Случаи употребления или отсутствия артиклей в английском языке
В английском языке два артикля — неопределенный (a/an) и определенный (the). Артикль является признаком существительного и ставится или непосредственно перед существительным, или перед определяющим его прилагательным.
СЛУЧАИ УПОТРЕБЛЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННОГО АРТИКЛЯ THE
№ п/п
СЛУЧАЙ УПОТРЕБЛЕНИЯ
ПРИМЕР
Если говорится о единственном в мире предмете
The sun is in the sky. Солнце находится на небе.
Когда говорится о предмете (или лице), единственном в данной обстановке
The teacher is in the classroom. Учитель в классе. (В данном классе находится только один учитель)
Когда о данном предмете уже упоминалось в разговоре или повествовании
"I’ve got a very interesting book," says Mike. "Please show me the book," says Nick. «У меня есть интересная книга», — говорит Майк. «Покажи мне пожалуйста эту книгу», — говорит Ник.
С существительным, перед которым стоит порядковое числительное
We are on the fourth floor. Мы на пятом этаже.
С существительным, перед которым стоит прилагательное в превосходной степени
He is the best student in our group. Он лучший студент в нашей группе.
Если говорится об определенном (по контексту) количестве вещества, например tea чай,milk молоко,bread хлеб и т. п.
Is the milk on the table? Молоко на столе? (т. е. именно молоко (в определённой упаковке / в определённом объёме и т. д.), подразумеваемое по контексту, а не просто молоко как вещество)
Перед названиями морей, горных массивов, островов, рек, пустынь, кораблей, гостиниц, кинотеатров, театров; перед словами country за городом, sea море, seaside у моря, mountains горы (и при обобщении)
I’m taking a trip to the mountains next week. На следующей неделе я еду в горы.
Did you go to the Black Sea or to the Volga? Вы ездили на Черное море или на Волгу?
Перед существительным в единственном числе, обозначающим целый класс предметов, людей (т. е. при обобщении)
The whale is a mammal, not a fish. Кит — это млекопитающее, а не рыба.
После слов one of один (из), some of некоторые (из), many of многие (из), each of каждый (из), most of большинство (из) (часто после слов all все, both of оба)
Most of the stories are very interesting. Большинство рассказов очень интересны.
Give me one of the books.
Дайте мне одну из (этих) книг.
Перед названиями четырех сторон света
the Northern part of our country — север нашей страны
Перед фамилией во множественном числе (при обозначении всех членов семьи)
The Petrovs are at home. Петровы дома.
СЛУЧАИ УПОТРЕБЛЕНИЯ НЕОПРЕДЕЛЕННОГО АРТИКЛЯ A/AN
№ п/п
СЛУЧАЙ УПОТРЕБЛЕНИЯ
ПРИМЕР
При упоминании чего-либо впервые
A man came up to apoliceman. Человек подошел к полицейскому.
При обобщении
A baby deer can stand as soon as it is born. Оленята могут стоять на ногах сразу после рождения.
При обозначении неопределенного количества конкретного предмета
Pass me a piece of bread. Передайте мне (немного) хлеба.
Перед названиями профессий или должностей
He is a doctor. Он врач.
В значении одинперед исчисляемыми существительными, обозначающими время
Will you be back in an hour? Вы вернетесь через час?
Перед исчисляемыми существительными в единственном числе, определяемыми словами such, quite, rather,most(в значении очень)
He is quite ayoung man. Он совсем еще молодой человек.
It is amost interesting book. Это очень интересная книга.
N.B.
Артикль an употребляется тогда, когда следующее за ним слово начинается с гласного звука: an old woman старуха, an honest man честный человек.
ОТСУТСТВИЕ АРТИКЛЯ
№ п/п
СЛУЧАЙ
ПРИМЕР
Перед исчисляемыми существительными во множественном числе (в тех случаях, когда в единственном числе следует употребить неопределенный артикль)
My father and my uncle are doctors. Мой отец и мой дядя врачи.
При обобщении (обычно используется множественное число или неисчисляемое существительное без артикля)
Carrots are my favourite vegetable. Морковь — мой любимый овощ.
В выражениях с собственным существительным в притяжательном падеже
John’s coat пальто Джона
Перед существительным в функции определения
guitar lessons уроки игры на гитаре
Перед названиями континентов, стран, штатов, городов, улиц, озер
I’ve been neither to South Africa nor to North America.
