивает тебя в другом направлении.
Что заставило тебя летать?
Я точно знал, о чем она. Моя жизнь двигалась по определенному курсу, пока Стеффи не раздавила мое сердце. Даже сейчас, я не мог собрать осколки от лучшего себя. Я встал и схватил пиво из холодильника, открывая его со щелчком. Когда я опустился на диван, то открыл приложение «Купидон», чтобы написать ей ответ:
Да, я слишком хорошо знаю это чувство. Иногда вещи случаются по какой–то причине, или мне так сказали. Хотя, я до сих пор не определился по поводу всего этого.
Я был в армии, и, ну, самолеты – офигенно клевые. После того, как ушел из военно-морского флота, я получил эту работу, и никогда не думал о том, чтобы делать что–нибудь еще.
Я люблю летать. Это, в некоторой степени, освобождает.
Представь, что ты едешь на машине, а дороги – пусты. Ты просто едешь. Теперь умножь это на десять тысяч. Именно так я себя чувствую, когда летаю.
Я ударил по кнопке «отправить» и закрыл глаза, представляя, каким плохим был ее день.
Телефон пропищал, информируя об еще одном сообщении.
Мне это нравится.
Все это.
Иногда я думаю, что моя жизнь не предназначена для чего–то значительного. Не пойми меня неправильно, я люблю печь, но я надеялась на большее.
Ты счастлив? Я знаю, что это провокационный вопрос, но ты счастлив?
Я долго и упорно обдумывал ее вопрос и не знал, как ответить. Прошло почти пятнадцать минут, прежде чем я нажал кнопку «ответить»:
Нет.
Я закрыл свой телефон и направился в свою спальню, чтобы немного поспать. Завтра. Я встречусь с ней завтра.
Глава 4
Белинда так и не ответила после моего сообщения, а я ее встречу только через несколько часов.
Несколько капель геля для укладки волос, черная рубашка, и я был практически готов направиться в «Кливлэндер».
Прямо перед тем, как я вышел за дверь, зазвонил мой телефон.
Я взглянул на номер звонившего.
– Эй, Лекси. – сказал я, засовывая в карман свой бумажник.
– Удачи тебе на свидании сегодня вечером. Не будь засранцем.
– Спасибо, я буду стараться изо всех сил. – сказал я, закатывая глаза. Всегда любил Лекси за то, что она бросала сомнительные комментарии.
– Помни, что у тебя три недели до этой свадьбы. Сделай это.
– Шикарно, Лекси. Спасибо. – я повесил трубку, в середине ее предложения о важности обертывания презерватива вокруг моего члена, если ночью «выгорит».
Когда я прибыл в «Кливлэндер», мои глаза шныряли вокруг переполненного ресторана, отмечая, что сегодня вечером каждая женщина решила надеть какой–нибудь оттенок зеленого. Это будет сложнее, чем я думал.
Я извивался между людьми, преодолевая свой путь к бару. Брюнетка, одетая в мерцающее зеленое платье, сидела в одиночестве. Когда она повернулась ко мне, ее сапфировые голубые глаза сверкали.
Я неуверенно подошел ближе.
– Белинда?
Она провела кончиком пальца по краю своего бокала, склоняя свою голову и улыбаясь.
– Да. Эрик?
Я высунул руку, вкладывая ее крошечную руку в свою.
– Приятно, наконец–то, с тобой встретиться. Хочешь сесть за столик?
Она кивнула и скользнула с барного стула. Я следовал сразу позади нее, и мы нашли столик не слишком далеко от бара.
– Это милое место. – сказала она, усаживаясь.
– И правда. – ее глаза удерживали мои, и я прошелся глазами по ее лицу.
Она была симпатичной. Какой бывает соседская девчонка. Я сел напротив нее.
– Как долго ты во Флориде? – спросил я.
– Всю мою жизнь. – она поднесла к губам свой розовый напиток и сделал глоток. – Мне здесь нравится. А что насчет тебя? – ее голубые глаза блестели в мягком свете клуба.
– Так же. Я уезжал, пока был в армии, но мне здесь нравится.
– О, мне тоже. – она наклонилась вперед, прислоняясь руками о стол. – Я имею в виду: пляж, солнце, и много шоппинга. Чего еще можно хотеть?
Я рассмеялся.