Я не был ни в Южной Африке, ни в Северной Америке.
Перед неисчисляемыми (абстрактными) существительными
This is important information. Это важная информация.
I need advice.
Мне нужен совет.
В некоторых сочетаниях существительного с предлогом, когда все сочетание имеет характер наречия. to / at / from school,university,college;to / in / into / from church;in time;at / from home;by car,bus,bicycle,plane,train,metro,boat etc.;for breakfast и т. д.
You can get there in time if you go by train. Вы можете добраться туда вовремя, если поедете поездом.
Перед именами и фамилиями людей
My name is Bond, James Bond. Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд.
Неопределенный артикль в английском языке (The Indefinite Article)
В английском языке два артикля — неопределенный (a/an) и определенный (the). Артикль является признаком существительного и ставится или непосредственно перед существительным, или перед определяющим его прилагательным.
СЛУЧАИ УПОТРЕБЛЕНИЯ НЕОПРЕДЕЛЕННОГО АРТИКЛЯ A/AN
№ п/п
СЛУЧАЙ УПОТРЕБЛЕНИЯ
ПРИМЕР
При упоминании чего-либо впервые
A man came up to apoliceman. Человек подошел к полицейскому.
При обобщении
A baby deer can stand as soon as it is born. Оленята могут стоять на ногах сразу после рождения.
При обозначении неопределенного количества конкретного предмета
Pass me a piece of bread. Передайте мне (немного) хлеба.
Перед названиями профессий или должностей
He is a doctor. Он врач.
В значении одинперед исчисляемыми существительными, обозначающими время
Will you be back in an hour? Вы вернетесь через час?
Перед исчисляемыми существительными в единственном числе, определяемыми словами such, quite, rather,most(в значении очень)
He is quite ayoung man. Он совсем еще молодой человек.
It is amost interesting book. Это очень интересная книга.
N.B.
Артикль an употребляется тогда, когда следующее за ним слово начинается с гласного звука: an old woman старуха, an honest man честный человек.
Отсутствие артикля в английском языке (нулевой артикль)
В английском языке два артикля — неопределенный (a/an) и определенный (the). Артикль является признаком существительного и ставится или непосредственно перед существительным, или перед определяющим его прилагательным.
ОТСУТСТВИЕ АРТИКЛЯ
№ п/п
СЛУЧАЙ
ПРИМЕР
Перед исчисляемыми существительными во множественном числе (в тех случаях, когда в единственном числе следует употребить неопределенный артикль)
My father and my uncle are doctors. Мой отец и мой дядя врачи.
При обобщении (обычно используется множественное число или неисчисляемое существительное без артикля)
Carrots are my favourite vegetable. Морковь — мой любимый овощ.
В выражениях с собственным существительным в притяжательном падеже
John’s coat пальто Джона
Перед существительным в функции определения
guitar lessons уроки игры на гитаре
Перед названиями континентов, стран, штатов, городов, улиц, озер
I’ve been neither to South Africa nor to North America.
Я не был ни в Южной Африке, ни в Северной Америке.
Перед неисчисляемыми (абстрактными) существительными
This is important information. Это важная информация.
I need advice.
Мне нужен совет.
В некоторых сочетаниях существительного с предлогом, когда все сочетание имеет характер наречия. to / at / from school,university,college;to / in / into / from church;in time;at / from home;by car,bus,bicycle,plane,train,metro,boat etc.;for breakfast и т. д.
You can get there in time if you go by train. Вы можете добраться туда вовремя, если поедете поездом.
Перед именами и фамилиями людей
My name is Bond, James Bond. Меня зовут Бонд, Джеймс Бонд.
Местоимение - это часть речи, употребляемая в предложении вместо существительного или прилагательного, реже - наречия. Местоимение не называет лицо, признак или предмет, а лишь адресует нас к нему (уже упомянутому ранее): Ann asked Peter a question. He answered her. Анна задала Пете вопрос. Он ответил ей.
ЛИЧНЫЕ, ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ И ВОЗВРАТНО-УСИЛИТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
ЧИСЛО
ЛИЦО
ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЯ
ВОЗВРАТНО-УСИЛИТЕЛЬНЫЕ
МЕСТОИМЕНИЯ**
ИМЕНИ- ТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ
ОБЪЕКТ- НЫЙ ПАДЕЖ
ОСНОВ- НАЯ ФОРМА
АБСОЛЮ- ТНАЯ ФОРМА*
Ед. ч.