– Ну, я соглашусь с первыми двумя.
Официант остановился у нашего столика, и я схватил пиво.
– Не большой поклонник шоппинга, да?
Я покачал головой.
– На самом деле, нет. Есть ли такой мужчина?
Она засмеялась, и это был милый звенящий звук.
– Если это заставит тебя чувствовать себя лучше, то я не одна из тех девочек–модниц.
Я поднял руку к своей груди.
– Слава Богу. Я уже собирался встать и пройти прямо в ту дверь.
Она ухмыльнулась и шлепнула меня по руке.
– О, пожалуйста, ты бы так со мной не поступил.
– Мы оба ненавидим ходить по магазинам, так что, мы будем хуже всего одетыми людьми, которые тусят вместе.
– Я счастлива в своих брюках и подходящей к ним куртке в любой день недели. – сказала она, улыбаясь.
– Почему ты не надела это сегодня вечером? – она была забавной. Я прекрасно проводил время, по мере того, как делал большие глотки своего пива.
– Я думаю, что ты бы вышел прямо в ту дверь, если бы я это сделала.
– Ну, кто сказал, что я все еще так не сделаю? – я ухмыльнулся, давая ей знать, что шучу.
– Кто сказал, что я первая не выйду в эту дверь? – она смеялась, пока смотрела на главный вход.
– Туше. – я поставил свое пиво на деревянный стол. – Что бы ты хотела сделать? Хочешь потанцевать?
Она мгновение сидела, жуя уголок своей нижней губы, размышляла.
– На самом деле, за углом есть великолепная закусочной, а я ужасно голодная. Я могла бы продаться за хороший, сочный гамбургер прямо сейчас.
– Я в деле. Просто дай мне захватить чек. – сказал я, вставая из–за стола.
Мы провели остаток вечера, смеясь над всем и ничем. Было легко. В конце вечера, когда мы стояли рядом друг с другом под светом луны, возникла проблема. У меня не было желания ее поцеловать. Ни малейшего. В моей груди не было никакого возбуждения, заставляющего сделать этот шаг.
Но, я хотел бы снова ее увидеть. Уже позже, когда я был дома, она мне написала:
Я сегодня вечером хорошо повеселилась.
У меня есть билеты на игру «Майами Хит» завтра вечером. Хочешь пойти?
Я думаю, что твои голубые глаза поражают воображение.
Черт, да, билеты. Я ей ответил, и мы запланировали встретиться на игре.
***
На следующий вечер, я ждал Белинду перед игрой около арены «Американ Эйрлайнс». Она весь день ходила по магазинам со своей лучшей подругой и отклонила мое предложение, забрать ее. Как только она приехала, мы направились в комплекс вверх по ступенькам.
– Милая кофта. – сказал я.
– Спасибо, мы занимались шоппингом в «Бейсайд», так что я должна была ее иметь. Мне твоя тоже нравится. – она улыбнулась, схватила меня за руку и показала билеты парню у входной двери.
Мы нашли наши места и, пока ждали начала игры, болтали о том, как каждый провел сегодняшний день. С ней было легко говорить, так же, как и в наших сообщениях.
Во время игры, она была бунтарем. Практически напоминая мне о том, как вела себя Лекси, когда приходила на такие игры.
– Чертов мудак. – закричала она на арбитра. Она села обратно, а я засмеялся вместе с ней.
«Селтикс» надирали нашу задницу, и после огромного количества криков от каждого на трибунах, наша команда проиграла. [ Прим. пер. – «Селтикс» – или «Бостон Селтикс» – американский профессиональный баскетбольный клуб, располагающийся в Бостоне ].
– Черт, они даже не набрали и ста очков. – сказала она, идя к выходу.
– Я знаю, и никаких нам гребаных хот–догов.
Она обернулась, смеясь.
– Я знаю. Это лучшая часть из прихода на эти чертовы игры. Бесплатный хот–дог, если они набирают сто очков.
– Я поговорю об этом со Споэльстра. – сказал я, положив руку ей на спину и направляя ее через выходящую разочарованную толпу. [ Прим. пер. – Эрик Споэльстра – американский баскетбольный тренер. В настоящее время работает главным тренером клуба НБА «Майами Хит» ]
Она улыбнулась.
– Да, сделай это.