1-е
I я
me меня, мне
my мой
mine
myself
2-е
you ты, вы
you тебя, тебе
your твой, ваш
yours
yourself
3-е
(м. р.)
he он
him его, ему
his его
his
himself
3-е
(ж. р.)
she она
her ее, ей
her ее
hers
herself
3-е
(неодуш.)
it оно, он, она
it его, ему, ее, ей
its его, ее
its
itself
Мн. ч.
1-е
we мы
us нас, нам
our наш
ours
ourselves
2-е
you вы
you вас, вам
your ваш
yours
yourselves
3-е
they они
them их, им
their их
theirs
themselves
Some и any часто не переводятся на русский язык (опускаются при переводе).
МЕСТОИМЕНИЯ И НАРЕЧИЯ, ПРОИЗВОДНЫЕ ОТ SOME, ANY, NO, EVERY
Little употребляется также в качестве прилагательного со значением " маленький, небольшой " и наречия со значением " мало ":
I want thelittle box, not the big one. (прилагательное)
You rest too little. (наречие)
Мне нужна маленькая коробка, а не большая.Вы отдыхаете слишком мало.
Littleв качестве местоимения-существительного употребляется со значением " мало, немногое ", а местоимениеfew — со значением " немногие ":
Little has been said about it.
Many people were invited butfew саmе.
Об этом сказано мало.
Много народу было приглашено, но немногие пришли.
УПОТРЕБЛЕНИЕ МЕСТОИМЕНИЙ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ
С НЕИСЧИСЛЯЕМЫМИ
С ИСЧИСЛЯЕМЫМИ
ПЕРЕВОД
much
many
много
little
few
мало
a little
a few
немного
N. B.
Перед исчисляемыми существительными в единственном числе all обычно заменяется the whole:
The whole house was destroyed by fire.
Весь дом был разрушен пожаром.
ДРУГИЕ ТИПЫ МЕСТОИМЕНИЙ
ТИП
МЕСТОИМЕНИЙ
ПРИМЕР
ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ
УКАЗАТЕЛЬНЫЕ
this этот, эта, это, these эти, that тот, та, то, those те,
it это, same,
such такой, такой же
НЕТ
ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ
who кто, whom кого, кому, whose чей, which который, what что, какой, какая, какие, какое
В вопросительных предложениях
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ
no ни один, никакой, nobody никто, никого, no one никто, никого,
none ни один,
nothing ничто, ничего
В отрицательных предложениях
ОТНОСИТЕЛЬНЫЕ
who кто,
whom кому, кого,
whose чей, which который,
that который
Для связи
определительных придаточных предложений с главным
СОЮЗНЫЕ
who кто, whom кому, кого, whose чей, which который,
what что
В дополнительных
и других именных
придаточных
ВЗАИМНЫЕ
each other, one another
друг друга
НЕТ
НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ
some, any, every и их производные, all все, both оба,
each каждый, other другой, еще,
another другой, еще один,
one любой
НЕТ
У личных местоимений есть три основные формы:
Именительный падеж (Кто?, Что?)
Объектный падеж (Кому?, Кого?, Кем?)
Притяжательный падеж (Чей?)
I — я
me — мне, меня
my — мой
he — он
him — ему, его
his — его
she — она
her — ей, ее
her — ее
it — оно (это)
it — ему/ей, его/ее
its — его/ее
we — мы
us — нам, нас
our — наш
you — вы, ты
you — вам, вас, тебя, тебе
your — ваш, твой
they — они
them — им, их
their — их
КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
ПРОСТЫЕ
СОСТАВНЫЕ
0 - 12
13 - 19 (+teen)
20-90 (+ty),
100, 1000, 1000000
1. Составные числительные от 20 до 100образуются так же, как и в русском языке: 25-twenty-five, 93-ninety-three.
2. В составных числительных после 100 перед десятками, а если их нет, то перед единицами, ставится союз and: 375 (three hundred and seventy-five), 2941 (two thousand nine hundred and forty-one)
20—twenty
30—thirty
40—forty
50—fifty
60—sixty
70—seventy
80—eighty
90—ninety
100—one (a) hundred
1,000—one (a) thousand
1,000,000—one (a) million
1,000,000,000—a (one) milliard (в Англии); a (one) billion (в США)
N. B.
Числительные hundred, thousand, million не приобретают окончание s как показатель множественного числа, однако если эти слова выполняют функцию существительных, т. е. перед ними нет числительного (а после них обычно стоит предлог of), то во множественном числе добавляется s: hundreds of people сотни людей, thousands of words тысячи слов.
ПОРЯДКОВЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
Порядковые числительные образуются от соответствующих количественных числительных путем прибавления суффикса th: seven — seven thседьмой, twenty-four — twenty-four thдвадцать четвертый.
ПРАВИЛА ОБРАЗОВАНИИЯ ПОРЯДКОВЫХ ЧИСЛИТЕЛЬНЫХ
№ п/п
ПРАВИЛО
ПРИМЕР
В составных порядковых числительных суффикс -th присоединяется к последнему слову
the forty-sixth сорок шестой
Перед порядковыми числительными обычно употребляется определенный артикль
the tenth десятый
Десятки, имеющие конечное -y, меняют его на -ie-
ninety девяносто - ninetieth девяностый
ИСКЛЮЧЕНИЯ
the first первый, the second второй, the third третий, the fifth пятый, the ninth девятый, the twelfth двенадцатый
ЧТЕНИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ГОДА
ПИШЕТСЯ
ЧИТАЕТСЯ
sixteen twelve
eighteen twelve
nineteen forty-one
nineteen sixty
nineteen hundred
nineteen o [əu] five
В таком чтении слово year год не добавляется:
Pushkin was born in seventeen ninety-nine. Пушкин родился в 1799 году.
Годы могут читаться и по-другому: 1754-the year seventeen hundred and fifty-four. Такое чтение иногда встречается в документах.
N. B.
2000 год — the year two thousand
Начиная с 2001, годы читаются как количественные числительные:
2007 — two thousand (and) seven
Начиная с 2010 года всё чаще встречается чтение года как двух чисел: 2014 - twenty fourteen, 2020 - twenty twenty Так, к примеру, 2013 год можно прочитать как (the year) two thousand (and) thirteen, либо twenty thirteen.
ОБОЗНАЧЕНИЕ И ЧТЕНИЕ ДАТ
ПИШЕТСЯ
ЧИТАЕТСЯ
ПЕРЕВОД
25th July, 1976
July 25 (25th), 1976
25 July 1976
The twenty-fifth of July, nineteen seventy-six;
July the twenty-fifth, nineteen seventy-six
25 июля 1976 года
АНГЛИЙСКИЕ МЕРЫ И ИХ ЭКВИВАЛЕНТЫ
МЕРА
ЭКВИВАЛЕНТ
1 inch 1 дюйм
2.54 centimetres 2,54 см
1 foot 1 фут
30.4799 centimetres 30,4799 см
1 yard 1 ярд
0.914399 metre 0,914399 м
1 mile 1 миля
1.609344 kilometres 1,609344 км
1 ounce 1 унция
28.35 grams 28,35 г
1 pound 1 фунт
453.59 grams 453,59 г
ОРФОГРАФИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ ПРИ ОБРАЗОВАНИИ
СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ СУФФИКСОВ -ER И -EST
№ п/п
ПРАВИЛО
ПРИМЕР
Если прилагательное или наречие в положительной степени оканчивается на нечитаемую букву -e, то при прибавлении -er и
- est эта буква опускается
larg e большой —larg er больше —larg est самый большой
Если прилагательное или наречие оканчивается на согласную букву с предшествующим кратким ударным звуком, то конечная согласная буква удваивается
ho t горячий —hott er горячее —hott est самый горячий
Если прилагательное или наречие оканчивается на -y с предшествующей согласной буквой, то при образовании сравнительной и превосходной степени -y меняется на -i -
bus y занятый —busi er более занятый —busi est самый занятый
Если же -y предшествует гласная, то -y остается без изменения
gre y серый —grey er серее —grey est самый серый
ОБРАЗОВАНИЕ СТЕПЕНЕЙ СРАВНЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ СЛОВ MORE И MOST
Положительная степень
Сравнительная степень
Превосходная степень
interesting интересный
more interestingболее интересный
most interestingнаиболее интересный
easily легко
more easily легче
most easily легче всего
active активный
more activeболее активный
most activeсамый
ИСКЛЮЧЕНИИЯ
ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ
СТЕПЕНЬ
СРАВНИТЕЛЬНАЯ
СТЕПЕНЬ
ПРЕВОСХОДНАЯ
СТЕПЕНЬ
good хороший
well хорошо
better лучше
best самый лучший,лучшего всего
bad плохой
badly * плохо
worse хуже
worst самый плохой,хуже всего
little маленький
little мало
less меньше
least наименьший,меньше всего
many много
much много
more больше
most наибольший,больше всего
far далекий
far далеко
farther дальше(по расстоянию),
further более отдаленный (по времени)
farthest самый дальний(по расстоянию),
furthest самый дальний(по времени)
Глагол в английском языке (The Verb)
ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА
Английский глагол имеет три основные формы: первая форма — инфинитив (the Infinitive), вторая форма — прошедшее неопределенное время действительного залога (the Past Indefinite Active) и третья форма — причастие прошедшего времени,или причастие II(the Past Participle, Participle II).