Мы толкнули стеклянную дверь и вышли в ветреный вечер.
– Что теперь? – просил я.
– Ну, мне нужно вставать рано утром. Кексы не испекут сами себя.
– Ах, да, «Бетти Крокер» нуждается в том, чтобы ее красота отдохнула. [ Прим. пер. – «Бетти Крокер» – вымышленный персонаж из рекламы кондитерских изделий в США ]. Давай отвезу тебя домой.
Я обернул свою руку вокруг нее предплечья, когда мы шли к моему грузовику, припаркованному на ближайшей парковке.
– Ты повеселилась сегодня во время шопинга?
– О, да, как всегда. – сказала она, с преобладающим в ответе сарказмом.
– Что ты купила? Что–нибудь крутое?
– Трусики – невозмутимо ответила она. Я убрал руку с ее предплечья.
Было странно слышать от нее слово «трусики». Почеиу? Она была замечательной девушкой. Мне она нравилась, и я должен был хотеть увидеть трусики, которые она купила. Спросить, какие именно. Представить, как она в них выглядела. Интересоваться, была ли ее киска побритой. Ни одна из этих вещей не происходила, так что я отшутился:
– Ох, хорошо.
Она подмигнула.
– Если ты будешь хорошо себя вести, то, может быть, я дам тебе на них посмотреть.
Я кивнул. Сглатывая, я открыл для нее дверцу, и она запрыгнула в мой грузовик.
Следующий пункт назначения: домой Белинды, чтобы увидеть ее трусики.
***
Мы оба молчали, когда она вела меня по подъездной дороге к ее милому маленькому коттеджу.
– Дом, милый дом. – сказала она, открывая входную дверь.
Я прошел через деревянную дверь и был потрясен тем, что увидел. Бляяяяя.
– Белинда. – закричала блондинка, завернутая в белое полотенце. Ее тело было влажным, вода стекала в местах едва прикрытых полотенцем.
– Вот дерьмо, извини. – Белинда попыталась вытолкнуть меня за дверь, но, бляя, мои глаза были приклеены к блондинке. Что–то в ней выглядит знакомым.
Она побежала по коридору, когда засмеялась Белинда.
– Мне очень жаль. Это была моя лучшая подруга, Кайла.
Как только она назвала имя, в моей памяти пронесся тот вечер, когда я был с Коннором в клубе. Там была она. Кайла.
Ко мне на ум пришли трусики. Но не Белинды. А Кайлы.
Белинда привела меня к кушетке, где я присел.
– Хочешь выпить? – спросила она.
Я был в состоянии шока, по большей части. Я не мог поверить, что Кайла была ее лучшей подругой.
– Ух, конечно.
Она направилась в кухню, и, стуча шкафами, спросила:
– Вода или вода?
– Э–э, это сложный вопрос. Что насчет воды. – ответил я. – Так это была твоя лучшая подруга?
– Да. Мы вместе управляем пекарней. И вместе живем. Опять же, сожалею об этом.
– Нет, это мне жаль. – сказала Кайла, входя в гостиную. К моему разочарованию, она была полностью одета в черные брюки для йоги и розовую кофту. И без лифчика. Она остановилась в центре комнаты, и я мог видеть очертания ее сосков через обтягивающую кофту.
– Все окей, мои глаза были все время закрыты. – сказал я.
Белинда засмеялись, возвращаясь из кухни, в то время, как Кайла презрительно ухмыльнулась, не находя мою шутку смешной.
– Что ты здесь делаешь? – спросила Кайла.
– Игра закончилась. Так что, мы пришли сюда. – ответила Белинда, протягивая мне стакан воды.
– Но, почему он здесь? – спросила Кайла, поворачивая свой нос на меня.
– На самом деле, я уже уходил. – сказал я, вставая с дивана. Ситуация была напряженной, и я знал, когда был нежеланным.
Белинда бросила на нее не верящий взгляд и последовала за мной к двери.
– Нет, ты не должен уходить. Что насчет тех вещей, которые ты хотел увидеть?
Бля, трусики.
Я покачал головой, когда мы вышли на крыльцо ее дома.
– Может быть, в следующий раз.
Она закрыла дверь, подходя ближе.
Момент вырос в то, что я не мог точно определить. Это граничило с неловкостью. Я бы хотел, чтобы мое тело чувствовало нечто большее. Она ерзала, переступая с ноги на ногу, глядя вниз, а потом на меня.
Думая о том, что поцелуй может зажечь искру между нами, я наклонился.
Я погрузил свои руки в ее темные локоны и придвинул ее губы ближе к моим губам.
– Белинда. – прошептал я в ее мягкую кожу.
Закрыв глаза, я придвинулся к ней. Наши губы столкнулись, и ее руки вцепились в материал моей кофты.
Ее рот был сладким. Поцелуй был сладким. Что–то было не так, и это касалось меня.
Мои глаза на короткое время открылись, и движение в окне привлекло мое внимание. Кайла выглянула в окно, наблюдая за нами.
Я прервал поцелуй, отступив. Ну, для одной ночи мне было достаточно.
Когда я вернулся домой, то мой телефон светился от сообщения с сайта «Купидона».
Мне нравится, как сияют твои голубые глаза.
Это некудышно, я знаю.
Но, это все–таки, правда. Ты наслаждался, когда целовал меня?
Я перечитал сообщение Белинды о поцелуе. Я им наслаждался. Так, как вы наслаждаетесь холодной пиццей, это хорошо, но не так великолепно, как свежая пицца, только что из печи. Я не чувствовал стремительного движения в своих венах. Того всепоглощающего голода. Непреодолимого желания углубить поцелуй, все сильнее и сильнее, потому что твое тело находится в огне из–за острой необходимости. Может быть, это из–за того, что я увидел, наблюдающую Кайлу. Что–то сдвинулось внутри меня, когда я увидел ее, стоящую там. Что бы это ни было, мне достаточно понравилась Белинда, чтобы попробовать еще один раз.
Я набрал свой ответ:
Я люблю все никудышное.
Я тоже думаю, что твои темно–голубые глаза красивые.
Да, я наслаждался, когда тебя целовал, хотя, мне может потребоваться еще один раз, чтобы быть уверенным.
Ты в игре?
Я положил телефон, не ожидая, что ответ придет сегодня, так как ей нужно было рано вставать, чтобы печь кексы. Схватил пульт и включил новости. Мой телефон пиликнул через несколько минут.
Может быть.
Мне так жаль из–за моей подруги, Кейлы. Я надеюсь, что это не было слишком странно для тебя. Надеюсь, что ты увидел не слишком много шоу.
Я засмеялся, а затем мой мозг вспомнил, как полотенце цеплялось за изгибы Кайлы. Капли воды застыли во времени, пока они катались вниз по ее груди. Я покачал головой и напечатал свой ответ:
Нет, я не обратил особого внимания.
Расскажи о вашей дружбе.
Она ответила почти сразу же.
Она – великолепна. Мы всегда были подругами. Она любит ходить по магазинам и танцевать. Ей не очень везло с мужчинами.
А как насчет тебя? Расскажи о своих сестрах.
Я закатил глаза, думая о Лекси и Марли.
Марли – моя младшая сестра. Она в ближайшее время уезжает в колледж, чтобы стать врачом. Лекси – моя сестра–двойняшка, и кто знает? Она встречается с придурком по имени Джаред. Я не думаю, что это долго продлится. Я бы сдвинул небо и землю ради них двоих, если бы кто–нибудь когда–нибудь их обидел.
Почему Кайле не везет с мужчинами?
А как насчет тебя?
Было ли это неправильно с моей стороны спросить о Кайле? Вероятно. Но, я не мог удержаться от того, чтобы о ней разузнать. Есть ли у нее кто–то сейчас? Я не хотел любопытствовать, но Белинда преподнесла информацию. В любом случае, это был пиздец. Белинда ответила прежде, чем я смог позволить развиться дальше своим рискованным мыслям о Кайле.
Твои сестры кажутся удивительными. Я надеюсь однажды с ними встретиться. Что касается Кайлы, то она только что порвала со своим парнем, и он был ослом. Что касается меня, ну, я дам тебе знать.
Я улыбнулся, по двум причинам. Во–первых, Кайла теперь была одна. Во–вторых, из–за ответа Белинды о том, что даст мне знать. Я был испорченным чуваком.