ПРАВИЛЬНЫЕ И НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ (REGULAR AND IRREGULAR VERBS)
По способу образования прошедшего неопределенного времени действительного залога (the Past Indefinite Active) и причастия прошедшего времени (the Past Participle/Participle II) глаголы делятся на две группы: правильные и неправильные.
Правильные глаголы образуют Past Indefinite Active и Participle II путем прибавления к форме инфинитива окончания -ed:
ОБРАЗОВАНИЕ ОСНОВНЫХ ФОРМ ПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
INFINITIVE
PAST INDEFINITE ACTIVE
PARTICIPLE II
to open
to work
to expect
opened
worked
expected
opened
worked
expected
ОКОНЧАНИЕ -ED ПРОИЗНОСИТСЯ:
[ d ]
После звонких согласных (кроме d) и гласных
lived[livd], informed [infо:md]
[ t ]
После глухих согласных (кроме t)
helped [helpt], asked [а:skt]
[ id ]
После d и t
waited [‘weitid], intended [in’tendid]
НАКЛОНЕНИЕ (THE MOOD)
Наклонение - это грамматическая форма глагола, показывающая отношение говорящего к действию. Как в русском, так и в английском языках, существуют три наклонения: изъявительное, повелительное и сослагательное.
№ п/п
НАКЛОНЕНИЕ
ПРИМЕР
Изъявительное наклонение (the Indicative Mood) показывает, что говорящий рассматривает действие как реальный факт в настоящем, прошедшем или будущем
Неreads the newspaper in the evening. Он читает газету вечером.
Isaw an interesting film yesterday. Я вчера видел интересный фильм.
Shewill come in the evening. Она придет вечером.
Сослагательное наклонение (the Subjunctive Mood) показывает, что говорящий рассматривает действие не как реальный факт, а как предполагаемое или желательное. В современном английском языке осталось очень мало особых форм сослагательного наклонения
Не suggested that the discussion of the questionbe postponed. Он предложил, чтобы обсуждение вопроса было отложено.
If hewere here, he would help us. Если бы он был здесь, он мог бы помочь нам.
Повелительное наклонение (the Imperative Mood) выражает побуждение к действию, т. е. приказание, просьбу, совет и т. д. Повелительное наклонение имеет одну форму 2-го лица
Open the window. Откройте окно.
Showme the letter, please. Покажите мне письмо, пожалуйста.
Start the engine. Запустите двигатель.
Don’t open the window. Не открывайте окно!
Спряжение глагола to be в Present Indefinite:
I am
We are
You are
You are
He/She/It is
They are
Сокращенные формы глагола to be:
Утвердительная форма
Отрицательная форма
I am = I’m
I am not = I’m not
We/You/They are = We’re, You’re, They’re
He/She/It is not = He/She/It isn’t
He/She/It is = He’s, She’s, It’s
We/You/They are not = We/You/They aren’t
Спряжение глагола to have в Present Indefinite:
I have
We have
You have
You have
He/She/It has
They have
Сокращенные формы глагола to have:
Утвердительная форма
Отрицательная форма
I/We/You/They have = I’ve/We’ve/You’ve/They’ve
I/We/You/They have not = I/We/You/They haven’t
He/She/It has = He’s, She’s, It’s
He/She/It has not = He/She/It hasn’t
Таблица наиболее употребительных неправильных глаголов английского языка с переводом и транскрипцией
Инфинитив (Infinitive)
Транскрипция
Простое прошедшее время (Past Simple Active)
Транскрипция
Причастие прошедшего времени (Причастие II) (Past Participle)