Мы провели остаток вечера, смеясь над фильмами и рассказывая смешные истории о средней школе. Она рассказала мне о своей паре для выпускного вечера, оставившего ее в гостинице, когда она ему не дала, и это заставило меня любить ее еще больше. Заставило меня знать, что у нее были нормы морали. Она была хорошей девочкой, и мне это понравилось. Она заставила меня улыбаться. Теперь, если бы мы только могли поцеловаться, чтобы все выяснить.
Глава 5
Прошла неделя после обмена сообщениями и знакомства с Белиндой. В субботу я проснулся, страстно желая кексов, и решил зайти к Белинде. Проверив GPS на своем телефоне, я нашел координаты «Пекарни на пляже» и запрыгнул в свой грузовик.
Когда я подъехал к упомянутому адресу, то всмотрелся в розовый тент с зеленым знаком на двери. Это было оригинально.
На улицу повеяло запахом свежей выпечки, когда я подошел к стеклянной двери с эмблемой большого розового кекса, врезавшегося в стекло. Я потянул за ручку и прислушался к колокольному перезвону.
Все внутри кричало слово «мило». Обеденные столы с розовыми мягкими стульями. Деревья в горшках с мерцающими огнями. На задней стенке – фреска пляжа с большой классной доской в центре. Весь ассортимент был написан от руки розовым мелом. Я подошел к прилавку и наклонился, чтобы взглянуть на достаточно большое количество печенья, кексов, и крошечных стеклянных банок, наполненных творожным пудингом. Чертовски аппетитно. Мои глаза страстно желали шоколадного печенья, когда распахнулась задняя дверь.
– Чем я могу помочь... – я поднял голову и бросил взгляд. Передо мной стояла Кайла. Она была еще более ошеломляющей, чем раньше. Ее волнистые, светлые волосы были в свободном пучке на макушке, на ее фартук был просыпан какой–то порошок, и на ней не было косметики, за исключением мазка муки на щеке.
Она поставила на прилавок поднос маффинов, который держала.
– Что ты здесь делаешь?
Я пожал плечами.
– Ищу чуть–чуть печенья. Белинда работает?
– Ох, правильно. Конечно, позволь мне ее позвать. – Она слегка заколебалась, прежде чем побрела через вращающуюся дверь, из которой до этого вышла.
Когда она вернулась, Белинда следовала прямо за ней. Я был заинтригован Кайлой, но когда я увидел Белинду, мои глаза загорелись.
– О, Эрик, привет. – смущенно сказала она.
– Я хотел зайти, чтобы попробовать твое печенье. – сказал я, когда она вышла из–за прилавка, став передо мной.
Она рассмеялась и указала рукой на Кайлу.
– Ну, сегодня утром печенье пекла Кайла, так что сегодня ты попробуешь ее печенье.
Возможно ли это, захлебнуться, когда у тебя нет ничего во рту? Потому что именно так я себя и чувствовал. Я хотел печенье Кайлы. В мой разум вторгся ее образ в том маленьком белом полотенце, когда вода стекала между ее грудей, скользя по ее ногам.
Кайла одарила меня небольшой улыбкой.
– Я оставлю вас двоих наедине. – она взяла пустой поднос и толкнула плечом вращающуюся дверь.
– Конечно, приятно было тебя снова увидеть. – сказал я, чувствуя себя немного разочарованным из–за того, что она уходила. Непосредственно перед тем, как исчезнуть, она бросила быстрый взгляд через плечо и поймала мой взгляд.
– На самом деле, я рада, что ты здесь. – сказала Белинда, притягивая к себе мое внимание. Она выглядела очаровательно в своем коротком розовом фартуке и с длинными волосами, стянутыми в конский хвост. Она подвела меня к маленькому столику, расположенному справа, и села.
Для субботнего утра это место не было оживленным, и я улыбнулся ей, когда опустился на стул, выглядящий, как кукольный домик.
– Я думаю, что твоя лучшая подруга меня ненавидит.
Она мне слабо улыбнулась.
– Нет, просто она иногда сдержанная.
Конечно. И она меня ненавидит. Я изучал ее, проводя зубами по своей нижней губе.
– Так что, ты рада, что я здесь, да?
– Ну, сегодня вечером я делаю эклеры. – она колебалась, прежде чем продолжить. – Ты мог бы помочь. Почему бы тебе не заглянуть сюда около оди
|
|
|
